農林漁牧業

太田誠一星期五（9月19日）出席內閣會議後召開記者會，證實已經向首相福田康夫提出請辭。福田康夫也已經接納。日本放送協會（NHK）報道說，福田康夫將任命內閣官房長官町村信孝兼任農林水產大臣。此前，農林水產省承認早在2007年1月已經得知一家食品公司在日本國內出售含有過量農藥或發霉的大米。事件曝光後，太田誠一早些時候出席電視節目時說「這並不是什麼值得驚慌失措的大問題」。不過更多詳情不久就浮出水面：這些原本作工業用途的「非食用米」被當作食用大米倒賣，給病人和老人家食用。目前日本國內沒有人報告因為食用這些大米而生病。一名政府官員說，這是因為污染物濃度不高。日本共同社星期五報道，當天的內閣會議同時批准了農林水產省事務次官白須敏朗辭職。白須敏朗上周曾說，問題大米事件的責任「從根本來說」在於參與倒賣的企業，至星期四他以「發言不當」為由收回言論，並公開道歉。太田誠一此前試圖淡化問題大米的影響。據披露，這些

國際環保團體公佈，今年的全球生態負債日(Ecological Debt Day)，是在9月22日，也就是全世界在這一天開始進入生態赤字狀態，意味著人類在今年剩餘時間的生活，都超過環境所能負擔的範圍。生態負債日也被稱為生態越界日(Earth Overshoot Day)，發起這項運動的英國環保團體全球足跡網絡(Global Footprint Network；GFN)表示，全球人口增加以及資源過度消耗，使地球上的農、林、漁業資源、生物多樣化、以及土壤品質等都快速遭到破壞，同時也使氣候變遷問題。生態負債日(或生態越界日)，是由生態足跡的概念簡單所延伸的計算，公式為： 全球生態承載力（單位全球公頃）÷全球生態足跡（單位全球公頃）x365生態債務日意味著人類資源消耗量超過地球資源的永續能力，人類是在1987年12月19日首次進入生態負債狀態，而這個時間點每年不斷提前。在2006年生態負債日是10月

農業廢棄物被製成有機質肥料，潛在商機達到72億元，真的是廢物變黃金。 為了幫農地殺菌、滅菌，目前全世界大多使用溴化甲烷這項化學燻蒸劑，不過它會破壞臭氧層、殺死土壤中的好菌，而且可能危害人體健康，這次中興大學利用榨油剩下來的菜籽米白、芝麻米白等農業廢棄物，導入有益微生物，讓菜渣變肥料，不僅環保而且兼具抗病害的功能。中興大學植物病理學系教授黃振文說：「加進去微生物，利用微生物的作用以後，讓有機分子慢慢釋地放，同時有益微生物經過酵素作用後，會釋放出農作物產品裡面的一些氣體去抑菌，像是菜籽米白裡面有些成分，它就會產生一些物質去抑菌，並且誘導植物去抗病，維持微生物族群平衡，創造一個和諧的土壤環境。」 專家指出，這種有機質肥料，比起化學肥料的成本低，未來希望能逐步取代化學性肥料與溴化甲烷的使用量。

哈格比颱風外圍環流22日起影響台灣，農委會桃園區農業改良場21日呼籲農友注意氣象報導、檢修排水設施及確保溫室覆蓋資材穩固，減少作物倒伏、水損等災情。農改場人員說，建議農友先留意氣象報導，掌握颱風範圍、雨量等最新動態，同時檢修排水設施，避免積水，並留意溫、網室設施結構及覆蓋資材穩定；水稻可增高田間湛水，避免倒伏。 至於蔬菜生產，正採收或已屆採收期之蔬菜應優先收穫，幼苗期蔬菜可利用防雨棚架保護。花卉生產方面，室外栽培盆花、草花等花卉種類應移入設施內或加強覆蓋保護；果園周圍則要加強防風，補強幼株或新植植株支柱。 台北縣果菜包裝運輸工會理事劉義宏呼籲，近年來蔬果供應正常，即使颱風期間菜價只有微幅上揚，消費者如果認為葉菜類菜價較貴，可購買價格持平的根莖類作物食用，以實惠預算因應颱風期間上揚的菜價。

據調查，南縣境內重要河川除八掌、二仁及鹽水溪污染已有改善外，急水、曾文及將軍溪均無明顯改善，縣環保局強調，將針對嚴重污染河段的主要污染源─畜牧業，擴大稽查。環保署調查，以2007年與2008年南縣列管河川污染情況相較下，指八掌溪嚴重污染改善率約8%為最佳，其次是二仁溪與鹽水溪2河川嚴重污染改善率約4%。至於急水溪、曾文溪、將軍溪3條河川，並沒有明顯改善。主要污染來源則是上游畜牧業，據水土科調查，部份畜牧業者將未經處理事業廢水繞流排放，動物排洩物造成下游河段臭氣沖天，優養化嚴重。環保局長江世民表示，將加強上述地區畜牧業水污染稽查工作，並配合河川巡守志工隊加入執法行列，杜絕不法排放廢污水。他並呼籲畜牧業者切勿心存僥倖，應確實妥善收集處理所有產出廢污水，且不得有利用管線繞流排放行為，如經發現有違反水污染防治法情事，將依規定予以處分。

受到辛樂克颱風帶來豪雨的影響，農委會台中區農業改良場表示，彰化、南投、台中等以施加氮肥為主的稻葉出現破損情形，部分的水稻田已經零星出現白葉枯病的罹病徵狀，農改場因此發佈水稻白葉枯病發生警報，呼籲農民注意白葉枯病的防治工作。台中農改場說，葉枯型的白葉枯病，病斑起源於葉緣，病菌從水孔侵入後，會在葉片邊緣形成波浪狀的黃色條紋病斑，隨著葉脈向下蔓延。農改場表示，另一種常見的熱帶黃化型白葉枯病，常在彰化縣花壇、秀水一帶出現，在罹病株下方的老葉看起來正常，但新葉的全葉則呈現淡黃色。農改場說，當田間稻株出現白葉枯病病徵初期時，可施用10%的鏈四環黴素可濕性粉劑1000倍或10%的克枯爛可濕性粉劑1000倍加展著劑施用；稻株一旦發病，在晨露未乾之前，應避免進入田區或施藥，減少病菌傳播的機會。

寧夏回族自治區林業廳表示，寧夏人均退耕面積為0.78畝，是全中國25個退耕還林省分的5.2倍，人均退耕面積全國第一。截至2007年底，寧夏共完成退耕還林計劃任務1189萬畝，其中退耕地造林471萬畝，荒山荒地造林668萬畝，封山育林50萬畝。國家累計兌現退耕還林補助資金40.61億元。工程建設覆蓋了全區21個縣(市、區)以及自治區農墾系統，退耕涉及153萬農民。

為了保護敦煌綠洲，甘肅敦煌市政府計畫從明年起，5年內投資人民幣14億元，進行農業節水以保護綠洲。這也是2006年該市推出《節水型社會建設試點實施方案》，在全市實施禁止開荒、禁止打井、禁止移民的3條禁令之後，再度以實際行動保護敦煌綠洲。位於甘肅河西走廊西端的敦煌原是一片富饒的綠洲，依靠豐富的冰川雪水滋潤，獨立於沙漠、戈壁包圍之中。但最近幾十年來，綠洲周邊濕地的屏障逐漸萎縮，天然林和草地面積也不斷減少，著名的景點月牙泉水面也大幅縮減，世界文化遺產莫高窟也受到風沙的威脅。當局研究發現，農業用水量過大，是水資源短缺的重要原因所在。面對脆弱的生態，發展節水農業刻不容緩。為此，敦煌市政府計畫從明年起，投資14億元，全面推廣河水自流自壓滴灌高新節水工程，到2013年，在敦煌市黨河灌區發展節水面積40萬畝。據介紹，敦煌市計畫發展的40萬畝節水面積中，包括棉花膜下滴灌10萬畝，經濟林果滴灌17萬畝，瓜菜滴灌

「珊瑚礁大三角」保育計畫主持人宋利妲（Lida Pet-Soede）昨天在台北代表接受來自台灣的美金35萬元（合約新台幣1100萬元）贊助。這是台灣民眾去年底響應渣打銀行在全球發起的網路環保承諾活動，共有145萬人次上網連署，承諾在日常生活中落實節水、省電等，連署人次位居全球第2名。世界自然基金會指出，「珊瑚礁大三角」位於印度洋和太平洋區，覆蓋了印尼、馬來西亞、菲律賓、巴布亞新幾內亞、所羅門群島和東帝汶等國家的海域，約600萬平方公里，涵蓋了科學上已知的75％珊瑚種類，養育豐富的海洋生物，被喻為「海洋的亞馬遜」。宋利妲表示，除了推動減少過度捕撈，世界自然基金會也在印尼、香港、新加坡等地與政府合作向消費者倡導少吃遭過份捕撈、或以破壞生態方式捕捉或養殖的海鮮（例如魚翅）。宋利妲表示，這不是要消費者不吃海鮮，而是選用前「考慮一下對海洋生態的衝擊」，再作決定。

這次辛樂克颱風挾帶的強大豪雨，讓山區地貌嚴重變形，苗栗縣大湖鄉公所，前往山區勘查林地，發現武景農道以及武榮村果園，分別發生崩落和走山的情況，看著原本的馬路不是隆起，就是掉落到50公尺深的山谷中，居民表示，只能用山崩地裂來形容。道路上出現好大的裂縫，順著裂縫往上走，前面的道路整整100公尺，已經崩落山坡下，對面來車，看到斷裂的路面趕緊回頭，居民直說這比921地震還可怕。大湖往卓蘭的武景農道，疑似颱風的豪大雨，讓土壤含水量過高，導致道路崩落，而另一頭的果園情況也不樂觀，原本的農路整個凹陷，出現一條深達2公尺的山溝，農民的心血完全白費。面對農民的無奈，大湖鄉公所表示，現在除了盡快修復道路之外，對於農民的損失也會加以估算，希望可以獲得中央政府的補助。

受辛樂克颱風環流影響，農委會統計到14日下午為止，農業損失已達1億4千萬元，農作物損失最嚴重的前五個縣市包括：宜蘭縣、新竹縣、南投縣、台東縣、嘉義縣。其中受損最嚴重的宜蘭縣，已達到「農業天然災害救助辦法」規定的低利貸款標準。 全台農作物損失面積2千公頃，損害程度17%，換算無收穫面積3百多公頃。主要受損農作物以番石榴落果較為嚴重，香蕉、柿、桶柑、番荔枝及金柑等果樹，發生倒伏、落果。竹筍、青蔥、葉菜類等蔬菜浸水。漁產損失最嚴重，已近2千萬元。 其中台東因颳了18小時焚風，釋迦受損最嚴重，全縣農作物受損面積近3百公頃，損失1千萬元。

昨日(9日)清晨5點多，出海捕魚的龍井鄉麗水村民，載著漁獲正要返港，卻看見中彰大橋附近的大肚溪水，整片紅通通，超過1公里長；70歲的漁民王連三說，一早他聽到消息趕來，還看見魚群翻肚暴斃，隨退潮海水被沖走。麗水村民表示，這種現象每年都會出現至少一次以上，懷疑是工廠偷排放廢水，村民請附近海巡哨所官兵協助，遍查溪水卻看不出源頭在何處，海巡隊並通報第三河川局、環保局處理。環保局海區稽查大隊表示，獲報後，稽查員趕赴現場處理，因遇到「萬安演習」，稽查員抵達時，污染狀況已被沖散，已帶回海巡隊採集的溪水，將檢驗有無重金屬等殘留物，近日也將加強巡邏。麗水村民表示，偷排廢水的工廠，每次都是利用颱風天，或是溪水正要退潮時，讓潮水迅速將污染物帶往大海，實在可惡，且每年都會發生，污水讓魚群暴斃，希望業者賺錢外，也要有良心。