宜蘭

想像行道樹底下，種植地瓜葉，蘿蔔，公園裡除了樹木花朵，還種植了柳丁、芒果樹，停車場、鄉鎮公所、郵局、醫院……這些地方，不但種植了各式蔬菜、水果、藥草，並且讓人們自由採食，甚至做成菜餚，平日分送給有需要的人，或於節慶時一起同樂分享。這個情境有可能實現在你的社區！英格蘭北部的陶德莫登（Todmorden），這幾年來，在帕姆‧沃爾赫斯（Pam Warhurst）和一群志願隊伍帶領下，到處種蔬菜、水果、藥草，包括鐵道沿路、運河，甚至警察局、公墓，讓城鎮沿路都有可以吃的植物，營造「可食風景」，發展為以食物為中心的社區，並且吸引來自各地的「蔬菜遊客」慕名而至，成為鄉鎮特色。帕姆‧沃爾赫斯在TED演講中表示，發起這項運動是認為，食物是唯一可以跨越年齡、收入和文化差異的語言；透過食物這個語言，用另一種不同的眼光，看待自己所處的空間，得以挖掘不同的生活方式，而且還可以複製到每個地方。

飯店業者談社會責任有這麼難嗎？台灣這幾年來飯店開發，常因未顧及環境衝擊，頻頻出槌，重挫旅館業者企業形象。近日媒體踢爆宜蘭縣東森海洋溫泉酒店違規擴建以及數處違章建築，宜蘭縣政府由副縣長吳澤成於前（27）日緊急召開協調會議，針對違法情事一一討論，業者須於2014年1月10日前自行拆除景觀保護區內的違章建築，否則將由縣府強制拆除。圈海自用位於東北角暨宜蘭海岸國家風景區範圍內的東森溫泉旅館，占地約0.5公頃，另代為經管國有財產署0.97公頃景觀保護區，合計1.5公頃。飯店前身為理歐海洋溫泉酒店，去年東森集團斥資20億元打造每晚房價接近1萬元的精緻渡假村。只是這些得以高價的背後是享受人民納稅錢維護的景觀。飯店緊鄰國家風景區，旅客使用風管處收費停車場，業者還興建圍牆，將停車場和飯店圍起來，雖說是讓飯店更為隱密，實際上卻是阻隔民眾親近海岸的機會；將珍貴礁岩圍起來當游泳池、在景觀保護區增設建築物，都嚴重違

宜蘭縣五結鄉利澤社區，位於五十二甲濕地邊緣的下福地區洗衣湧泉池，常年水質清澈，源源不絕。雖然家家戶戶都有洗衣機了，卻是附近居民喜歡聚集洗衣聊天的好所在，建造的亭子已有十多年，還被傾倒廢棄磚土，髒亂破舊，出入道路不平整，經由水保局農村再生實作計畫，窳陋空間重建和綠美化，煥然一新。利澤社區村長林何良和居民參與水保局農村再生核心班課程，爭取實作計畫改善，居民合力將洗衣亭窳陋空間重建和綠美化，可以洗衣還能供親子戲水。林何良擔心天黑居民使用容易跌倒，跟利澤工業區燿華電子勸募太陽能板，裝置照明，為了社區發展，燿華電子爽快答應，工程已在十月底進行，近日完成太陽能板裝設。現年55歲的宜蘭縣利澤簡文教促進會理事長林文明表示，社區從以往只辦活動，現在由水保局推動農村再生，運用窳陋空間實作，感到很不一樣。社區居民學會了自己種草皮、搬石頭的細微行動，更能展現凝聚力，利澤社區辦理第三階段核心班課程，也讓居民學到了做

鼓勵全民推動環境教育，宜蘭縣政府以「宜蘭綠活、世代福祉、環境正義、永續發展」為宗旨，舉辦第二屆宜蘭縣環境教育獎，今天舉行頒獎典禮，獎勵推動環境教育有成的機關團體及個人。第一屆環境教育獎座以灰孔雀雉羽毛「環保之眼」為主題，第二屆的獎座別出心裁以「白鷺鷥」形體為意象，白鷺鷥的身體特別用產自於宜蘭的種子、植物製作而成。宜蘭縣長林聰賢表示，宜蘭縣環境教育獎鼓勵全民共同維護環境資源，營造宜蘭縣成為怡然生活、綠色生產、自然生態的幸褔城市，同時，環境教育獎也鼓勵全民，不管是站在那一個位置，只要能對環境付出關懷，就會得到肯定。例如本屆個人組優等獎楊簡秀卿女士是一位家庭主婦，子女都已長大成人，不但積極參與社區服務身體力行環境保護工作，在日常生活中也注意周遭細節，看見不對的事情或是值得告訴大家的事情，就算自己不懂網路，也會請兒子幫忙上網投稿報導，落實環境公民，值得大家學習。

宜蘭外澳海岸的保護區將變更為旅館區，營建署昨（11日）召開審查會議，外澳居民組成的「守護外澳海岸」、「外澳社區發展協會」、宜蘭青年、學生及民間團體，在場外召開記者會表達堅決抵抗的立場。《立報》報導指出，在台二線宜蘭頭城濱海路2段，有一棟白色阿拉伯宮殿建築兀立路旁，常常吸引來往遊客的目光。而記者實際走訪當地，發現旁邊尚有一幢杭州式建築，這些物業的擁有者是友愛企業集團董事長林昭文，早年在中東投資石油獲利後在這裡興建了阿拉伯式宮殿，後續又向國有財產局承租了相鄰的國有地，移除原有植被，種植棕梠樹等，打造成私有庭園。近年該林姓業者向觀光局提出「外澳觀光旅館」開發案，意欲租用原有地南邊的國有地0.72公頃，連同原本的建築、庭園1.02公頃，擴張開發新的觀光飯店，新舊開發面積達到1.74公頃。然而該國有地為景觀保護區，觀光局表示，必須先經由都市計畫變更為旅館區，才可辦理承租。目前該計畫林姓業者委託山點水

「天天吃深海魚，三歲娃汞中毒」新聞曝光後，南方澳魚價遭受衝擊，縣議員陳金麟、林棋山說，海魚含汞調查樣本應註明捕撈海域，不能一竿子打翻一條船，並批縣府危機處理慢半拍；縣長林聰賢說，縣府已有因應對策。報載三歲女童每週至少5天吃兩餐魚，包括汞污染較高的海水魚，一家五口均汞中毒，又以女童中毒數值最高，她的髮汞及血汞都遠超過世界衛生組織建議值；台北榮總毒物科主治醫師吳明玲說，國內曾對海水魚檢測，發現汞平均值0.2ppm，不宜攝取過量。

氣候變遷影響下，秋天的腳步尤顯珍貴。趁著這短暫的秋日，不妨來一趟結合溪流生態、部落文化的九寮溪步道之旅，為今天的秋季留下美麗的印記。來自雪山的呼喚大同鄉崙埤村九寮溪自然步道是一條具有泰雅特色之步道，沿著九寮溪河岸開闢，步道傍溪而行，終年溫暖潮濕。九寮溪源自於雪山山脈，鄰近山岳人煙罕至，保有最原始的千年原始林木，自源頭至注入蘭陽溪全長10餘公里，均無農耕及開發行為，所以終年水流充沛清澈見底。九寮溪沿途景觀優美，讓人不禁要問，這麼美的景色和九寮有甚麼關係。原來九寮的寮，是指樟腦寮，日治時代宜蘭山區樟腦產業興盛，從北到南用於煉製樟腦的工寮以編號稱之，此處為第9座，因此便以九寮來稱呼工寮旁的溪流。除了叫做九寮溪，泰雅原住民則稱為戈霸（Gaba）溪，Gaba意為「溪水打在石頭上發出的聲音」。走進國有林班地第一期步道中，沿路溪流聲澎湃，壓過人們的細語，這種壯闊的溪流聲，正是Gaba的意思。傳說很久以前

宜蘭市金七結福德廟旁，有棵300餘年的大葉雀榕，是縣府列管保護樹木，地主開發建案申請移植，居民強烈反對，縣府也認為不妥；經協調，同意透過都市計畫手段，讓地主辦理「容積移轉」，成功將老樹原地保存，成為宜蘭首例。金七結福德廟旁這棵老榕，長於私有土地，推測樹齡逾310年。地方奉為「大樹公」，與福德廟同為信仰中心，樹蔭下常聚集信眾與居民閒話家常，聯繫情感。最近，邱姓地主要開發建案，依據宜蘭縣樹木保護自治條例，向縣府農業處申請移植；農業處說，應以原地保存為原則，無法原地保存才申請移植。地主強調，老樹影響建案開發，土地無法利用，造成損失，希望在保護樹木與保障地主權益間取得平衡。縣府農業處表示，老樹已與當地信仰結合，且移植存活率低，縣府也不贊成。經協調，縣府同意以「容積移轉」方式保護老樹，也就是說，老樹區內約500平方公尺建地，將透過都市計畫方式變更為公共設施保留地，由地主捐給縣府或市公所保護老樹。縣府

家中洗滌污水，直接排入農田灌溉水圳，引發食品安全疑慮。全台農舍數最多的宜蘭縣，為因應農舍廢水可搭排灌溉溝渠，最近推出草案，規範農舍放流水，經過二次淨化水循環處理設施再淨化後，只要符合放流水標準，即可排放於農田灌排系統渠道。只是農業灌溉用水水質標準遠高於放流水，包括宜蘭水利會在內，擔心此法一過，無助於維持灌溉水質。全台近年興建的6300棟農舍中，高達2/3位於宜蘭。大量新建農舍造成的耕地流失、灌溉水源污染等問題，衝擊宜蘭農業生產環境。為了探討農舍廢水問題，宜蘭社區大學於前（1日）舉辦座談會，宜蘭農田水利會會長許南山表示，宜蘭縣內每年以700間以上的農舍快速吞噬優質農田及廢水彌漫良好的農業生產環境。放流水標準不足以維護農業生產環境宜蘭縣政府近日提出「宜蘭縣農業用地興建農舍設置二次淨化水循環處理設施自治條例」（草案），部分條文卻不利於農業生產環境。草案立法目的雖為「維護農田灌溉水品質」，農舍污水

當原住民部落點燃復耕的希望，傳統的技術卻不再，這時候農改場成了有力的夥伴。由花蓮區農業改良場與8個社區、部落，發展的夥伴關係，以永續的有機、生態農法，發展社區與部落發展地方特色產業。前（29）天研討會，花蓮場邀請8個部落代表現身說法，由部落種植的水稻、雜糧、油料，架構台灣糧食安全模型。讓農民決定稻米價格大南澳地區有機農村再生協會，將有機農業「公平」原則徹底實踐，對於農民、工人、加工者、通銷商貿易商、消費者以及其他生物，兼顧平等、尊重、公道，並提供照顧。 張興仁不但是大南澳地區有機農村再生協會總幹事，還是當地長老教會牧師，身為農業門外漢，卻因當地老農的懇託，決定踏入農業，以有機農業為目標，並為辛苦耕種的農民，爭取合理的稻米價格。「牧師米」名號不脛而走。

宜蘭縣政府完成自治條例制定，宜縣農業用地興建農舍，至少須設置約7坪大生態淨化池，家庭污水淨化7至10天，才能排入灌排水圳，縣務會議29日通過此案，並函送議會審議；縣府表示這是創舉，希望維護灌溉水質，營造永續環境。縣府建設處長李兆峰說，農地開放自由買賣，興建農舍狀況嚴重，中央農發條例不修改，地方無法禁止農地興建農舍，農舍廢污水排入灌溉水圳，若未作好把關易造成農田污染，要確保農地永續經營，灌溉用水的水質是最重要的。縣府制定「宜蘭縣農業用地興建農舍設置二次淨化水循環處理設施自治條例」，淨化設施係由礫間淨化池、植生浸潤床淨化池、表面流淨化池等三種型式的池體組成；申請農舍建造時，設計圖應含淨化設施配置圖，完成後接受查核，通過環保技師認證才發給使用執照，違反規定可處3萬至10萬元罰款，可連續處罰。

捕鰻苗季節，蘭陽溪口沙灘常見民眾搭寮，28日宜蘭縣政府農業處表示，將拆除位於水鳥保護區的鰻魚寮；壯圍鄉公所則認為，顧及民眾生計，非水鳥保護區的鰻魚寮應保留，也會與捕鰻苗的民眾溝通共同維護環境清潔。縣府農業處畜產科長吳銘峰表示，去年鰻魚苗從1尾80元漲到180元，預估今年仍會有不少民眾在鰻苗季賺外快，但卻有民眾在蘭陽溪河口的沙洲搭寮，該處是水鳥保護區，昨會勘時有發現3座寮搭建在核心區。吳銘峰指出，河口沙洲既是核心區，也是在水鳥保護區的範圍內，會勘時還得搭竹筏才能接近，民眾為捕鰻苗涉水相當危險，此外，在保護區內搭寮也違反《野生動物保育法》，近期內將拆除。壯圍鄉長簡文魁說，捕鰻苗時若沒有空間棲息，對漁民來說實在說不過去，會向林管處協調無償租用土地，公所也會與漁民溝通，除共同維護環境清潔外，也會要求漁民在鰻苗季過後拆除鰻魚寮。