永續發展

國際援助組織、當地非政府組織和教會團體呼籲救助受旱災威脅的安哥拉南部。由於缺乏食物和水，人民生命垂危，據估計有50萬~80萬人受影響。乾旱摧毀了安哥拉南部庫內內省（Cunene）、納米貝省（Namibe）、威拉省（Huila）和寬多-庫幫戈省（Kuando Kubango）數千公頃的農場和畜牧場。除了人民受到死亡威脅，農作物和動物也包含在內。小型非政府組織Mbakita的總部設在寬多-庫幫戈省首都梅農蓋（Menongue），該組織的主任巴普提斯特尼（Pascoal Baptistiny）表示：「我們迫切需要幫助，人們正死於飢餓，也因為飲用不乾淨的水而生病。」「種植農作物的農民因為飢餓或生病，已經不到田裡去了，而孩子們從學校輟學，部份的原因是飢餓，但也是因為家長派他們外出找水給牲畜喝。」河床和鑿井已經乾涸，大片的耕地已經退化。有人揭露，由於缺乏普通食物，迫使很多人混著鹽和油煮樹葉和樹根來吃，

生物多樣性公約的目標是 「保育及永續利用生物多樣性」，以及「合理分配生物多樣性所帶來的惠益」，而在達到目標的眾多策略當中，有一項是「生物多樣性主流化」，也就是讓所有人都認識生物多樣性，並且能把生物多樣性納入考量並採取行動，尤其政府內部的主流化特別重要，因為政府的施政與決策對於國家與地方皆有重大影響力，對於生物多樣性的保育及永續利用扮有重要角色。此外，尤其生物多樣性是跨部會議題，因此生物多樣性在政府內部的主流化將有助於讓各部門的施政協調一致。相關理念可見於2010年10月生物多樣性第10次締約方大會所提出的「愛知目標」，而同年底由歐洲生物多樣性研究策略平台（European Platform for Biodiversity Research Strategy，EPBRS）所舉辦的「生物多樣性的正向願景」（Positive Visions for Biodiversity）工作坊也提出「透明

秘魯當局稱，在位於首都利馬附近考古遺址內一座至少有4000年歷史金字塔被地產開發商破壞。秘魯政府已對兩家房地產公司正式提出法律訴訟。地產開發商將一座高達6米的金字塔徹底夷為平地。一位考古學家稱此次事件的責任方對古代遺跡造成了無法挽回的破壞。在埃爾帕拉伊索（El Paraiso）考古遺址由12座金字塔組成，據信至少有4000年歷史。 這座考古遺址位於利馬以北數公里處，可追溯到前陶器時代的晚期（公元前3500-1800年）。據秘魯文化部稱，早在哥倫布在南美洲發現印加文明之前，就已經成為重要的宗教和行政中心。秘魯文化遺產部副部長拉斐爾· 瓦倫（Rafael Varon）稱，這次破壞行動發生在上周末，施工隊開著推土機企圖進一步破壞另外三座金字塔，但被旁觀者及時阻止。馬爾科· 吉倫（Marco Guilen）是埃爾帕拉伊索考古遺址發掘項目的負責人。他向美聯社表示，夷平金字塔的人「對秘魯歷史一頁造成造

科學家2日表示：全球1/3針葉樹已籠罩於滅絕陰影之下。地球上這些高大又長壽的生命，主要是受到伐木與疾病的威脅。針葉樹是地球上最大且最長壽的物種，狐尾松（Bristlecone Pine）的壽命長達5000年，而俗稱世界爺的加州巨杉（Coast Redwood）樹高可達110公尺。根據世界自然保育聯盟（IUCN）瀕危物種紅皮書的最新更新估計，包括西洋杉、柏、杉木等超過600種樹木在內，有評估的70,294種動植物中的20,934種將於近年內面臨滅絕的風險。世界自然保育聯盟（IUCN）生物多樣性保育總監Jane Smart表示：「綜觀整體畫面非常驚人。」IUCN在報告中表示，從1998前次評定針葉樹有30％面臨滅絕的風險，本次躍升為34%。加州的輻射松（Monterey Pine）因生長快速，公認為木材源並全球廣植。由真菌導致的疾病從原本的無危（least concern）移至瀕危（endan

前言：自2011年美濃出現倡議「國家自然公園」的聲音以來，國家公園制度的空間規劃與分區管制，以及國家公園區內過度傾向財團化與觀光化的案例趨勢，就一直沒有被提出來公開討論，甚至一開始就將「美濃國家自然公園」的成立，直指為「反美濃水庫運動」的歷史延續，並提出「成立國家自然公園就不會建水庫」的說法。為深化在地公共議題的意見交流，釐清「國家自然公園」與「反水庫」的關係，本文試圖從反美濃水庫的理念論述和現實操作，來檢視「美濃國家自然公園」的侷限和美濃社區在地公民參與的迷思。國家公園之千秋大業回頭檢視美濃國家自然公園案（以下簡稱本案），依國家公園法，國家自然公園即是小型的國家公園。國家公園起源於美國，本質是為環境保育，而當今世上推行國家公園成績最好的國家是德國，而台灣呢？在英文字的字義中，國家公園就是國家保護區之意，並非台灣一般大眾所認知的「公園」，美國當年推動國家公園是因為要防止財團不當開發，而台灣

位置：台灣，台北某處事件：中午時分，辦公族魚貫走出冷氣空調大樓，肚子很自然地咕嚕作響。該吃什麼好呢？唉，看似有許多選擇，但卻沒有真正想吃的。炎熱夏日讓胃口不 佳，一盤涼麵吃了幾口就提不起勁，算了啦沒關係，等下去買枝冰棒吧！麵店老闆快手快腳把沒吃完的麵和飯菜倒進廚餘桶，迎接下一組飢腸轆轆的客人。位置：巴西，東北部小村莊事件：一家人在燠熱夏夜中翻來覆去，但比悶熱更讓人難以成眠的是來自空胃的嘶鳴，年紀小的孩子受不了，嗚咽啼哭起來，聲音越來越大，束手無策的母親 只好到灶上燒水，水滾之際丟進幾顆石頭，一邊安撫孩子說：先睡吧，明早起來就有東西吃了。這是她從父母那兒學來的習俗，代代相傳只為度過每個飢餓的漫漫長 夜。問題真的出在不夠嗎？同樣的飢餓，不同的處理方式，而關鍵似乎出在「糧食不足」。伊索比亞瘦得不成人形的孩子照片，或是每年皆盛大舉辦的「飢餓三十」活動等，都在告訴我們一個訊息：好多人沒飯吃！於是我們

「Lepsis」蚱蜢繁殖機一次可養100隻蚱蜢，獲得全世界最大設計獎之一Index: Award設計獎的肯定。咖啡機、烤吐司機、攪拌機...蚱蜢繁殖機？一位從小在非洲長大的美國設計師發明了這個非常另類的食物處理家電。當聯合國告訴人們應該要多吃點昆蟲做為蛋白質來源，以解決全球70億人口面對的食物供給問題，「Lepsis」蚱蜢繁殖機設計者Mansour Ourasanah希望「Lepsis」成為受歡迎的設計產品，能扭轉西方主流食物觀念，發展更永續的肉食習慣。這台外型像水晶球的蚱蜢繁殖機叫做「Lepsis」，外型如同現代時尚小家電。蚱蜢就養在綠色六角形格子中。透明的外殼讓使用者可以看到裡面的動靜。蚱蜢長大後，會發光、像碗一樣的器具能吸引並捕捉他們。當碗滿了，就可以移到冰箱保存以便日後食用。成長期據說大約一個月，Ourasanah估計一次可以繁殖100隻蚱蜢。「Lepsis」獲得今年Index:

滿山遍野的蝶，在閃耀夏陽下，自在地品嚐花蜜或找尋伴侶，隨著遊客腳步接近，搧動華美雙翅，輕盈地飛翔起舞。霎時間驚嘆聲此起彼落，眾人皆因這旺盛而壯觀的自然景色而欣喜、興奮不已。蝴蝶開心農場廖姓主人，如數家珍地介紹路旁蝴蝶喜愛的各種蜜源植物，空中翩翩倩影也難不倒他，眼睛一瞥，隨即辨識出蝶名。做為第18屆美濃黃蝶祭的開場白之一，由美濃愛鄉協進會聯合在地「達人」所舉辦的兩天一夜「黃蝶旅行社」小旅行，除了好玩，更特別的是提供了自然生態、人文地景及歷史風俗等不同主題視角，讓遊客在玩樂中認識、體會美濃的多元面向和深厚底蘊。創造  有質感的在地經濟談起此次旅行策劃，資深導覽解說員黃森蘭指出，據他多年觀察，在八八風災前，每個月有1,000車次的遊覽車來到美濃，但都是短暫停留，鮮少留下過夜；而風災後，美濃雖非淹水災區，但農損極大，更有將近一個多月都沒遊客，當地小吃、服務業叫苦連天，至今尚未完全恢復榮景。因此，他

農曆五月初一，新莊地藏庵大眾爺出巡，是新莊老街最熱鬧的時候，家家戶戶門前擺著供桌，寄望來年平安順遂，每年都吸引不少遊客前來參觀。但也有許多人不知道新莊老街的過往，還有未來的發展，新莊老街會有怎樣的故事呢？負責繞境給予祝福的官將，身上掛著鹹光餅，相傳這是明朝大將軍戚繼光，為了行軍方便所發明，又稱為繼光餅，在新莊老街上，仍有兩三家百年老店，傳承鹹光餅的滋味，帶著百年故事流傳至今，也和新莊的發展緊緊相繫。早期，人們靠著水路出入往返，位在大漢溪旁的新莊，新移民順著河，湧入此地落腳，很快的，這裡成為繁盛的街市。人在異鄉，最需要的就是信仰的支持，這讓新莊老街擁有好幾座百年老廟，其中最著名的就是慈祐宮，當地人叫它『媽祖廟』。新莊老一輩常說，從台灣發展史來看，大家經常講的「一府二鹿三艋舺」，其實應該是三新莊才對，文史工作者陳健一，認為從新莊老街，最能看出大台北發展史的變遷，經常帶著學員實地走訪。從新莊郡古

台南市市定古蹟「林百貨」是台灣第1座整建復原的「百貨公司」，沒有前例可循，過程相當不易，建築師徐裕健抱著「恢復台南光榮」的心情，花費3年工夫，終於完成鄉親託付的使命。台南市文化局局長葉澤山說，修復林百貨在國內的古蹟整建上有重要指標意義，因為古蹟建築師沒有整建過百貨公司，許多工法必須重新研究，過程困難。文化資產管理處處長林韋旭表示，林百貨被台南人視為昔日的光榮，又位處商圈重要地點，特別邀請學者專家組成整建委員會，監督工程，許多環節一改再改，就怕完工後會被認為「變了樣」。負責整建的建築師徐裕健，曾操盤過三峽老街等古蹟修復工程，整建過程不斷有台南人告訴他「這是台南光榮，你要好好修」，因此壓力特別大，他說自己「像被剝了好幾層皮」，但成果總算讓大家滿意。他說，林百貨外牆的溝紋磚，表面以手工刮出溝紋，而且是窯變磚，每1次燒出的顏色都一樣，目前已無人燒製，原牆面經過81年歲月侵蝕，痕跡斑駁，前後試做10

「淡水有很多閒置農地，我們來號召人來淡水種田。」記得那時在淡水農夫市集閒聊時，傻傻地跟香草街屋的蔡以倫(以下簡稱以倫)說了這句話，沒想到我們真的硬著頭皮辦了工作坊，經過半年我們也認識到越來越多對農業感興趣的人，這是我意想不到的事。因為沒有任何經費或補助，那時還在問以倫的建議，他只跟我說：「場地就用香草街屋，土地文凱大哥會支援，辦了再說，其他再想辦法。」就這樣每個月兩次的工作坊室內課，在1月5日第一次上課。每次雖然人數沒有很多，但小小的香草街屋熱絡的討論聲浪，都有滿滿的收穫帶回去，讓我一直在思考我到底還可以為農業做甚麼？當中我們陸續邀請新竹教育大學張瑋琦老師、花蓮好事集的志工賴冠羽與248農學市集的蘇煌期等人，陸續與我們一起討論返農的可能，從「青年返農的著地力與多彩天空」一直談到「友善消費者的力量」，當中其實包含許多農業可以操作的面向，也給予我們許多的想法。在辦工作坊的期間，有許多很好的相遇

上學期期末班上開同樂會時，。有一個孩子拿著一大包巧克力，要分給大家。想吃的人，可以伸手抓一把，是一把，不是一顆！他也順手抓了一把，放到我面前。「老師，這給你！」至少有10顆以上。他們忙著吃，我則忙著清理垃圾桶的包裝袋，那天，製造了2大包一般垃圾，和一大筒桶回收飲料罐。食物，常可以為我們帶來歡愉的氣氛，魅力幾乎無法擋。有些東西並不便宜，但孩子的分享，一點都不手軟。教室一下子爆滿的零食，讓人感覺不出「食物是珍貴的」。我們的家長，似乎是自己勒緊了褲袋過日子，也不能窮孩子。這是我從孩子身上看到的生活態度。然而，我們真的可以不愁吃嗎？不愁幾年？未來的10年，有錢也一定買得到食物嗎？ 就算有錢買得到，也要人人買得起。大家想過這個問題嗎？生活，離不開食物，當然也離不開「吃」，這個重要的文化。從採購、烹飪到吃下肚，看起來好像有很多選擇性，但就如同作者說的，其實整個糧食體系，是操控在少數人的手裡。不管你是到