相思寮

  • 獻給土地的情歌

    獻給土地的情歌

    不記得,距離上一次聽到感動人心的現場演唱是什麼時候了。沒想到卻在10/12那天,意外的在地球公民基金會聽見了這份溫柔卻帶著力道的歌聲。他,是黃瑋傑,在前往地球公民舉辦的「我帶那些地方的故事來,同你歌唱 黃瑋傑說唱會」之前,我完全不認識他。但在介紹他的文字裡,有幾行字深深的打動著我:歌,可以是鋤頭,翻耘土地,讓音符成為養份; 歌,可以是武器,高舉布條,仗義社會的不公; 歌,也可以是搖籃,用理想作為孩子的包布,輕輕的傳予下一代希望。」這段文字引起我很大的興趣,我想知道,是怎麼樣一個歌手,可以將歌做為鋤頭,高舉布條,抗議不公,卻也傳達希望?那天,當我坐在台下聽著他一首又一首的演唱的時候,我終於明白了。出身在美濃客家村的他,用歌聲唱出他對農村生活與純樸童年的記憶,以及工業強勢壓迫農村與土地的哀怒心聲。印象很深的是瑋傑唱的這首《相思仔寮》,這首歌說的是中科四期徵收二林小村的故事。阿嬤  她說她從十八

  • 氣候變遷調適,法院可以做什麼?

    氣候變遷調適,法院可以做什麼?

    相思寮的土地徵收與行政訴訟彰化的相思寮,是個有百年歷史的農村,保存了傳統的竹篙厝與完整的三合院聚落。20多戶人家居住其中,靠著農業耕作為生,與土地相依相存。2008年6月,友達光電為了擴廠向政府索地,中科管理局因此選定二林台糖農地,量身打造中科四期。2009年10月,中科四期的開發案通過,附近相思寮共631公頃房子和農地面臨被徵收的命運。中科四期引起的眾多法律爭議,相思寮的土地徵收只是之一。或許很少人注意到的是,許多學者、環團與居民反對中科四期,除牽涉強制徵收外,更因「這裡是台灣的糧倉,為何坐落高污染產業?」例如,彰化環保聯盟總幹事施月英就曾在報導中表示,彰化一帶農地在氣候變遷下更具有調適、滯洪的重要性;中科四期一旦開發,滿是綠意的農田全變成水泥,加上需水量大、加重原已嚴重地層下陷的二林鎮的負擔,一旦極端氣候災害發生在彰化,後果不堪設想。迫於無奈的農民在抗爭無效之後,提起行政訴訟,以內政部

  • 中科四期大破局—破碎的相思寮,回不去了!

    中科四期大破局—破碎的相思寮,回不去了!

    一場華麗的謊言,崩解之後,可以傷害多少人民?中科四期宣告友達進駐破局,如同一個被吹漲的風暴,焉然消散,留下一地殘破。至今溪州農民,還在為護水爭鬥不已,但是美麗的相思寮,卻早已被摧殘的支離破碎。在中科四期大破局之後,最讓人心疼的,莫過被毀壞的相思寮,像是一個諷刺的政經碑記,書寫著政府的荒謬與殘暴。週日,前往鹿港祝賀月英的婚禮之後,心裡想著回到相思寮看看。一路綠色豐美的農業區,進到中科四期圈地範圍後,就是一個灰色異樣的世界。來到相思寮附近,看著工程告示板上,書寫著「鼓勵當地產業轉型並說服高科技廠商投資當地」,忽然覺得無比諷刺。一個開發破碎的中科四期大工地,到了現今卻不知要放進什麼?讓整件開發案至今無盡荒謬,像是詐騙公司,胡扯一個遠景大夢,徵收土地、迫人離鄉,造成哀鴻遍野之後,最後才承認一場騙局。但是騙局之後,仍不認錯,繼續開發,甚至以產業轉型,找廠商來塞工業區。徐世榮老師說的對,中科四期開發案

  • 友達不來 學者:中科四期所有工程應暫停

    友達不來 學者:中科四期所有工程應暫停

    國科會原為友達光電量身訂置的中科四期二林園區,由於對光電產業景氣預估錯誤,友達幾已確定不會進駐。國科會主委朱敬一已公開坦承二林園區開發需重新調整。政大地政系教授徐世榮強調,興辦計畫改變,所有依附的工程都應立即停止,同時監察院應調查國科會草率興辦計畫對人民生存權的侵犯。國科會:二林園區產業計畫調整國科會主委朱敬一3月12日在立法院備詢時表示,因大度攔河堰計畫取消,長期水源沒著落,另外光電產業原來說要來蓋面板廠的,「他們現在不來了」,整體開發計畫已報請行政院將重新調整。中部科學園區管理局局長楊文科今(15日)受訪時表示,調整計畫已報行政院,但行政院尚未指派那位政務委員進行後續討論。目前初步的想法是,會考慮以機械、太陽能等產業來取代光電業。而這些產業的用水會比光電業大幅減少。溪洲農民:不要搶農民用水為因應中科四期中期用水,國科會中科管理局編列23億元預算委託彰化水利會,沿著彰化縣溪州鄉百年歷史的

  • 土地不當徵收仍持續 農民716重回凱道

    土地不當徵收仍持續 農民716重回凱道

    去年各地面臨土地被不當徵收的農民站上凱道,向政府追討土地正義。但一年後發現,土地持續不正義。所以,7月16日農民將重回凱道。這一年來發生了什麼、為什麼事情看來沒什麼改變?今天在台北的一場聚會,包括灣寶社區理事長洪箱、大埔自救會葉秀桃,農村陣線發言人蔡培慧、政大地政系教授徐世榮、台北大學副教授廖本全等人,在紫藤蘆幽暗的燈光下,試著回頭檢視這一年來的種種,發生了什麼、改變了什麼、未來怎麼辦?台下坐著土地三度被徵收的大埔張藥局太太,總是和善的眼睛聽著聽著卻泛著淚光。徐世榮談到民國38年起威權時代的土地改革,養成今日公務體系習於濫徵民地的習慣,而直到如今在制度設計上離基本人權還很遙遠。再加上民國76年停徵田賦,地方政府為了增加財政,找到了把農地變建地的手段以獲取各種稅收,於是土地徵收又在一個新的利益基礎上更加速往前邁進。蔡培慧提到,1980年後公共財私有化也是促進土地徵收變本加厲的原因,而唯有找到

  • 相思寮散戶仍面臨迫遷 北上陳情護家園

    相思寮散戶仍面臨迫遷 北上陳情護家園

    去(2010)年717全台上千農民串連夜宿凱道,控訴圈地惡法殺人。為此行政院長吳敦義不但與大埔及相思寮農民會面,並提出「聚落保留,農地以地易地」的替代方案。但10個月過去了,相思寮與大埔仍有農民要被迫搬遷。23日營建署區域計畫委員會審查保留方案前,來自相思寮的農民再度北上陳情,要求中科管理局至少讓散戶異地遷建,遷到保留區附近,讓他們保有既存的社會網絡。而區委會也作成補件再審之決議,要求中科管理局解決相思寮農場巷聚落搬遷爭議。中科四期相思寮保留爭議,仍有3名散戶未獲保留,去年8月吳揆與聚落居民會面所提出之保留方案,排除位於友達光電基地內的農場巷聚落,居民必須於12月底前自行拆遷完畢。政府部門至今完全未針對農場巷聚落提出替代方案,日治時期便居住在當地的80歲居民陳正宗即不但不明白為何自己的土地無法保留下來,僅剩不到半年的時間就要拆遷,不知道該何去何從。台灣農村陣線研究員林樂昕表示,異地遷建、遷

  • 穿梭時空,相思未來

    穿梭時空,相思未來

    交大農學小組的田野筆記,以知性散文記錄相思寮在徵收中/年節前的人事、家園、村莊、與土地(註)。這些筆記細膩地紀錄著居民在這兩種不同氛圍中的複雜情緒。一方面是徵收前的失眠、焦躁、不安與無奈。另一方面則是年節來臨前的忙碌、歡愉、團聚與盼望。每一個作者都是寫手,都能從看似細微的瑣事、庸常的器物、平凡的臉孔中,看見背後深刻濃厚的情感和意義,讓人因此產生對農村與土地的懷念與相思,也召喚出讀者對傳統人情與價值重新思考。我認為,在「發展」典範全面主宰人類思維的今天,功利的計算與策略性考量已然變成人民的習慣。這時,情感性的召喚與感動可能是衝破這個藩籬更有效的方式與作法。這篇文章能讓人重新思考土地的意義與價值,以及人活著的目的。除了情感性的召喚與感動之外,這篇田野筆記更穿插居民生命史的耙梳,讓讀者對台灣農民的靈活性格,有清晰而明確的認識。也透過宏觀史料的穿插,勾勒出過去百年來台灣農村的整體圖像。樸素無華的相

  • 相思寮等聚落保留不完整 政府美意打折

    相思寮等聚落保留不完整 政府美意打折

    中科管理局依行政院政策指示,提出「中科四期二林園區內相思寮聚落及耕地保留」變更案,29日在環保署環境差異分析審查通過,相思寮保留幾乎已確定。但遺憾的是,有4戶在聚落外的「散戶」雖然也力爭多時,最後卻無法保留,這也讓行政院長吳敦義保留住戶的「美意」大打折扣。相思寮聚落位於彰化縣中科四期二林園區預定地內,佔地2.2公頃,彰化縣政府要徵收相思寮土地,即使居民反對,還是片面完成徵收程序,後來去年因爆發各地土地徵收怒火,行政院長吳敦義宣布保留相思寮。中科管理局將原環評結論變更:現住戶保留區從0,變更為1.99公頃;農地保留區從0,變更為2.69公頃,總計相思寮加上鄰近的萬合農場聚落,住戶加農地總計保留4.68公頃。二林園區開發面積從631.1公頃,縮為626.42公頃。這個方案只有相思寮及萬合農場27戶可獲保留,但外圍「農場巷」還有陳正中等3戶、以及附近散戶王錫溪1戶,總計4戶無法保留。他們一路與相

  • 海的寂靜

    海的寂靜

    一年之始以病啟。在將《相思寮的年獸》的主要工作告一段落後,終於毫無意外地染上感冒(整間辦公室都是戴著口罩的同事)。本在一月最後一天發著燒到公司做最終字幕等細節確認,但最後在同事友愛的催促下回家看病休息。大概是一種工作狂的體質,只要一休假,病毒就絕不留情地向我問好,年假在咳嗽與發燒中度過,使得本來打算在假期寫完下一次的腳本初稿停滯(因為感冒藥根本像安眠藥,吞下後三分鐘就會睡著,而且非常不易醒來);不敢去吳晟老師家控窯以免傳染反國光大軍、並且婉拒阿肥老師到他家做客的邀請、也沒能去拜訪老早就電話來邀約的箱姨、林進郎大哥、相思寮的蔡秋豹夫婦和新埔的陳大哥─想念的人總是很多,年假總是太少。於是,整個過年只剩初一到C家走春,原本以為會宅在家,不過卻意外去了許厝港。許厝港離C家非常近,若非前陣子劃設溼地的爭議,大概不會走這麼一趟。出生在大園的C,家中長輩曾務農、打鐵,村莊生活的記憶困窘難當,回想起來只有

  • 相思寮的年獸

    相思寮的年獸

    2010年過了,全台灣歡喜迎來所謂「精采100(年)」。但對深受中科直接影響的相思寮居民來說,從2009年到2010年的中科四期陰霾,並沒有隨之而去。外界以為相思寮保留成定局,農曆年即將來臨,居民和她們的後代,可以歡喜度過舊曆年,但事實上,保留政策還沒落實。即便落實了,居民的權益也還遭侵害...複習中科四期中科四期從2009年開始開發,歷經半年審查就有條件通過環評審查。這半年內雖然爭議不休、引發受中科四期影響的彰化、雲林兩地居民,強力抗爭,但開發的腳步無動於衷,在充滿疑慮的情況下,強度關山。科學園區本被視為乾淨科技,但從2008年爆發霄裡溪污染案後,台灣民眾才驚覺「原來科學園區的廢水有毒!」加上中科三期的空氣污染,對居民健康影響的疑慮,都讓科學園區的開發正當性,遭受質疑。2009年,中科管理局違背在中科三期開發時,不再擴張的承諾,繼續開發中科四期。除了水與空氣的污染問題未能釐清外,中科四期

  • 120天後的「凱稻」

    120天後的「凱稻」

    7月17日憤怒的農民北上夜宿凱道,擔心影響五都選情的官員滿口承諾,農民遂把「凱稻」帶回南方等待收成。120天後「凱稻」成熟了,行政院修法版本卻無影無蹤,土地正義的呼喚持續在凱道權力中樞上空飄盪。苗栗縣政府出動怪手剷平即將收割的稻禾,跟這幾天「凱稻」在高雄美濃的歡喜收割,已形成兩種截然不同的意象。公權力對於土地徵收的兩種政策態度── 一種是粗暴強徵農地,讓良田持續消失、農村走向死亡;另一種是符合公共利益,透過聽證會等程序讓農民的聲音、權益得到重視─也到了關鍵抉擇的時刻。然而,農民提出的120天期限過後,各地自救會在凱道上提出的三項卑微訴求:一、停止政商勾結胡亂圈地惡行,二、修改土地徵收條例,三、召開全國土地與農業會議,終究還是石沉大海。民間已經提出了土地徵收條例修法版本,官方卻還是不動如山。當初行政院迫於形勢對苗栗大埔農民提出的不必拆遷、以地易地安撫,只是「頭痛醫頭,腳痛醫腳」式個案處理,農

  • 溪州「凱稻」 下月收割

    溪州「凱稻」 下月收割

    今年7月17日,許多年輕人不滿苗栗縣政府為開發工業區強徵農地,動用怪手剷除稻作的粗暴行為,以及彰化縣政府為開發中科二林基地,也要拆除相思寮的百年農村,串連組成台灣農村陣線和全台各農村反徵收自救會,號召千人夜宿總統府凱達格蘭大道,並在凱道的柏油路面上排出約20坪大的綠油油稻田,被稱為「凱稻」。而今年7月搶救苗栗縣大埔農地和彰化縣相思寮農村的「凱稻」,在彰化縣溪州鄉落地生根,如今已長成金黃色的稻穗,隨風搖曳,讓當初參與行動的女作家吳音寧看得好感動,她說:「下月初就可收割了,希望政府永遠記得失去稻子,就失去人民。」吳音寧說:「高雄縣美濃也有1處凱稻稻田,台灣農村陣線的年輕人決定收割時在美濃舉辦活動。」吳音寧表示,在溪州鄉圳寮村落地生根的凱稻,面積約2分,7月22日插秧後,她完全任由凱稻在陽光、雨水、和風下自然成長,不施農藥,不噴除藥劑,它也成長得很好,是真正的有機稻米。