
《看不見的炸彈》插畫家向孩子訴說 核電隱形炸彈的故事
日本在2011年歷經311福島核災之後,大柴美子深刻感受到核災對日本所帶來的衝擊與沉痛,經過深層反省,體認到因著當局的大人們貪婪私慾建造核電廠,卻使得無辜的後代子孫必須承擔如此深遠的傷害,於是作者以媽媽的身份角色創作,寫下淺顯易懂的故事,與插畫家加藤早人共同完成這本饒富童趣且極具教育意義的《看不見的炸彈》(みえないばくだん)繪本,本書於福島核災發生當年年底出版,為福島核災留下歷史紀錄與反省,透過孩童的語言訴說核能的潛在危險,讓孩子可以透過此繪本了解核災可怕的故事,希望從小孩的教育扎根,同時也喚醒被催眠已久的大人們了解核電真相。此繪本透過網路擴散分享至世界各地,目前有以繪本圖畫為背景的中文版、英文版、德文版字幕影片,而中文版是由中村彩子翻譯,另外,金鼎獎兒童文學作家幸佳慧與台灣風聲網路廣播電台合作,以錄製《看不見的炸彈》有聲書的方式朗讀完整的繪本。