深度報導

我們晚上不敢睡覺，我的丈夫每晚都駐守稻田， 因為我們擔心這些用來灌溉稻田的水被其他農夫偷走。“I cannot sleep because of worrying about water for our rice field” every night my husband has to stay in the rice field… because [the water] gets stolen by other farmers”, she said.──Tourism Concern （2012）度假天堂有著美麗的沙灘與南島風情的峇里島，吸引了各國遊客前往觀光度假。在2006-2010年間，每年約有600萬國際遊客飛抵峇里島，人次遠超過當地居民數（約350萬人）。其中，以新加坡所占比例最高（19.59%）、再來則是馬來西亞（15.77%）與日本（8.07%）。而台灣遊客則占總體遊客的3.

2012年，Rio+20大會於巴西里約召開，彼時上千亞馬遜印地安人聚集里約海灘，抗議美山水壩（Belo Monte Dam）興建，大壩阻斷了猶如族人生命的欣古河（Xingu River），而政府以強硬方式在部落附近施工、迫使居民搬遷。20多名原住民忍無可忍，破壞設施，佔領工地，一面採用激烈的方式抵抗，一面承擔遭政府以違法行為清算的風險。長期以來，殖民者往往採取驅逐、隔離的方式，迫使原民遠離傳統領域，遂行開發；造成生態系、自然棲地數量急速下降。無法再忍受大地遭到荼毒，不少亟欲恢復自然連結的原民，挺身抵擋，全球案例比比皆是。而在台灣，花蓮銅門部落的原住民太魯閣族人，也在日前因不滿警方不按規定，放入過多遊客破壞該族祖靈棲地「慕谷慕魚」，鳴槍擋車，拒絕遊客車輛駛入。他們疾呼：「山林是我們的母親，該讓她好好休息了！」引起社會討論、重視。怎樣才能讓原住民回到自己的土地，以傳統方式生活，兼顧文化、社會及

7月31日的高雄氣爆事件造成高雄市民慘重的傷亡，隨即引發台灣社會震盪，環保團體同聲譴責政府部門長期扶持石化工業，過度集中於高雄的反彈。在這個石化工業被推到風口浪尖的時候，台灣媒體卻鮮少有人深度檢討另一起爆炸案，最近8月2日發生於江蘇省蘇州崑山市中榮金屬公司的爆炸案，同樣造成慘痛的傷亡，更爆出台商在中國大陸發展的問題，以及兩岸資本遊走的現象。崑山是位在江蘇蘇州旁的一個縣級市，位居太湖流域源頭、鄰近上海佔地利之便。2006年到2011年，崑山連續6年成為中國收入最高的縣級行政單位，也是中國人均收入首次超過2萬美元的縣級城市。2013年崑山GDP為2920億人民幣，其中台商貢獻約一半左右的GDP，這個比重最高曾達到70%。由於台灣電子業聚集崑山，崑山在2005年取代台灣，成為全球筆記型電腦的最大製造基地。台商人數曾經多達30萬，台商的生活圈使得崑山有「小台北之稱」。如今台商卻正在搬離開崑山，原因

「在階上中學有所謂的『防災教育』，不論校內校外都給予高評價，我們也因此獲得充足的訓練，可是，在威猛的大自然面前，人類還是相當無力，祂毫不留情地，奪走我們重視的事物，老天爺給我們的考驗，太殘酷了，艱難、

墨西哥灣的死區（dead zone）破壞了海灣寶貴的漁業，並威脅價值近十億美元的商業及釣魚等海洋休閒漁業，至今仍是嚴重的環境問題。死區的成因是氮汙染，目前已出現約康乃狄克州（Connecticut）大小的無氧區域，並已確認印第安納州（Indiana）為墨西哥海灣產出最多氮的州之一。這些營養物質來源不同，自城市和農村都有。減少氮排放至墨西哥灣一項美國聖母大學（University of Notre Dame）的新研究顯示，修復印第安納州沃巴希河（Wabash River）的氾濫平原森林（註），將有助減少氮排放至海灣。

「不全是責任感的驅策，我的關鍵時刻，都是偶然形成。」回應這本累積20年研究功力、如鄉愁般使命反饋書寫而成的《濁水溪三百年》，張素玢教授笑得輕燦。生於彰化員林、北上求學直至研究所畢業的她，雖然讀歷史，在這段期間卻未和台灣或家鄉的土地、甚至濁水溪發生任何連結；然而教書近十年的時空歷練，卻隱然伏藏了流歸母親河的原點。張素玢認為，自己習慣到了一個情境，就外展、開拓了解周遭事情。剛開始，她至中原大學兼通識課，迫於桃園傳統建築三合院拆毀在即，因此帶領學生耗時2年多，完成200逾棟民宅調查，共同摸索出一套教戰手冊。

豆腐、豆漿的消費者，尤其是肉食者和有開車的人，都應該正視種植大豆所造成的影響。為什麼呢？因為70%的大豆種植是為了提供家畜飼料，用以滿足不斷增長的肉類需求。而加速大豆種植範圍的第二個原因則是為了供應生質柴油。正當大家體認到大豆的價值，其擴張卻已對南美洲的重要濕地和森林造成不利影響，並違反土地權。因此，許多非政府組織正努力「綠化」大豆產業。洪水風險升高大豆種植的範圍的持續擴大會威脅到濕地生態系，阿根廷巴拉那三角洲（Parana Delta）這個重要的濕地，就是其中一個例子。國際濕盟阿根廷分會（Wetlands International Argentina）成員布蘭科（Daniel Blanco）表示，「三角洲是一種極為難得的天然濕地生態系統，能夠降低水災和旱災的影響，擁有保護海岸和淨化水質的能力」。過去幾年來，大豆種植區如脫韁野馬擴張，以對三角洲產生不良效應；例如，約有一萬頭牛從阿根廷潘帕

如果問：是要排乾濕地，將它變成商場或玉米田較佳？還是好好地保存濕地比較好呢？很明顯，這是個無腦的問題。因為前者擺明能帶來鈔票，反觀濕地本身卻沒價值。但話可不能這麼說，因為濕地身負重任。它們補充地下水、濾掉污染物以保河流和湖泊清潔，也是鳥類和野生動物的棲息地。在北美，約有半數的鳥類需要濕地的多功能特性得以存活。此外，濕地也能舒緩乾旱和洪水帶來的影響。更何況現在全世界因氣候變遷，面臨越來越多極端氣候現象，這項功能日益重要。濕地就像一塊海綿，吸收並儲存大量雨水後，漸漸釋放水量至周圍的溪流和含水層。藉此，它們減輕洪澇及乾旱的傷害。例如在密西西比河流域，過去數十年來在中上游流域損失超過3500萬英畝的濕地（相當於伊利諾伊州的面積），也可能因此助長2011年的世紀洪水，以及次年旱季極端低流量。當時聖路易斯（St. Louis）到開羅（Cairo）的船隻航線差點停航。

在香港立法會環境事務委員會上，有議員關注興建機場第三跑道，除了中華白海豚之外，還會影響六種具保育價值的魚類。環境保護署表示，環評報告有包含這六種魚類的情況，指報告目前處於公示階段，不適宜討論詳情，收集意見後會交由環保署，然後向漁護處了解，之後再交環境諮詢委員會跟進。亦有議員關注，將來一旦要興建焚化爐，是否有足夠的海洋生態保護措施。環境保護署表示，過往做過評估，工程設計會將填海面積及挖沙量減少，亦會在施工期間包圍沙網，減慢附近船速，以及留意有否海豚靠近。

「喜樂發發吾」為排灣族語，原意是泰來谷道在此陡坡向上，提醒族人備好體力之處。走進社區，可以看見擋土牆上精美的浮雕，訴說族人從南大武山遷村的歷程，帶著舊部落的梁木、石板，以及對太陽神的崇拜，翻山越嶺來到林邊溪旁，建立新部落。1921年（大正10）年， 臺灣糖業株式會社在林邊溪下游開墾大片蔗田，為了有充足的灌溉用水，以穩定甘蔗產量，派出水利技師鳥居信平前往此地勘查，來到此地後，鳥居發現上游的瓦魯斯溪 與來社溪水量豐沛，但季節性水量差異過大，當降雨量過多時，混濁泥水更無法使用，形成「有水不能用」的窘境，冬季時只見河床卵石累累，調查後發現是因地質 透水性佳，故水流滲入地表形成伏流，使得地下儲水豐富，利用水往低處流的特性，鳥居信平決定採取「地下水庫」的做法。採用社長山本悌二郎的雅號「二峰」，而名為二峰圳的主體包含328公尺的集水廊道（地下梯形堰體），以及582公尺的導水系統，272公尺壓力暗渠與2,

冬天的積雪後融成水，形成暫時性水域，營造出適合山椒魚繁殖交配的地方；若雪下得不夠，或不下雨，連續一兩年，山椒魚就沒有機會繁殖，小族群可能就消失不見了。台灣珍貴的霧林帶，潮濕穩定的環境，孕育了珍稀的物種，包括孑遺物種山椒魚。從冰河時期至今，山椒魚和氣候變遷的關係，可有著一段漫長的歷史！冰河退卻 孑遺稜線提到山椒魚，很難不聯想到呂光洋這個名字，呂光洋幾乎是山椒魚的同義詞。這項成就來自於20年來孜孜矻矻研究追蹤山椒魚。即使如此，他仍認為台灣山椒魚分布調查，仍需更全面積極地進行。呂光洋表示，山椒魚多分佈在大陸和日本這些溫帶及寒帶地區；在日本，山椒魚都在低海拔，海拔變化不大，可以連成很廣的一片。台灣的山椒魚則是唯一分佈在亞熱帶地區的族群，從海拔1200公尺的北插天山，到海拔3850公尺的玉山圓峰，都可見其蹤跡；看似分布廣泛，卻都分布在高山上。呂光洋說，山椒魚和櫻花鉤吻鮭都屬於冰河時期的孑遺生物，一般

東港溪，屏東境內重要的用水來源，流域內包含15個鄉鎮，流域內人口稠密、族群多元、產業發達。發源於大武山脈，舊源頭為古隘寮溪，流域內的地質以中粗質地為多，且多易吸水滲漏，轉而蓄積於屏東平原底下，經過多次改道或人為水利工程影響，其舊河道已經多處成為伏流水流竄區域，或佈滿連續埤塘，在東港溪各支流皆可發現伏流水的蹤跡。2013年9月，來自台灣各地的20位學員齊聚屏東，逆流而上逐步拜訪位於河畔的崁頂鄉港東村、萬巒鄉五溝水與來義鄉丹林村，腳踩沁涼的水流，嘴吃在地生產農作，同時拜訪當地文史、自然協會，更深入了解東港溪與居民的密切關係。位於下游的崁頂鄉港東村，由於四周低平，當洪水氾濫，只有位於高處的「崁頂」得以免除水患。 居民因而搭建竹管厝，在淹水時得以遷移。水也帶來財富，明鄭時期的將領李明烈教導居民建造大陂圳，讓作物有充足的灌溉用水，居民得以豐衣足食，安居樂業。昔日的舊河道，依靠伏流水成為一個濕地生態公