生態工作假期

隨著山林的開發，自然環境逐漸消逝的狀況下，人們親近自然，孩童在自然環境中成長的機會也隨著變少。石門嵩山梯田景觀。圖片來源：台灣環境資訊協會曾經是美商藥廠重要幹部的王德昌，希望為下一代孕育一個可賞、可學、可玩、可愛的自然生態寶庫，相信「與其為子孫積存財富，還不如為他們留下美好的自然。」於是在28年前放棄高薪工作與好友集資在新北市石門鄉阿里磅的一處優美谷地創設了面積約10甲的自然生態農場，開啟「定存大自然」的道路。人類取一分 生物留九分阿里磅自然生態農場除了溪流生態系，還錯落著溼地生態系、草原生態系、池塘生態系及森林生態系等。為保存原有的優美地貌與生態資源，生態農場在創設初期便進行資源調查，了解土地所擁有的生態資源。原本非相關科系畢業的王德昌，為農場自然資源的管理、保護及經營規劃，更考取東華大學自然資源管理研究所以進修專業知識。農場以低度開發為規劃原則，在既有的步道路線外，不再繼續增加新的路徑

9月30日，台灣天柏嵐帶領同公司旗下品牌Kipling、Napapijri的員工共同參與與台灣環境資訊協會（以下簡稱環資）合辦的嘉義布袋生態工作假期，一同從生態、文化的角度體驗嘉義，更以勞動回饋給當地社區。此日適逢颱風杜鵑過境，所幸當地環境沒有受到太大破壞，而烈日也沒有曬跑眾人的服務意志，共54位員工一同參與此次服務，協助挖掘12平方公尺範圍的潮溝供魚類避寒、重建70呎的賞鳥棚，並重整120公尺的植栽區防止土壤流失，以及完成8公尺的竹籬、六支樁打釘，讓嘉義縣生態環境保育協會蘇銀添老師大讚：「還好有你們！」他也鼓勵志工，未來也可選擇結合社區文化的生態旅遊，欣賞不一樣的台灣風景。眾人努力拉起傾倒的賞鳥棚架。攝影：陳炳燕在地導覽體驗當地風光環資此次與台灣大學建築與城鄉研究發展基金會、嘉義縣生態環境保育協會、嘉義縣布袋嘴文化協會、嘉義縣布袋鎮新岑社區發展協會、及新岑國小等單位共同舉行嘉義布袋生態工

布袋位處嘉義縣濱海之地，向來以漁、鹽產業著稱，其中雪白鹽山和廣衿無垠的鹽田，是昔日許多人對於布袋的主要景觀意象。國民政府初期的台灣鹽田。   照片提供:布袋嘴文化協會回顧布袋曬鹽史，最早可追溯到清乾隆年間，至2001年臺鹽公司關閉布袋鹽場停曬後，方才結束長達217年的歷史，並留下近2000公頃的廢棄鹽灘地。而位於八掌溪舊河道龍宮溪北側的南布袋鹽田，肇建於二戰初期的1938年間，當時日本殖民政府因南進擴張需要，對於素有「工業之母」美稱的鹽需求孔急，遂強制徵收當地民塭和圍墾潟湖闢建成工業化新式土盤鹽田，該鹽區面積廣達700多公頃，是布袋鹽場面積最大也最完整的鹽田。後鹽業時代的土地競逐由於台灣鹽田位居西南沿海偏鄉低地，不僅面積遼闊，因地勢低窪易淹水，地價極為低廉，因此在布袋鹽場關閉廢曬後，這些廉價鹽田土地遂成為許多光怪陸離大型開發計畫競相覬覦的對象。首先是繼台南七股「七輕」之後，南布袋鹽田被「八

秋分前夕，台灣環境資訊協會今年度於台東比西里岸部落舉辦的第三梯次生態工作假期圓滿落幕。總共4位台灣志工與2位美國志工，於20日協助年邁的mamo（阿美語，阿嬤的意思），將學田火龍果園區遺留的地上物清除，以便該區後續能做為部落傳統建材——白茅的種植基地。志工與清除完畢的火龍果園。攝影：黃苑蓉。在田間勞動 手作「美」味飲食儘管規模「小而美」，只有6人的志工小組卻戰力十足，在地主mamo Fusay的兒子與孫女婿的帶領下，甚至提早了半個小時就完成原先預定的工作，也在當地青壯年的帶領下，體驗了利用各種自然素材，製作部落生活民具。老天賞臉的在志工全數離去之後才下起雨，似乎是種勉勵與嘉許。20日大清早，接近一分地的火龍果園區，還有著好幾排紮實深入土中的厚重水泥柱、纏繞其上的鐵絲、鋼索，及灌溉用的水管，到了傍晚就成了一片寬敞而平坦的空地！Mamo的兒子kaka Awi（kaka：阿美語哥哥或姊姊的意思）

具「地球守護者」鮮明品牌形象的台灣天柏嵐，日前（10日）再度召集旗下品牌Kipling及Napapijri共76位員工，深入新竹華龍村進行志工服務，不但在林間清理蘇迪勒颱風肆虐的痕跡，也以友善環境農耕投入當地社區營造。在一天之內，總計完成50公尺的產業道路排水溝疏通、80公尺水域的野溪清理及竹林疏伐工作；也在烈日下為10畦半的菜圃翻土、施肥後種植120顆各式菜苗。守護自然谷 老中青作伙來難能可貴的是，自然谷周邊的華龍村社區，在理事長詹榮妹的帶領下，也朝向無毒農村積極推動社區再造。「這幾年我們減少做一些曇花一現的活動，而是希望透過無毒農村，真正做到社區永續發展和生態保育。」然而由於農村青年流失，目前端賴年長的居民留守、維護，尤其在上個月遭受蘇迪勒颱風侵襲後，導致土石泥濘堵塞溪流、排水溝、竹林傾倒掩蓋道路。因此詹榮妹見到天柏嵐的志工前來幫忙，頻頻表示「非常感動、非常感動」！位於新竹南何山的「自

暨2009年陽明山二子坪生態工作假期，今（2015）年DHL洋基通運股份有限公司再度與台灣環境資訊協會攜手合作，於DHL全球志工日這一天，來到新北市石門區阿里磅生態休閒農場展開工作假期，為擴大台北赤蛙棲地的計畫作前置準備。DHL員工、眷屬共50位志工，協助農場周邊農地完成兩分地人工除草及堆肥的工作，並體驗製作70公升的菌水，營造友善環境的農地，落實「里山倡議」的精神。從茶葉產區到生態農場「阿里磅」是平埔族語「染布坊」之意，早期因有乾淨的溪水及生長了許多染布用植物而得名，後種植極具經濟價值的作物——茶葉。民國86年由農場主人王德昌發起了「定存大自然」的活動，60多個家庭集資響應，買下這片約莫11甲的谷地，以保育為主，教育為輔的理念，經營至今已呈現出低海拔豐富的生態樣貌，成為環境教育的重要場所。

位於南美洲大陸的西北角，有著「赤道國」之稱的厄瓜多雖然只佔了南美大陸的一小角，但其40%國土面積由森林覆蓋，加上豐富的地形變化，使其成為生物多樣性最高的國家之一，為「生物多樣性熱點」（Biodiversity Hotspot） 。其中，厄瓜多所屬的加拉巴哥群島，距離南美洲大陸約1100公里，是由火山噴發所形成的島嶼，在1978年時成為第一個被列為世界自然遺產的群島。其多樣的人種，造就了文化、音樂及美食上的多樣性。然而，受到氣候變遷、聖嬰現象、油價波動以及1990期間之亞洲金融危機，使得以出口石油、花卉與香蕉為主的厄瓜多，因為氣候及經濟影響連帶許多基礎建設和農地受到嚴重損害，造成國民生活水準（living standards）降低，全國有69%的人口處於貧窮狀態，生活受到極大影響。英國非營利志工組織Frontier成立於1989年，是為守護貧窮國家的生物多樣性並協助在地邊緣化的社區，創造可永

旭海—觀音鼻自然保留區，自屏東縣政府於2012年1月20日劃設以來，一直是國內保留區環境教育最熱門的地點，每日限額300名的名額在秋冬旺季時幾乎是申請秒殺。然而，在2011年2月屏東縣政府將該地區劃設為暫定保留區以前，「旭海—觀音鼻」一詞都還是鮮為人知。大家對於「阿朗壹古道」或是「瑯嶠卑南古道」一定不陌生，旭海—觀音鼻自然保留區即是「瑯嶠卑南古道」的一部分，是先人自屏東前往台東墾拓、移居的重要道路。然而，直到2006年公路總局計畫開發此段海岸線以貫通台26線道，環保及相關團體發起「守護阿朗壹古道」行動，這段海岸才被大眾所知悉，甚至很多民眾都前來此地，只為看它最後一眼。慶幸的是，在社會大眾、NGO組織與各界的幫助下該段古道在屏東端被保留下來。生態工作假期守護古道保護古道的過程中「工作假期」與「生態旅遊」的觀念與方法被帶入保留區週遭的部落，藉此促進在地社區的培力、小民經濟與生態保育。「工作假期

TIMBERLAND的招牌產品「黃靴」誕生於1973年，其適於在山林間工作的特性，成為一種態度的象徵，穿上黃靴的人，彷彿具有幫助人的力量，讓世界更美好。為了彰顯品牌精神，TIMBERLAND將7月3日訂為黃靴日，並在今年與台灣環境資訊協會合作，舉辦幸福農莊生態工作假期，直接用行動響應品牌理念。為紀念一年一度的黃靴日，3日TIMBERLAND特別邀請會員與員工，跟隨台灣環境資訊協會，一起走進淡水幸福農莊，協助夏季的除草、種植、採種等農田工事，認識秀明自然農法，親身體會到真正無毒健康的食物，背後所需的各種努力與成本。幸福農莊成立於2001年，位於淡水屯山里，創辦人黎旭瀛、陳惠雯夫婦，透過女兒以食療克服異位性皮膚炎的經驗，深切體認食物對健康的影響與重要性，於是租下廢耕10年的土地和農舍，闢建幸福農莊，施行秀明自然農法，種植無毒、無肥料的稻米與蔬菜，並舉辦體驗活動，以教育農莊的形式，將「尊重自然、

環境及自然資源永續為生態保育的核心，是所有為環境保育貢獻的夥伴一直以來的努力方向。思考如何將社會上的不同族群串連起來，匯集各方資源、發揮群體力量來將環境保育的價值擴散出去，也是台灣環境資訊協會（以下簡稱本會）在推動公民參與重要的一環。除了針對一般大眾舉辦推廣活動，因著自然環境及社會產生的改變，本會也不斷嘗試結合企業的影響力，在累積了十多年的工作假期執行經驗後，工作假期的合作方式已發展為企業夥伴加強社會參與可選擇的方式之一。企業社會責任的興起隨著時代的演變、人民意識的覺醒，食安問題、環境資源、勞工權益等社會議題一項一項的浮出檯面，民眾不再單純以獲利、經營規模來評斷一間企業的好壞。當企業享用社會資源而生存營運的同時，民眾開始期待並要求企業能主動去負起應承擔的社會責任。另一方面企業也發現，能長久永續經營下去的方法，不能只依賴營收，更需要加強組織與社會間的連結。如何以落實企業社會責任來強化組織經營

「生態工作假期」到底是一個多有魔力的活動，可以讓中國的NGO們趨之若鶩？轉眼間，環境資訊協會從事兩岸環保交流也已經邁入第10年了。回到初衷，舉辦兩岸交流主要的原因當然是考量「環境無國界」的狀況，不管是早期的沙塵暴和酸雨議題，前幾年的白海豚，到近年來的海洋廢棄物、PM2.5議題，都顯示兩岸的環境是互相影響的。於是乎，兩岸環境交流的必要性也就被突顯出來。2006年開始，協會每年邀請對岸環保NGO來台交流，從一開始一年可能只有1梯，到現在每年至少3梯以上，參訪的議題也從單純看台灣環境，演變到後來針對不同交流主題邀請，但其中最受對岸中國歡迎的活動，就是「生態工作假期」。從誤解，到由衷佩服2007年，第一屆兩岸環境媒體論壇邀請中國6家媒體來訪，行程安排到陽明山參加生態工作假期，在二子坪執行移除外來種的工作。時任香港文匯報上海辦事 處的主任章子峰一開始報名參與，還以為是一般以觀光為主的交流參訪，加上早

公園，滿足了人類老老少少的需求，可以讓我們放鬆身心、伸展手腳。不過，對野生動物來說，城市裡，有沒有一處可以安頓的地方？台北市南港公園，不少釣客會前來悠閒垂釣，另一旁的抓魚高手，也是這裡的常客。還來不及看到牠捕食，身手敏捷的翠鳥，已經叼了條小魚，每年3到7月是翠鳥繁殖期，牠們喜歡在垂直土坡築巢，但是想在台北市找到沒有水泥化的邊坡，卻越來越難，南港公園是少數可以築巢的地點，但還是經常受到人們的干擾，留下一個又一個棄巢。一直以來，我們都用人的角度去規劃公園，但這些動作，有可能讓住在城市裡的野生動物，失去覓食環境，也失去家園。曾經，榮星花園也是螢火蟲的家，這幾年因為棲地惡化、外來種入侵，螢火蟲的數量越來越少。看到動物們的困境，荒野保護協會推動公園生態化，期盼人與動物都能在城市裡快樂生活，從榮星花園的生態池做起。他們舉辦工作假期招募志工，號召鄰近居民、學生，一起來幫螢火蟲回家。民眾任意棄養外來種，是