中國

今年一季度，京津冀、珠三角兩大區域空氣品質均出現大幅下滑，一季度PM2.5濃度同比分別上升26.7%、25.7%。昨日，環保部發佈2017年3月和第一季度全國和京津冀、長三角、珠三角區域及直轄市、省會城市、計畫單列市空氣品質狀況。據瞭解，這是2013年以來，首次出現區域季度空氣品質整體大幅下滑。石家莊在74城市一季度空氣品質排名中墊底。　　環保部環境監測司司長劉志全介紹，京津冀區域13個城市3月PM2.5濃度為63微克/立方米，同比下降16.0%，但一季度PM2.5濃度為95微克/立方米，同比上升26.7%。其中，北京市3月PM2.5濃度為63微克/立方米，同比下降32.3%；一季度，PM2.5濃度為84微克/立方米，同比上升21.7%。而珠三角也存在同樣的問題，珠三角區域9個城市3月PM2.5濃度為39微克/立方米，同比下降2.5%，但一季度PM2.5濃度為44微克/立方米，同比上升25

國際能源署（IEA）最新發布的訊息稱，由於需求增長，中國最快可望在今年超過美國，成為全球最大的原油進口國。根據中國海關資料，中國2016年日均進口原油764萬桶；美國能源資訊管理局（EIA）的數據則顯示，美國日均進口為788萬桶。中國金融信息網報導，IEA能源市場和安全主管Keisuke Sadamori稱，中國經濟正在進行結構性調整，但依然可看到汽油需求快速增長，因為中國消費者購買的汽車數量在增加，而且石油也是部分工業活動所必須的原料。此外，到2022年所有亞洲國家都將成為原油淨進口國，即使中東所有原油全都出口亞洲，亞洲到2022年，每天仍將短缺100萬桶。屆時儘管中東仍是亞洲最大的原油來源，但亞洲將尋找從其他地方，如美國、中亞和非洲進口更多原油，為滿足其日益增長的需求。

在數個月縝密部署與情報收集，日前由高雄地檢署與海巡署透過「大高雄地區環境暨國土保護聯繫平台」， 執行東沙海域擴大威力掃蕩，將中國港澳籍漁船「台沙2288」連人帶船扣押帶回高雄進行後續的偵訊與起訴。這是繼2016年同期海巡署執行護永專案，扣押非法越界中國籍「琼琼海漁05055」獵殺保育類綠蠵龜與盜採珊瑚之後，建立起跨部會合作打擊海上犯罪標準操作程序。這樣的合作不僅成功保護了東沙環礁國家公園的珊瑚礁資源，更是在詭譎多變的南中國海國際局勢中，直接宣示台灣在此海域的主權，可以說是英政府執政近一年來CP值最高的政治回饋。當海巡署在南中國海強力執法展現海洋保育決心，農委會漁業署也在林聰賢主委領軍下，24日召開 「打擊非法捕撈 永續經營遠洋漁業」記者會，展示升級版監測、控制及監視系統，並當場宣示裁罰在菲律賓海域違法捕捉鮪魚的台灣漁船。

為保護野生象勿遭偷獵者的毒手，中國大陸國家林業局昨日正式公布《分期分批停止商業性加工銷售象牙及製品活動的定點加工單位和定點銷售場所名錄》，要求國內172間企業，在2017年年底之前，全面停售象牙及相關製成品，同時鼓勵象牙業者轉型從事藝術品修復、技藝傳承等工作。其中67間企業須在本月31日前停止加工銷售象牙及製品活動，並及時到工商行政管理部門申請註銷登記手續；另105家企業則須在今年12月31日前停止。屆時，中國將全面停止象牙及其製品的加工和銷售。《名錄》指出，在停止銷售象牙及製成品後，文化部門需引導象牙雕刻技藝傳承人，及相關從業者轉型，鼓勵其到博物館等機構從事藝術品修復工作，或用替代材料發展其他牙雕、骨雕等技藝；至於合法收藏的象牙及製品，禁令實施後仍可在非銷售性場所開展陳列、展覽等活動。

編按：最近發生台灣NGO人士入境中國疑似「被失蹤」的事件，在兩岸環保NGO交流日趨頻繁的現今，恐將對環境等各領域的兩岸民間交流，形成一股低霾的氛圍，長期關注中國環境議題的「環保撬動中國」專欄作家林吉洋，提出了他的觀察。海外報導指出，台北文山社區大學工作人員李明哲在3月19日從澳門入境中國以後失去聯繫，疑似李明哲已遭到中國警方扣押，台灣政府透過台北駐澳門經濟文化辦事處要求澳門警方協尋當中。報導指出李明哲曾擔任民進黨黨工，而後任職於NGO組織「台北文山社區大學」，長期與中國非政府組織交流，關注中國民間社會的發展。文中引用文山社大主任鄭秀娟提及李明哲長期關注非政府組織的交流活動，但本次李明哲入境中國應該是私人行程，家屬與社大已經透過各方管道尋人聯繫。

護鯊魚再傳新的有益規範。總部設於北京的中國國際航空日前宣布，旗下航班將禁止載送魚翅，以便在維護永續海洋努力上盡一份心力，該公司也是中國境內第一家禁運魚翅的航空公司。目前在全球一共有新加坡航空與國泰航空等35家航空公司，陸續承諾禁運魚翅。對此，WildAid保育團體代表哈佛德指出，每年約有7,300萬隻鯊魚被殺就只是為了取得魚翅，而且大多數是銷往中國，因此他指出，「這項作法是很勇敢的行動，也可望對全球鯊魚族群與海洋生態系統帶來重大且深遠的影響。」據統計，全球現已有35家航空公司承諾禁運魚翅，另外，包括中國遠洋運輸集團（COSCO）在內等17家全球貨櫃運輸公司也做出類似承諾。近幾年來，反對消費魚翅的運動逐漸取得進展，在中國、香港、新加坡以及馬來西亞等主要魚翅消費市場都可見到反魚翅活動，2012年，中國更宣布國宴將不再採用魚翅，當地多家大型飯店在2014年也宣布跟進。

全球可再生能源市場發展迅速，而中國正在快速占據主導地位。中國國企通過大規模海外投資確保中國的領導地位。跟蹤觀察全球能源市場的獨立智庫澳大利亞能源經濟和金融分析研究所，於昨日（11日）發布報告稱，美國、加拿大等國應當拿出明確、積極的戰略，爭奪與可再生能源有關的製造業和服務業。 文章說，中國企業去年投入創紀錄的320億美元收購海外可再生能源及輸電資產，比如國家電網公司斥資130億美元收購發電輸電企業巴西CPFL能源公司，又如天齊鋰業買下大型鋰生產商智利化學和礦業股份有限公司。 中國企業在國內市場投入1030億美元，發展可再生能源及相關低排放技術，投資規模比2015年增加17%，達到美國國內投資規模的2.5倍。美國是可再生能源領域的第二大投資國。 報告並指出國際能源署於去年的預測：2015年到2021年，中國將占據全球水力發電增量的36%、風力發電增量的40%和太陽能發電增量的36%。。 澳州能

中國大陸國務院辦公廳30日公布，要求分期、分批停止商業加工銷售象牙及製品活動，並在2017年12月31日前全面停止大陸象牙買賣。綜合央視新聞微博等陸媒報導，中國大陸國務院辦公廳昨天通知，要求分期、分批停止商業加工銷售象牙及製品。到2017年12月31日，大陸現有象牙定點加工企業34家、定點銷售場所143處須全部停業。報導指出，上述單位按要求停止相關象牙及製品加工銷售活動後，應及時到工商行政管理部門申請辦理註銷相應的經營內容，工商行政管理部門也不再受理經營範圍涉及商業加工銷售象牙及製品的企業設立或變更登記。在此同時，大陸林業、公安、海關、工商等各有關部門將繼續嚴格管理單位和個人合法收藏的象牙製品，加強執法協調，加大對違法加工銷售、運輸、走私象牙及製品等行為的打擊力度。為維護象牙雕刻技藝傳承，大陸文化部門將保留技藝資料，鼓勵相關博物館吸收部分象牙雕刻技藝名師到博物館從事相關藝術品修復，引導象牙

中國環保部日前公布《中國自然生態系統外來入侵物種名單（第四批）》，名單中共有18種物種，值得留意的是兩種在華南地區被稱為「小強」的蟑螂（學名為「美洲大蠊」及「德國小蠊」）亦榜上有名；另亦有一種專為控制蚊患及瘧疾而引入的「食蚊魚」，因其除會捕食蚊蟲外，魚苗或魚卵亦是其食物之一。中國環保部表示，外來物種入侵是造成生物多樣性下降的直接原因之一，發布入侵名單，就是為了指導相關部門和地方防控工作。據《名單》披露，其實華南地區常見的小強「美洲大蠊」和「德國小蠊」其實都是入侵物種，原產地是非洲和南亞地區，能夠攜帶痢疾桿菌、結核桿菌、沙門桿菌等多種致病細菌。另外，一同被列入外來入侵物種名單的還有一種用作滅蚊的食蚊魚。這種魚以攝食蚊蟲和浮遊動物為主，有控制蚊子數量和瘧疾發生的功能。食蚊魚於1927年被引入中國，目前主要分布在長江以南的各地的河川中。食蚊魚會捕食原生魚類的魚苗或魚卵，引發物種滅絕危機，改變當地

中國已著手準備取締合法象牙貿易，國際社會正密切關注這一對大象保護至關重要的舉措何時正式頒布。承諾頒布國內象牙貿易禁令一年半後，中國終於要公佈取締合法象牙雕刻和貿易的確切日期了。 作為世界上最大的（合法與非法）象牙市場，中國去年宣布將禁止國內的商業象牙銷售，但並未公佈時間表。 當時，野生動物保護者將這一承諾稱為打擊大象盜獵行為的「頭號重大措施」。此後，他們一直敦促中國政府付諸行動。 

面對入冬以來頻繁爆發的霧霾污染，煤炭消費大省河北進一步加強削減煤炭消費、推進煤炭清潔化、整治農村散煤等一系列控煤舉措。截至目前，河北省規模以上工業煤炭消費量已按年削減485萬噸，接近全年壓減燃煤500萬噸的目標。此外，河北省還完成燃煤工業鍋爐改造4800餘台、1.4萬餘蒸噸。另外，目前全省已取締散煤銷售網點3945家，對煤炭經營主體全部建立了清單，實行一賬管理。此外，重點推進農村散煤污染整治及農村清潔能源開發利用。今年初將推廣高效清潔燃煤爐具160萬台任務分解到各市，在廊坊、保定等禁煤區實施電、氣代煤。同時，大力推廣包括生物質燃料、潔淨型煤、蘭炭、優質煤炭等潔淨燃料，實現替代散煤268萬噸。

「遠古沒有田，從前沒有穀。前人吃草根，後生啃茅草。山里有野谷，穀棵長得稀。穀子生在遙遠的紅水河，穀種長在天邊的彩虹下。是遠古的祖母，是從前的首領，把它們找回來。」《穀源歌》從幾十米外的一丘稻田裡傳來，那裡有二十多位盛裝的壯族婦女正在收割稻穀。遵守之前的約定，我們不能與她們搭話，不得干預她們的勞作，甚至不能靠近那片稻田。這個禁忌不容置疑，是我們得以參與期間的前提條件。空曠的田野間偶爾有嗚叫的小鳥飛過，伴著潺潺的河水聲，婦女們的歌聲像是從遠古飄來。古老的稻作民族都在講述稻穀起源的神話：大洪水時代，萬物絕滅，祖先重新找回了穀種。九龍山神祭「雞年屬羊的那一天，狗年屬鼠的那一日。水稻難栽培呵，穀子要水田。開田那天祖母死了，栽秧那天首領去世了。稻穀難栽培呵，不死這棵死那棵。種了一代又一代，才有今天的種子。」她們遵循著祖先的禮儀，唱著穀種起源的古老歌謠，在收割一種紅色的糯穀。這是為來年春天祭祀九龍山神而