水文

水梯田能不能替代水庫？隨著雙溪水庫開發案進入二階環評，當地居民提出以水梯田復耕作水庫的替代方案，為此，開發單位水利署實地走訪，了解水梯田情況。水利署水利規劃試驗所依據現勘，初步決定，將研究評估水梯田的水資源功能，並針對雙溪流域性進行全面性的水梯田調查。水利署提出雙溪水庫開發案（台灣地區北部區域雙溪水庫計畫）已達16年之久，擬耗資150億元，以滿足新北市13行政區及基隆市的供水需求。1996年環評審查決議進二階環評，開發單位必須進行環說書公開展覽、居民說明會、範疇界定、現勘、環評說明書審查等程序；去（2012）年環評重啟，陸續完成居民意見調查以及說明會，今年4月9日範疇界定會議，民眾即提出希望以水梯田蓄水取代興建水庫。為了近一步了解水梯田的功能，上週三（4日），水規所邀請學者走訪貢寮水梯田，瞭解林務局與人禾環境倫理發展基金會的水梯田復育研究成果。土木學者：可保水  但須持續維護參與現勘的中興

台北高等行政法院7月31日，以「大安大甲溪聯合輸水工程計畫」對環境有重大影響之虞，卻未進入二階環評即搶過而撤銷環評結論。昨（9日）環評大會討論後續處理，由於開發單位經濟部水利署主動提出，願意面對判決結果並依法院意旨進入二階環評審查，最後決議此案進入二階環評。這是自中科三期環評結論被撤銷以來，首度有開發案在環評結論被撤銷後，環保署以及開發單位水利署主動回應民意，決議開發案進入二階環評，讓公民參與做得更完善。這對往後類似案例也立下良好的風範。環保署長沈世宏說，做出此決定是因水利署有意願進二階環評審查，他也認為進入二階環評符合法院判決的程序性銜接。至於法院判決中有關實質面的專業問題部分，環保署還是會上訴，但並不影響進入二階環評的決定。經濟部水利署中水局局長鍾朝恭表示，進入二階審查後會充分尊重民眾意見，釐清包括地層滑動、開鑿隧道的地層問題、以及農民關心的用水。本案原計畫在2018年完成，進入二階審

水利設施，非要斥資數十億作水泥化、攔截河川生態的水壩工程？7日在來義鄉林邊溪上游的喜樂發發吾部落，來自全台20名公民記者，實地走訪與部落相伴的二峰圳，親身體驗這項90年前建造的水利設施。水利專家、屏科大工學院院長丁澈士介紹，二峰圳替鄰近部落與社區帶來的豐沛水源，前人治水的智慧，不僅能將工程融於自然、與自然共存，更能在最少經費下達到最大的穩定供水效益。這群公民記者是「屏」水相逢環境新聞編採營的學員，活動由台灣環境資訊協會與藍色東港溪保育協會合辦，結合編採經驗分享與實地採訪，透過參訪活動，即時運用所學實作。體驗過二峰圳的水利設施後，有學員表示，台灣人想到水利工程，總是想到要蓋水庫，但實際上還有別的選擇，需要更多人把這類範例傳遞出去。丁澈士說明，林邊溪逢冬季為枯水期，無法提供穩定的灌溉與民生用水，日治時期的90年前，台糖株式會社為了經營附近的農場，請水利專家鳥居信平協助規劃水利設施。解除缺水危機

大雨成災，也不知該寫什麼，文章幾乎可以年年COPY。幾年來，砸下一千多億治水，也沒治出什麼成果，只是把淹的地方換到不淹的地方，玩起水患大風吹遊戲。更諷刺是，治水治到地方分裂，常是東邊築堤，西邊大淹，下游修河，倒灌上游，沒治到怨有治到，搞到地方互槓，甚至反目相向。這次風災已經顯示，一些地方原本會淹變不淹，卻是讓別的地方不淹變大淹，東補西漏，一樣殘缺。問題根源，就是政府白目，腦子裡的完美治水，只是想把台灣所有野溪、大河，拉直築高堤，讓大水一路到海，然後換海邊築高堤，防止海水倒灌。結果有趣的事發生了！水不一定只落山裡，流入河道快速入海，反而落在市鎮裡，讓防止河水溢灌的高堤，卻成阻擋排水的高牆，於是只能靠增設抽水機，將堤內大水抽到河道。這種排水溝治水邏輯，要將全台野溪、河道高堤水泥化，然後買足所有村落抽水機，設立抽水站，9千億也不夠用。現今驟降暴雨，集中一地，防洪治水已經不是河道思維，甚至都必須跨

從8月28日到9月1日，短短五天全台水土災情不斷，除了康芮颱風帶來的雨量在雲嘉南造成大淹水，加上8月31日康芮過境後殘留的暖溼西南風，撞上入秋第一道鋒面前緣的溼冷西南風，引發暴雨猛灌全台。以屏東春日三天內就下足了台灣半年的平均總雨量，31日基隆時雨量最高時，飆到94毫米，相當過去八個月平均總雨量的45%。極端氣候的災情讓砸大錢治水的效用一夕破功，同時也引發各地方政府向中央討預算的戲碼。內政部長李鴻源在回應各地要錢的壓力時，提出「總合治水」之說，表示要從土地使用、城鄉規劃、農村再生的角度，先改變農村經濟行為，讓農民不再抽地下水；而政府再利用土地手段，改變土地標的，做滯洪池或蓋新市鎮，跳出傳統工程思維。但此一說法也面臨民間監督治水的團體抨擊。

康芮颱風造成南台灣水災，對於長期觀察水患問題的我而言，並不意外。但感到最無奈的是，每每水災發生後，就會有政客要求加碼治水。雲林縣長蘇治芬跪求將6年6百億的治水預算縮短為3年，民進黨主席蘇貞昌則呼籲再編列8年8百億的治水預算。但是，全台灣許多河川，包括深山、甚至蘭嶼的野溪，幾乎已經被全面整治。水卻還是照樣淹、災難照樣發生。許多民眾以為，水患會發生是因為整治還不夠徹底。真是這樣嗎？如果你生病了，吃了醫生開的處方藥卻沒效，會怎麼做？藥沒效可能有兩個原因，不是藥不夠強，就是吃錯了藥。如果同樣的藥試了好幾次都沒效，相信大部分的人會去找醫生要求換藥。在水患問題上，台灣政府一直以來下的就是「治水」（包括河川整治和排水工程）這帖藥。覺得沒效，就加碼服用。包括政治領袖、工程官僚、和一般民眾在內，面對不斷發生的水患，少有人質疑「治水」這帖藥是否根本就開錯了。為什麼大家寧願繼續服用會產生大量副作用、且越來越無效

粗暴而傲慢的水利官僚加上愚蠢的政客，要為錯誤的治水負最大的責任！這次雲林大淹水，固然是雨來得大且急，洪水無法宣洩，但是從實際淹水的情況可看出，雲林是錯誤治水觀念的犧牲品。我們家就在斗南大東石牛溪畔，過去是斗南最容易淹水的地方之一，這次拜石牛溪水患治理，堤防加高、河道加寬之賜，並未出現淹水災情。倒是過去很少淹水的斗南市區災情慘重。事實上，我在治水條例預算執行初期就警告過，治水預算錢花愈多，特別是虎尾溪上游斗六地區防洪工程愈完善，會讓斗南、虎尾淹得更慘，這次暴雨很不幸地讓我烏鴉嘴言中了，而且斗六一樣好不到哪去。以斗南為例，到底是農業區的大東兩、三年淹一次損失大，還是重要機關和商家林立的市區十年淹一次損失大，這筆帳得請水利官僚好好算一下。之前水利署要把我們學校旁邊曾經造成積水20公分持續半小時「嚴重淹水」的大崙排水整治成大水溝時，我就曾表達意見：與其花3千萬解決斗六崙峰地區水淹20公分半小時的問

尼加拉瓜近日通過新法案，將提供中國公司租地，建造連接太平洋和大西洋的新運河，並廢除原本保護尼加拉瓜湖和支流的法令。今年六月在左翼執政黨的支持下，尼加拉瓜國會通過第840號法案，媒體稱之為「跨洋運河法」。此運河將橫跨尼加拉瓜湖，長度是巴拿馬運河的四倍。香港企業尼加拉瓜運河開發投資公司（HKND Group）贏得運河建造和經營權，有效期長達50年，並可再延長50年。建造運河的總成本約400億元。尼加拉瓜湖是中美洲最大的淡水源，也是拉丁美洲第二大湖，僅次於委內瑞拉的馬拉開波湖。非政府組織尼加拉瓜氣候變化聯盟（ANACC）和國家風險管理機構（MNGR）代表該國20個環團對此率先發難指出，新運河法案將廢除原本保護瓜國自然資源和水源的法令，同時瓜國政府有義務保證租地持有者「在尼加拉瓜河川、湖泊、海洋和其他水體的使用權、航行權以及延伸、擴張、疏浚、改道和縮減前述水域之權利。」第840號法案更廢除了尼加拉

今年夏季，中國湖北省安陸市大旱，在安陸市政府的統一部署下，8月開始，棠棣鎮抽取當地的府河水用於農業灌溉。8月9日，府河水經上游的百花水庫，引入民眾自家的魚塘。沒想到，水一引進魚塘，卻發現魚開始大面積死亡，2天后魚塘便翻了底。村民們說，去年有養殖戶的魚塘灌進抽來的府河水后，大面積死亡。后來，經當地政府部門協調，某藥廠還賠償了養殖戶十多萬元。府河灌溉用水，是經金泉泵站，先抽到上游的百花水庫，再由水庫抽到下游進行灌溉的。金泉泵站的水，是灌溉用水，灌溉用水隻要4類水質就可以了，但是漁業養殖，必須要3類水質。也就是說，可以用來灌溉的水，不一定可以用來養殖。直接把農業灌溉用水灌進魚塘，導致魚類死亡不是奇怪現象。抽入百花水庫的水屬灌溉用水，環保局此前並未對攔壩內的水進行過檢測。去年棠棣鎮出現過類似情況，也是由於抽取的第一批水灌進魚塘，導致魚大量死亡。

作為南非第二大城德班、馬里茨堡城的主要水源，恩格尼河（Umgeni）供應飲用水給超過500萬的居民，但越往下游走，經過農地和都會區的河水，開始變成泥水並發出臭味。一家環境信託組織已採取行動，保育恩格尼河和其支流姆森杜錫河（Msunduzi）。Penny Rees是Duzi uMngeni Conservation Trust保育信託專員，住在港口城德班市北部97公里處。她說，「有時甚至聞得到河水的臭味，跟上次我們在德班市橫跨恩格尼河聞到的一樣。你一定要看看那河水的顏色—灰灰濁濁的，發出臭水溝的味道。」汙水進行式跟南非其他的河流一樣，恩格尼河承受著未經處理的汙水不斷流入的壓力。環境諮詢公司GroundTruth水文學家Simon Bruton指出，Midmar水壩上游的Mpophomeni廉價住宅區中，簡陋的基礎建設和超過負荷的下水道讓高含量的大腸桿菌和營養物質流入水壩。Midmar水壩是能

2013年8月20日，湘江衡陽段、株洲段、湘潭段出現大量不明原因死魚。據中國湖南省環保廳對衡陽到長沙段進行水質監測的結果，除水中溶解氧指標不正常之外，其他未見異常。導致流域性水體缺氧的原因正在進一步調查。據現場目擊者稱，這些死魚大部分個頭較小，但也不乏幾斤重的大魚。在發現死魚的株洲、湘潭等地，沿岸居民獲知消息紛紛前往死魚地點撈魚，有拿網兜撈、有劃著木盆去江面上撿、還有居民出動了橡皮艇，還有人索性脫光上衣跳下河徒手撈魚。株洲市環保局官方微博稱，此次河魚大量死亡疑與人為投放魚藤精有關。據瞭解，「魚藤精」號稱「魚類天敵」，為中效催眠藥，持續時間約３至６小時，毒效發作時，導致區域水質溶解氧明顯偏低，與此次死魚地點呈現的水質特徵相符。目前，湘潭市已將死魚送湖南省漁政部門鑒定，調查結果仍在等待中。

環保人士表示，中國長江上游赤水河腹地將被興建一條長約58公里的深水航道，一旦建成，長江上游珍稀魚類資源將失去最後的避難所。赤水河流域在長江上游保護區第二次重劃中被完整劃入，成為珍稀魚類與水生生物的重要堡壘。中國政府為保護長江上游稀有魚類資源及水生生物多樣性，減輕水電建設對魚類資源帶來的不良影響，曾在2000年由國務院批准建立長江上游合江至雷波段珍稀魚類國家級自然保護區。多次變動後，保護區範圍下游終點一度向下游遷移，最終又往上縮短。2012年貴州省政府要求貴州省交通運輸廳、遵義市政府加快赤水河航運通道的綜合治理，力爭2015年實現赤水河航運每年1000萬噸運輸能力的目標。依《中華人民共和國自然保護區條例》第32條，在自然保護區的核心區與緩衝區，不得建設任何生產設施。此一開發案顯然未考量該條例。基於赤水河流域之生態敏感性和脆弱性高、生態閾值低等特質，該工程將造成極大環境衝擊。