溫室氣體

編按：本報日前初步解讀聯合國氣候變遷小組（IPCC）最新氣候變遷評估報告（AR5）的重要警訊，今天呈現由台達電子文教基金會所翻譯整理、IPCC第一工作組（WGI）9月27日公布的《Summary for Policymakers》（決策者摘要）內容，小編以上、下兩篇介紹，本篇為下篇，內容主要著重在預測，包括未來的氣溫、水循環、空氣品質、海洋、冰凍圈、海平面、碳與生物地球化學循環等；並探討氣候穩定性、行動的承諾等：

聯合國糧農組織（FAO）26日發表研究指出，若畜牧業者改善作業技術，不需重建整個生產系統，也能減少碳排放達30%。方法包括，改進飼養、動物健康管理和糞便處理技術，運用沼氣發電和省電裝置等。FAO專家說，此份新報告已經過架構修正和納入最新數據，並依據政府間氣候變遷小組（IPCC）27日發表的最新指導方針所撰寫而成。FAO指出，畜牧業相關的溫室氣體排放量高達每年7.1億噸二氧化碳當量，佔人為溫室氣體排放14.5%。FAO資深政策官員Pierre Gerber說，「計算出的碳排放絕對容量和2006年的報告非常類似。」2006年FAO曾發表《牲畜的巨大陰影：環境問題與選擇》報告，指出全球的肉製品生產過程排放的溫室氣體佔總排放量的18%，比全球的汽車、火車和飛機加起來還多。

編按：本報昨初步解讀聯合國氣候變遷小組（IPCC）最新氣候變遷評估報告（AR5）的重要警訊，今天呈現由台達電子文教基金會所翻譯整理、IPCC第一工作組（WGI）9月27日公布的《Summary for Policymakers》（決策者摘要）內容，小編分上、下兩篇介紹，本篇內容主要著重在現況分析，包括大氣、海洋、冰凍圈、海平面高度觀測資料統整，以及碳與其他生物地球化學、氣候變遷偵測和歸因等方面的研究重點：

半澤植樹對惡人的復仇從「加倍」到「十倍」到「百倍」奉還，人人稱快；但對地球上的許多生命來說，人類排放溫室氣體對氣候的改變更是惡之極致吧。聯合國最近發佈最新版的氣候變遷評估報告，這份由綜合評估全球一千多位科學家在氣候變遷學術上的研究報告總結，如今有95%的信心度，斷言人類活動就是造成氣候暖化的元兇。而如果持續排碳下去，最糟的情境是在本世紀末升溫4.8°C，海平面最糟會上升82公分；比前一次（2007年）評估升溫最多4°C、海平面最多升高60公分的結論還要不樂觀。聯合國政府間氣候變遷小組（IPCC）台北時間27日下午，在斯德哥爾摩發佈最新版的氣候變遷評估報告，同一時間台達電子文教基金會也召開記者會，邀請專家同步連線解讀。證據顯示，過去30年是地球近一千來以來最熱的30年，溫室氣體已使全球自1880年來增溫0.85℃。「從1950年以來，氣候系統的所有層面都可觀察到過去數十年來、甚至數千年以來從

人類每年浪費約13億公噸的食物，占整年糧食食用量的1/3。生產與丟棄食物所需要的水資源、能源與化學資源也同樣形成浪費。聯合國11日在報告中指出，若不納入中國大陸與美國，全球因浪費食物所排放的溫室氣體，超過任何國家的碳排放量。在「糧食浪費足跡」（The Food WastageFootprint）這份報告中，聯合國糧農組織（FAO）估計，浪費食物所產生的碳足跡，等於是每年排放33億公噸的二氧化碳。如果這是一國的碳排放量，會成為繼中國大陸與美國後的第三大碳排放量。這代表若節約糧食，可能對全球減碳努力有莫大助力。在工業國家，消費者浪費食物通常都是因為買過量，最後把沒吃的丟棄；在開發中國家，主要是因農業效率低略以及缺乏適當儲存設備。報告建議，加強生產者與消費者間的溝通、以更有效率地管理供應鏈，並擴大投資收割、冷藏與包裝方式。報告也說，已開發國家消費者應試著接受較小分量的食物，並善加利用剩菜剩飯，且

近幾年全球暖化的腳步減緩，讓氣候變遷懷疑論逮住機會，緊咬著全球升溫的「暫停」現象，將之解釋為氣候變遷的科學理論是錯的。但英國研究團隊發現，暖化腳步減緩的原因，可能是深海緩慢增溫，緩衝了大氣升溫幅度。海洋是地球上最大的熱吸收體，當溫度升高海水會膨脹，這點可從海平面上升看出端倪。海面吸收的熱能會逐漸循環至海洋下層，因此海水可以長期吸收熱量。除了深海的增溫，還有其他重要的因素減緩溫度上升，包括2008~2009年間太陽極小期（solar minimum）的影響，此時太陽活動較弱，產生較少的熱能。另外，一系列的小型火山爆發也是原因之一，例如2010年冰島的埃亞菲亞德拉火山 （Eyjafjallajökull）爆發，火山灰會將光能反射回太空，過去重大的爆發事件也曾造成降溫（不過這只是暫時的）。過去5年，世界各地的溫度大致維持不變，不過目前的溫度還是顯著高於歷史標準，2000~2012年間的每個夏天，

※炎炎夏日當道，總聽到人們說：「今年夏天似乎又更熱了！」。越來越熱的天氣，許多人忍不住開冷氣，或是到山上找涼快，甚至利用假期出國避暑。然而許許多多的生物面對氣候變遷導致越來越炎熱的天氣，牠們要如何調適、生理機制如何改變、而生存是否因此遭受威脅？以下就讓我們一起來了解。生殖季節提早隨著全球暖化，氣候隨之改變，春天提早到來，溫暖的期間增長，對於能適應的生物，似乎有更長的生殖季。植物感應氣候提早抽芽，加拿大紅松鼠（Tamiascurus hudsonicus）於春天提早繁殖，牠們同時也會利用提早發育的松果。而生長於溫帶的歐洲黑頭鶯（Sylvia atricapilla），過去要南飛至伊伯利亞半島渡冬才能有足夠的食物來源，現在因為氣候變暖，黑頭鶯冬天停留在英國的數量有增加的趨勢，沒有南遷的個體在來年春天能較快抵達繁殖地，佔領較優質的繁殖地點築巢並且選擇配偶。對於春天提早到來，看似正面的影響，生物學

長期致力於節能和環保議題的德國在台經濟辦事處前副處長顧安德，昨天在獲內政部頒發梅花卡時感嘆，環保應該是無汙染的經濟發展，但台灣的二氧化碳排放量卻比GDP（國內生產毛額）的成長率還高，值得檢討。內政部長李鴻源指出，德國的節能建築是世界的先驅，實施的新建築節能規範中更將新建築物分為「低耗能」、「被動式」以及「不釋放溫室氣體」3級，成功使德國每人每年用不到5度電。他坦言，反觀台灣平均住宅用電每月約為5百至7百度，「確實有再改進的空間。」顧安德回顧，他1987年首度來台學中文，當時的台灣，和他念書的德國柏林很不同，印象最深刻的是有地震、臭豆腐和檳榔等。1996年他二度到台灣，當時台灣很多地方沒有垃圾回收的制度，也沒有焚化爐，只有小型掩埋場，當時他在台灣做廢棄物處理工程，都自稱是「搞垃圾的」。顧安德表示，後來他有機會認識很多政府官員，讓他學到「要批評很容易，但要把台灣變得更好很難」；未來他打算將一些

為因應氣候變遷所帶來的衝擊，世界銀行（World Bank）計劃限制對火力發電廠的資助，以作為相關努力的一部分。這項計畫詳列在一份長達39頁的戰略文件中，路透社取得了文件影本。 報告中說，當客戶轉型朝向永續能源時，世界銀行集團（World Bank Group）將協助他們，確認火力發電的替代方案。報告中說，除了特殊情況，例如沒有適合的替代方案來滿足基本的能源需求、缺乏其他的資金來源，世銀打算中止對新的火力發電計畫提供資金支持。世銀發言人說，世界銀行承諾協助創造電力普及和安全的家戶燃料，並且將再生能源於全球能源結構中所佔比例提升一倍，將改善能源效用的腳步加速一倍。報告指出，如果煤炭被排除，天然氣可望扮演重要角色。天然氣燃燒時的碳足跡只有煤炭的一半，可望成為提供彈性電力供應的成本最低方法。這份報告已經提交世銀理事會，理事會預定於7月19日進行討論。

根據澳洲政府17日公布的1份新研究報告，大部份的化石燃料必須留在地底，因為燃燒這些化石燃料將會對「我們現存的社會」帶來嚴重挑戰和改變。這份報告是「關鍵10年」（The Critical Decade），內容指研究發現，燃燒像是煤礦的化石燃料，是造成氣候變遷的最重要原因。 報告指出，燃燒全部的化石燃料能源，將會對氣候帶來前所未見的變遷，並將改變我們所知的現今社會。因此研究結果清楚顯示，大部份的化石燃料都必須留在地底，不能燃燒。全球大部份國家，包括澳洲在內，都同意全球氣溫不能上升超過攝氏2度，否則將對全球氣候帶來嚴重影響。因此報告指出，為了確保氣候穩定，全球必須積極的去碳化，不要燃燒化石燃料。

為了因應氣候變遷，美國正興起一股加速發展天然氣（特別是頁岩氣）來替代煤炭的趨勢，但上週一份新報告指出，開採過程中外洩的甲烷可能抵銷了該效益。美國華府智庫「氣候與能源解決方案中心」（Centre for Climate and Energy Solutions，C2ES）發表日前發表報告，提及美國捨煤改用天然氣的趨勢，在緩和碳排放方面已有可觀效益。以美國能源部的數據來看，2012年全美二氧化碳的排放量，是1994年以來的最低點，而且與能源相關的二氧化碳排放量，也比2005年的排放值降了12%。不過，該報告提醒，減少二氧化碳排放本身並不足以避免氣候變遷帶來的災難性後果。事實上，減排的效果因為甲烷快速釋放而抵消了，而甲烷是人類歷史上最強大的溫室氣體。

歐習會結束，「華盛頓郵報」指出，美中領導人首度同意逐步減少用於冰箱與冷氣冷媒的氫氟碳化物（HFCs，Hydrofluorocarbons），對減少全球溫室氣體排放是關鍵一步，獲致重要成就。 地球溫度不斷上升，暖化危機愈來愈嚴重，加上近來北京深受「霾害」所苦，美國與中國兩大HFCs最大消費國 家，同意減少使用，中國同意合作去說服印度與巴西其他不願意配合的國家，讓全球免於氣候變遷危機，被認為是這次歐習會具有非常深遠影響的關鍵一步。 目前包括美國以及其他100個國家，同意使用其他替代品，以逐步減少氫氟碳化物使用。美國總統歐巴馬與中國大陸主席習近平同意，會利用1987年建立的蒙特婁議定書架構。這個架構原本是用來消弭破壞臭氧層的化學物質，也成功淘汰近100種 化學品使用，但取而代之使用的氫氟碳化物卻產生意想不到的副作用，雖然氫氟碳化物不會破壞臭氧層，但卻造成比二氧化碳更嚴重的地球溫室氣體效應。美