專欄

傳統的能源利用方式已經無法滿足西藏日益增長的能源需求。如何獲得充足的能源，已成為這一地區面臨的挑戰。 布交家的院子裡堆滿了牛糞。準確地說，是風乾了的牛糞。 68歲的布交是西藏自治區那曲地區那曲縣羅瑪鄉娘曲村的牧民。牛糞，是這個家庭生火做飯，以及冬天取暖的燃料。 牛糞是西藏最常見的生物質能源，早已成為是西藏人生活中不可或缺的一部分。據估計，在擁有42萬人口的那曲地區，全年燒掉的牛糞達200萬噸之多。

一家中國公司開創性地在北京、上海和廣州銷售經滅菌處理的西藏氂牛奶，希望它成為這個世界上人口最多的國家的一種新「超級食品」。 一小盒250毫升的「菲凡」（寓意「非凡」）氂牛奶售價人民幣24元，是普通牛奶的好幾倍。西藏高原之寶氂牛乳業股份有限公司的丁鵬程說：「氂牛奶天然、綠色、純淨、質優，這是我們的大賣點——我們瞄準的是中上階級市場。」 在接下來的3年裡，這家公司將在政府投資的扶持下，耗資數百萬元來打開中國國內和國際市場。一頭氂牛的年產奶量不到300升，而奶牛的產奶量是它的35倍。該公司向西藏農牧民支付的收購價為每升16元或更高，8倍於普通牛奶。 附屬於中國衛生部的研究機構中國營養學會指出，氂牛奶中氨基酸、鈣和維生素A的含量大大高於普通牛奶。氂牛奶的吸引力既在於其營養價值，同時也源於其產地的神秘性。由於中國最近發生的牛奶污染醜聞，菲凡氂牛奶將經過額外的安全檢測。然而，從長遠來看，對食品安全的擔

一項最新報告顯示，中國公司需要提高對氣候變暖問題的重視並公開其二氧化碳排放量。儘管目前在中國完成「十一五節能減排」目標是重頭任務之一，各個省市和各大企業也分別領到了節能減排任務，但是說起氣候變化，這個和「節能」緊密相關的話題，大多數企業仍然覺得陌生或者遙遠。這就不難理解，為什麼當第六次全世界範圍內的碳資訊披露（編註：本刊又作「碳揭露」）調查，首次把100家中國企業作為調查樣本的時候，只有5家中國上市公司直接回覆了問卷，20家提供了部分資訊，58家沒有明確回應，而17家中國企業乾脆直接拒絕參與這項活動。10月24日，碳資訊披露專案（CDP）中國報告在北京公佈。相對於一個月之前發佈的全球報告中令人鼓舞的消息，即參與企業數量創了歷史新高，中國的這個調查結果頗有些令人尷尬。

中國環保者和市民對今年中國政府資訊公開條例的頒布表示熱烈的歡迎。但中國司法救濟的不力，在阻礙公民申請資訊的公開以及相關法規的真正實施。2008年5月1日，《中華人民共和國政府資訊公開條例》和《環境資訊公開辦法》同時施行。這意味著在中國，政府環境資訊公開的法律框架已經確立，接下來最迫切的事情是如何使這些法律法規真正落在實處，以促進中國的政治和環保事業的進一步發展。 公民申請資訊公開遭遇困境 現在，自兩法規正式施行以來(編註：指到今年8月)已有三個多月了，從其執行的效果來看，中國政府在主動公開環境資訊這一方面取得了很大進步。據環保人士馬軍調查，僅6月9日至26日，「水污染地圖」和「空氣污染地圖」就增加了一千多條資訊，而2004年至2006年間全中國各類環保公開信息總數才兩千多條。與此同時，兩法規的實施還提升了公眾對資訊公開的關注程度。截至6月30日，北京公眾訪問本市(編註：廣州市)政府網站「政

專家認為氣候變化是造成中國西南地區明永冰川消融的原因，但當地的藏民卻有不同的看法。在雲南省德欽縣的卡瓦格博雪山，有中國冰舌前端海拔最低的明永冰川。最近幾年，明永冰川持續消融和退縮，原因被專家歸結為「全球氣候變暖」。2007年5月3日，明永冰川附近的雨崩村發生雪瀑，兩位遊客遇難，美國女孩簡告訴我，那天下午他們看到懸崖上傾瀉而下的雪瀑，具有專業登山救援經驗的簡意識到有災難發生，從雪堆裏刨出幾個遊客，其中一個女孩脊椎折斷，大家做了個簡易擔架把她抬到村裏，後來她得救了。

來自生態退化的青藏高原的許多牧民，期望移民到城鎮後生活會有所改善，但遷移的結果卻讓他們感到失望。青藏高原的草原持續退化，中國政府認為當地牧民的牛羊是最大的破壞者，因此從2003年開始了一項浩大的工作，把三江源（長江、黃河、瀾滄江的源頭，注）地區的許多牧民遷移到城鎮邊緣，以給草原喘息的機會。但中外對話的記者發現，如果「後續產業」問題不解決，這些生態移民的生活將越來越艱難。 三江源生態移民工程總投資6.31億元，計畫移民16129戶，89358人，涉及青海十多個市縣和自治州。截止到今年上半年，已實際移民超過1萬戶，將近6萬人離開了家鄉。移民大部分搬遷到縣政府所在地的郊區，由政府統一提供住房和生活補貼。 居住在城市邊緣的「外來者」 沿著蜿蜒的聶恰曲河往西走，便是號稱「萬里長江第一縣」的治多縣，著名的可可西里自然保護區就在其轄區內。治多縣索加鄉面積達8000平方公里，不僅是藏羚羊等野生動物的重要棲

導致了數萬名嬰兒入院治療的「毒奶粉」事件使得人們對中國的食品安全管理，產方的責任以及消費者的健康意識提出了疑問。連日來，風靡全國的「三鹿奶粉」事件，一個陌生的化工產品三聚氰胺走進了普通消費者的視線裏。截止到9月26日，中國各地臨床診斷「三聚氰胺」患兒 53000例，其中，4人死亡。人們難以接受的現實是，這個白色結晶粉狀有機化工原料，本用來生產塑膠、膠水、阻燃劑或化肥的，怎麼會添加在嬰兒的奶粉裏？這個能造成試驗動物腎衰竭，並致其死亡的有害化工原料，給全國數千名無辜的嬰兒的生活，抹上了濃重的陰影和對未來的心理恐慌。3年前的「大頭娃娃」事件令數百名年輕父母至今驚魂未散，而今「因食致病(死)」的陰影再次籠罩在中國城鄉。兩個事件均發生在嬰幼兒身上，不得不令人深思。更為震驚的是，國家質檢部門在中國抽樣監測，竟然發現了23家乳製品企業添加了三聚氰胺，其中包括中國奶業界大名鼎鼎的「蒙牛」和「伊利」等品牌；

生質能源「能源草」的開發既不能解決氣候問題，也不助緩解能源危機，應避免對「能源草」誇大其詞的宣傳，並以科學的態度對待此問題。能源危機給人類社會的可持續發展帶來嚴重威脅，過度燃燒化石能源造成的溫室效應，更引起了世界各國科學家、政府的高度關注，於是，人們開始將目光投向生質能源，期待借助它來破解能源危機。在開發生質能源的熱潮中，一種叫做「能源草」的植物最近成了明星，屢屢見諸報端，幾乎成了解決能源危機的「救命草」，但實際上卻有著很大的炒作成份在裡頭。「能源草」既不可能像傳說中的那麼神奇，也算不上有百利而無一害。

一個國家如何在運動會中創下環保紀錄？李泰格從北京奧運會期間的環保經驗中看到了中國綠色發展的前景。北京奧運會已經曲終人散，但關於「奧運遺產」的種種討論卻並未結束。一年前，我在給《中外對話》撰寫的文章中，認為對奧運會期間北京空氣品質的擔心或許是多餘的，因為中國政府具有超強的決心和能力，採取各種保障措施時也不惜成本。事實證明，奧運會北京的空氣品質達到了十年來的最好水準。國際奧會在關於北京奧運會的簡短總結中，對此也是大加讚揚。現在人們關心的是，北京治理空氣污染的努力能否持續？另一個讓人關心的話題則是，北京奧運會能否實現「碳中和」，或者說「碳平衡」？對於「碳中和」，似乎很難找到一個各方公認的定義。就北京奧運會而言，這一體育盛會帶來了額外的溫室氣體排放，如果採取的各種措施能夠消抵這些排放量，應該可以視為「碳中和」。2006年的都靈冬奧會和德國世界盃足球賽，已經在保護氣候方面做出表率。

由於全球變暖，中國西部天山山脈的巨大冰川正在不斷融化。本報導考察了冰川融化對當地居民的影響。近距離聆聽，烏魯木齊天山一號冰川上全球暖化的聲音簡潔而有力：滴嗒！滴嗒！滴嗒！在距主冰壁30米處，冰雪融水的洪流日漸強大，在灰冰層下鑿出一條河流隧道，只在表面留下一層只看得見泡泡的、極薄的冰面。（點擊這裡觀看《衛報》視頻）

在中國，為了農業和工業的發展需要，池塘和灘塗等濕地被直接改造成旱地。此外，不斷水電專案的建設截斷了上游來水，造成了下游濕地萎縮甚至消失。春節期間，從筆者家鄉沂蒙山區農村傳來一個好消息：為解決農田灌溉難題，市政府專門下撥5萬元經費打井。地點選在當年的「澇窪地」上，那裡曾經是一片濕地，上世紀60年代末還種植過水稻。然而遺憾的是，專業打井隊從4月份動工，向地下鑽了200公尺後，依然不見地下水的影子，到5月中旬不得不以失敗告終。曾經的「澇窪地」，而且常年土壤濕潤的地方怎麼也打不出水來？鄉親們對此大惑不解。這得從上世紀80年代初說起。土地聯產承包後，農民種地的積極性大大提高了，以前敲鐘下地總也幹不完的活，農民積極的調動起來後，莊稼活很快就不夠幹了，土地遂顯得緊缺，那些「澇窪地」就成了農民待墾的「荒地」了。 他們深挖排水溝，並從遠處運來沙土堵住泉眼，再墊上厚厚的土，濕地變乾了，村子裏多出了幾十畝耕地。

中國的風能發電量正在超越目標地發展，生產者之間的競爭非常激烈。中國關於碳的關係正在轉變，只是煤炭仍然居於主導地位。這種情況還能持續多久呢？ 「大家普遍認為到2015年風能就可以和煤炭分庭抗禮，這在中國是一個轉捩點。」 在達阪城巨大的自然風洞裡，強風呼嘯從白雪覆蓋的山顛之間穿過。風太大了，連火車都曾被吹得脫軌，卡車被吹了個底朝天。 正因為這種猛烈的強風，交警有時不得不暫時停止這裡的交通。這片十公里寬的荒原曾經是絲綢之路的一部分，在過去，交通中斷對新疆的產業是不利的，這個中國最西部的省份，從前一直依靠著這一條連接中亞和人煙稠密的遠東城市的貿易之路。 然而，今天這股強風自身已經成了達阪城的一項大產業。該地區建成了亞洲最大的風力發電場之一，也是中國風力發電產業的先鋒。據預測，到明年(2009)年底，中國就將成為世界最大的風力發電國。 站在公路上，118台巨大的風力發電機遠在數公里外就清晰可見。遊客