花蓮

吉哈拉艾壯闊的景觀，讓人百看不厭。找出吉哈拉艾百看不厭的元素以及環境韌性，東華大學環境學院「環境社會學」50多位選課學生，利用假日，以吉哈拉艾為場域進行田野調查，透過居民訪談找出「環境恢復力指標」，讓吉哈拉艾永保美麗。永保美麗　靠環境指標測量4月底，縱谷天氣晴。前一天還有雨，學生們大清早摸黑搭著遊覽車從花蓮出門，預想著走訪水圳、水梯田、尋訪野菜溪谷，因此全副標準配備：帽子長袖長褲加上雨鞋。幸運的是，縱谷天氣晴朗，陽光溫暖的撲到每個人身上，額角微微沁汗，還有一些微風，走訪聚落剛剛好。 吉哈拉艾聚落兼顧生活、生產以及生態的經驗，曾於2013年發表到聯合國「里山倡議國際夥伴網絡」，並獲得獎勵。居民們在這裡生活，賴以維生，又能維護生物多樣性，驚艷國際，吸引亞洲幾個國家的學者造訪。 然而，美麗的景觀也有其脆弱的一面，當遇到擾動之後，能不能恢復到依舊美麗，或哪個程度的擾動，終究導致美麗不再，都是須

花蓮縣玉里鎮三民路段，每年4、5月份就會出現大批的家燕，因在馬路附近覓食而遭到車輛撞死，附近的民眾看了很不忍心，縣政府也裝設了告示牌，呼籲駕駛人行經這個路段時減速慢行。來到花蓮縣玉里鎮的台九線三民路段，可以看見許多燕子正在馬路上低飛覓食，唯獨來往的車輛似乎看不見牠們，一台台的高速衝過，所以這裡每天都有上百隻的燕子被撞死，附近的民眾看了都很心疼。玉里鎮公所表示，三民路段因為附近芒果花和稻米會產生許多小蟲，所以才會吸引大批家燕，在每年4到5月的繁殖期來此覓食，無奈連絡花蓮南北的省道也剛好在此，所以呼籲駕駛人行經該處請放慢速度。花蓮縣玉里鎮長龔文俊表示：「在這裡我們也呼籲民眾在這個路段經過的時候，尤其是傍晚期間、覓食的高峰期，車速能夠慢一點。」

台泥花蓮和平火力發電廠，因為燃煤許可證過期，被花蓮縣政府下令、禁止再燃燒生煤，並且還要追討、超燒3個月的不法所得，最嚴重不排除、勒令停業。來到台泥位於蘇花公路裡的花蓮秀林鄉和平村，巨大的火力發電設備，因為不能燃燒生煤，目前正處於空轉，附近居民聽到發電廠因為燃煤許可証過期，不能開工都很高興，絲毫不擔心關廠是否會影響在裡面上班的村民生計。花蓮縣環保局表示，台泥申請的燃煤許可証只到2015年1月15號，但該公司卻未於到期日前，向縣府申請延長許可，縣環保局於4月9號稽查時發現燃煤証已過期3個月，於是發文通知台泥，從17號起禁止再燃燒生煤，而且還要追討超燒3個月的不法所得。台泥火力發電廠則是表示，以往燃煤許可證都是5年申請1次，花蓮縣政府從2014年更改成2年1次後，廠方作業人員因忘記送件，才會引起這麼大風波。由於台泥和平火力發電廠，在民國99年就曾被環保署查出，因連續過量使用生煤，被依空汙法裁罰4

花蓮縣太魯閣大同及大禮部落有20多戶太魯閣族人仍活在需靠燭光來照明的環境中，為了讓「暗黑部落」重現光明，公民團體20日捐贈為部落募得的太陽能器材，族人扛著步行10多公里路回家，要讓部落點燃希望。大同部落族人與台南市社區大學一同發起「為黑暗部落點燈」計畫，昨募集到12組太陽能發電機組，以人力徒步背負上山，希望能為部落帶來無汙染的光明。台南社區大學講師林元笠表示，去年召開的全國能源會議，廢核、擁核還在爭論不休，諷刺的是卻不見部落無電可用；而高階和低階核廢料的最終處置場，還統統鎖定在原住民區域，能源分配正義何在？盼政府能正視，並儘速檢討城鄉失衡的問題，修改電業法、電價公平透明化，真正重視綠能的未來發展。對此，台電公司花蓮區營業處長蔡欽堂表示，之前已和部落、鄉公所等單位開過協調會，目前礙於當地無路徑致無法施工，且考量施工成本，若虧損過大也會遭到社會各界苛責。大同部落村民眾林秀玉表示，大同、大禮部落

針對瑞穗鄉公所鄉長104年4月1日無預警開除奇美文物館駐館員 謝玉忠先生，理由是因為他是「奇美文化工作室」的負責人，說他在外兼職。即便謝員兼職理由早已不成立，鄉長陳進光仍堅持以鄉長的人事任命權解雇謝員，並要求限時將奇美文物館內的文物全部移走。一個連年獲得優等的館舍，一個活的館舍將再度空無一物。今天瑞穗鄉公所霸道蠻橫解聘謝員，並非只是針對他個人，而是針對整個協會成員與奇美部落族人，就是無視於謝員背後的奇美部落集體意志。我們很遺憾，也很不解，瑞穗鄉長陳進光為何要這麼粗暴的對待我們？十年辛苦有成 不容惡意奪取2006年8月10日，就在ilisin（豐年祭）的前一天，奇美部落居民依照古法舉辦ifayan（完工）儀式，為兩間部落族人自主爭取、搭建、傳承的阿美族傳統茅屋舉辦祝福。這是奇美部落營造的第一步，從2005年開始，奇美部落族人就不斷討論、開會、規劃、形成共識、透過年齡階級動員，輪流回來跟著老人

南北都是山坡地，遠雄開發難過環評關。遠雄海洋公園因既有園區營業已逾10年，現有開發項目及設施不敷使用，而提出園區南北兩基地的開發案。環保署15日召開第2階段環評範疇界定會議，與會專家、花蓮縣政府及民團都認為，兩基地屬於山坡地，不宜開發，希望遠雄另尋替代方案。環評委員顧洋教授也表示，希望在「零方案」不開發的原則下，在園區現有範圍裡就旅館機能來提升，他說，「採行零方案不代表就是什麼都不做，可以更新老舊設施來取代開發。」至少可以讓南北兩區的開發規模及難度皆下降。此階段仍決議，遠雄應就現有已開發範圍進行設施改善及功能提升，包括降低海邊戲水樂園量體，來降低開發規模。

※ 編按：即日起，環境資訊中心與台灣濕地網合作，每月推出一篇「濕地故事」文章。環資記者不僅上山下海為您呈現濕地的多姿生態，還要帶您認識生活在濕地上的人們，無論是養殖採集、種植作物或是調查研究，在地居民、保育團體、學術機構與政府單位與濕地的互動，培植出人與濕地深厚的情感，也編織出一段又一段動人的濕地小故事。鑲嵌於縱谷的吉哈拉艾水梯田，群山擁抱，形成獨特唯美的景觀；水梯田具備濕地生態服務功能，不但生產供給萬物的糧食，並能調節水資源，更是文化實踐與傳承的現場。讓pakalongay為遊客導覽學校放寒假之前，由東華大學副教授李光中研究團隊協助下，與豐南社區居民一起合作成立的pakalongay小小解說員課程（註），由即將畢業的星憲與偉程，帶著更小的pakalongay們走訪吉哈拉艾，以沿途解說來展示他們學習成果。 要一睹美景，得靠雙腳力行，沿著產業道路，孩子們講解路旁的植物，樹豆在此時開滿黃花以

花蓮理想大地擴建案13日於環保署進行第三次環境差異分析小組審查。針對第二次審查時，環評委員質疑的土方及用水問題，理想大地提出改善河道面積縮減、增加人工溼地等修正。最後，因理想大地基地內湧泉水權認定問題，環評小組決議請理想大地補件再審，同時請經濟部水利署下次會議出席說明。而12日晚間，花蓮縣政府提出「申告書」，以理想大地公司疑涉嫌土地炒作與官商勾結，要求廢止理想大地興辦事業計畫，也使得此審查會議備受各方關注。開發商降低開發強度 以求儘速通過環評理想大地基地位於花蓮縣壽豐鄉，1998年獲准開發，總面積達133公頃，但15年來實際開發面積僅達6公頃。2013年，理想大地提出變更計畫，預計未開發基地在10年內分3期開發完畢。針對前2次環境審查委員對用水與土方的質疑，理想大地公司提出若干修正。景觀河道面積由原本的30.7萬平方公尺，縮減成17.9萬平方公尺。挖填面積向下修正約 32%，土方暫存區也減

2011年，立法院三讀通過的《花東地區發展條例》中，要求設立10年400億的「花東地區永續發展基金」，曾遭阿美族紀錄片工作者馬躍‧比吼批評，恐怕將形成「財團大軍壓境，原住民血淚百年開啟。」如今，原民的擔憂恐成真。為妥善使用花東基金，花蓮縣政府提出賽車練習場、十八層地獄樂園、愛狗樂園、空中纜車等建設，規模之大，一度在網路上引發熱議。原訂於昨（12）日召開的「花蓮縣第二期（105-108年）綜合發展實施方案聽證會」，縣府以「遭不實扭曲」為由，在開場前10分鐘臨時喊卡，讓上百名欲參與聽證會表達意見的民眾撲空，也讓來自花蓮縣光復鄉太巴塱與馬太鞍部落、玉里鎮安通部落的族人大感不滿，同步在縣府前舉行記者會，抗議縣府踐踏原住民族土地、生活空間之維繫與共同記憶。縣政府開「假」聽證會 縣民永遠爭取不到經費

早在一百多年前，台灣原住民調查先驅日本人森丑之助，就曾替「好朋友」布農族人，在高山上規劃「蕃人樂園」，讓蕃人自營蕃產、自給自足，然而都過了一百年，這樣的夢想對族人仍是夢！他說，希望能爭取和玉山國家公園合作，把部落納入夥伴關係，希望國家公園僱用更多布農族人擔任山區保育員，並把八通關越嶺道發展「國家級登山步道」，由族人擔任登山協作員，讓族人保育自己的土地和資源、也增進就業機會。呂必賢認為，卓溪鄉的行政區和玉山國家公園重疊，國家公園內也是布農族傳統領域，沿著拉庫拉庫溪兩岸的河階上，都有布農族的舊部落，但是卓溪鄉公所卻沒有任何權責可管理，說不過去。呂必賢說，布農族才是最了解山區資源的人，布農族的文化是尊敬土地、自然，不隨意砍伐山林，然玉山國家公園長期不重視東部園區，只聘用2名布農族巡山員，還不是玉管處正職員工，他建議國家聘用原住民擔任保育員，讓山區隨時都有「眼線」監督山老鼠，就不會發生山老鼠在溪谷

日前花蓮民眾在網路陳情，中華紙漿廠利用清明連續假期偷排事業廢水污染花蓮溪，花蓮縣環保局立即於6日晚上8時由饒局長率領同仁進行夜間採樣，現場取得水樣4瓶送請環保署認可之檢測公司檢驗懸浮微粒（SS）、化學需氧量（COD）及真色度，並於現場檢測pH值及溫度均符合放流水標準。花蓮縣環保局為即時監測放流水情況，要求華紙依法設置放流水自動監測系統，2014年底前完成設置及報核作業。監測項目包括：pH、溫度、導電度、懸浮固體、化學需氧量等。經抽檢清明節連續假期之各項數值，均符合放流水標準，華紙依規須於每季進行相對誤差測試（RATA），以確保數據之準確性，後續環保局將每日進行連續監測數據查核。環保局為掌握稽查時效，特於2014年3月1日起，於距離該廠僅2公里之水資源回收中心設立環保派出所，就近受理陳情案件。對於民眾屢次陳情華紙放流水水色呈現深褐色部分，係紙漿在蒸煮的過程中，把紙片中不易分解的木質素溶出，依

「樂見政府部門尊重原住民自決，這是重大的突破！」花蓮縣秀林鄉銅門部落風倒木爭議，喧騰近17個月終告圓滿落幕，銅門部落與林務局花蓮林管處7日簽訂協議，暫將12段珍貴林木交由林務局保管，日後部落可依法申請取回作公共建設或藝術創作使用。2013年12月，花蓮林管處以維護道路安全為由，開怪手入山將12段紅檜、扁柏、香杉等風倒木清運下山，銅門部落太魯閣族人認為林務局未經部落會議協商同意，擅自取木，已侵犯部落傳統領域及原住民基本法，因此攔路抗議，在未有共識前，木材暫置銅門部落存放。經過數次協商，雙方態度逐漸軟化，7日銅門部落會議主席鍾德光及花蓮林管處長吳坤銘在部落族人見證下，共同簽署爭議林木保管協議書。鍾德光說，林務局願尊重原基法第21條精神，承諾未來風倒木、漂流木都須經過雙方履勘、認證，再依部落需求申請使用，且不得任意處分、利用，展現的誠意讓人感動，因此願意退讓一步，達成共管協議。