台北

全台第1間百貨公司「菊元百貨」，3月21日於台北市文資審議會被評定為歷史建物，而非古蹟。文資團體跟民進黨立委姚文智3月26日在菊元百貨前召開記者會，希望北市府重新認定。姚表示，菊元古蹟保存案已推動10幾年，直到郝市府才列冊追蹤，但柯市府文資審議黑箱，最後變成歷建。他呼籲，柯市府懸崖勒馬，「不要讓你執政的4年內，台北市所有古蹟都化為灰燼，那就是台北市文化的殺手。」菊元百貨興建於1932年，為全台第1間百貨公司，又俗稱「七重天」，與台南「林百貨」並稱為台灣日治時期南北2大百貨。台北市文資會21日因認為菊元百貨已多次改裝，原本的室內格局及外觀都已蕩然無存，因此指定為歷建而非古蹟。文化局副局長田瑋回應，他們將菊元指定為歷建是為了身分確定及保存，強調菊元屬於國泰建設私有產權，若憑著照片和過去記憶就直接指定成古蹟容易有糾紛。

台北市政府正草擬《台北市宜居永續城市自治條例》，以環保、綠能、減碳為北市核心價值，大方向雖獲肯定，但其中規劃禁止二行程機車通行低污染區，住宅區內限制柴燒與炭燒餐廳，成為昨（28）日下午公聽會的爭論焦點。二行程駕駛人組成的「北區反禁二行程聯盟」指出，當初購買二行程機車時，並未註明幾年後不符合規定，政府該保障購車者的權益。柴燒店業者也喊冤，已購買污染防治設備，法令一改再改，無所適從。不過，有里長認為住宅區本來就應以維護住宅品質優先，要求燒烤店該改用天然氣或電力取代柴或煤，甚至退出住宅區。邁向環保、綠能、減碳 台北設自治條例《台北市宜居永續城市自治條例》草案全文共分七章38條，內容涵蓋減碳、綠能、綠色運輸、減廢、清新空氣治理五大項。包括：用電大戶設置一定比例的再生能源（或購買綠色電力方式替換)、普設電動車充電系統、商辦大樓及建築物於凌晨一時至上午六時關閉建築物外觀裝飾燈（市政府認定之地標建築物不

新北市八里區挖子尾自然保留區，在3月13日被環保局發現有重油污染，循線追查，原來是老協珍食品廠的工廠貯油槽管線破裂漏油。環保局依照水污染防治法，最重將罰業者600萬元。新北市環保局表示，發現八里區挖子尾自然保留區，遭到重油污染，立即鋪上吸油繩以及吸油棉，吸附水面油漬。由於重油不易清理，最慢會在4月中前清理完畢。業者表示會負起責任，以及相關清理油污的費用。至於油污會不會對挖子尾自然保留區造成影響。環保局表示，將會和農業局持續監控。

3月22日是聯合國訂定的「世界水資源日」，台灣各地的水環境卻在拉緊報。今（19）日台灣水資源保育聯盟結合數十個關心團體於全台六地串聯，提出八項具體訴求，並指出翡翠水庫、鯉魚潭水庫、濁水溪、曾文溪、二仁溪及高屏攔河堰所面臨的困境，每一項訴求都關係到台灣整體水資源供應與人民用水安全，呼籲政府守護全台水環境，全民一起監督政府。環團指出，全台水質最優的翡翠水庫近日有北宜直鐵可能經過的隱憂；影響大台中用水的鯉魚潭水庫在士林堰上游尚未劃設保護區，造成水質不佳與淤積問題；濁水溪則面臨工業搶水、水源不足與濁水溪揚塵。而針對台南、高雄目前兩座事業廢棄物掩埋場的規劃和曾文溪水質水量保護區解編爭議，環團發表共同訴求：守護二仁溪、高屏溪，確保高雄供水安全，反對在河川上游興建馬頭山富駿與龍崎歐欣廢棄物掩埋場；以及保護曾文溪水質與台南地區供水安全，反對解編曾文溪水質水量保護區。台北翡翠水庫：北宜直鐵蠢蠢欲動 最優質水

北市空屋率高，都發局3月13日宣布，將率全國之先，試辦100戶「包租代管」，預計2017年中上路。北市13日舉辦「居住正義論壇Ⅱ」，市長柯文哲致詞時重申，北市房價高、空屋率也高，多達37000多戶有1整年時間無人居住，為鼓勵釋出，將推動包租代管等政策。中央、地方從2013年9月起聯手推動代租代管，即由租賃業者媒合房東與房客，不過，部分屋主曾有過租賃糾紛，或擔憂民眾欠租、凶宅，寧可空置房屋也不願出租，代租代管成效不彰，至2016年底僅媒合81件。都發局長林洲民進一步指出，代租代管由業者媒合，包租代管為業者轉租，即直接由租賃業者向房東租下房子，不須擔任媒合角色，林洲民說，長期目標是以包租代管取代代租代管。林洲民表示，將動用住宅基金2000萬元，預計2017年中試辦100戶包租代管，房東端保證租金收入三年、住宅修繕最高50000元、居家安全險3年保障；房客端租金上限20000元。

台北市社子地區，保持了夜弄土地公的百年傳統，在元宵夜抬著土地公繞街，祈求地區平安，聯繫聚落情感。隨著社會變遷，傳統漸漸消失，一群在地居民聯手，希望讓它傳承下去，發揚光大…在台北社子，百年來每逢元宵夜，都有夜弄土地公的傳統，請出各聚落土地公，繞行地區，由店家供奉膜拜，燃放鞭炮慶祝。前台北市議員陳碧峰，熟悉社子文史，他說明，這個文化連結著社子易淹水的歷史背景。社子繞行土地公，包括了中窟、塭寮、戲台口和港墘仔四個地區，過去多是各自繞行，今年在地方人士推動下，商討土地公大聚集活動。阿堃參與活動已經有15年，希望藉由大家的參與，讓百年傳統有新的精神。參與繞行的土地公，平日供奉各地，也各自有故事。像是塭寮的土地公，一再搬家，最後因為怕被偷，供奉到廟中。中窟的土地公，供奉在田單元帥廟中，這裡有多尊土地公，由特定的一尊，在元宵出巡繞境。戲台口的土地公，歷史最久，造型特殊，供奉九芎樹頭為土地公，相傳是社子洪

禽流感疫情南北漫延，台北今（11）日也確定淪陷。本月8日，內湖區碧湖公園由民眾通報送檢之死亡鴨科水禽屍體，今日家畜衛生試驗所，確定檢出H5高病原性禽流感反應。台北市府也立刻依臺北市禽流感高危點作業流程，對周邊3公里高危點進行防疫處置：動保處就周邊2場養禽戶進行採樣監測，並由環保局、公園處及水利處於48小時內針對檢出地點及周邊3公里內禽鳥餵養熱點及禽鳥聚集處加強清潔消毒。為配合啟動防疫機制，公園處負責轄管內湖區公園的花卉中心，將近20位同仁隨即停止休假，從12日起，將進行高危點公園全面消毒，並將加強巡查轄區內所有公園禽鳥狀況，如有禽鳥健康狀況不佳，將立即通報動保處協助處理。

石門水庫蓄水率繼3月3日跌破5成後，這幾天雖有降雨減緩下降速度，但3/8日的蓄水率降至46.58%，水位高度229.42公尺。水利署9日將開會盤點水情，以及目前實施的節水措施的成效，若節水成效不彰，才會討論石門水庫供水區是否進入二階限水，目前水利署的目標是4月底前不進入二階限水，5月底前不進入三階限水。2016年12月至今降雨持續不如預期，3月1日起新北市板新及林口、桃園、新竹地區轉為一階限水的黃燈；苗栗、台中、嘉義、台南及高雄地區水情燈號為稍緊綠燈。為因應水情吃緊，水利署已祭出公共用水採水庫總量管制出水、農業用水加強灌溉管理並打折供水、鼓勵休耕、民生用水管控等，並配合鋒面來襲實施人工增雨，9、10日視狀況將再實施行人工增雨作業。水利署表示，最近這一波峰面的降雨，水庫雖陸續有進帳，但每天用水量大，全台水庫8日的水位，維持持平或是下降趨勢，9日將聽取氣象局對未來降雨的最新資訊，若接下來都不降

北市府響應低碳城市，擬強制規定餐飲業應設集氣、防制油污設備，住宅區餐飲業不得用瓦斯或電力以外易致空污的燃料，如住宅區燒烤、薑母鴨店將不得燒木柴或煤炭；另後年全面禁行二行程機車，高污染車輛禁駛入低污染排放區，違者皆可開罰。草案尚在公告，仍待市政會議及議會通過，盼最遲明年底前通過、後年實施。北市環保局昨（5日）指出，中央現未規範餐飲業裝設污染防制設備，如北市市民大道燒烤店即屢遭周邊居民投訴，該局已制訂《台北市宜居永續城市自治條例》草案，將餐飲業減碳、油煙及污水納入管理，並規定住宅區餐飲業使用低污染燃料。 草案規定北市餐飲業應設集氣、油煙、異味、廢污水等污染防制設備並定期維護，住宅區餐飲業還不得使用瓦斯或電力以外的易致空污燃料，如窯烤、燒烤、薑母鴨店禁用木柴、煤炭，違者可罰3萬至10萬元。之前已預告後年起北市全面禁行二行程機車，去年先公告九處低污染排放區，今年7月起將禁行高污染車輛及二行程機車，

台北宜蘭之間，除了國道五號與鐵路外，是否該再建一條截彎取直的北宜直線鐵路？一直存在正反意見。「東部快鐵促進會」2日在宜蘭成立，力促北宜直鐵，以均衡東西發展，獲得許多縣議員支持。而反對直鐵的一方今（6）日也出面表示，雪隧通車已帶來不少衝擊，宜蘭不再宜蘭，直鐵必要性有待商榷。反直鐵團體指出，宜蘭境內的大眾運輸跟軟體建設不足，直鐵興建後，勢必難以承受人車衝擊，直鐵興建本身的環境衝擊也不容輕忽。宜蘭縣政府隨後回應，縣府已努力改善境內交通，目前直鐵方案都尚未環評。縣府將尊重各種意見，也希望有共同討論平台。解決交通靠直鐵？  環團：雪隧衝擊猶新  宜蘭不再宜蘭為解決台北宜蘭間，國道五號的塞車問題、以及花東鐵路的一票難求，交通部鐵工局提除北宜直鐵計畫，由台北南港直達宜蘭頭城。但2004年提出的方案卻遭環保署環評認為「不應開發」後。2013年，鐵工局再提二個方案：方案一路線較短，近雪山隧道，但穿越翡翠水庫

看似雜亂，社子島有斑駁，更有歷史軌跡的溫暖，雙河會的天寬地闊，和都會難得一見的田園美。一群師生，五天四夜，走進社子島，理解它的真實與困境。雜亂落後、淹水、沒有便利商店，媒體上的社子島，與居民心中的，其實不太一樣。35年前嫁進社子島的曾美芳，籌組了社子島美學會，邀集社區的婆婆媽媽進行解說訓練，觀察社子島的美。他們也攜手點綴社子島，找志工認養，進行堤防綠美化，不只關照河岸，也在乎人文之美。走訪李忠記宅，牆角綠意，因為百年紅磚的滄桑，有種獨到的韻味。在這座咸豐年間興建的老宅裡，有無法遺忘的淹水記憶。另一棟李和興宅，在葛樂禮颱風時，是附近唯一的兩層樓紅磚屋，護住不少生命。社子島的宗教建築，也充滿淹水印記。巷弄間錯落著許多小廟，是前人出於慈悲，安葬河邊浮屍的地點，後來居民覺得有神蹟出現，而蓋廟祭祀。當地廟宇，坤天亭，則是把所有神像都擺到二樓去。處處是水的痕跡，也處處是與水相處的方式，但現在的社子島，

六輕石化園區2015年17部發電機組的許可證到期之際，被雲林縣府要求除非減少燃煤量20％，否則不准展延許可，負責六輕電廠營運的台塑化不服、提起行政訴訟。1日首場判決出爐，台塑化訴訟被駁回，對此台塑化總經理曹明表示：「一定提上訴！」六輕石化園區共有19部發電機組，2015年當中17部的操作許可證到期，依法得向雲林縣環保局申請展延許可。但當時雲林縣以空污為由，要求這17部機組得減少20％的燃煤量，台塑化認為燃煤量應是依當初對中央的環評承諾，而非地方政府權責，因此向行政法院提出訴訟。就在1日，首場法律戰結果出爐，台中高等法院宣判，六輕公用電廠一廠的5部機組，需依照地方要求實行減量，意即台塑化的主張不被接受。由於這17部機組的官司是分成3、4次訴訟，所以首場訴訟敗陣下來後，後續12部機組的訴訟也不樂觀，台塑化決定將提出上訴。