農林漁牧業

男子陳鴻華在曾文水庫自來水水質水量保護區內飼養總數超過3萬隻以上的雞，並放任雞隻四處遊蕩，雞舍排放污水流入曾文水庫，污染水質與環境，經相關單位制止不聽，函送法辦後遭到檢察官起訴。檢察官陳振義採取水質送驗，確認陳鴻華養雞污染水庫，影響下游廣大民眾權益；雖然陳鴻華指控政府未給予補償，但陳振義認為不成為對抗理由，陳鴻華應自行尋求行政救濟，並將陳鴻華依違反自來水法起訴，並請求法官從重量刑。

中國國台辦主任陳雲林在廈門宣佈，將根據需要採購部分台灣滯銷香蕉。中國國民黨榮譽主席連戰表示，台灣的香蕉滯銷，希望透過兩岸商量解決辦法。陳雲林對此回應表示，為解決當前台灣的香蕉滯銷問題，將由中華供銷合作總社和超大集團依循既有機制，迅速和台灣方面聯繫，根據需要和可能，採購部分台灣滯銷香蕉。

針對台灣水果進入中國大陸市場銷售後，在一些地區出現以非原產於台灣的水果假冒台灣水果進行銷售的現象，中國工商總局今天發出通知，要求各地工商部門制止和查處假冒台灣水果行為。據中新網報導，中國大陸的假冒台灣水果主要表現在三方面：一是台灣果農來到中國大陸承包果園，租賃土地，開墾荒地，用帶來的台灣水果種子和栽培種植技術生產的水果，以台灣水果的名義在市場上銷售；二是福建、廣東、海南等地的一些果農引進台灣水果的種子和栽培種植技術生產的水果，由於水果的品質、形狀、色澤與台灣水果相似，以台灣水果的名義進入市場銷售；三是沿海省區一些水果生產者和經營者將本地生產的水果假冒台灣水果銷售。為了制止和查處假冒台灣水果行為，規範水果市場的交易秩序，各地工商行政管理機關要切實加強市場監督管理，明確水果經營者不得將經營的台灣品種水果簡稱為台灣水果，應以「台灣產地水果」和「台灣品種水果」予以區別，並註明其產地。中國各地工商行

冰島17日宣佈，將恢復近20年來首次商業性捕鯨活動，成為挪威之後第二個恢復商業捕鯨的國家。此項決議違反全球性的商業捕鯨禁令，並且也激怒了保育人士，他們堅稱冰島沒有允許捕鯨的必要。 冰島官員則稱，這次恢復「永續性捕鯨」的決策是有科學根據的，而且也反映了國家長久以來善用海洋資源的歷史。冰島漁業部17日表示，它已授權捕鯨業者從2006年9月1日到2007年8月31日期間，獵捕30頭小鬚鯨以及9頭長鬚鯨；這兩種鯨魚都列名瀕臨危險的生物名單中。綠色和平組織猛烈抨擊這項決定，稱這項決定「不管怎麼說都沒道理」。 冰島於1990年停止捕鯨，但自2003年起以科學研究為理由恢復捕鯨。海洋生物學家表示，藉捕鯨所獲得的科學價值實在微不足道，而環境保護人士宣稱，冰島和日本以科學理由為名目捕鯨，是在鑽國際捕鯨委員會規定的漏洞。 雖然商業捕鯨所獲得漁獲將供做出口，但事實上，冰島以科學研究為名獵捕的鯨魚則在供應愈見成長

宜蘭縣內畜產業者多次要求把病死豬隻、家禽送到焚化爐處理，環保局不同意，18日再度召開座談，農業局應業者之請，請環保局幫忙，就近將病死牲畜焚化處理；環保局長鄒燦陽再三表示，一般垃圾焚化只需40分鐘，豬隻屍體則需2個小時，滯留時間長又無法完全燃燒，病毒感染的危險性大幅提高，對環境不利，因此無法同意，得另外想辦法。

「農民本身，才是第一流的生態農業專家」這個想法，是「農友互助運動」（MCAC）的基本精神。而「農友互助運動」，原本倒非由什麼學者、專家，或非官方組織給弄出來的；而是靠小農而已。編按：在農業歷史上充滿許多跨文化交流的例子，這些交流可能提供了可依賴的糧食來源、使人口增長，也可能因此人口擴張而產生遷移到新的土地的現象。交流可能使技術轉移、品種改良，也可能影響到文化、宗教信仰、價值觀和儀式，而聯合國糧食及農業組織認為這樣的交流機制可以作為戰勝饑餓及制止環境退化取得進展的先決條件，透過跨文化對話從其他文化吸取經驗教訓，因此便將2005年世界糧食日的主題定為「農業與跨文化對話(Agriculture and intercultural dialogue)」。

中國幾千年文化的根基主要在農村，一些村子包括祠堂等公共建築比較完整地代表了中國傳統文化的形式和內容。而且這些村落大多依山傍水，無論從建築學的角度還是從文化傳承的角度都亟需保護。保護原則，包括原住民不動、原外貌不動、不丟棄原物件等。要在保護的前提下，把上下水、煤氣、電引入各家各戶，實現人居環境的現代化。目前的當務之急是要做好普查工作，摸清這些古村落、古村鎮的家底，然後再對有代表性的古村落進行合理規劃，並將其納入到新農村的建設規劃中，在發展中實現搶救與保護。

雲林縣長蘇治芬17日下午由斗南鎮農會總幹事張有擇陪同查勘斗南鎮馬鈴薯專區農業機械作業情形，呼籲農民要有「小農變大農」的新觀念，把農業機械化作為農業生產主軸、農民成為田間管理者，才會有較高的收入可言。蘇治芬表示，台灣農民目前還是採取小農政策，各自耕種個人的小面積農地，不但勞心勞力，且耗費大量農業成本，最後真正的利益也寥寥無幾。現代化的農業是靠機械和知識賺錢，所生產的農產品也是安全衛生的，推動「農業首都」政策就是在協助農民朋友提昇農業競爭力、提高農產品品質，農民主要做好田間管理者的角色，藉助農機生產出世界一流的農產品，期許雲縣日後成為世界的「綠色廚房」。

台灣的蝴蝶蘭世界聞名，給台灣「蘭花王國」的稱號。為了讓這塊招牌愈來愈亮，台灣花農正用顛覆傳統的方法種蘭花，蘭花田儼然成了高科技的工廠。傳統的種蘭方法用人工生產瓶苗，雖然撐起來台灣蘭花王國的版圖，卻費時費工，且品質無法穩定；現在台灣的蘭花生產用機械自動填充瓶苗，還用微電腦控制鍋爐殺菌，在無菌室內栽培種苗，保證每株花苗健康漂亮，光引進這套設備，就花了5千萬，但每年卻可提高種苗的產量到1千萬株，佔國內市場的35%。先進設備要運轉順利，靠的則是用心。雖然蘭花工廠導入科學化的經營，前景相當穩當，但這座蘭花工廠的主人陳景智，卻還是保持一種台灣農民靠天吃飯的大智慧。

行政院農業委員會表示，中國國民黨與中國共產黨舉辦的兩岸農業合作論壇，部分共同建議涉及公權力執行，有待政府或政府授權團體協商，否則只是徒呼口號、無法落實。兩岸農業合作論壇今（17）日在中國海南博鰲召開，會中通過7項共同建議，包括繼續協助台灣農產品在中國大陸銷售，中國並將加強市場監督管理，依法查處假冒台灣水果的行為等。兩岸農業合作論壇達成的決議，只要對台灣農業及農民有幫助，農委會都會支持；但自去年4月國共舉辦第一次農業論壇迄今以來，執行各項決議的成果並未展現。農委會指出，台灣水果外銷中國數量極為有限，但台灣優良品種與農業技術不斷遭中國竊取，並遭中國水果假冒銷售，中國黑心廉價農產品走私來台打擊台灣農業，兩岸農業負面競爭激烈，並非互助；這次論壇獲致多項共同建議，雖具正面意義，但解決這些問題涉及公權力執行。

農民市場（Farmers Markets）美國的「農民市場」，其實很像我們傳統的菜市場。它未必得「很大」；十幾、廿個攤子就可組成。它未必得「天天開」；每週固定一天或幾天。「農民市場」主要是設立在大都市的車站或公園附近。市郊的小農，可把自己生產、加工的蔬果、食材，在此販售；既然免去了行口的仲介，收入也就自然增加。至於都市居民，也可享用當季、新鮮，而且往往是無農藥的食物。農民市場，不只帶動起當地的人際互動，拉近城鄉關係；它也因在地的現金交易，維繫起地方活絡的金融與其他生意。美國的農民市場，由1970年代中期的300座，到1993年1,750座；今（2006）年，則已超過3400座。即使如此，它們的銷量，仍不到全美食品總量的0.5%。而且價格，要比大賣物或超商來得高。這是因大集團有品牌的食品，有二項優勢：大量生產、壓低成本；以及政府大量補貼。

國際資源管理機關「南方黑鮪保存委員會」決定 削減各國捕撈配額，台灣2007年配額比2006年少了140噸，減為1000噸。 2005年，「大西洋鮪魚保育國際委員會」與「中西太平洋漁業委員會」年會緩減了台灣的鮪魚撈捕配額，如今台灣的南方黑鮪撈捕配額也遭削減。總部設於澳洲的南方黑鮪保育委員會近日在日本召開年會，會中決定從2007年起減少日本、台灣、南韓、印尼的漁獲量配額，其中日本的配額與2006年相比，幾乎是遭到懲罰性的減半。日本水產廳也承認，2005年日本超捕了1800噸。與日本同樣被指濫捕的澳洲，則是配額不變。