埤塘

桃園市預計在三年內於166口埤塘設立埤塘光電，讓長期觀察鳥類生態的桃園市野鳥學會非常擔憂，代理理事長吳豫州指出，學會10年來選擇境內45口埤塘進行冬季鳥類調查，發現每口埤塘冬候鳥數量約在1400至2800隻間，又以雁鴨科為最多，強調「非反對綠能，但希望留給牠們生活基地」。桃園市野鳥學會埤塘鳥調召集人蔡木寬博士說，從2003年起，學會在師大環教所教授方偉達指導下，進行埤塘冬季鳥類調查，發現每口埤塘至少會有上千隻的鳥類棲息，其中又以鳳頭潛鴨數量最多，2014年冬季高達2028隻，其次為小水鴨及花嘴鴨，證實境內部分埤塘為雁鴨科鳥類重要棲地。吳豫州擔憂，市府遲未將166口預計做埤塘光電地點公布，為了替「冬候鳥」請命，桃園市野鳥學會行文市府，希望提供欲進行太陽能光電埤塘位置及範圍，野鳥學會可以協助提供相關資訊。

桃園的吳郭魚湖泊病毒病有持續擴大的跡象，至今有七場驗出病毒，其中二場死亡狀況顯著。埤塘是否能繼續養殖？農委會主委林聰賢認為可以有條件的容許，未來不適合放養的埤塘魚池會輔導轉型，可以養殖的埤塘則請水試所協助農民依照各水域的最適放養的規模和魚種，進行養殖。桃園埤塘發生的吳郭魚湖泊病毒病，引發關注。目前農委會持續進行案例場週邊養殖池的採檢，且案例場的魚移動管制兩週。是否將埤塘的魚撲殺補償？農委會主委林聰賢說，按照OIE標準是移動管制與監測即可，且埤塘水域達11公頃，其中的魚種也不只吳郭魚，還有其他經濟魚種且不受湖泊病毒影響，所以還是先移動管制二週。埤塘的水主要功能是灌溉，這次的疫情發生後，是否禁止埤塘養殖。林聰賢認為，會請水試所協助，如果不適合養殖的就做後續輔導，適合養的水體也要評估放養量、魚種等等。林聰賢說：「我們會讓最適的規模及魚種，我們後續會啟動輔導機制」。

桃園市長鄭文燦24日前往楊梅731號埤塘，視察棲息著台北赤蛙、台灣萍蓬草等珍稀物種的高榮野生動物保護區，並表示將將持續進行生態復育，成為優質生態教育場域。根據市府發布新聞稿，目前台北赤蛙數量約有15隻，數量逐漸成長，保護區內有台灣萍蓬草、李氏禾草等陸域、水域植物共32科68種，也有指標性物動黃緣螢，代表污染值下降，擁有良好的生態環境。桃園市政府表示，「高榮野生動物保護區」土地隸屬自來水公司，每年租金超過120萬元，市府將以兩方案協調，其一是維持現有租金，惟將協調自來水公司將租金撥補為保育經費；方案二則是緣於731號埤塘目前已無戰備用水功能，將與自來水公司協商將土地移撥市府，由市府進行管理。此外，市府將聘請專家針對生態廊道的復育提供建議，維護台北赤蛙棲息環境。楊梅高中建有生態教室，可提供生態教育功能，讓學子聽完解說後再到現地參訪，減少棲地破壞；而為維護棲地不受干擾，未來將採預約制方式，並以總

水波平平的 影潛浮 樹枝縱橫交錯織就天空 泉水涓涓流 埤塘一灣的恬淡

桃園市政府訂定的低碳綠色城市自治條例，今年元月1日上路後，設址新屋農博旁的全國首座「光電埤塘」，預計將在下個月完工發電，目前工程已進行到最後階段，屆時將成為首座光電埤塘示範場所，帶動全桃2800多口埤塘邁向綠能之路。環保局表示，全國首座光電埤塘是將桃園「千塘之都」的特色結合綠能，首座示範點則定在新屋農博旁的埤塘，設計使用面積共0.5公頃，設置容量499千瓦，年發電量能達到58萬度，廠商預計投資3000萬元，最快今年3月完工開始發電。桃園市前年開始全面啟動公有房舍設置太陽能屋頂，全市共50所學校的屋頂，都已完成太陽光電發電系統的設置，每年約發電600萬度，今年則預計完成200間機構、學校等公有房舍，年發電目標2000萬度，減碳量可望達到1萬1000公噸。環保局指出，光電埤塘是利用水上浮島式太陽光電系統，在不影響灌溉功能下，在埤塘上進行水上發電，不但充分利用了水本身效率優於陸地的發電特質，還能

1990年代，是台灣經濟大好的年代，台灣人有錢之後，有了對娛樂的需求，許多山林野地，都遇到經濟開發的壓力。破壞之後的重建，是一條漫漫長路，且看宜蘭員山鄉的雙連埤溼地，十幾年來，還在做哪些努力......許多山林野地都會遇到經濟開發的壓力。攝影：葉鎮中。圖片來源：我們的島。1993年，福山植物園開幕，大受歡迎。距離福山不到15分鐘車程的雙連埤，這時已經被台北地主買下，計畫開發成休閒度假之用。關心自然生態的各路人士和保育團體，開始阻擋這件事，他們認為海拔470公尺的雙連埤，是台灣難得的物種庫，以水生植物來說，生長在這裡的105科321種維管束植物，水生植物高達112種，占了台灣原生水生植物種類的1/3以上。雙連埤是台灣難得的物種庫。攝影：葉鎮中。圖片來源：我們的島。這麼多物種是從哪裡來的？其實，這真是千年來的因緣聚合，才有這樣的盛況。首先，冬天從西伯利亞、中國東北、韓國和日本來的候鳥，帶來北方

桃園航空城計畫內有23口埤塘約127公頃，其中38公頃是私人所有，其它都是水利會所有，原僅有「蛋黃區」第三跑道的4口埤塘納入徵收，如今可能出現轉折！桃園市政府與水利會協調後，傾向將水利會近百公頃埤塘納入徵收、並作為公園用途，地方人士認為恐再度帶動埤塘地價炒作。但市府強調，市長鄭文燦甫上任時宣示的「凡涉及土地炒作的埤塘都不予徵收」的態度並未改變，未來徵收的埤塘會嚴格篩選、過濾，不會讓炒作者有利可圖。桃園航空城內的埤塘，扣除水利會的埤塘無法買賣，約38公頃的私人埤塘在航空城計畫重啟後一路飆漲，從原本一坪僅數千元，最高曾漲到一坪7萬元。

已辦第三年之「103年全國社區大學氣候變遷教育推廣專案工作計畫」，18日為展現本年度計畫推動而進行「氣候共存：社區調適學暨專案成果座談會」，與一般民眾及50所各地社區大學共襄盛舉。社區大學全國促進會表示，氣候變遷讓全球共同面臨衝擊，為此引進國際倡議「以社區為本的氣候變遷調適策略」（Community based adaptation,CBA），期盼結合各地社區大學的成人教育與學習，親身參與解決環境共存問題。「水泥堀」變回「水堀」  運用自然力存水不費力針對「我在的地方，與氣後共存：生態與水資源」主題，邀請到宜蘭社區大學講師邱錦和，他擁有水草復育、搶救雙連埤、指導「蘭陽山川生態社」、「湖泊生態班」及「KKF微生物菌自然農法社」等豐富實作經驗。邱錦和表示，小範圍雙連埤浮筏上的5甲地是從無到有，現場展示影片中的水埤位於台東聖母生態農莊，原本乾癟癟的，經過他一番努力才把「水泥堀」再變回「水堀」。當

全台陷入限水困境，桃園市政府卻任由業者棄置有毒物質，造成境內埤塘失去儲水、灌溉功能。位於大園區與蘆竹鄉交界20公頃的滲眉埤，疑因業者將廢酸溶液和含戴奧辛灰渣，直接倒進滲眉埤，造成池水和底泥的重金屬污染。桃園市環保局去年7月即已採樣，卻遲遲不肯公告檢測數據。昨（9日）由民間團體及立委林淑芬、周倪安召開記者會，公佈民間檢測數據，底泥含銅量達底泥品質指標938倍、農地土壤管制標準的735倍。台南社大、綠色陣線協會、看守台灣協會等民間團體，要求桃園市環保局有所作為，公佈去（2014）年採樣檢測結果，劃定污染管制區，設立警告標示與圍籬，並於釐清案情後儘速採取整治作為。污染有年 稽查牛步滲眉埤污染，民間團體點名宇鴻科技股份有限公司涉嫌最大。位於桃園大園鄉與蘆竹鄉交界20公頃的滲眉埤，過去是周邊120公頃農田主要灌溉水源。綠色陣線協會常務理事林長茂指出，2001年緊鄰其上游不遠處，設立了一座中小型事業廢

當水荒成為年年危機，在有限的水源下，爆發搶水大戰。然而蓄水不能只靠水庫，在台灣還沒有水庫前，已經存在數百年的埤塘，就是生活與農業的重要水源。如今天旱不雨，水庫淤積，人們開始省思，埤塘保命水的重要…一群農民來到經濟部，抗議限水停灌政策，讓他們蒙受損失，要求政府正視休耕問題，不要搶水給工業使用。但是天旱不雨，水庫缺水已經成為各地危機。來到南部的曾文水庫，八八風災受到重創，造成水庫大淤積，蓄水量大減，現在水位更是告急。而北部的明德水庫，水庫更是乾到見底，山壁上可見落差水痕，離滿水位有十多公尺的距離，居民表示，十多年沒見過如此大旱。在台南市官田區，建於清代的葫蘆埤，展示了還沒有水庫之前，農民如何依賴埤塘，提供生活與生產用水。這口埤塘早期為私人修建，現在由水利會管理。現在如果遇到水荒，台南部分區域開始限水休耕，葫蘆埤周遭農地卻不怕沒水使用，因為水利會調度埤水提供灌溉。葫蘆埤的水源來自雨水與圳水，具備

座落在稻田間的埤塘，是桃園特有的地景，也是農民灌溉的水源。在大園區和蘆竹區交界處，有個叫做滲眉埤的埤塘，如今池底一片乾枯，泥土呈現黃黑色，而且散發惡臭，附近居民都不敢接近...住在滲眉埤旁的居民認為，池邊的焚化爐就是污染的來源。菓林里里長陳錫達也說，焚化爐燒的醫療廢棄物和有機廢溶液，散發陣陣惡臭，居民晚上常常被臭醒，而且這兩年來他發現，社區居民罹癌過世的比例很高，讓他們十分擔憂。這座由宇鴻科技經營的焚化爐，原本叫做坤業焚化爐，和一般處理家庭垃圾的大型焚化爐不同，專門處理事業廢棄物，而且規模較小，是1999年時申請設立。當時，政府剛制定民營焚化爐營運辦法，桃園境內許多工業區，每天產生大量事業廢棄物，卻無處可去，於是替工廠處理廢棄物，成了一門好生意。但宇鴻設廠的消息一傳出，立刻引發大園、蘆竹一帶居民的反彈，也多次北上陳情、圍廠抗爭，卻阻擋不了這個不受歡迎的鄰居。14年來，桃園市環保局曾經稽查宇

在今年（2014年）10月24日，我們來到了桃園縣大園鄉與蘆竹鄉的交界。此趟並非為了觀光，而是應大園鄉菓林村居民之邀，對緊鄰滲眉埤的一座中小型焚化廠（宇鴻科技股份有限公司）造成周圍環境的汙染，進行實地勘察。而剛到當地，自救會居民首先帶我們在埤塘周圍觀察，緊接著前往緊鄰埤塘的宇鴻焚化廠大門口，此時即從焚化廠飄來一股股的臭氣。灌溉埤塘成死地在桃園，有許多埤塘，大多是提供當地農民灌溉用途。而諷刺的是，緊鄰宇鴻公司的這塊埤塘已成一片死地，原本在一旁還豎著「水深危險，禁止游泳」的埤塘範圍內不見一滴水，而是一整塊龜裂的廢地。原來，居民提到，宇鴻公司涉嫌直接將廢水排放至滲眉埤，導致原本供灌溉用的埤塘成為一攤黑色死水，2009年並曾發生3萬尾池魚一夜之間暴斃，引起居民群起激憤。