循環經濟

由中華民國對外貿易發展協會與展盟展覽公司共同主辦的「台灣國際綠色產業展」，14～16日一連三天於南港展覽館舉行；同期同地點亦有「台灣國際太陽光電展」。兩展共計278家參展廠商，產官學界聯手展出低碳能源、水資源、環保科技與太陽能的研究與應用。此外，為展現真正的「綠色會展」，大會特別舉辦「綠色攤位裝潢競賽」，鼓勵參展單位落實節能減碳。

NASA實驗以LED作為光源種植馬鈴薯。圖片來源：維基百科。Public Domain※ 農人短評：台灣有領先全球的LED技術，近年來許多LED照明大廠嘗試經營植物工廠，希望帶動農產業LED器材的發展。然而，目前普通溫網室大多仍還是使用普通日光燈作為補光照明設備。科學實驗證實，比起一般日光燈，LED燈具有低能量散失，精準提供植物光波長的優點。今年更有學術論文顯示LED能有效幫助一年生園藝作物的育苗生長。建議農民可以自行評估，是否自己的溫室也適合改裝LED的補光設備！科技政策篇農業科技政策大代誌。圖片來源：科技農報1.亞太電子商務展「農業泛生鮮電商館」10月6日在南港展覽館同步展出行政院農業委員會輔導臺灣區農業暨食品電子商務協會在亞太電子商務展(展期自104年10月6日至9日)中籌設「農業泛生鮮電商館」(攤位編號K0728)，並於8日下午1時至5時於南港展覽館402會議室舉辦「農業泛生鮮電商

電子展上，為了吸引消費者目光，廠商使出渾身解數。展場如戰場、辣妹吸睛、遊戲刺激，聲聲催促消費，年復一年的電子產品嘉年華中，你知道3C產品的壽命有多久嗎？當這些資訊產品壽終正寢，你是否曾看見螢幕背後的故事？你是否曾看見螢幕背後的故事？。攝影：陳忠峰。圖片來源：我們的島。看影片、瀏覽網頁、玩遊戲，追求輕薄化的年代，液晶面板是當今顯示器的主流，從手機、平板、筆電到電子儀器，大大小小的電子產品，都是液晶面板的天下。但液晶面板的生產過程，可不像它的外表如此輕薄，每台到你我手上的液晶螢幕，大約得經過300道生產程序，耗費大量的水和能源。如果把液晶面板打開來看，會發現它就像是三明治，由兩片玻璃基板夾入液晶和銦錫氧化物所組成，其中最重要的成分，就是液晶，液晶到底是什麼？液晶是一種人工化合物，它在液晶顯示器裡扮演的角色，是光的開關，賣場內一字排開的電視螢幕，有的色彩鮮豔、有的色澤柔和，這些顏色上的差異，就是

溫泉帶動的觀光商機大，花東地區不斷有人開挖，但幾家歡樂幾家愁。有人成功挖到溫泉，有人花了上千萬元卻白忙一場，大筆鈔票「泡湯」。花東縱谷風景區管理處處長洪東濤指出，較大型的成功案例包括建設中的「瑞穗春天」、「銀川莊」，未來啟用，可望為地方帶來可觀的溫泉觀光商機。不過，近幾年在縱谷及東海岸至少有4個失敗案例，海濱、河邊及山區都有。東海岸冒出溫泉，已有民宿等旅遊業者開始規劃結合泡湯與看海的行程。一般業者計畫以玉里為火車轉運重點，用廂型車載客欣賞太平洋美景兼泡湯。

人行副行長易綱出席10月6日至9日國際貨幣基金（IMF）年會時公開表示，中國已準備好加入TPP並與TPP各會員國合作。這是中國官方首度在國際場合對此正面表態。易綱是在秘魯出席IMF年會時，針對當前中國的貨幣政策進行演說時，特別提到中國對最近成型的TPP所抱持的態度。他指出，中國對TPP持開放態度，並已準備好和12國進行合作及考慮加入TPP。他進一步補充說，除全球貿易協定之外，全球還需要更多的地區、多邊協定，以促進各國的經貿互動及合作。

中國大陸產製的太陽能產品遭歐盟長期課徵反傾銷稅，不肖業者以大陸產品冒用台灣原產地證明銷歐，導致歐盟對台灣展開調查，並在今年10月1日至8日派員來台實地查核。經濟部國際貿易局表示，歐盟調查團來台除實地查核遭受池魚之殃的4家廠商外，也在8日與經濟部及財政部會面，我方說明台灣持續採行產證、關務及自由貿易港區管理措施及杜絕違規的決心，爭取歐盟對我國太陽能業者的有利判決。歐盟將於民國105年2月29日前完成這項調查，經濟部與經濟部駐外單位將密切關注未來發展。

印度農業大省旁遮普省2/3棉田今年遭害蟲粉虱「血洗」，災損估達新台幣210億元。當地人說，棉田猶如遭軍機轟炸，浩劫後滿目瘡痍。據報已有至少15名農民因此自殺。粉虱是旁遮普（Punjab）省棉田常見害蟲。「印度時報」（The Times of India）8日報導，旁省摩腊婆（Malwa）地區今年遭粉虱「血洗」，導致全省約2/3棉花種植受損，估損420億盧比（約新台幣209億8500萬元）。據報至少有15名棉農已因災損嚴重而自殺。多位農藥商因涉嫌販賣假農藥被捕，事件也牽連省府農政官員。省政府宣布64億盧比災損補償方案，但憤怒棉農不領情並封鎖鐵公路持續抗爭。旁省今年種植的約120萬英畝棉花幾乎全為抗蟲基改作物，例如可抗棉鈴蟲。但多年下來，棉農都得靠加強噴藥來控制粉虱侵襲棉田。儘管省府補貼農民購買1種新上巿農藥，仍不敵「粉虱兵團」大舉入侵。農藥失效原因眾說紛紜。其中最被接受的版本是可能有人賣假農

「我們的海洋」（Our Ocean）國際會議在智利召開，各國將在處置非法違規海洋捕撈上取得多大的進展？ 對於可能導致全球漁業資源崩潰的違法違規捕撈，全球需要一致行動。黃鰭鮪。攝影：金磊對全球海洋環境具有重要意義的國際性會議「我們的海洋」於10月5日在智利召開，聯合行動打擊過度捕撈及海洋污染將是此次會議的重要議題。政策制定者，學者和非政府組織齊聚智利的港口城市瓦爾帕萊索（Valparaíso），共同探討應對非法捕撈，解決海洋塑料污染、海洋酸化問題，以及應對氣候變化的方案。智利外交部長埃拉爾多·穆尼奧斯和美國國務卿克里是會議的主要發言人。此外，會議還將尋求建立海洋保護區，以保護海洋生態系統。今年5月，中國幾家遠洋漁業公司漁船因被發現在西非國家向當事國謊報漁船噸位 ，引發國內外媒體的廣泛報導。中國農業部目前還沒有公佈具體的處理辦法。此事之所以引起如此大的反響，不僅因為中國在西非的漁船數量和捕撈規

台南七股地區黑面琵鷺數量近年來減少近1/3，根據台江國家公園研究，其中一個原因是虱目漁淺坪養殖漁塭減少。為推廣友善養殖，除請漁民增加養殖面積，也透過深入校園推廣虱目魚創意料理，希望增加虱目魚消費量，首站選定長榮女中，展開飄香之旅。台江國家公園指出，以往淺坪式漁塭在秋冬期間是黑面琵鷺等候鳥最佳的覓食棲息地。但近年來因虱目魚銷量減少，不少業者因而將淺坪式漁塭挖深，改養石斑等其它魚類，以致台南七股黑面琵鷺棲息數量大幅減少近1/3。為了復育黑面琵鷺等候鳥的棲息環境，台江國家公園大力推動「營造友善黑面琵鷺棲地計畫」，委託臺南大學在七股校區，進行傳統淺坪虱目魚養殖的示範工程，並鼓勵漁民加入。同時所收成的漁獲也請加工廠製成虱目魚罐頭、虱目魚丸，並準備以「黑琵牌」上市行銷。為了培養潛在推廣人員，也進一步選定台南市4所設有餐飲科的高中職校，邀請知名廚師前進校園，指導學生烹調虱目魚創意料理，第1站到長榮女中，

桃園濫倒廢土嚴重，掩蓋良田，市議員群起痛批現在是「最黑暗的一年」，直指新市府上任來最嚴重，更挑明指環保局長沈志修包庇，業者則向農業局「整地」名義魚目混珠，桃園市長鄭文燦強調會專案處理，查緝到底。議員楊朝偉說，桃園市平均1年有4、5百萬平方公尺的事業廢棄物，但全市4家土石資源回收場、13家收容場所（砂石場）根本無法容納這麼多的量，去年一整年事業廢棄物去向申報不實遭查獲有19件，但今年才9個月就多達35件。議員舒翠玲更指名環保局長沈志修，強調錄影帶清楚拍攝廢土裡包含玻璃纖維、雨鞋、破瓦和破磚，竟還推託是營建剩餘土石方，全都推給都發局，痛批是「睜眼說瞎話」，強調沒有來源的都叫廢棄物，強硬要求未來只要廢棄物沒有去向證明，就得按照廢清法處理扣車、扣人，不要姑息養奸。議員徐其萬直言合法土資場不足、都發局建管處建造科人手不足，負責單位連同股長在內總共才4個人，2人負責審查計畫書，1人負責收受稅收，根本沒

台東池上金城武大樹持續發燒，入口管制處的稻田不種稻，鋪上一層礫石，換做停車場，「種車比種稻」輕鬆好賺。池上天堂路和伯朗大道2旁，原本是寧靜的稻田，因金城武樹爆紅，引進人潮，成為台東最紅的景點；熱度持續發燒，池上鄉公所採取全年管制措施，車輛不准進入。農民看準商機，入口處的稻田放棄種稻，鋪上礫石，插起招牌，改成停車場，有民眾感嘆「稻田會不會一塊一塊消失」。張堯城認為，伯朗大道的觀光熱潮終會過去，所以公所禁止農民在稻田上鋪設水泥、興建永久設施，將來遊客減少，礫石可以隨時清除並恢復農作，稻田景觀並不會消失。錦園村長李文源表示，伯朗大道、金城武樹觀光熱潮仍持續發燒，附近的單車業者在連續假日，每天有超過萬元的營業額，周邊約有3公頃的水田變成營業的單車出租據點，不過都是臨時設施，將來還是能改回水田耕作。

台美貿易談判再觸及含萊劑美豬進口議題。農委會主委陳保基說，循國際食安標準，牛豬分離政策不變。中華民國養豬協會說，攸關8千戶豬農生計及新台幣665億元產值，全力反對。中華民國養豬協會秘書長張生金說，國人每年吃牛肉4.91公斤，但豬肉吃到37公斤，且政府說過，安心內閣要從安心食品做起，協會支持牛豬分離政策。他補充，養豬業全國高達7973戶，近8000戶，在養頭數550.9萬頭，一年產值高達664億6300萬元，占畜牧業產值的44.3%，居第一，是我國非常重要的產業，對比全國農業每年總產值4810億元，也舉足輕重。張生金強調，目前進口豬肉以加拿大、丹麥及美國為主，加拿大輸台的是沒用萊劑的豬肉；丹麥是歐盟國，原本就禁用；美國豬肉有用，但輸台的肉不得檢出殘留；其他少量來自匈牙利、法國與西班牙，都是歐盟國，禁用。