愛知目標

池水般的藍眼睛在奶白臉龐和黑絨頭頂之間，珍珠灰色細長脖子上有鮮紅的喉囊，但最醒目的，莫過於頭頂上那一大叢金蔥；灰頸冠鶴（Grey Crowned Crane, Balearica regulorum）正踱步於肯亞的奧爾博絡薩特湖（Lake Ol’ Bolossat）畔，翻找著泥地裡的小蟲、兩棲爬蟲類或種子為食。根據國際自然保護聯盟（IUCN）的報告，灰頸冠鶴的族群數量，全球約僅剩2萬6500到3萬3500隻，屬於瀕危級（Endangered, EN），而其原因莫過於盜獵、棲地的破碎與喪失。 東非的濕地是灰頸冠鶴的主要棲地，其偌大的體型約有100公分高，但與2016年曾駐足台灣金山的西伯利亞白鶴相比，灰頸冠鶴仍屬於較小型的鶴，大多築巢於沼澤地，也是少數有能力在樹上築巢的鶴種。對於灰頸冠鶴這種非遠距遷徙的鶴來說，一生絕大多數時間都待在同一塊棲地上，只要棲地被破壞，生存條件隨即受到影響。

目前全球大約40%的土地為農業用地，土地農業化（agriculturalization）是全球自然原野地消失的重要原因，嚴重衝擊全球生物多樣性（Benton et al., 2003; Foley et al., 2005; Maxwell et al., 2016）。土地快速農業化 如何兼顧生物多樣性成挑戰在人口以爆炸式成長的人類世（Anthropocene），日常生活對油品、纖維甚至燃料的需求，亦加劇了農業用地的快速拓展。預計在2050年時，大約還會有10億公頃（占全球陸域面積6%）的土地轉變為農業用地（Tilman et al., 2001）。因此，全球土地快速農業化也成為現今重要的環境議題。糧食需求既無法降低，如何在不減少農作物生產量及增加成本的前提下，兼顧農業環境中的生物多樣性保育，已經成為全球農業經營的重要課題。

近年來，「生態城市」一直是高雄市政府施政的目標與宣告。縣市合併後，高雄市行政區域擴及都會、鄉村和山林，自然環境包含了高山、丘陵、惡地形、平原和濕地等多種樣貌；這個人口277萬的工業城市，有山河、海港，融合了多元豐富的人文和生態資源。高雄近年積極透過國際參與，宣示作為一個國際城市在全球變遷和生物多樣性保育等議題上的努力。為因應氣候變遷所帶來的極端氣候，高雄以復育都會區的濕地和公園為策略，將公園綠地、生態保護區和各個濕地進行串聯，打造「高雄濕地生態廊道」，希望營造人與生物和諧共存的生態城市。而在生物多樣性保育的議題上，2011年高雄市政府與世界其他城市簽訂了《地方生物多樣性行動備忘錄》（LAB MOU），作為高雄提升都會生物多樣性保育的宣示。加入ICLEI、簽署LAB MOU  推動城市生物多樣性保育LAB是Local Action for Biodiversity的縮寫，由國際組織「地方環境

隨著全球貿易的發達，入侵種案例層出不窮，造成的危害也日益嚴重，如何控制與管理入侵種，已成為生物多樣性保育的重要課題。也因此，《生物多樣性公約》第十屆締約方大會於2010年擬定的愛知目標，第九項子目標即與之相關：「到2020年，發現並區分入侵物種及其傳播途徑，控制或根除優先物種，並採取措施管理入侵物種的傳播，防止它們的引入和繁殖」。在台灣，入侵種斑腿樹蛙的發現及控制過程，幾經波折，卻也有跡可循，可供作為台灣呼應與落實愛知目標第九項子目標的檢視案例。斑腿樹蛙（Polypedates megacephalus）原產於華南、香港、印度、越南等地，2006年才出現在台灣的彰化及台中，剛開始並未積極監控，直到2010年驚覺其族群已擴散至桃園及新北市，始發覺有必要加以控制。從2011年開始，林務局、東華大學自然資源與環境學系兩棲類保育研究室及兩棲類保育志工，開始進行斑腿樹蛙的監測及移除工作。雖然投入了大

2010年在日本名古屋舉辦的聯合國《生物多樣性公約》第10屆締約方大會（CBD-COP10），各國為挽救此前10年未能達成的保育目標，積極訂定下一個10年的全球生物多樣性保育策略，並加入了具體的「愛知目標」，要求各國據以修正並提出更新的「國家生物多樣性保育策略和行動計畫」（NBSAP）。這項決議也明文寫入愛知目標第17項：「至2015年，各締約方已制定和通過有效、充分參與及更新的《國家生物多樣性策略和行動計畫》，將其作為一項政策工具並開始執行。」日本生物多樣性基金  助發展中國家履行公約日本擔任名古屋會議主席，除了積極主導大會決議的通過，也在2011年設立「日本生物多樣性基金」（Japan Biodiversity Fund），由生物多樣性公約祕書處來執行，用以支持發展中國家更新和修訂其國家策略和行動計畫，協助這些國家一起實現「愛知目標」。這筆50億日圓的資金，主要用在全球各地舉辦研討會和

全球暖化的現象日益嚴重，而森林作為地球的肺，是緩和溫室氣體排放的重要功臣。根據政府間氣候變遷專門委員會（IPCC）2014年的評估報告，在1750到2011年間約有三分之一的人為二氧化碳排放來自林業以及相關土地利用。巴西和印尼都擁有大片熱帶雨林，為了經濟發展與建設，砍伐熱帶雨林成了種植農作物維持生計的手段。為了減緩日益消失的森林面積與氣體排放，聯合國「減少毀林及森林退化造成的溫室氣體排放計畫」（REDD）在2007年締約方大會第13屆會議（COP13）上正式通過。而在2010年提出的REDD+，則新增了永續森林管理與相關利益者參與的條件。減少毀林及森林退化造成的溫室氣體排放REDD+是一項激勵措施，旨在透過永續森林管理，來增加發展中國家森林的保護和碳儲存，並降低森林砍伐率，目標在於鼓勵政府、農企業與社區居民維護森林覆蓋率，解決氣候變遷問題。包括澳洲、法國、日本、挪威、英國和美國都同意出資作

天然橡膠是東南亞中緬泰邊境區域的重要經濟作物。位於湄公河上游的中國雲南西雙版納傣族自治州，地方政府從1980年代就鼓勵農民將傳統作物轉種植橡膠。隨著中國經濟發展，汽車輪胎的需求大增，當地橡膠種植面積在2002至2010年間增加了近二倍，占該地區總面積的20%以上，其中九成五的橡膠園位於海拔900公尺以下的區域。近年橡膠售價屢創新高，帶動當地經濟，橡膠農收入是過去種植水稻的四倍，年收入可達三萬人民幣。農民從經濟成長中獲益，但是西雙版納的環境變遷卻面臨日漸嚴重的危機。橡膠單一種植造成這片中國西南地區土地的天然林覆蓋率降低，土地利用型態跟著改變。影響最深的除了當地少數民族傳統文化的消失、農業生物多樣性減少，原有的景觀和生態系統服務功能也因而改變。大量使用農用化學物的結果，影響了蜜蜂等授粉昆蟲，土壤、水資源也受到傷害。由德國聯邦教育與研究部（BMBF）發起的「湄公河流域永續橡膠種植」（SURUME

位在加拿大西南端的愛德蒙頓市（Edmonton），為亞伯達省（Alberta）首府，位處溫帶草木區，是北方針葉林及南方草原的交界區，四季分明，降水較集中夏季。位置的特殊性，讓愛德蒙頓市同時具有針葉林和草原地區的氣候與植被特色，再加上蜿蜒綿長的北薩斯喀徹溫河（North Saskatchewan River）貫穿城市，形成豐富且多元的棲地類型，如遍佈森林的河谷、深谷，以及落葉林地、小湖泊、濕地、草原、沙丘和泥炭地等，具有豐富的生物多樣性。雖然是人口近百萬的城市，愛德蒙頓市的都市景觀與自然地景相互交織，變化萬千的自然就存在於市民的家門前以及後院，一方面提供了良好的生物多樣性服務，另一方面也考驗著市政府要如何在都市發展與生態保育之間取得平衡。防止生態系統受破壞 將生物多樣性整合進都市規畫中認知到棲地破碎化是生物多樣性損失的重要原因，為保全自然區域的完整性，愛德蒙頓市保護了3700公頃的自然區域（

「生物多樣性公約」中第17條即為資訊交流，公約要求各國應採取共同行動，建立及維持國家的、地區的和全球的資訊交換機制（clearing house mechanisms，CHM），並與其他各國分享。生物多樣性危機不僅僅是地球上的物種消失而已，也包括了科學家尤其是分類學家、生態學家研究過程中所辛苦累積的寶貴資料、經驗與知識的快速流失。如何才能將這些知識予以保存及利用，似乎得靠數位化及建置資料庫才能達成。隨著資訊科技在近二十年來的飛躍進展，未來可望在網路上取得所有生物分類和鑑定等相關研究工作所需的各類資訊，包括目前已可上網發表新種或論文，且其內容會自動分別被收錄到ZooBank（名稱、文獻），EOL（物種描述），Morphobank（影像） 及GBIF（分布） 等全球資料庫，並可透過網路立即分享。為能達到資料整合及開放的目標，國際經濟合作及發展組織（OECD）在2001年推動成立「全球生物多樣性

考古學家在南高加索喬治亞境內的考古遺址中，發掘出新石器時代的葡萄酒文化。這是人類最早的葡萄種植歷史以及釀造葡萄酒的文化，距今有8000年遠。考古學家在今（2017）年10月發表的論文中指出，在喬治亞首都南方的新石器時代村落遺址中，找到含有葡萄酒殘餘物的大陶罐，陶罐上有著葡萄圖騰的裝飾，且遺址中也發現了葡萄花粉的成分。8000年後的今天，喬治亞仍是個熱愛釀造葡萄酒的國家，當地有500多個葡萄品種，顯示擁有長久的培育葡萄和種植歷史。喬治亞國家博物館館長洛基帕尼澤（David Lordkipanidz）指出：「這個地區的葡萄酒文化具有深厚的歷史根源，今天喬治亞人仍然用類似新石器時代的大罐子來釀製葡萄酒。」喬治亞的悠久農耕歷史從西元前六世紀的新石器時代就已經開始，考古資料顯示，最早的喬治亞部落已開始馴化小麥、大麥、燕麥、黑麥、穀物、豆類和水果等作物。除了高達500種的葡萄，今天當地還有超過350種

編按：愛知目標的第二項中，要求各國將生物多樣性的價值納入國家、地方的政策當中，馬拉威的里朗威市便開始在市政規劃當中納入生物多樣性議題，找到生物多樣性在城市中的角色和價值，並在發展的同時保留住生態。非洲大陸一般認為是經濟發展較遲緩、基礎建設和知識相對落後的地區，然而根據聯合國《全球都市化展望》報告，非洲大陸的都市化正加快速度，預估2020到2050年間，將成為全球都市化最快速的區域，到2030年，非洲的都市土地面積將比2000年成長700%，都市人口也達到50%。「快速的都市化，讓這些地區在食物、水源分配等基本需求上面臨重要挑戰，此外，對於貧富差距、永續資源利用和生物多樣性保育也是考驗。」城市和生物多樣性展望（Cities and Biodiversity Outlook，CBO）報告指出。

到新加坡旅遊的遊客，或許曾在夜間動物園看過馬來靈貓（Malay civet，Viverra tangalunga），這種名列IUCN瀕危物種紅皮書的野生動物，普遍認為在新加坡野外已經滅絕，然而2012年研究人員的自動相機卻拍攝到牠的身影。另一個讓保育單位興奮的消息是，2011年新加坡海域重新發現了杯狀大海綿（Neptune's Cup sponge，Cliona patera），這種海綿動物前一次出現是在百年前的1908年。上述新加坡生物多樣性保育的成果，都在其國家公園局2015年提交給生物多樣性締約國大會（CBD）秘書處的「國家生物多樣性保育報告」中，報告也提到，2010～2014年新發現和重新發現的維管束植物有54種、鳥類21種，然而同時也有一種鳥類、二種大型貝類和昆蟲可能已經在當地消失。「愛知目標」與「新加坡指數」猶記2002年第六屆生物多樣性締約國大會（COP6）上各國領袖所做的承