水圳

水波平平的 影潛浮 樹枝縱橫交錯織就天空 泉水涓涓流 埤塘一灣的恬淡

台南市政府工務局以尊重與保留既有水圳紋理，串連水域與地景塑造東區巴克禮紀念公園，並運用「減量」、「輕量」及「生態」的設計原則開闢，2007年躍上國際，贏得全球卓越建設獎公共建設類優等獎，2015年擴建工程再度贏得全球卓越建設獎環境類首獎，大躍進奪得世界第一名。全球卓越建設獎，2016年頒獎典禮於巴拿馬舉行，由台南市副市長吳宗榮代表出席接受這份世界級的榮耀。巴克禮紀念公園擴建工程設計概念以抬高木棧道的方式，營造螢火蟲棲地蜜源植物區復育及創造生物廊道，讓公園的動、植物友善的和平共存；滯洪池更提供白鷺鷥、紅冠水雞、翠鳥等鳥類絕佳的棲息空間。

台中環保局5年來調查全市農地污染狀況，共13公頃遭污染，以大里詹厝園圳污染為大宗，延伸至烏日、霧峰，占總面積的8成4，另大里、后里、龍井也因灌排未分離，遭工廠廢水或棄置污泥污染。沿著詹厝園圳灌溉區，在夏田里旁的有烏日區域0.98公頃被鎳、鉻、鉛污染，霧峰吳厝段1.1公頃被鎳、鉻污染，另大甲0.93公頃被鋅、鎳污染和后里0.98公頃被鋅污染，則是因四好溝溪工廠廢水污染，以及龍井在2012年時被廢置污泥造成0.26公頃銅污染。環保局指出，農地土壤污染防治計畫，分由環保局負責污染源稽查管制，水利局負責強化灌排分離，農田水利會負責灌溉水質監測維護，經濟發展局負責輔導未登記工廠合法化，以治本解決該區農地持續重金屬累積而受污染問題，目前列管大里詹厝園圳做總量管制，其他污染區加強稽查，並後續檢討，視狀況不排除列入一級管制。

為讓農田灌溉水圳裡的流水有效被利用，大甲溪發電廠協助農田水利會將興建於民國75年的后里圳低落差示範電廠維護修繕後，再度投入綠能發電的行列，10日舉行后里圳低落差示範電廠綠能啟用活動。預估每年可發電約62萬度。台灣電力公司副總經理兼水火力發電事業部執行長鍾炳利表示，低落差小水力電廠的運作原理，是使用灌溉水因為位差所產生的動能推動發電機具，以達到最低影響水流的前提下，提供穩定、環保的發電。對於既有圳路之能源再利用，農用水利灌溉溝渠小水力發電具有相當開發的價值。台電指出，綠能資源的風力、太陽能、水力，其中水力最為穩定，未來農田邊之小型水圳發電廠的發電價值將是可期的趨勢。目前確定與中區水資源局合作開發苗栗縣鯉魚潭水庫下方的小型水力發電廠，台中市部分將針對大安溪下游的后里圳沿線、大甲溪下游的石岡壩南幹渠、東勢區馬鞍電廠後池進行評估，盼能設置小型水力發電廠。

苗栗縣頭份市民會主席溫俊勇、代表黎煥強發現，隆恩圳建國路段魚群大量翻肚死亡，擔心水質遭污染；縣議員陳光軒接獲陳情，前天邀集環保局及市公所現勘，環保局赫然發現，竟是縣府水利城鄉處進行水利會引水工程，入水閘門關閉、水流量減少，溶氧量降低，造成魚群暴斃。環保局秘書潘志明說，排水路約有一百多尾吳郭魚屍體，而現場量測水質狀況除溶氧量為1.2mg/l，屬低測值，其餘數據都在正常範圍。環保局研判，應該是排水路上游龍鳳排水治理工程截留水源，造成下游無水持續挹注、溶氧降低，導致魚群暴斃，會持續追蹤列管。水利城鄉處長楊明鐃則說，工程已完工，水流也已恢復。黎煥強說，接到鄉親用通訊軟體傳來隆恩圳魚群大量暴斃照片，他乍看之下擔心有人排放有毒廢水，騎車趕到現場繞了一圈發現，短短400公尺就死了近50尾吳郭魚，心想「竟連吳郭魚都會死掉一片！」陳光軒說，他接獲陳情後到場一看，只見數十尾魚兒翻肚暴斃，現場散發陣陣惡臭，隨即

糾纏將近一星期，巨爵颱風先是強颱橫掃太平洋和南海間，重創菲律賓。還好經過小小的轉身，面對台灣的她，扭捏慢步輕搖羅裙，從中颱、輕颱漸漸化為一片水氣氤氤的熱帶性低氣壓，輕輕地滋潤著台灣這座蕞爾小島。這對美濃農民來說，是高度值得慶幸的結果。一年之中，秋天的最後一個節氣，就是「霜降」。以中國節氣而言，此時暑氣慢慢消退，在夜晚和早晨，地面水蒸氣和冷空氣相遇會凝結成露珠，如果遇到更冷的空氣就會結霜。也因為如此，霜降是在寒露之後。這個時候的美濃，田野上的各種冬季裡作，正進入生長期的第一個階段。白玉蘿蔔和紅豆，種籽已經破土而出發芽冒出心葉，紫色茄花、黃色番茄花、辣椒白花，不是花苞正含就是花瓣乍綻，敏豆枝葉上架過半、南瓜壯梗鋪地而長。1-3紅豆：紅豆剛發芽，田裡一片青翠，不過農藥味有點濃。4-6蘿蔔：白玉蘿蔔發芽後，會先長出兩片心葉。兩片愛心面對面，非常可愛。7橙蜜香，8、9敏豆：上架過半的敏豆和橙蜜香。這

提到跟美濃的緣份，覺得自己有點可笑，還好幼稚也勉強可以說是單純可愛，而那，是20世紀末的事情了！當時，我才27、8歲，體力充沛滿懷理想，人都還沒有到過美濃，就因為反美濃水庫運動的動員和訓練，變成一個紙上談兵的美濃通，只要有機會，總是一股腦兒地把美濃的現況，還有一堆反水庫的理由說得頭頭是道，現在想起來，心裡還有點酸酸甜甜的滋味。2003年的盛夏，入行做記者的第4年，一個美濃水圳的拍攝計畫，引領我見識美濃。小農村在白天，熱得潑辣，柏油路幾乎冒煙，人的皮膚眼看就要著火，攝影師在拍攝的時候，我毫無用處，不是拼命喝水拿濕毛巾擦臉，就是一再處於尋找樹蔭的焦慮中……連拍了3天，終於，攝影機熱到當機，而我跟攝影師棄械投降，在當地朋友的慫恿下，我們跳進水圳，浸泡在南台灣烈日下特有的清涼裡。美濃水圳，跟嘉南大圳一樣，是日治時期帝國主義對殖民地進行的基礎建設之一， 而這得從當年現代化國家的區域規劃角度看起。鏡頭

到日本許多地方，拜訪鄉土歷史博物館，在館內顯眼處，一定有一張或數張當地水文演變的地圖，標示著該地區自然河流，以及人工開鑿的運河、圳道、水路。水文圖成為一地的重要歷史文件，呈現一地的發展歷程，人類依水而

騎著腳踏車的金城武，白襯衫微微張揚，在池上伯朗大道兩旁稻田襯托下更是鮮明。讓稻田綠油油的關鍵，來自周邊的浮圳，數十年來忠實引水澆灌良田。2004年台東縣政府將浮圳公告為歷史建築，今年再劃入萬安老田區文化景觀內，備受推崇。然而，位於台中市，具有近300年歷史的神岡浮圳，就沒這麼幸運，因為一條工業區聯外道路的拓寬，面臨位移的命運，當地文史工作者發起搶救，申請文化資產審議，期能名列古蹟。池上浮圳灌溉農田  列歷史建築從新武呂溪引來源自中央山脈的溪水，灌溉海岸山脈下的農田的池上浮圳，又名「盛土圳」，全長1,195.5公尺，最寬處約10公尺，最高處近6公尺。「盛土」象徵雙手捧土合力完成，興建於1921年，是1878年興建的新開園圳（池上大圳）之延伸，見證平埔族、高砂族以及漢人合力開墾的歷史，至今仍為池上平原的灌溉水源。百年來浮圳不斷提供著糧食生產所需的水源，也創造獨特的景觀。池上鄉保留著農業生產，讓

當4000多座農舍散落在宜蘭縣農地上，光是談論排水問題不足以凸顯其荒謬。原本可以集村方式，將整個生活機能一併規劃，現在基於維護農民權益，准予個別農舍的興建；然而法令卻忽略農舍廢污水排放的影響力。面對建築污水搭排壓力，各水利會因應方式有異，但宜蘭水利會處理4000多戶農舍搭排的方式值得關注。灌溉、放流水質　標準大不同宜蘭水利會暫停搭排引起喧騰，反應最激烈的是宜蘭縣內農會，認為拒絕搭排會影響農地價格，損及農民權益。為了紓解農舍廢污水排放問題，宜蘭縣政府也在此時端出「宜蘭縣農業用地興建農舍設置二次淨化水循環處理設施自治條例」，未來新建農舍都必須符合此項法條，不過此法案疑遭宜蘭縣議會杯葛，無法在此會期審理，須等明年捲土重來。宜蘭縣政府環保局長陳登欽雖表示，自治條例草案將要求搭排者符合灌溉水質標準，不過送縣議會版本第9條，仍只說「符合放流水標準。」宜蘭縣政府建設處長李兆峰澄清，縣府共識是「放流水應符

台灣的農田水圳，全長足以繞赤道一圈半！這些綿密交織在農地的水路設計，可追溯到350年前，歷經百年淬鍊才有今天的規模；農田水圳有效留住水資源，澆灌出餵養2300萬人口的糧食，這麼珍貴的人工智慧，能不能讓農舍民生汙水搭排？台大教授張文亮從法令、從食品安全來看，灌溉水路真的不能被污染！宜蘭大學周一（3日）邀請台大生物環境系統工程學系教授張文亮從生態工程的角度，談灌溉圳路減少民生用水的影響，張文亮表示，「水不管好，米就消失」水利會管理的水圳，關係著糧食生產及品質，水質不好，不可能生產好的稻米。水管不好，米就消失張文亮說，過去彰化的米是最好的，濁水溪的米非常有名，產地來自大城、竹塘的三好米，米白、米Ｑ、米好吃；金墩米來自花壇。短短20年間，因為工業污染，很少人再提起彰化米。

美國華盛頓州第一條裝配新式「魚欄」的友善水圳，位於中部Naches小鎮。灌溉上，魚欄設計為減少魚類或碎屑誤入灌溉水圳裡，由於舊式魚欄有維護上的問題，因此研發設計新式魚欄，提高其效益。「少了魚欄，現在農夫灌溉用的幫浦與水管可能會被溪裡的魚與碎屑阻塞。對於與農夫來說，都不是好事。任何一條渠道可能數哩長，所以誤入灌溉水圳的魚，都難以回到原本的溪流。」農民保護聯盟( Farmers Conservation Alliance, FCA)的業務發展總監Les Perkins說道。魚欄可以幫助引入溪流水的農夫只引入他們所要的水資源，而不會讓溪流裡的魚或是石礫進入渠道。奧勒岡的魚類與野生動物部門研究指出，98%的鮭魚幼體，可以在設置魚欄的情況下安然回到溪流內。