循環經濟

台灣有兩種很特別的產品，就是中鋼的轉爐石和台塑的副產品石灰，產品資格讓它們備受禮遇，也創造出龐大利益，但明明是產品，卻像廢棄物被丟棄在農地、魚塭，企業極力維護它產品的頭銜，民間團體卻對它宣戰...台塑集團總部大門口，雲林居民北上偕同環保團體前來抗議，他們希望台塑別再擴廠，也不要再燃燒石油膠毒害鄉民。石油膠是煉油後的殘碴，台塑石化把它拿來燃燒發電，燃燒產生的廢氣在排放前，會使用空氣污染防制設備，以石灰去污染物。民國91年，台塑把使用後的石灰，依照工廠管理輔導法，向雲林縣政府建設處申請，在工廠登記證中登記為產品，叫做混合石膏和副產石灰。牛厝村是雲林台西的小村落，這種鄉下地方卻有個地方，需要用鐵皮圍起來，門口還加裝監視器，因為裡頭大有文章。「自從六輕來了」電子報總編輯吳松霖致力推動六輕停止燃燒石油膠，得知這裡被埋了大量的副產石灰。他曾經看著土一車車被載走，地面被挖到深及地下水層，之後回填副產石灰

編者前言：本系列摘自《婆娑伊那萬──蘭嶼達悟的民族植物》，這本書是由林試所研究員董景生博士及其研究團隊，繼《綠色葛蕾扇──南澳泰雅的民族植物》、《走山拉姆岸──中央山脈布農民族植物》、《邦查米阿勞─東台灣阿美民族植物》及《串起莽葛艾──魯凱下三社群民族植物》之後，第5本民族植物專書。研究團隊著力於記錄下達悟耆老們身體力行的傳統知識，研究團隊說，蘭嶼是好幾個國家組成的島國pongso群，不同部落間各有知識的脈絡，互相影響的情形也有，記錄受訪者口述時，可能偏頗礙於一詞，但與其追索終極的正確版本，他們其實更擔憂傳統的快速流失，而這是催生此書最主要的動力。從小跟隨母親到田裡，女孩逐步累積田間的知識及經驗，除草、採收芋頭的勞動是第一步，慢慢地認識芋頭種類，知道各品種合適的栽培條件，同一塊水田，長得好的多種，種不好的則加以更換，種植技術透過試誤來修正，漸漸掌握芋田照顧的法則。達悟語有詳細的芋頭生物學名

APP亞洲漿紙集團（Asia Pulp & Paper，簡稱APP）董事長黃志源參加「2014聯合國氣候變遷大會」，於昨（23）日與多國企業、政府、及非政府組織團體等共同簽署「紐約森林宣言」。此前所未有跨國、跨領域的宣言，為森林保護和因應氣候變遷作出重大承諾。該宣言簽署儀式由聯合國秘書長潘基文主持，強調減緩因森林面積消失而釋放的溫室氣體和增加森林復育是應對氣候變遷問題的重要關鍵，並呼籲合作夥伴攜手執行細節項目如下：APP亞洲漿紙集團董事長黃志源表示：「聯合國秘書長潘基文為了地球及重要生態系統福祉，召集全球政府、企業領袖及非政府組織團體參與此劃時代會議。企業能夠引領付諸承諾，但我們必須與政府及民間團體等利益關係方密切合作，齊心協力杜絕天然林砍伐和氣候變遷；而最有效方法之一，即是護林、植樹及保育周遭天然林。」

北京當局自去年開始推出政策刺激觀光業，包括國際轉乘旅客 72 小時內入境免簽證等便利政策。根據中國媒體報導指出，未來加快簽證處理速度、退稅等相關政策也將陸續推行。但是，中國遊客自2011年便不斷減少。世界經濟論壇 2013 年公佈 140 個國家中，中國旅遊產業競爭力排名於全球第 45 名，從 2011 年時退步6名。中國主要城市的空氣汙染問題嚴重，也造成國內旅遊市場怯步。Euromonitor 的數據顯示，至北京、上海的國際旅客 2013 年分別減少 10% 及 6%，食安與塵霾問題應是最主要的影響因素。世界觀光旅遊委員會 (World Travel and Tourism Council ) 主席 David Scowsill 也表示，面對鄰近國家，中國並未成功強化旅遊產業的競爭力。Scowsill 認為，以文化之旅而論，有南韓與日本相競爭，海南島等熱帶島嶼風情，又有泰國、越南相似的國

台南「遠東科技大學」以多孔隙供水裝置研發的節水花盆，可以3星期不用澆水，經過五年努力，產品成功外銷歐、美，25日與德國簽下4年50萬組訂單，外型改良設計成簡單線條，材質改成壓克力。這款專利發明，最早在2009年瑞士日內瓦國際發明展上拿到金牌獎，後來校方鼓勵學生創業成立陶喜公司，獲得教育部100萬創業基金；經過慘澹經營，咬牙撐過5年，值到今年教師節前夕終於迎得好消息，經由德商打入歐美巿場，校長王元仁指出，2012年參加德國紐倫堡國際發明展時，獲得德商青睞，由於歐洲天氣冷喜歡室內種些香草類植物，煮飯作菜時順手拔幾片當食材；另外歐洲人渡假，一次出門就十幾天，這款節水花盆剛好適用，準備進軍歐美巿場。

假日，拎著袋子逛市集。在猶如園遊會的市集中，一頂頂帳篷下，有用友善環境農法栽種的新鮮蔬果，色澤醇厚質樸的手工織品，農家用心製作的實惠餐點，還有許多在菜市場和超級市場無緣遇見的獨特產品。在生產者精心佈置的攤位上，每一樣都像河床上的寶石一般，靜靜等著你走近發現它獨特的價值。每一次掏出荷包，都是一場人與人、產品和土地的美好相遇。這樣的農夫市集體驗，不管在歐美還是台灣，都越來越普遍了。「農夫市集」，顧名思義就是拿掉中間盤商與層層轉運的關卡，直接由生產者將產品呈現到消費者面前交易。透過面對面的互動，生產者得以親自介紹生產過程的甘苦，幫助消費者認識食物的知識和價值，並以相應的價格直接獲得報酬；而消費者也能獲得更健康、環保、可靠的新鮮產品，以及一籃子滿滿的人情味。反璞歸真的另類農糧網路人類歷史上最原初的市集交易，也許就是這種「地產地消」的型態吧。例如，美國農夫市集的起源，據說便可回溯到17世紀歐洲移民屯

鳳凰颱風侵襲台灣，沒有對蔬菜產區造成危害，但一連3天菜價已漲翻，消費者怨聲載道。農委會農糧署表示，蔬菜產量充足，且沒有風災農損，零售端根本沒有漲價的理由，農糧署已媒合大型賣場和產地契約銷售，未來颱風前將公布蔬菜直銷地點，抑制零售市場菜販不合理漲價。農委會農糧署作物生產組組長翁震炘表示，鳳凰颱風走東海岸，西部主要蔬菜產地並沒有受損，但颱風來襲前，菜價從每公斤批發價格26元漲至34元，消費者的預期心理搶買，加上零售攤商惡意哄抬，間接拉抬蔬菜批發價。翁震炘指出，農糧署長期媒合大潤發、愛買、全聯，以及全台農會超市與農會、合作社等契約銷售，全年穩定價格，除非是重大天然災損，一般來說應菜量充足、價格平穩。翁震炘說，未來這些資訊將會在颱風來襲前公布，不讓銷售末端的菜販有哄抬物價的機會。

廢物變黃金！苗栗縣竹南鎮巨大家具再生廠將廢家具、舊木料再製成新家具，9月21日舉辦拍賣會，吸引百人競標，底價不到3萬元的檜木書桌喊到13萬6000元成交，全場驚呼，拍賣總額近49萬元，將用來補助社福團體。苗栗縣環保局廢棄物管理科長林健智指出，民眾棄置的巨大家具或廢木料都交由各鄉鎮公所清潔隊處理，若有再生價值，都會送往竹南再生家具廠，無法利用的廢料才會製成木屑或送進焚化廠，會盡量廢物利用，讓環境永續經營。竹南鎮公所管理的巨大家具再生廠收集來自各鄉鎮可利用的廢家具，靠著擁有木工經歷的清潔隊員巧手回春，不起眼的桌椅等家具或匾額等廢材重新組裝，搖身變成品質不俗的新家具，昨天拍賣會展出30款、73件巨大家具成品。

過去30多年，中國國內生產總值（GDP）保持高速增長。同時，對幹部的考核，也逐漸形成了「唯GDP論英雄」的政績觀。在9月20日召開的2014年生態文明企業家（庫布其）年會（以下簡稱年會）上，與會專家認為，在如今經濟新常態的增長下，應該儘快建立國民經濟和企業的綠色核算體系，把促進生態文明建設的投入在GDP統計合理體現，這將是解決促進生態文明建設中資金難題的措施之一。中國人民大學環境學院院長馬中說明，當排放超過環境容量的時候，環境紅利就以債務的形式出現，目前全國3.6億畝耕地被污染，修復需要6萬億。

全球340家資產總值累計高達24兆美元的投資機構於9月18日發出呼籲，要求各國領導人積極參加9月23日在紐約聯合國總部召開的氣候峰會，並制定鼓勵企業投資潔淨能源技術的碳價政策。全球最大的投資管理公司貝萊德公司、卡爾弗特投資公司、法國巴黎投資銀行、渣打銀行等340家投資機構在18日發表一份聯合聲明表示，希望各國透過徵收碳排放稅或對碳排放總量進行管制之方式，就污染環境的溫室氣體排放設定價格，以鼓勵企業投資潔淨能源。國際能源機構研究顯示，要在2050年將全球暖化程度控制在升溫攝氏2度之內，全世界每年必須在潔淨能源方面增加投資至少1兆美元。而據統計，2013年全球潔淨能源投資總額僅2540億美元。

雲林縣政府19日表示，根據農糧署大宗蔬菜種植申報及預警系統顯示，雲林縣結球白菜種植面積已超出管控，呼籲農民減產。農業處表示，農民在第二季稻作結束後，都會種植大量秋冬蔬菜，為了避免產銷失衡、價格崩跌的情形發生，農糧署已啟動大宗蔬菜種植申報及預警系統。農業處指出，當農民登記面積超出管控面積時，農糧署就會發布預警，提醒農民如果再種下去可能會造成生產過剩、價格崩跌，面臨血本無歸的窘境。此外，農業處也呼籲民眾購買當季在地農產品，以避免農藥殘留及肥料使用問題，也可以減少食物的碳足跡，節能減碳。

雲林縣口湖鄉民劉東騰參加平地造林，栽種白千層樹，一家人用心研究，把修剪下來的枝葉，廢物利用，研製成純天然精油系列產品，讓荒地變成經濟林，帶來新商機。由於白千層樹富含天然油質，利用修剪下來的廢枝葉提煉精油，因品質好，頗受歡迎，從原本土法煉鋼，引進機器設廠大量提煉，並研製成手工皂、洗手乳等產品，劉東騰表示，這是與生態環境互動的產業，只要有好的通路，是可長可久的行業。蘇治芬說，縣府推動2600公頃造林減碳計畫，台塑也比照林務局提供10年的對等補助，等於是領雙份補助，平均造林期間可獲約370萬元的補助，所以在短短兩年造林面積增至1104公頃，位居全國之冠，只可惜農委會為活化農地，政策突然喊卡。18日發表會上，許多農民希望縣府能爭取續辦造林，他們說，平地造林可領兩項補助，枝葉又可製成精油，多了一項收入，沿海土地因海水倒灌鹽化嚴重，根本無法種植一般作物，政府一再推動農地活化都沒有用，希望農委會能保留這