循環經濟

俄羅斯聯邦自然資源部部長尤里·特魯特涅夫在俄羅斯政府會議上說，未來3年轉讓地下礦產使用權將帶來1200億盧布的收入。特魯特涅夫指出，2008年至2010年地下礦產使用者在地質勘探工作上的投資將超過4500億盧布。林業資源的收入將增長50%，達到400億盧布。制止非法砍伐森林而獲得的經濟效益將達到25億盧布。俄羅斯聯邦自然資源部估計，森林使用者至少要投入70億盧布用於恢複森林和改良樹種。簽訂水資源使用合同的收入將近1000億盧布。根據俄羅斯聯邦自然資源部統計，因實施水利措施為國內生產總值帶來的額外增長將達到700億盧布。此外，實施2008年至2010年俄羅斯自然資源部提出的措施，將使俄羅斯新建10到12個開採業中心，至少保証10萬個新的工作崗位，增加8500億盧布的財政收入。在新建開採業中心的基礎上，還能建設4至5個分別擁有3萬名工人的礦產深加工綜合體，這將為俄羅斯財政帶來近5000億盧布的

第19次上海市市長國際企業家諮詢會議表示，位於崇明島的東灘，將有望成為世界上第一個二氧化碳零排放區域。與會專家描述了未來東灘生態城的美好設想：最高建築僅有8層，草坪和綠色植物成為城區的天然隔熱層；公車以燃料電池為動力；市區建立了集水、水處理與再利用系統；城區內80%的固體廢棄物實現了迴圈利用；除了以海風為動力發電，燃燒廢棄物同樣可以發電。「我們認為東灘是一個能源自給型區域，完全使用可再生能源，包括太陽能、風能與沼氣。」德意志銀行亞太地區首席執行官高傑麟表示。

歐盟委員會10月24日表示，歐盟已經核准4種基因改造農作產品（以下簡稱基改產品）進口，未來10年可在27個歐盟市場進行銷售。被核准的其中3種基改產品為玉米作物，當中有2種是雜交種，第4種為一種甜菜。此次被核准進口的作物都不會在歐洲種植，只進口作為人類食物及動物飼料。過去3個月來，歐盟部長們對此案通過與否仍存在歧見，遲遲無法達成決議；今年9月，以歐盟加權投票系統進行表決的結果，仍們沒能達成具共識的決議。這次一口氣通過4種，則是在合法的程序下闖關成功的。歐盟執委會表示：「這項核可案有10年的有效期，任何從這些基改作物生產的產品都必須符合歐盟嚴格的標示與產品履歷規定。」第一種玉米種類是商場上著名的抗蟲玉米Herculex RW（編號59122），是杜邦子公司先鋒國際種子公司（Pioneer Hi-Bred International）及陶氏益農公司（Dow AgroSciences）的Mycog

水利部、中國科學院、中國工程院剛剛完成的全國水土流失與生態安全綜合科學考察結果顯示，「十五」期間，全國開發建設項目擾動地表面積達到5.5萬平方公里，棄土棄渣量 92億噸，近幾年每年因人為因素新增的水土流失面積超過了1.5萬平方公里，增加的水土流失量超過了3億噸。特別是，全國大型開發建設專案水土保持方案申報率不足70％，有的省份每年只收到幾個水土保持方案審批申請，大量的開發建設專案逃避了水土流失防治法律責任。尤其是公路鐵路、農林開 發、水電建設、城鎮建設、礦山開採等開發建設專案，亂挖亂采、亂倒亂棄現象十分嚴重，引發的水土流失超過全國人為新增水土流失總量的80％，給社會留下了 巨大的治理成本，有的甚至難以恢復，造成生態災難。為此，水利部近日啟動水土保持監督執法專項行動，從現在到明年主汛期前，對在建專案進行一次拉網式全面調查，建立檔案，全面掌握未編報方案開發建設專案的數量和基本情況，對存在違法違

中國政府近日警告說，舉世聞名的三峽大壩工程可造成生態災難。令人欣慰的是，最近幾年這樣的事實不斷被披露，人們對三峽有更全面的認識儘管三峽工程總公司的負責人把自己的工程褒獎爲「中國人民1000年來最偉大的項目」，但這一届中央政府似乎並不想將這一榮耀桂冠戴在頭上。新華社報道，上個月，中國一些高級官員和專家說，三峽工程存在環境問題，如不迅速採取行動，三峽大壩可能會釀成環境災難。雖然對三峽工程的爭論和批評已有20年，三峽工程帶來的各種不良後果已明確呈現，但官方一直沒有正式承認這些問題，這次國務院三建委在20年後「突然」發現三峽可能帶來環境災難，表明中央政府將實事求是地正視三峽帶來的不良後果，並努力解决之。重慶港泥沙淤積

金磚四國——巴西、俄羅斯、印度和中國，在最近的一份國家對環境承諾的評比中，被選為最重視環境的前11個國家之列。這份名單包括金磚四國和由全世界較富裕國家組成的經濟合作暨發展組織(OECD)中的21個會員國，評估其對環境保護的努力。全球發展中心(the Center for Global Development，簡稱CGD)的魯德曼（David Roodman）在提及這份評估的結果時指出，若要找出全球氣候變遷的解決方法：「富裕國家應該要承擔帶頭的責任，而發展中國家也必須要緊跟在後。」這份排名是來自CGD 2007年承諾發展指數(Commitment to Development Index)，這是OECD針對國家在建立富足、良好政府及安全的努力所做的年度評估報告。這個指數評估7項主要的政策，包括援助、貿易、投資、移民、環境、安全和科技，並且為每個國家計算總分。2007年21個被調查的OECD國

譯者按：「0花費旅行」除了省錢、節省地球物資，還有什麼好處？放著舒適的車子不開，竟然要靠自己一步一步踩著兩輪前進，這不是天底下最蠢的事麼？更何況這有可能嗎？住宿、吃飯不需花錢？而且美國不比台灣，兩州之間的距離可能就遠遠超過我們的想像。那麼，為什麼會提出這樣的概念呢？那就是，有人辦到了！而且十分成功！尼克‧盧貝克(Nick Lubecki)騎單車橫跨美加現身說法，替對長程單車旅行躍躍欲試的朋友提供了不少點子。雖然，文中有些方法並不全然適用於國內，卻提供了另一個方向的思考：旅行是不是一定得花錢？光靠一輛單車，就能跑遍大江南北？能否找到合適的工具自行DIY旅行？我想除了克服這些問題以外，腦中還得有不少創新的想法，才能找到適合自己的方向，並實現這樣的單車旅行。

澳洲百年以來最嚴重的乾旱，使得農民瑞德里(John Ridley)在這一季小麥的收成，頂多只有一袋的收穫量，也造成澳洲穀物區的嚴重損失。瑞德里的農田位於旱災區域的中心，位於首都雪梨西方500公里(約310英哩)遠，這裡同時也是小麥主要產地，在正常情況下，本區小麥產量使澳洲成為全球第二大小麥出口國；然而2007年卻幾乎無產量可言。這場乾旱不但殘害農作物，並且迫使已負債累累的農民們瀕臨破產邊緣。施肥與小麥的播種每公頃約需250澳幣，而瑞德里所屬農田佔地2500公頃，為典型中等大小的農地。穀物種植者協會(Grain Growers Association)會長曼格斯埵夫(Dan Mangelsdorf)，同時也是一名西懷厄朗(West Wyalong)地區的農民，他表示，他認得的農民沒有一個是不負債的。澳洲國家銀行日前表示，澳洲每農地平均貸款40萬2000澳幣，與1990年的15萬相較高出許多。

歐盟執委會為了保障民眾健康與食品品質，於23日擬定一項新的指令，在學校或醫院附近將嚴格控管噴灑式農業殺蟲劑的使用。同時，歐盟27國內也禁止使用噴霧式農藥來殺死蟲子，就如同希區考克(Alfred Hitchcock)的電影「北西北」中所使用的方法。歐盟執委會制定這項指令的目的在於使農民、園丁以及維護公園與林地的人員放棄農藥的使用。然而，23日在歐洲議會的一讀投票仍未定案。歐盟成員國必須在議會通過之前先達成共識，始能正式立法通過；而這項指令同時也成為農、化工業以及消費者與健康提倡者之間的遊說競爭。歐盟執委會期望，這項指令將終止目前歐盟內部仍保持5~6%農藥的使用。歐盟整體每年農業使用總量達23萬噸，等於全球總使用量的1/4，即便其可耕地只佔全球總可耕地面積4%。

廢舊農藥瓶經「廢物利用」有可能流入生活用品加工領域，有政協委員呼籲——應建立農藥瓶統一回收制度。 今年「兩會」期間，浙江省嘉興市政協委員孫薇提交了一份《關於對廢舊農藥瓶實行統一回收處理，減輕農村環境污染的建議》的提案。 無獨有偶，嘉興市秀洲區政協委員、塘匯實驗學校的教師陸雪祥一直都關注著農村環保問題，他曾經組織學生就農村農藥瓶處理一事進行專門調查。結果學生們發現，有42.5％的農民家庭存放農藥無任何安全措施，有57.5％的農民認為有安全措施，但也只不過把買回家的農藥單獨存放在某一間房屋裡而已，沒有加鎖，也沒有其他的安全措施和警示標誌，任何人都可以輕易接觸到。農民在田地裡打完農藥之後有42.5％的人是把農藥瓶隨手扔在田間地頭或河裡。 廢舊農藥瓶管理真空 對於這樣的調查結果，陸雪祥很是擔心：「農民丟棄的農藥瓶裡往往還殘留一定的農藥，把這些農藥瓶扔在河邊、水溝、田間地頭及自家的房前屋後，給環境帶

環保署5年前推出「雙兵環保袋」（當時環保署長郝龍斌與藝人白冰冰），帶動國內環保袋贈送熱潮。5年下來，民眾收到各種不同大小、造型的環保袋，多到用不完、但又捨不得丟。當初的環保美意，如今成了環保問題。30多歲的A先生說，他的環保袋已5、60個，有的是購物時商店用來包衣服、有的是參加活動裝資料的、里長也會送環保袋。他只挑少部分合用的用，但多數不是不合用、就是印上大大的公司標示，不好意思用。主婦聯盟基金會秘書長張宏林表示，環保袋已經飽和了，估計每個家庭的環保袋至少10個以上。主婦聯盟呼籲「請不要再送環保袋」，而且要推動「袋袋相傳」，請民眾把用不著的環保袋捐出來做公益。主婦聯盟董事長顏美娟的想法是，在商店設置二手環保袋放置箱，民眾把多餘的環保袋送去，在賣場買東西過量的民眾不須買塑膠袋，可自行取用二手環保袋。環保署基管會執行秘書林建輝說，環署做的環保袋都用回收材質，袋上會印上回收標誌，「有宣導作用」。

菜價居高不下，民眾怨聲載道；但台中市黎明路旁有座市民有機農園，以10坪為出租單位，開放市民種菜；現正值黃秋葵、地瓜葉、空心菜採收期，收穫量大，還可交換菜色。他們強調不噴農藥、化學肥料，種出優質有機蔬菜，也羨煞其他家庭主婦。文山社區大學開設「都市有機農耕快樂學」課程，上課的地點不只在教室，還在市民有機農園分成三組成員，扛起鋤頭種田，這群熱愛有機農耕的初學者，在市民有機農園從事實習課程，體會一分耕耘一分收穫。文山社區大學實習老師翁詩彬表示，農耕課獲熱烈回響，學員與泥土為伍，動手種起有機蔬菜，3到4周的時間，即可收成秋葵、地瓜葉、空心菜，有的學員收穫量太多，菜多到吃不完，還和其他學員交換菜色，分享耕耘成果。有機農園考量現代人工作很忙碌，平時可能沒時間來澆水、除蟲，還可採取認養制，請農民幫忙拔草、灌溉，假日時來田裡當個休閒農夫。