永續發展

撒奇萊雅族撒固兒部落14日傍晚在祭祀廣場舉行青少年文化體驗營結業式，會中除了考驗青少年傳統部落生活技藝外，並重現「長者賜福祭」，文化傳承意味濃厚。參與撒奇萊雅族青少年文化體驗營的青少年包含撒固兒、達固湖灣兩大部落，一周的課程內容包含：傳統歷史課、獵人技藝訓練、豐年祭舞訓練、肢體戲劇課、原民童玩科學課等，豐富多元。14日的結業式中，出現傳統「授雞」儀式，由青少年代表將雞獻給頭目黃德勇，並由青少年會所領袖進行禮儀訓勉後，開始訓練課程驗收活動。體驗營結業式男女分開，以闖關方式進行，男生第一關是「獵人考驗」，必須製作傳統捕鳥器；第二關是「柴薪搬運」，參與青少年必須將柴薪綑綁後，搬運至指定處放置，才算完成；第三關「薪火相傳」則必須現場學會生火，考驗才算完成。女生關卡則為「編織技藝」、「野菜採集」、「搗米」等課程，以女性的家事技藝加入現代的健康飲食概念，並現場觀摩成年婦女製作的風味餐，傳承意味濃厚。

對於有學者專家擔心國光石化開發案的用水及地層下陷問題難解，經濟部水利署14日指出，水利署將規劃大度堰供應國光石化用水，不影響民生、農業用水及增加地層下陷情形。針對彰化新興產業用水需求，水利署副署長吳約西指出，水利署已整體衡酌彰化地區水資源情勢，在不影響農業及民生用水權益、且不增抽地下水的前提下，規劃大度堰供應工業用水。國光石化開發案並未增加地下水抽用量，也沒有增加地層下陷的疑慮。吳約西進一步指出，近年來，經過防治及努力，包括高鐵沿線 3公里內公井封移、地層下陷防治執行方案的推動，地下水超抽情形已沒那麼嚴重，彰化大城地區近年監測下陷速率每年都在3公分以內，地層下陷情形已趨緩。吳約西表示，全台灣地下水年取用量不到60億噸，彰雲地區年抽取量也僅12億噸，並非如媒體引述報導彰、雲、嘉3縣年抽取地下水達60億噸。

台南縣畫家王丁乙2個多月來為七股鄉龍山村彩繪數戶民宅的外牆，他將漁民捕魚、鋟蚵仔、豐收烏魚的景象納入題材，用色明亮，畫出漁村美麗風情，14日大功告成，令許多村民驚豔。王丁乙原是台南縣政府介紹至龍山村的駐村藝術家，他說，龍山村濱海，村民主要仰賴捕魚、剖蚵仔生活，冬季捕捉野生烏魚賺外快，北部遊客比較少看到漁村的特殊景象，他以這些漁村特色作為大型壁畫題材。51歲的王丁乙擅長油畫和水彩畫，他曾經擔任過台南縣美術學會第3、第4屆理事長，他說，早期主要畫商業畫，現在走進社區創作，接觸到熱心的漁村村民，感受到鄉村濃厚的人情味。龍山社區發展協會總幹事王聖華在王丁乙作畫過程中，充分給予支持。王聖華昨天說，地方漁村要發展觀光，除了植栽外，還要藝術化，他爭取到農委會水土保持局的經費，經屋主同意，在數戶村舍的外牆彩繪，希望成為村內的「藝術街」，吸引更多遊客來觀光。

有135年歷史的國定古蹟恆春古城，剩餘一半的修復工程，文建會定調「殘跡保存」原則後，地方不滿情緒沸騰； 地方認為，大陸萬里長城都修護了，成為觀光重鎮，恆春古城若採「殘跡保存」，對觀光旅遊有何「賣點」？恆春古城是全台僅有保存4個完整城門的古城，民國91至94年由內政部主導修復工程，完成西門至東門城段「馬道」、城牆和城門修復，文建會5年前接手後整體評估，學者專家對進行的第二期南門至西門段修復工程，決議採「殘跡保留」方式，地方一片譁然。地方人士很早就開始推動「環城」計畫，希望回復古城的原貌，遊客可以在古城的「馬道」上自在步行；「主要是讓遊客有停留的意願，『環城』後，原本2小時的觀光時間可拉長到半天」，葉明順認為，對鎮民而言，古城不只是國定古蹟，應該是和觀光發展相輔相成的重要遺產。在這場中央和地方較勁的「古城保衛戰」中，夾在中間的縣文化處備感無奈，因古蹟修復的決策都要聽命上級，文化處只能傳達民意。

「2010萬紫千紅─台北紫蝶季」14日在新店碧潭東岸登場，親子們看著彩豔的紫斑蝶幼蟲出神，另有姬雙尾蝶幼蟲，頭角崢嶸似小龍，令人嘖嘖稱奇。台灣紫斑蝶生態保育協會昨天在新店碧潭東岸舉辦「台北紫蝶季」活動，現場呈現端紫斑蝶、流星蛺蝶、黑脈樺斑蝶、斯氏紫斑蝶等蝶類的蛹、幼蟲、成蝶及寄主植物，並在蝴蝶專家解說下，讓親子們看的大呼過癮。台灣紫斑蝶生態保育協會理事長徐志豪表示，協會選擇在新店辦理活動，是因為碧潭附近的和美山區擁有豐富生態，還有紫斑蝶義工張聖賢等人細心經營，已成為台北都會民眾的後花園，希望透過活動讓民眾了解紫斑蝶生態。紫斑蝶專家詹家龍指出，新店和美山區擁有天然的曲流環境，是紫斑蝶良好的棲息地；紫斑蝶每年隨著季節變換在島內遷移，春天時由南返北，豐富和美山蝶類生態資源，需要更多人關心與保護紫斑蝶棲息地。

太麻里金針山，去年受到八八水災的影響，遊客量跌到谷底，趁著金針花盛開的8月，太麻里鄉公所希望遊客能到這裡賞花旅遊，順便帶回山下正在盛產的的釋迦，幫災區的產業重建。暑假天氣炎熱，但海拔1,100公尺的太麻里金針山上氣候卻十分涼爽，山區蟲鳴鳥叫，金針花開了，整片山坡像是舖了金黃色的地毯，盛開的野花也引來蝴蝶翩翩飛舞，非常美麗，漫步在金針花大道賞花，花嬌人也嬌，來過的遊客一定會在這裡留下難忘的回憶。金針花是萱草科的植物，也叫做「忘憂草」，它沒有華麗的外表，只有金黃色的花，點 綴在綠葉中間，讓人看了，心中會發出一股莫名的讚嘆，暫時忘掉了煩惱；而金針花，在還沒有開花之前採下來，還是一種美味的菜餚，到山上看金針花再喝上一碗金針湯，真是一種難得的享受。現在開始一直到10月份，台東縣太麻里的金針花，會從高海拔往低海拔的山區蔓延盛開 ，花海十分美麗，而且山區氣候涼爽，非常適合炎熱的暑假，到這裡親近大自然。

台北金山的八煙聚落，因為地處偏僻開發不易，反倒保留了北台灣少見的水梯田，甚至一間間留有砌石牆的房屋，門前還有水池，林務局決定以棲地保育的計畫，投入300多萬、重新營造社區。10多年沒有使用的水圳，終於重新注入水源，這座建造在石砌牆上的水路，叫做浮圳，這些水將被引到一層一層的水梯田裡灌溉，相映在遠方翠綠的大山下，造就台北金山的八煙聚落，這幅山居農村的獨特風景。其實在林務局決定重新營造社區之前，這裡的水梯田一片荒蕪，水田生態也消失。就像大部分的農村，做農養活不了一家子，年輕人只好到都市討生活，於是耕作面積越來越小，留下來的人也不種水稻，改種庭園造景的植物。也因此，要怎麼讓水重回聚落，是改造的關鍵第一步。把自己的房子拿出來當地方服務站的居民，也覺得這也許是再生的機會。安靜的農村因為政府官員的造訪，突然熱鬧了起來，村裡的老農夫婦、也樂得做起小生意，賺賺小錢貼補家用，不過對於政府相中八煙的生態特色，

未來5年，新疆將使森林資源進一步增加，全區森林覆蓋率達到4.5%，綠洲森林覆蓋率達到28.5%。「十二五」期間，新疆將在全面保護現有林草植被的基礎上，劃定3個國家級沙化土地封禁保護區，封禁保護面積1666.56萬公頃。同時，完成包括林業措施治理、沙化草原治理、小流域綜合治理和節水灌溉工程建設在內的沙化土地治理任務233.3萬公頃，以及新發展沙產業特色藥用植物種植3.3萬公頃。自治區林業廳介紹，新疆將用5年時間，初步建成綠洲內部沙化及潛在沙化土地、重要交通幹線等生物防沙治沙體係和綠洲邊緣大型防風基幹林、灌木林草相配套的防護體係框架，基本完成綠洲外圍重點區域天然荒漠林封育保護，提高天然植被質量和覆蓋度，使全區沙化土地擴展實現零增長，沙產業年產值達18億元。2010年上半年，新疆已經組織完成了第4次荒漠化、沙化監測工作，形成了《新疆第四次荒漠化和沙化監測成果報告》，同時完成了森林資源第6次連續清

中國國土資源部官員14日表示，2010年中國重大地質災害發生的頻率與次數、造成死亡失蹤的人數，都是本世紀以來最嚴重的一年。這些地質災害主要是由降雨所誘發，災區大多是在地形陡峭、溝谷縱橫、坡度大、岩石風化破碎的區域，且防範難度很大，大多數地區又是非監測點。陶慶法坦言，目前中國地質災害防治除氣候、地震等因素外，社會不重視、防範意識薄弱也是主因，很多縣甚至連一個專職人員都沒有。當局將1640個山區縣做為防範地質災害的重點地區，但投入的人力物力有限，還有很多地方沒有地質災害機構，既有的機構研判、調查、預警能力薄弱。中國國土資源部地質災害防治應急辦公室副主任田廷山也提出動員社會力量參與防治的重要性，要求大家在有地質災害的潛藏地，一旦遇到極端天候，就應及時啟動應急響應，立刻疏散當地居民。據中國地質環境監測院、國家地質調查局數據，全中國至少還有1.6萬個與甘肅舟曲同屬「特大型」或「重大型」級的地質災害潛

舟曲的慘烈災情仍未過去，據中國地質環境監測院、國家地質調查局數據，中國至少還有1.6萬個與舟曲同屬「特大型」或「重大型」級的地質災害隱患點，分佈雲南、貴州、四川、重慶、甘肅、陝西、湖南、湖北等中西部省份。中國按照損失和威脅程度，將地質災害分為一般、較大、重大、特大等4級，舟曲縣屬於特大級。但是，地質災害的高危地區，往往在偏遠山區及農村，由於人財物力不足，既無能力做測量，亦無能力防災救災，就像這次舟曲縣一樣不堪一擊。《南方周末》引述中國地質科學院地質災害研究室主任吳樹仁說，依照現有技術、資金和人員，僅能排查中國1640個縣基本的地質災害隱患，很多邊遠地方的測量人員手中只有軟尺、鋼尺等簡單工具，只能測量房屋裂紋等地面現象，根本無法察知地底正在孕育的災難。截至2009年，中國共發現地質災害隱患點20萬處，威脅數千萬民眾的生命，其中「特大型」和「重大型」的地質災害隱患點1.6萬，受威脅人口達700

「天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊」的呼倫貝爾草原景象不再！地下豐富礦藏成為當地「金脈」，工業開採的污染讓草原沙漠化，影響當地氣候、降雨，未來出現「呼倫貝爾沙漠」不是不可能。「星島環球網」一張照片顯示著正在開採的寶日希勒露天煤礦場，與週遭環伺的天然草原景緻呈強烈對比，但在煤礦週邊的草原則沒有綠草如茵的景色，一條條黑色污染帶縱橫交錯。報導並引用「經濟參考報」消息稱，現在呼倫貝爾草原仍以每年2%的速度退化，而草原發展的速度每年只有0.2%。據當地居民表示，寶日希勒鎮現有6家煤礦企業，每年超過2000萬噸的開採量。另外，即將完工的一座電廠和已經完工的化肥化工廠都是高污染企業。呼倫貝爾市林業局工會主席張殿成說，到2009年底普查的結果，呼倫貝爾草原退化面積達483萬公頃，約佔可利用草原面積的近一半，另外還有近300萬公頃的潛在沙化區域。但很多接受採訪的牧民擔心，呼倫貝爾工業化對草原的污染日益嚴重，草

經過幾個月的激烈辯論，並且就在新政府8月7日就任前夕，哥倫比亞政府宣佈將一處大範圍的太平洋海岸劃為最新的國家公園，此處亦為座頭鯨重要的生育地。環境部長卡洛斯科斯塔(Carlos Costa)於8月5日宣布馬拉加灣烏蘭巴國家自然公園(Malaga Bay Uramba National Natural Park)成立，這個公園將涵蓋哥倫比亞太平洋海岸的中央區域，擁有47094公頃。此區域公認是座頭鯨在世界上最重要的繁殖地點，每年約有500到700隻到訪。這裡也是60種兩生類、148種海水魚和淡水魚、25種海鳥與水鳥、141種軟體動物、99種甲殼類、400種樹木的家園，擁有眾多沼澤與非常多樣的植被。「這一個決策讓長久的爭論畫下終止符，並為這個國家與這個區域的未來，開啟了新頁。這是莫大的成就，讓人體認到哥國太平洋岸海洋生態系保育工作的重要，而這個區域今天以前並未能在哥國國家保護區的體系中佔有足夠