永續發展

近年來，最耳熟能詳的環境議題當屬氣候變遷相關議題，無論是大眾傳播媒體的報導、各國企業及政府的策略、國際會議上的討論，無不直指節能減碳，或是其調適與減緩策略，人們也開始有意識地覺察。然而，當所有的目光皆放在溫室氣體、潔淨能源的發展之餘，看似與人們沒有直接相關的生物多樣流失對人們造成影響亦甚鉅。當我們大量使用林木、漁業資源等自然資源，促使經濟流通與發展，提升GDP，卻未將自然資源的耗損納入統計。一旦持續採取竭澤而漁的生產模式，在短期內或許能為企業、社群帶來龐大的經濟利益，長期而言，當自然資源不再充沛，造成的利益損失，將危及糧食安全、災害恢復力、健康、能源安全、水源、社會關係、生存的選擇自由、基礎原物料的取得等面向，將會更長期地導致經濟發展衰退、加遽貧窮現象。永續生物多樣性 人類福祉亦需考量菲律賓政府近年來  也意識到當地因農業生產規模擴大，使得原始森林受破壞的速度加速。針對此一現象，菲律賓環境

傳說在明日香村的某座山頂上，有一個快樂的地方，聚集了為維護地方景觀而努力的人們，充滿了歡笑與人氣，但這一切不是憑空得來，且聽我娓娓道來……百笑天國‧初印象在工作假期開始前一天，台灣志工一行5人就抵達明日香村，志工會成員帶我們往山裡移動，隨著海拔升高，雲霧環繞，不一會兒，那間位於山頂的小屋出現在眼前，這就是今晚的下榻之地──百笑天國，景觀志工明日香會（以下簡稱志工會）的俱樂部屋。一進門，玄關牆上就可以看到多年前台灣環境資訊協會，與志工會簽訂的備忘錄，還有本場所的使用須知、志工寫給百笑天國的詩句，宣告了這個空間的存在意義，用來照顧志工以及乘載回憶。由於天快黑了，在等待現任會長新開先生抵達一起開飯前，前會長三木先生快速地為我們介紹環境設備使用方法。百笑天國是間和洋混合的民宅，室內空間有玄關、客廳、志工房間、儲藏室、廚房、浴室、廁所，室外空間有景觀露臺，周邊有柿子與柑橘的果樹、露天澡堂、竹炭窯、木

一進入國豐布行，店外放著零碎的碼布販賣給散客，店內整捆布匹則是主要售給批發客，店內甚至擺放巨型的公雞和母雞布偶，相當討喜，另外也做出小型的公雞和母雞，可當做婚嫁時帶路雞的替代品，不同花色製作的布偶可增添趣味與紀念價值，讓布有不一樣的延伸。家庭即工廠 寸布難行的榮景現年38歲的陳建任，經營布店已有3、40年，是第二代的經營者，陳建任說：「是這條街把我養大的！」一點都不誇張，會繼承父業，也就衝著這一點。加上父親多年經營的人脈，是花再多錢也買不到的友情，若斷然結束經營，不僅是失去老客戶；更是失去老朋友。小的時候就生活在這五顏六色的布堆裡，從玩樂到休憩都離不開布堆，家中永遠有高高低低的布堆，擠滿所有空間，連走路都很困難，小時候只知道玩，根本不懂這些布的重要。直到升上國中，才開始幫忙搬布和儲貨。後來選擇念高中夜間部，一方面白天可在布店裡照看生意；另一方面晚上又可兼顧學業。真正以賣布為志業是到他退伍後

※編按：根據科學家預測，至2050年時因氣候變遷問題，可能造成全球平均溫度上升攝氏2度，且地球上有1/4物種將遭滅絕。為了健康且可持續的環境，我們必須努力尋找與地球和平相處的方式。今年是地球日45週年，編輯室準備了3篇系列外電，將帶您一起從教育、時尚、能源等各方面，認識友善地球的行動計畫。如果無法躲避洪災，那最好的生存之道就是打造一個漂浮社區。根據Co.Exist網站報導，除了馬爾地夫等島國面臨遭海平面上升淹沒的危機，孟加拉面臨的氣候變遷威脅也不遑多讓。位於恆河三角洲的孟加拉，國土不是被水淹沒就是和海平面差不多高。1億5千4百萬位居民中，約有1/4人口每天收入少於2塊美金。不只許多人生活貧窮，居住的建物結構也往往無法對付嚴峻的天氣型態。根據預測，到了2030年，升高的水平面可能使孟加拉20% 的國土都不再適宜人居。

巴拉圭眾議院院會當地時間23日表決通過「巴拉圭支持台灣參與聯合國氣候變化綱要公約暨國際民航組織」與「聲援馬英九總統東海和平倡議」兩聲明案。這是巴國眾議院連續第4年通過支持台灣參與聯合國氣候變化綱要公約暨國際民航組織的聲明案，以及第3年通過聲援馬總統東海和平倡議的聲明案。駐巴拉圭大使劉德立向巴國議長貝拉斯格斯（Hugo Velázquez）致謝。

氣候變遷所帶來的威脅已是跨國事件，各地自然災害或環境災難不再只是個別國家的責任。4月20～22日在國立台灣大學所舉辦為期3天的2015生態、環境與能源前瞻國際研討會，即是為了全球跨區合作而做的努力。本次會議由行政院環保署、台灣大學能源研究中心、科技部3個單位主辦，協辦單位則有德國宏博基金會與台灣宏博人等研究機構，會議目的是為引進國際經驗和專業知識，協助台灣適應和減緩氣候變化的影響。台灣面對的環境挑戰會議開場首先由現任環保署長魏國彥與前任環保署長沈世宏，向約200名聽眾針對台灣所面對的環境挑戰與政府對於環境災害所做之回應。講者提到台灣對於環境壓力相對脆弱與敏感；災難修復計劃往往是一個破壞和重建的無止盡循環。環境工程未必是最終答案。台灣需要一個良好妥善並且有利永續發展與管理的國土規劃架構。政府各單位之間的協調與公私部門、公民之間的共識是國土重建計畫成功的關鍵要素。中央氣象局主任研究員盧孟明亦提

地球發燒中，如何退燒降熱？除了節能減碳，透過傳統文化利用植物的智慧，恢復山林植被，不但兼顧永續利用、經濟效益，更能恢復生物多樣性。4月22日地球日，南投縣信義鄉地利國小的孩子們和林管處的大人們，一起種回17種布農族傳統獨具智慧的民族植物，讓孩子跟著樹木長大，學習祖先永續利用的智慧，增加生物多樣性，為地球盡一份心力。早在兩天（20日）前，南投林區管理處的廣播車就在信義鄉趴趴走，以布農族語邀請信義鄉民，地球日當天到地利國小參加植樹活動。昨（22日）南投地利國小晴空當照，孩子們以及社區居民都聚在學校，準備參與活動，現場氣氛活潑歡樂。即使如此，校長陳照明一開始致詞就說，今天值得紀念的還有在社區服務數十年的老牧師，今天是他的告別式，提醒孩子們不要忘了老牧師對部落社區的貢獻。告別黑板樹  不忘貢獻最近學校因圍牆旁的黑板樹板根有破壞圍牆之虞，高而挺直的樹幹易遭風折斷，而砍除了21年種植的17棵黑板樹和2

美國奧勒岡州政府環境小組批准一項計畫，允許當地釀酒業者使用回收汙水。這個小組表示，由於氣候變遷，此一水源將愈來愈重要。水資源處理公司Clean Water Services將提供回收水給俄勒岡州釀酒業者使用，凸顯出對新水源的需求。釀製一桶啤酒平均需要5桶水。俄勒岡州釀酒業俱樂部主席赫吉蒙（Lee Hedgmon）說：「釀酒過程相當耗水，我想釀酒廠能從節省方法中獲益。」衛生官員將檢驗以回收水製成的酒，奧勒岡州衛生當局表示成品將很安全，因為回收水具高品質、釀酒過程額外殺菌及低健康風險。啤酒中逾9成是水，多數釀酒廠極力強調自家水品質純淨。而消費者是否會喝到以回收廢水、而非潔淨的山中冷徑流所製成的酒，目前仍不清楚。

2011年6月，立法院三讀通過「花東地區發展條例」，設置花東地區永續發展基金總額4百億元，基金執行期程為10年，現在走到第四年，進入第二期綜合發展實施方案流程，台東縣府上半年忙著跑程序。上周日（4/19）縣府辦理「第二期綜合發展實施方案（草案）」聽證會，等著4月底陳報行政院。不過，發言民眾普遍反應既有提案太重觀光、輕忽環境、文化及民生層面。會議主席副縣長陳金虎表示，計畫內容還有調整空間。計畫目標彼此矛盾  環團質疑縣府未釐清根本課題台東縣在第一期綜合發展實施方案中，行政院核定28案由基金補助8.98億元，迄今已執行完畢2案，縣府針對第一期提案成果檢討，強調要「加強跨部會、跨區域整合」。不過，在聽證會現場，地球公民基金會花東辦公室主任蔡中岳指出，縣府各處室缺乏橫向連結，第二期計畫目標彼此矛盾。他以鄰近區域的富岡漁港與富山護漁區為例「一邊要衝遊客數，另一邊又要總量管制」。而台東的社福需求，究竟

※編按：根據科學家預測，2050年因氣候變遷問題，可能造成全球平均溫度上升攝氏2度，且地球上有1/4物種將遭滅絕。為了健康且可持續的環境，我們必須努力尋找與地球和平相處的方式。今年是地球日45週年，接下來的3篇系列外電，將帶您一起從教育、時尚、能源等各方面，認識友善地球的行動計畫。根據英國衛報報導，2014年全球永續發展獎 （Sustainia Awards）在榮譽主席阿諾史瓦辛格的領軍下，於10月底評選出全球危機最佳解決方案，並趕在 IPCC 第五份氣候變遷報告出爐前舉行頒獎典禮。本次競賽囊括糧食、時尚、城市運輸發展與醫療照顧等十大面向，一共吸引全球超過900件投稿，並有超過84個國家已實施這些計畫。以下就讓我們來看看各面向的決選作品。

泰國海關今天宣布查獲有史以來最大宗的象牙走私貨櫃，計有739件非洲象牙準備運往寮國，買主應是中國大陸人士。根據曼谷郵報（BANGKOK POST）的即時新聞報導，這只申報為裝運豆子的貨櫃是從非洲剛果啟運，目的地是寮國，共裝有739件、總重4000公斤的非洲象牙。泰國海關表示，這是有史以來查獲最大宗的象牙走私案，由於泰國為洗刷象牙非法交易最大國的污名，實施申報制，凡是持有者必須申報、否則重罰。根據保育團體的調查，全球最大的象牙消費國仍是中國大陸，泰國海關認為這批走私的非洲象牙最後的買主應該是中國大陸人。

前宜蘭縣長陳定南曾預言雪隧通車對宜蘭的負面衝擊，尤其要特別注意礁溪鄉；如今老縣長不在了，礁溪也變了調；宜蘭建築師黃聲遠說，礁溪只見高樓，沒有文化。陳定南為宜蘭訂下「環保立縣」發展定位，2005年他回鍋參選縣長，正好是雪隧通車的前1年。當時他在競選文宣中一再強調，宜縣府的執政團隊必須好好因應雪隧通車後，對環境、交通帶來的種種衝擊，尤以礁溪鄉為指標。但是陳定南選舉落敗，隔年雪隧通車，他的警訊雖言猶在耳，但9年來，礁溪市區高樓林立，交通也如他預期地亂，礁溪人都大歎「礁溪已經不像原來的礁溪」。「田中央」工作群建築師黃聲遠表示，過去的礁溪有山有水和美麗的藍天，但這些美好的印記不見了，只見大量外地遊客匆匆來去礁溪消費，這座溫泉小鎮缺乏文化，也失去溫度和自我。礁溪的面貌變得「很模糊」，溫泉市區有點像台北人的生活圈，但又不是真的台北，「搞得有點認不出來這是礁溪」，本地人被迫移到外圍生活，失去過去該有的優閒