工業

中國對煤炭過度依賴，造成粉煤灰和二氧化硫大量排放，嚴重污染環境和空氣，並對民眾健康構成威脅。二氧化硫形成的酸雨，還直接危害農作物的生長和土壤環境。國際環保組織綠色和平9月15號在北京發佈2010年中國粉煤灰調查報告說，中國過度依賴煤炭，造成粉煤灰排放量巨幅增加，2009年，中國粉煤灰排放達到3.75億噸，相當於每兩分鐘就填滿一個標準游泳池，每天填滿一個水立方游泳館。中國火力發電還造成二氧化硫(SO2)大量排放。中國二氧化硫排放量現在是世界第一，是美國、俄羅斯和印度排放量的3到4倍。為了控制二氧化硫排放，中國環保部門採取措施，加強對中小型火力發電廠的監督，中國政府還在十一五規劃中要求在今年年底前將二氧化硫排放量控制在比2005年低10%的水準。綠色和平組織指出，對煤炭的過度依賴導致的二氧化碳排放已經成為中國應對氣候變化的最大挑戰，中國必須優化產業結構，大力提高能源使用效率，併發展可再生能源，

9月6日四大報同時出現半版的石化業廣告，內容分別都只有一幅照片加上一句話，其中蘋果日報半頁空白，只寫著：「如果沒有石化業，哪來的油墨印報紙？」沒多久大家就發現這竟然是經濟部工業局花了300萬買的廣告，隔天廣告版面不變，文字卻大幅加碼，強調石化業與國民生活息息相關。經濟部工業局長出面表示，為了避免「少數團體將石化業妖魔化」，經濟部工業局自認有責任登報向民眾澄清石化業的重要性。面對多個環保團體邀請數萬民眾連署反對興建國光石化，我們的政府選擇用這樣的方式回應，令人看了哭笑不得。首先，經濟部工業局並沒搞清楚人民反對的是盲目擴張高污染的石化工廠，而不是反對石化業存在台灣，這種天外飛來一筆的「澄清」，其中的邏輯關係恐怕只有杜局長看得懂；再者，這些廣告似乎是在恐嚇大家：反對石化業（擴張）就沒有牙刷、牙膏、雨傘、輪胎可以用，也沒有報紙可以看，但這在石化產品超過四分之一外銷的台灣，其實並不成立！更別說花這一

中科三期司法爭議紛紛擾擾，仍於8月31日環評大會「有條件」通過，並於9月2日公告，國科會立即於6日核發開發許可，並即將於17日舉辦公開說明會；而台北高等行政法院雖於13日召開強制執行聲請準備庭，至今尚未裁決。此時，又傳出當地居民疑受威脅、不得參加說明會提反對意見。針對831環評結論，農民代表將再提行政訴訟。擔心后里居民無法得到應有的保障，立法委員田秋堇16日緊急召開記者會。8月31日環評大會上，中科管理局承諾處理后里居民王盈婉家庭土地與農田的問題；9月1日初步會勘後表示將於兩週內提出解決對策。王盈婉表示，15日中科局林建國等3人突然到訪，表示台灣世曦工程公司將於17日上午10點會勘，這個時間正好是中科局舉辦公開說明會的時間。王盈婉表示，曾要求改期，但林建國等人卻要求王盈婉不要參加隔天的說明會，因為局長楊文科希望說明會能平和落幕。記者會上，王盈婉並與林建國對質，場面氣氛一度緊繃。對於會勘時間

台西、麥寮地區臭氣汙染事件，並未因雲林縣政府開罰台塑六輕並勒令停工而告終，14日晚上台西鄉內又傳出臭氣，鄉民灌爆鄉公所網站憤怒留言「再這樣下去鄉民一定會得癌症的，請政府不要再沉默了！」六輕則在15日發表聲明，指稱環保局此次以汙染重大為由開出1百萬元罰款，其實是建立在錯誤的數據基礎上。台塑強調，9月13日當天該槽的操作及氣體排放皆為正常狀況，環保局卻逕行以二氧化硫、丙烯等數據偏高指責六輕為元凶，這種沒有根據的指控，令人感到遺憾。台塑將依法提出行政訴願，以還清白。14日晚間7時，署名「台西的小孩」在鄉公所網站留言說「現在台西四處都是燒塑膠的味道，再這樣下去一定會得癌症，得癌症再多回饋也沒有用；署名「看不下去」則留言，鄉長不要再沉默下去了...。雲林縣環保局表示，14日晚間5點至7點確有鄉民報案，指稱聞到瓦斯味，「全鄉都聞得到」，但無法告知確切地點，該局仍派出稽查人員追查，但未發現汙染源。環保局

濁水溪是台灣母親之河，曾孕育台灣無數文學、藝術與音樂創作，是台灣的文化財產。隨著台塑六輕讓濁水溪瀕臨枯竭，國光石化的開發更將讓濁水溪口陷入萬劫不復之境。繼學術界、醫界連署反國光石化開發，藝文界也發起連署，反對石化業在濁水溪口開發。15日將近30位文藝界代表薈萃一堂，要求行政院長吳敦義政策轉彎。開發　讓台灣失去海洋身為鹿港人的作家李昂即表示，只要有一口氣在，絕對反對國光石化到底。 他親眼看到小時候故鄉美麗的海失去了，被彰濱工業區的消波塊吞噬。去年李昂母親去世，按照鹿港習俗要將燒過的紙錢、物品藉由海水送達冥府，表示心意；但為了靠近海，李昂和家人沿岸開了幾十公里的路，無一處可接觸海水，這個沉痛的經驗深深刺激李昂。他說台灣是海島卻無法接觸到海洋，是個沒有海洋的國家。「再蓋國光石化，是要讓我們死！」蔡瑞月文化基金會董事長蕭渥廷表示，沒有土地就沒有舞蹈，沒有舞蹈就沒有文化。她痛批政府化妝為天使，實則

9月2日，浙江省杭州市半山和北大橋環境整治辦執法人員，趕赴浙江理想門業、杭州新遠見模具製造有限公司等企業，在事先已告知的前提下進行環境執法檢查。這是杭州市環保局開創的一種環境告知執法新形式，試行已經近半年。『環境告知執法』就是在對企業開展環境執法前，環境監察部門通過郵寄信函告知、書面送達告知、電話約定告知、發送短信告知、媒體公告告知、召開會議告知、約談企業法人等多種方式，向企業明確告知其環境保護的責任和義務，環境執法的時間、對象和主要內容，以及環境違法的處理和要求。自告知執法工作啟動以來，拱墅環保分局已檢查重點企業47家，立案查處了13家企業，整改了10家企業，13家企業基本正常。他們在告知執法過程中發現，企業自主環境意識明顯提高，內部各項環境管理措施進一步落實，轄區各鎮、街道對環保工作更加理解和支持。近期，餘杭區環保局又以告知執法的形式，在全區開展危險廢物污染防治專項執法檢查，將執法活動

民進黨彰化縣黨部主委江昭儀14日與彰化環保聯盟理事長蔡嘉陽等人，帶著抗議海報到彰化縣政府拜訪，要求縣府拒絕國光石化案另覓替代方案；但副縣長楊仲則說，國光石化目前正辦理環評當中，也盼從嚴審查，縣府會尊重環評結果。蔡嘉陽說，國光石化是別人不要的垃圾，但卓伯源卻爭取到大城鄉設廠，做為自己的政績，但其實繁榮彰化西南角有很多選項，包括發展觀光、旅遊、休閒等，他呼籲卓伯源拒絕國光石化，以其他方案替代。楊仲表示，縣政府在追求經濟發展的同時，當然也要兼顧環境保護及保障農漁民的權益，以環境永續經營為第一原則，將對環境永續嚴格把關，立場與縣民一致。

美國國會通過的陶德─法蘭克（Dodd-Frank）金融改革法案已由歐巴馬總統簽署，其中一條條款為手機製造廠商必須申報手機所用金屬的原產地。大部分手機是歐美製造商在亞洲生產，但零件所用的金屬--鉭、鎢卻來自世界各地，主要產地包括剛果民主共和國東部。該地區所產的錫用於電子焊接材料、鎢用於電流線路和震動鈴聲零件、鉭用於電容器。據「外交政策」雜誌報導，剛果的鉭鐵礦藏量占全球的60%至80%，經提鍊處理後製成電容器，從諾基亞、摩托羅拉、康柏、戴爾、惠普、IBM、阿爾卡特─朗訊（Alcatel-Lucent）、索尼愛立信（Sony Ericsson）等公司的產品都會用到。全球證人組織（Global Witness）指出，剛果叛軍、武裝分子已霸占東部礦石交易，屠殺平民，以黑手黨式手段迫平民採礦。跨國公司購買礦石，無疑是助紂為虐。蘋果公司執行長喬布斯表示，蘋果雖然要求供應商證明未使用衝突金屬，但除非未來發

經濟部工業局大動作購買平面媒體廣告版面，大幅刊登石化產業跟台灣生活息息相關的圖像。也將學者與各團體反對國光石化在彰化大城溼地設廠的論述，模糊成全面反對石化業的說法。同時吳敦義院長也透過數次的喊話，抱怨為什麼新加坡能夠在比台灣晚起步的石化園區，今(2010)年就能完成進入量產，而國光八輕卻要在各項環境影響評估報告被戳破，有可能胎死腹中。主流的平面媒體更將以一週專訪的方式，大力宣揚新加坡的好。這些舉動不免讓人感到好奇，新加坡石化工業的發展真的那麼的好，完全不會影響環境生態嗎？為什麼會成為吳院長口中念念不忘的楷模呢？新加坡是一個熱帶島國，由1個本島和60個小島組成。新加坡經由2條堤道與馬來西亞相連，和印度尼西亞的廖內（Riau island）群島主島僅有一水之隔。 由於地理位置的特殊，新加坡原本擁有相當高的熱帶生物多樣性，特別是紅樹林與珊瑚礁生態系。例如：以珊瑚分布的珊瑚三角帶（Coral Tr

國光石化預定2018年開始營運，取代2015年關廠的中油五輕，從排碳的觀點，國光石化承諾不使用燃煤，而以能完全燃燒的燃氣和燃油取代，相較石化廠普遍都還使用50% 燃煤比例作比較，估計每年可減少排放二氧化碳量332萬噸，這也就是經濟部所強調的新世代石化能源。國光石化是以60%的燃氣比例跟40%的燃油比例，用能夠完全燃燒的所謂乾淨燃料，取代會排放二氧化碳的燃煤，承諾絕不使用較低成本的燃煤。相較石化廠普遍都還使用50% 燃煤比例作比較，估計每年可減少排放二氧化碳量332萬噸。國光石化指出，如果以國際公認的減碳概念BAU (Business as Usual) 來看，國光石化營運後全廠二氧化碳總排放量容許每年是2400萬噸，但國光石化是採用BAT原則，也就是提升設備採最佳可行技術，所以排放量會再減半，降到1200萬公噸。同時國光石化還研發進一步採用微藻固碳，以及多元發展境內碳權及境外碳權取得、風力

中油積極啟動新加坡、馬來西亞及印尼等海外投資評估，擴大海外發展戰略；其中，印尼因早有痲瘋樹合作及印尼政府全力爭取支持，協商進展最快，目前初估總投資金額達28億美元的煉油及烯烴、SM、PTA合資計劃，雛形已經浮現。印尼官方甚至期望儘速簽署投資合作意向書，引藉台灣煉油及輕油裂解、中間石化產業激勵經濟發展。中纖、榮化及臺橡等石化業者頗具參加意願。由於印尼政府對柏油、潤滑油及石化產業發展表達需求，投資規模從21億美元提高為28億元至30億美元，中油內部正積極展開書面細節評估作業，以高雄煉油廠、三輕設備轉赴陣地延續營運為初步主軸，並以投資報酬率14％為審查、投資協商標準。為儲備營運成長能量，中油除規劃卡達投資擴產計畫外，若能把舊三輕運作效益再利用，增添產能規模，印尼可望成為卡達後，中油另一重要海外投資據點，並醞釀下一階段加碼契機。

高雄市小港區機場前的二苓地區，10日清晨飄散一股濃濃的嗆鼻臭味，附近六里有不少居民受不了嗆鼻的臭味而起床追查汙染源，懷疑是中油大林煉油廠散發出來的。環保局正在追查原兇。高雄市環保局六科科長董文傑表示，環保局在10日清晨5點20分左右接獲小港民眾反映。監控人員6點多趕到現場，但味道已經散去。因為當時吹南南風，值勤人員研判臭味是從大林蒲方向吹來，中油在6點10分向環保局報備，指有一個重油轉換閥異常，在5點20分時已緊急關爐。董文傑表示，雖然現場未及採樣，仍已要求中油提供煙囪監測資料，綜合進行主客觀研究判讀。如果屬公安事件，就不會處罰；但如果是人為操作失當或機械維修問題，就會依空汙法開罰。