2020：憂喜參半的氣候訴訟之年 這些判決趨勢不可不知
隨著氣候訴訟案件在世界各地不斷湧現，中外對話回顧了2020年12個月內全球最重要的氣候訴訟案件，並對2021年氣候訴訟的前景進行展望。對於那些試圖通過法律手段、迫使各國立即採取氣候行動的環保人士而言，2019年12月是一個令人振奮的時刻。當時，荷蘭最高法院的法官們作出裁決，要求荷蘭政府立即減少溫室氣體排放。這是全球首例由公民以法律的形式，確認他們的政府有責任防止危險的氣候變遷。這是一個具有歷史意義的判決。提起此次訴訟的團體「緊急議程」（ Urgenda）的法律顧問丹尼斯・範・伯克爾（Dennis van Berkel）表示，此次判決迫使政府關閉了2015年才投入經營的煤電站，將高速公路最高時速降低至100公里，並加大企業能效法規的執行力度。不僅如此，在此次判決的鼓舞下，澳洲、加拿大、哥倫比亞、韓國等全球其他國家也出現了類似的法律行動。但對關心氣候變遷的人士而言，2020年卻在相對消極的氛圍
永續了誰的棕櫚油？東南亞殖民遺毒下 沒有身份與土地的原民小農
棕櫚油行業需要考慮到居住在森林中的原住民權利，避免重蹈殖民時期環境破壞的覆轍。棕櫚油產業始終充滿了爭議。它是東南亞的驕傲，在當地創造了可觀的就業機會，並為國民經濟做出了巨大貢獻。棕櫚油被譽為是一種可持續的、用途廣泛的油類。與其他低產油料作物相比，油棕因其高效的土地利用率而備受讚譽。然而，棕櫚油行業所引發的問題也比比皆是。其中，最值得關注的當屬為開拓種植園而清除泥炭地森林的行為。在媒體報導中，相比於失去棲息地的惹人憐愛的動物，許多靠在森林裡狩獵和採集為生的東南亞原住民群體卻並未受到同等的關注，比如馬來西亞的嘉海族（Jahai）、菲律賓的阿埃塔族（Agta）、泰國的馬尼族（Maniq）和蘇門答臘的奧蘭林巴族（Orang Rimba）等。正是因為有了「永續棕櫚油圓桌會議」（RSPO）這樣的組織所開展的全球認證計劃，讓全球各地的人們相信棕櫚油是一個好的產業。英國著名的「紀錄片之父」大衛・愛登堡（D
海洋無國界 全球性數據資料庫計畫 打開資訊共享的海洋
一項具有前景的中歐合作，有望打開一片資訊共享的海洋。人們常說，我們對外太空的了解比對深海的了解還要多。海洋科學家正在努力改變這種狀況。近年來，用於感測、解釋和模擬海洋環境的技術，變得越來越強大和普遍，安裝和使用成本也逐步下降。裝有傳感器的智慧浮標在水中隨波蕩漾，收集溫度、鹽度、光和噪音的數據。拖曳在船尾、靈敏的監聽設備，可以掃瞄周圍水域中的生命跡象。而那些從科學考察船兩側拋出去的老式水桶和瓶子所收集的樣本，仍在水質監測過程中發揮著重要作用。這些活動給海洋科學家帶來了海量的數據，其中大部分是由世界各地的國家海洋部門或研究小組收集的。這些數據的質量差異很大，收集、儲存、組織和排版方式也不盡相同。這就帶來了一個問題。鑑於海洋是一種共享資源，且在環境、社會和經濟等諸多方面變得越來越重要，因此，最好能將所有這些相互重疊、衝突和不兼容的數據流有效組織起來，或者至少要對它們進行更好地統籌，使其更易於查找
美國總統大選邁入倒數 川普與拜登的氣候之戰
氣候變遷、火災和水力壓裂頁岩氣開採，已經成為11月3日美國總統大選前的社會討論焦點。世界上大多數人不會參與美國總統大選投票。今年由於疫情、技術問題和一些共和黨控制的州對選民的壓制，連很多美國人都無法在總統大選中投票。然而，這次選舉將對我們所有人產生巨大的、可能無法逆轉的影響。兩位候選人在氣候、環境和乾淨能源方面提出了截然不同的願景。在川普總統任職期間，他一直對氣候科學和科學家表示懷疑。他最近被診斷出感染了新冠病毒，在一定程度上，也是由於他一貫無視身邊的科學專家。與此同時，他的民主黨對手喬・拜登，擁有有史以來總統候選人中最詳細的氣候計劃。
瀕危紅木難敵腐敗政權 西非甘比亞仰賴對中貿易 非法走私持續惡化
2019年，非洲最小的國家甘比亞成為第三大紅木輸出國。紅木包括多個品種，用於製作中國古典風格的家具和藝術品。然而2011年以來，原產於西非和中非的瀕危紅木品種「刺猬紫檀」（Pterocarpus erinaceus）在甘比亞幾乎絕跡。這種在當地被稱為「基諾」（keno）的紅木，實際上大部分是從鄰國塞內加爾非法採伐並走私至甘比亞的，這並不是什麼秘密。非政府組織「環境調查署」（ Environmental Investigation Agency ，簡稱EIA）的一項調查，讓我們對此類地下貿易的規模和運作有了更新的認識。該組織6月發表題為《渾水摸魚》（Cashing-in on Chaos）的報告顯示，2012年6月至2020年4月，甘比亞出口了大約160萬棵紅木。根據EIA的發現，這些出口紅木大多違反了《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）的相關規定。 2017年，刺猬紫檀被該公約列
全球航空業減排一路不順風？ 趁疫情爭取鉅額紓困、拖延氣候行動
航空業需要補助來走出疫情影響，這對行業減排會帶來哪些影響？面對一系列為了阻止新冠疫情蔓延的限制措施，航空業95%的客運航班停飛，成為最早、也是蒙受經濟損失最大的行業之一。該行業稱今年虧損將超2500億美元。最近幾週，不論是各家航空公司，還是整個航空業，都紛紛發出求救。但緊接著，這些求救之聲卻引來了環境和社會正義倡導人士的譴責，他們懷疑航空業正利用疫情，進一步拖延應對氣候變遷行動。幾家著名組織呼籲各國政府無論給航空公司提供何種支持都必須確保帶有環境附加條件。這些組織有美國環保協會（Environmental Defence Fund）、總部位於布魯塞爾的歐洲運輸與環境聯合會（Transport & Environment）、英國公共政策研究所（Institute for Public Policy Research）以及綠色和平。
餐飲業關門 植物油需求減 永續棕櫚小農經營困難
隨著疫情在全球蔓延，供應鏈中斷和利潤減少，可能會阻礙棕櫚油產業永續發展的擴張。新型冠狀病毒（以下簡稱新冠病毒）大流行正波及全球棕櫚油產業。由於世界各地需求減少、貿易中斷，棕櫚油大國印尼和馬來西亞的生產受阻。儘管該產業的短期前景不佳，但專家們認為，現在就給新冠病毒大流行是否會損害「棕櫚油市場中長期永續發展」下定論，還為時過早。作為世界上最大的棕櫚油生產國，印尼的主要市場出口急劇下滑。印尼棕櫚油生產商協會（GAPKI）在一份聲明中說，1月份對中國出口降幅達57%。該產業組織稱，對歐盟、印度和美國的出口分別下降了30%，22%和64%。數據整合機構IndexMundi稱，印度、中國和歐盟是僅次於印尼的三大棕櫚油消費國和地區。
從海洋大會到氣候談判 武漢肺炎打亂的2020年環境議程
關於生物多樣性、海洋以及氣候變遷的全球談判都可能會因為新冠疫情（COVID-19，武漢肺炎）而「改道」。今年關於氣候變遷、生物多樣性和全球海洋的談判議程排得滿滿滿，本應集中力量逆轉處於危急狀態的地球的命運。但新型冠狀病毒（以下簡稱「新冠病毒」）大流行，讓人們不得不對這一系列行程進行重大修改。已感染20萬多人的新冠病毒給中國和歐洲國家帶來了最為深重的影響。原定在這些國家為達成新的環境承諾而舉行的幾次重要會議，已被取消或推遲。更多的會議還前途未卜。由此產生的後果令環保人士和專家十分憂慮。他們警告說，迫切需要採取行動保護地球。「疫情帶來的不確定性絲毫不亞於氣候和生物多樣性危機帶來的變化。我們正在進入一個未知的領域，」環保組織E3G的聯合創始人湯姆・伯克（Tom Burke）說。
馬來西亞州長發言：高速路建設不能以破壞森林為代價
本文重點摘要：馬來西亞婆羅洲沙巴的首席部長認為，汎亞公路AH150應該在盡量避免環境破壞的基礎上擴建現有的道路。當地非營利性組織和科學研究機構組成的聯盟對此宣言表示讚賞。他們認為這份宣言昭示著政府和民間團體合作的新紀元，能為沙巴的百姓和森林提供庇護。這條新的高速公路覆蓋沙巴和砂拉越境內5300公里（3300英里）的地段，各個團體呼籲認真考量此公路對其沿途社區和野生動物帶來的影響。汎亞公路AH150投資額高達幾十億，馬來西亞婆羅洲沙巴的首席部長已經要求項目施工方盡可能避免破壞當地的森林和其他脆弱的生態環境。「我希望施工方能夠認真對待，」據星報（The Star）報導，馬來西亞婆羅洲沙巴的首席部長Seri Mohd Shafie Apdal於3月21日出席了在沙巴省會亞庇召開的婆羅洲之心1（Heart of Borneo）國際會議，並在會上說道，「我要求他們不可夷平山坡、砍伐樹木，只需擴建現有
打擊瀕危玫瑰木非法交易 中、墨需攜手合作
保護瀕危的墨西哥樹種需要在中國等市場對買賣雙方採取規範。墨西哥玫瑰木（Granadillo，中國又稱闊變豆、白酸枝，學名：Platymiscium yucatanum）色深質堅，可用來製造亞洲傳統傢俱和樂器。它既是一種極具價值的木材，也是一個瀕危物種。墨西哥和中國必須聯起手來打擊非法貿易，以保護這一物種。「海關應該對木材進行適當檢查，中國應該關閉其市場，」坎佩切州林業機構東南社區整體發展倡議負責人阿爾貝托·維拉塞諾說。維拉塞諾說，墨西哥Granadillo的採伐背後有巨大的經濟動機，非法採伐者中就包括中國買家。Granadillo是黃檀屬樹種，而在黃檀屬的250個樹種中，至少有62個已經被世界自然保護聯盟列入「紅色名錄」，即科學家們列出的滅絕風險最高的物種。
昆明生物多樣性談判：「巴黎熱」中的冷思考
《生物多樣性公約》可以從氣候變化領域借鑒哪些寶貴經驗？生物多樣性談判正在經歷一場「巴黎熱」。2020年中國將作為主席國舉辦《生物多樣性公約》第15次締約方大會（CBD-COP15），力求達成全球生物多樣性後2020年框架。在通往昆明的道路上，借鑒《巴黎協定》經驗已成為目前談判中的趨勢。《巴黎協定》作為新一代多邊環境條約的歷史地位，及其對其它環境進程的參考價值毋庸置疑。然而，在現階段的談判中，已然出現了一些對「巴黎精髓」的曲解。如不多加註意，有可能導致生物多樣性進程僅僅學到了巴黎之「表」，而不能汲取其「裡」。
轉型的關鍵 歐盟2050年零碳目標如何「公正過渡」？
歐盟有四個成員國仍反對淨零目標，但若補償得當，他們的態度可能會改變。6月，歐盟在21世紀中葉達成「淨零」排放這一集體目標的希望被成員國打破。以波蘭為首的四個國家在歐盟理事會會議上反對確定實現氣候中和的具體期限。很大程度上來看，這一結果不過是暫時的失敗。「這是勝利路上的挫折，而不是勝利的終結。」環境智庫E3G布魯塞爾辦公室主管昆廷．吉納德說。而波蘭隨後表示支持在年底前確定淨零目標。兩年來，歐洲一直穩步推進實現淨零排放。法國、德國等一些歐盟國家已提出或通過了氣候中和目標。