循環經濟

※轉載自行政院環境保護署《環保有撇步――2003漫畫專輯》

農業專家及氣候學家於4日呼籲， 發展中國家需更加努力於食物供給來源的把關，除非新作物的多樣性能協助窮困的農民適應於氣候的變遷。

華爾街日報7日報導，美國知名內衣品牌維多利亞的秘密，在過去兩年面臨環保團體的的施壓後決定從善如流，同意不再使用從加拿大野生動物棲息地進口紙漿，來製作產品型錄。由於維多利亞的秘密一年郵寄3.5億份型錄，該舉可望在全球紙廠與型錄業引發漣漪效果。維多利亞的秘密母公司Limited Brands表示，明年他們的型錄紙張將改用具有至少10%的再生紙成份。此外他們也計畫降低整體紙張的使用數目，並在未來兩年捐贈至少100萬美元，以保護瀕臨危境的林木與改善型錄業的作業慣例。維多利亞的秘密是在兩年前被環保團體 ForestEthics盯上。該團體曾製作一個網站，稱為「維多利亞的齷齪秘密」，而且在該高級內衣店外舉行超過750場抗議活動，他們身穿內衣與天使翅膀，不過卻拿著鏈鋸故作砍木狀，諷刺每年製造數億份型錄的該業者，其實是破壞加拿大林木地的元兇。

屏東縣議員劉淼松對縣府同意義聯集團到屏東設具有汙染疑慮的煉鋼廠，6日表示「大惑不解」，並揚言將率眾抗議。義聯集團回應，既然地方有意見，將多辦幾場說明會釋疑，原定17日動土將延期。義聯集團在屏南工業區購地33公頃，準備斥資166億興建電鋼兩座工廠，估計可提供1,000多個工作機會。佳冬、枋寮兩鄉民眾反應兩極，有人舉雙手贊成、有人揚言反對到底。 劉淼松6日表示，當年台塑投資5000億在枋寮設八輕廠，時任立委的縣長曹啟鴻以環保理由全力攔擋，如今卻同意義聯設廠，究竟昨非今是、抑或今非昨是？曹啟鴻說明，保住人民生命財產，是縣府最大責任，他會以審慎態度處理，很多政策一開始人民有疑慮、不相信，但執行出成果後，終會獲得人民信任的。目前談受害，似乎言之過早。義聯回應，確曾在屏南工業區汙水處理廠辦說明會，邀請佳冬鄉所、會人員參加，既然地方有意見，將多辦幾場、以釋群疑。

竹南鎮龍鳳海域近年魚苗銳減，鎮代會質疑是科學園區排放廢水污染導致，6日決議要求科管局落實防污，並做好回饋，否則將發動民眾封阻排放口抗議。鎮長康世儒也表示，鎮公所過去爭取的回饋案多好像「狗吠火車」，將行文請科管局妥適處理，否則他會附和代表會「封口」決議，如果抗議的人不夠，還願意幫忙「調人」。副主席林樹文說，他的選區包含竹南科學園區，園區連所在地都沒有回饋，遑論周邊各里，並指責園區是「生雞蛋自己拿，拉雞屎讓居民掃」。

天津港環保衛生管理中心副主任劉立民表示，天津港貨物吞吐量在2005年達到2.4億噸，生產過程中產生大量污水，目前天津港透過興建污水處理設施，確保生產污水達標排放，部分污水處理後實現了再利用。在陸域生產污水處理方面，天津港先後投資興建了集裝箱洗箱污水處理站，處理後出水全部回用，每年可節水500到600噸。在船舶油污水的處理方面，天津港早在20年前就投資200萬元建造了中國第一條用於接收船舶機艙油污水的處理船，處理能力為每小時30噸。近年，天津港投資2900萬元建造第二條環保船，處理油污水能力為每小時10噸。兩船均裝備有專用的油水分離設備，污水經處理達標後排放。劉立民說，除了工業污水外，由於天津港職工眾多，也產生了大量生活污水。目前，這些生活污水逐步實現再利用。 另外，天津港對部分距污水處理廠較遠或較分散的區域採取安裝小型處理設施的辦法，使所有生活污水都經過處理達標排放。

5日，宛川河榆鋼段有泛著白色泡沫的紅褐色污水不斷流過，疑為上游企業排放的污水，最後在陸家崖一造紙廠毗鄰的河道旁看到，造紙廠排污口處。蘭州百美紙業有限公司每天排放污水2千噸，卻未透過環保部門的驗收，而且排放的污水不時超標，但該企業負責排污的工作人員認為他們目前處於試生產階段，因此偶爾超標排放污水是可以理解的。 據路過的村民講，由於環境違法行為屢禁不止，百美紙業公司2006年2月曾被國家環保總局與監察部列入掛牌督辦案件的黑名單。 12月6日下午蘭州市環保局科技法規處的康副處長表示，蘭州百美紙業有限公司的排污問題是國家環保局督辦的案件，目前百美紙業還未透過環保部門的驗收，但是造紙企業屬於一級污染企業，環保部門對其排放污水的色度以及懸浮物等都有要求。由於對具體情況尚不了解，因此目前對於百美紙業是否違規排放還不能下定論，但他們將立即著手調查此事。

長野縣輕井澤是日本知名的老字號溫泉區，一家2005年重新裝潢的飯店，除了保持古色古香的特色，還在建築設計中加入環保發電概念，從飯店大廳的地板一直到每一個房間，全都「自然」溫暖無比。玄機就在地下室的水力發電機，能夠抽取地下水，經過循環系統自動產生熱能，使得溫泉旅館輕輕鬆鬆就省下70%的能源。業者強調，能對環境有所貢獻，是最讓人高興的事。另外位於東京的一家飯店，則是利用「冷氣房排熱氣、暖氣房排冷氣」的原理，把管線交錯裝置，再由電腦全天候控制，精確算出最環保的方式，每一間客房更改裝隔熱玻璃，省下25%的電費。旅客表示，比起電燈不必關，熱水隨便用的飯店，這種飯店更棒。從旅客的反應看出，環保與質感兼具的溫泉旅館，已在日本掀起一波新潮流。

南投縣草屯鎮街頭突然出現2隻水鹿，嚇壞了民眾。水鹿從養鹿場跑出來，躲藏在柳丁園，消防隊出動30多名警義消，拿著網子和繩索等各種工具都抓不到，最後請來動物防治所人員，用麻醉槍才抓到其中1頭。5名壯漢合力才把100多公斤重的水鹿抬出柳丁園，不過另一頭早已趁亂不知去向。這2隻水鹿原本是草屯一家養鹿場飼養，專門用來剪鹿茸，沒想到偷跑出來逛大街，嚇壞了民眾。

台中縣政府輔導基層農會辦理農特產品海外行銷成果豐碩。農業局統計，從今年6月開始，大里、太平等農會即到日本展售荔枝，外銷數量多達8855公斤；東勢鎮農會則到新加坡展售高接梨，外銷數量達22000公斤；新社鄉農會到新加坡推銷白茅台的虹溪葡萄，也賣出12噸。目前已進入盛產期的椪柑，海外行銷預計從12月中旬開始辦理，海外行銷還沒開始，但台中縣椪柑已經打出好口碑，海外訂單紛紛而至。來自新加坡、汶萊、馬來西亞、日本的訂單，總計超過400公噸的椪柑。此外大里市農會成功外銷37750公斤的金針菇到新加坡。

通過「千萬畝十億方節水工程」等節水工程措施的全面推行，浙江省農業節水年節水能力達到5.68億立方米，相當於8個西湖的蓄水量。目前農業仍是浙江省的用水大戶，農業在全省用水總量的比重接近50％，年用水量達105億立方米左右，農業節水潛力巨大。據浙江省水利廳副廳長章國方介紹，目前浙江的農業節水投入不足，設施落後。全省農業灌溉渠道的2/3仍是土渠，灌溉水利用係數平均僅在0.5左右，薄露灌溉、噴滴灌等先進灌溉制度與技術的推廣應用處於較低水平；絕大部分農業灌溉不計量，管理粗放，水資源利用效率低下。2005年，浙江省萬元GDP耗水量爲156立方米，而發達國家是30～60立方米。制度和投入是節水的重要保證。章國方介紹說，「十五」期間，浙江省共投資37億元進行節水灌溉工程建設，年節水能力達5.68億立方米。

青海省環保局日前正式啓動「111工程」培訓工作，並於11月30日～12月7日在西寧市舉辦首批青海省環境保護局「111工程」培訓班，對培訓人員進行環境保護形勢與任務、環境執法程式及案例、環境保護法體系及立法等11個專題的培訓。「111工程」是青海省農牧區一年1000名基層專業技術人才培訓工程規劃2006-2010年的簡稱。從2006年起，每年資助1000名農牧區基層專業技術人員參加業務培訓，力爭到「十一五」期末，爲農牧區每個鄉(鎮)培訓10名專業技術人才。「十一五」期間，培訓農牧業專業技術人才2,000人、林業500人、教育500人、環保400人、衛生400人。