「如果你一直覺得人跟社會是條平行線，那麼半農半X的生活的「X」，就是一種連結人和社會的生活方式。半農半X是一種和農業共生，並加入任何可能的『天命』」26日上午台北市青年社區規劃師課程以及下午在頭份黎屋夥房，將近170多人與《半農半X的生活》作者塩見直紀激盪更多半農半X的可能性。對於《半農半X的生活》夠得到台灣人6次再版的回響，塩見先生感到很意外。半農半X的概念是源自於他兩個煩惱：一是環境的議題；另一則是生活方式的選擇，探索自我的過程中他發現，具有相同困擾的人其實非常多，經年累月地抽絲剝繭後才逐漸明白，原來這二個困擾的解決之道和農業息息相關。33歲那年，塩見直紀放下10年工作資歷，走向自己的天命──半農半X的生活。半農半X生活12年，塩見的女兒也跟著他學會種稻跟割稻。

20多位來自各地的青年志工，響應青輔會「遊學台灣」遊程的號召，25日齊聚陽明山二子坪生態池，進行池中外來入侵水草的移除。這場「草山青年曼波舞：陽明山生態工作假期」活動，是由台灣環境資訊協會主辦、陽明山國家公園管理處協辦，讓志工在清除外來種的過程中，一方面開闢原生種的生存空間，更擁有休閒遊憩的新體驗；甚至志工在勞動的同時，也為現場遊客進行了一場即時的環境教育。活動中特別邀請到松山社區大學講師蔡桉浩進行生態導覽，除了認識二子坪步道上的動植物之外，還帶領志工下水池施作，並於夜間進行蛙類觀察，讓志工在服務之餘，還能對生態環境有更多知性的了解。參與該活動的志工來自多元的背景，包含程式設計師、高中生、馬來西亞僑生等。所有志工在清除外來種的行動中，志工不但要在佈滿水草枝條與泥水的池中行走，並拔除外來入侵種水蘊草之外，還需要接力傳送，將拔除的草移到陸上做堆肥。講師蔡桉浩解釋，以堆肥的方式，水草會於數日內腐

2009年台灣最大的綠色嘉年華「伊聖詩綠色藝術市集」，25、26日一連兩天，在台中著名的自然人文新地標──勤美誠品綠園道展開。主辦單位伊聖詩芳療生活館結合國內外綠色資源，邀請國內在地有機小農、愛地球歌手、環保手作達人，精心策劃農夫市集、創意市集、樂活音樂會、綠色影展、綠色資訊站等五大主題，共有46個攤位。市集攤位的設計與佈置皆可看出環保巧思，主辦單位特地回收進口商品所留下的貨櫃棧版，搭成主舞台；各攤位的桌巾也採用寶特瓶回收材質製成。為提倡購物民眾垃圾減量的觀念，以環保餐具貸出取代免洗餐具，並提供手工編織提籃租借取代使用塑膠袋。「伊聖詩芳療生活館」透過「合樸農學市集」號召了28個在地小農參與，人氣最高的是有「台灣阿信阿嬤」之稱的盧秀紅農友的攤位，她從小生活貧苦，但用心投入無農藥的栽培種植，住在北屯的張連成帶著小朋友來逛市集，直誇盧秀紅的竹筍又大又甜，別的地方買不到。而台灣第一枝公平交易冰棒的

提倡「順從自然．實踐天賦」的日本作家塩見直紀24日受台灣藍色東港溪保育協會、屏南社區大學之邀請，於恆春鎮僑勇國小分享「農與志的生活實現」。塩見先生早年在企業工作之時就開始思索21世紀的環境問題，並認為應該思考我們能留給未來世代的是什麼。所謂的「半農半X」生活模式，是指以小規模的自然農法進行農業生產，自給自足，同時也發揮自己的專長，從事「天職」。根據每個人不同的理想，X可以是各種職業，以塩見先生為例，在他居住的東京綾部地區，已有許多人加入半農半X的生活模式，其中有獨居的婆婆，也有從東京大公司辭去工作後加入的年輕人，有半農半歌手、半農半民泊、半農半社會企業家、半農半醫等等不同的組合，這些人從生活中落實農與志的行動，順從天意經營簡單的生活，並將上天賦予的才能貢獻造福社會。對於半農半X的生活模式，塩見先生建議在自然農法的部分，大家可以藉由WWOOF組織，學習經驗。至於「天職」的部分，很多人不知道自

你參加過歐美盛行多年的農夫市集(farmer market)嗎？你知道東京地球日組織已連續九年舉辦的「地球日市集」是亞洲最具規模的綠色嘉年華嗎？今夏在台灣就有機會參與媲美東京與歐美的綠色嘉年華活動，本週末(25、26日)於台中登場的「2009伊聖詩綠色藝術市集」，號稱2009台灣最大綠色嘉年華的活動，精心策劃的豐富多元內容包括農夫市集、樂活音樂會、綠色影展、創意市集、綠色資訊站等五大主題，愛地球的朋友可一起前往共襄盛舉。綠色藝術市集的農夫市集，透過「合樸農學市集」號召了28個在地小農參與，民眾有機會品嘗以海草精、牛奶、糖蜜及有益菌等發酵有機液肥灌溉的無毒蔬菜，也能品嘗到每位小農為了維持土地平衡自行研發的有機栽種方式。主辦單位伊聖詩芳療生活館表示，現場將提供國內少見的蔬菜泊車及食器貸出等環保服務，讓民眾在炎熱的夏天，可以把剛買完的蔬菜寄放在冷藏櫃台；另外對於現場沒有自備餐具的民眾，活動也提供

夏日夜晚是賞螢火蟲的好日子，您是否注意到，同樣是發光昆蟲，螢火蟲也有不同的品種呢？最近墾丁國家公園記錄到了一種人們未知的螢火蟲，暫時稱之為「黃頭端黑螢」。這種螢火蟲頭部為明顯黃色，體長約7-8mm，科學家將深入調查其生態習性。墾丁國家公園管理處今（2009）年委託螢火蟲專家陳燦榮及國立自然科學博物館鄭明倫博士進行螢火蟲資源調查，於5月間發現一種熠螢屬（Luciola sp.）的未知種類，暫稱之為黃頭端黑螢，目前已判定為台灣新紀錄種，至於是否為新種，仍須更進一步檢驗。研究人員也將持續調查其行為與生態習性。墾管處指出，墾丁國家公園是螢火蟲相最豐富的地區，集中在南仁山生態保護區，以屏200號縣道沿線東側丘陵與低海拔山區的原始或次生樹林為主要棲地。螢火蟲是一般大眾很熟悉的發光昆蟲，在台灣也是重要的生態旅遊資源。全世界共記錄2000多種，而台灣已知種類有54種，另有一些尚待命名的種類。一般來說，螢火

台北捷運新莊線再生鄰損事件。繼樂生歷史建物遭拆除之後，附近民宅陸續出現裂痕。而捷運局卻將責任推給施工單位。為了抗議決策不當，今天（24日）早上十點樂生保留自救會與樂生學生聯盟前往台北市捷運局抗議，高喊「捷運局隱瞞地質危機」、「捷運局破壞古蹟」要求有關單位有所回應。只是出面協調的北區工程處副處長方壯勵僅要求民眾遞交陳情書，各項疑點均無回應。2006年自救會與學生連盟便曾赴捷運局抗議，認為當地地質敏感不適合重大工程，但捷運局執意將新莊線機廠位址設於地處山坡地的樂生療養院。面對各界質疑，捷運局僅表示該單位是工程專業單位，不需要外界操心。只是內湖線貿然搶通後事故不斷，捷運局本身專業程度備受質疑。新莊線開挖以來，附近民宅出現多處裂痕，對此捷運局僅表示將由承包商工信工程負責修補，只是承包商今年2月已由工信工程轉為大陸工程，賠償或修補部分是否將有統一負責單位仍未可知。樂生保留自救會會長李添培認為，承包商

前言：台南縣政府22日舉行環評大會，討論台南縣東山鄉嶺南村「永揚垃圾掩埋場環評書審查行政效力」。這是永揚垃圾場預定地自2001年通過環評審查以來，環保團體及居民首度得以進入台南縣府環評會中表達意見。長久以來，地方政府環評審查會極少開放民間參與，媒體更是無法採訪，對照中央環保署的開放作法（媒體記者全程參與、民間依環保署訂定的「旁聽要點」可旁聽且表達意見），民間多次批評地方環評審查幾近黑箱作業。22日台南縣政府原本抗拒民眾參與、警力一度粗暴用警棍、盾牌強行將民眾阻擋縣政府門外（縣府是公民得以自由進出的場所，警察違法，環保團體要求警方應針對阻擋公民的粗暴行為提出說明、並向公民道歉）。另外，最後因環評委員人數差一人而流會，環保聯盟前理事長陳椒華質疑縣府惡意流會，因為身為當然環評委員的縣長蘇煥智，此時此刻正在一樓大廳參加一項原住民活動，只要蘇到會場簽名，即達到可開會人數，不致流會。最後幾經折衝，最後

環評爭議不斷的台北大巨蛋BOT案昨（22）日再度進入都市設計審議程序，開發單位一再強調以蝴蝶作為設計概念，但與會民間人士痛批規劃案已偏離初衷。法扶基金會律師林三加表示，本案若未做好規劃，「從上空看來就是畸形變態的胖蝴蝶」，綠黨發言人潘翰聲則說，「小孩要看的是真正的蝴蝶，我們需要給小孩接觸大自然，而不是建築物上的三角形蝴蝶」。台北大巨蛋開發計畫案於昨（22）日上午9時30分舉行第3次都市設計審議委員會專案小組會議，會中都審委員對此規劃案提出多項質疑，決議補件再審，請開發單位依據委員與居民意見進行修正後再送都市設計審議專案委員。會議召開前，當地里長、居民與松菸公園催生聯盟、荒野保護協會、蠻野心足生態協會等，於市府大門口大喊「我要在地森呼吸，不要巨蛋蚊子館」，表示大巨蛋交通評估審查違法，希望新一屆的台北市都市設計審議委員，在大巨蛋交通影響評估與開發面積上限的爭議問題尚未釐清前，立即停止大巨蛋之都

「你有沒有看到那邊那個裂縫？補過好幾次了。」施工中的捷運新莊機廠旁，中正路746巷居民吳太太向記者指出大小裂縫、歪斜的門柱與塌陷的路面。根據附近居民，從2002、2003年開始施工至今，幾乎每一戶房舍都逐漸出現毀損，周邊景觀也產生變化。向捷運局反應後，當時的承包商工信工程一戶戶將裂開的牆壁、地面用水泥填平。住戶的擔憂尚未解決，於97年底標下建案的大陸工程，在開挖施工前便前往測量、拍照記錄，以證明這些毀損「是上一個施工單位的責任」。幾年下來，當地居民大都已選擇自行處理，甚至，坡地路面下的水管線路曾經嚴重斷裂，也由住戶們花錢挖開路面修理。目前僅有兩戶受損程度至「無法住人」而重建的民宅得到補助。「變危樓了才算數，現在這樣都不算數？」居民林太太表示，捷運局和工程公司根本不關心他們長期受到的威脅，「工程蓋完了就走。」從中正路746巷民宅檢視機廠工程問題，涉及周邊居民、也攸關樂生保留區院舍安全。「過去

原定於每年6月5日公布的永續發展指標，今年終於在17日召開記者會公布相關數據。41項指標中，共有11項被列為背離指標，光是「生態資源」七項指標中，就有五項較去年退步。二氧化碳排放量雖呈現難得的下降，但環保署長沈世宏認為，去年全球金融風暴加上油價上漲，才造成此一結果。他並感嘆的表示經濟成長與環境保護似乎是背道而馳。台灣永續發展指標系統共包含了6大面向，41項指標。行政院永續發展委員會17日發表的報告顯示，2008年與2007年相較，有27項指標趨向永續，11項背離永續，3項持平。其中二氧化碳排碳量方面，去年首度出現下降趨勢。但此一結果是源於民生或是工業碳排？對此環保署長沈世宏表示，去年全球金融風暴，加上油價浮動，因此不論是工業或民生方面都降低了排碳量。沈世宏也認為，目前似乎經濟發展與環境保護仍是互相扞格，經濟衰退時期，才看到環境有所緩解。

常聽老人說土埆厝冬暖夏涼，但是傳統土埆的作法在台灣卻愈來愈沒落。2009年2月7日開始，西螺舊兵營啟動藝術造屋行動，邀請各界來營區玩泥巴、造土埆，蓋一棟屬於群眾的大地之屋。7月18日，12名種子在老師傅指導下，學做傳統土埆，為西螺藝術營區8月份的土埆造厝活動暖身。西螺大橋旁藝術兵營的站哨，掛著「歡迎全民偷窺」的看版，常有藝術家在這聚集、創作，交流閒聊之餘也化為藝術行動。西螺的大街小巷、兵營的角落都有這些藝術家的足跡。而這12名種子共同的目標就是兵營裡砌一間融合大夥創意的土埆厝－「大地之屋」，留下他們的足跡，並帶領8、9月份的來賓一起享受玩土的樂趣。當中臥虎藏龍，有的是室內設計師，有的是專業的泥水工、有的木工、有的曾經當過農夫，來到這兒的任務，就是開心地踩土，找問題、玩創意，和用當代的生活視野和傳統技藝對話。原來藝術其實並非那麼高調、難以接近，駐站排長李朝倉說：「這是一個遊戲，這遊戲誰都可以