建築

中國房地產開發商要在上海外灘蓋新建築，引發「未審批先動工」爭議，中國文化界人士近來更頻頻呼籲「保衛外灘天際線」，上海民眾也開始重視老建築的保存。開發地點位在外灘的「外灘 SOHO」計畫才在網站上公布 後，立刻出現批評聲浪，戲稱其建築像「雲片糕」、「 口琴樓」等，並認為破壞外灘原有風貌。中國作家王小慧表示，她反對在外灘蓋新樓，因為一棟現代建築矗立在外灘，肯定會破壞外灘天際線景觀 。而一個城市的發展，不能光看經濟指標，設計特別的建築物，必須考慮與週邊建築的風光、面貌是否和諧融合。上海市作家協會副主席陳村他強調 ，城市外觀一直改變就「沒歷史」，要拆掉老上海石庫門的房子「沒名堂」 （沒必要）。新華網報導曾質疑外灘SOHO計畫未申批先動工，並進行民調，結果近7成的上海受訪者不認同此計畫。除了外灘景觀，上海歷史建築保護近來也是熱門話 題。不久前，上海楊浦區4棟被認為是「精武門」會館 舊址的100年洋樓

屏東縣新來義部落永久屋20日舉行完工落成暨部落豐年祭，行政院長吳敦義20日到場祝福村民在新居安居樂業，展開更好的新生活。來義鄉長廖志強說，「今天特別不一樣，燦爛的陽光，感謝每個幫助來義鄉機關團體與單位」。吳敦義說，新來義部落充滿陽光，不僅有永久屋，還有產業發展重要元素，包括成立山芋產銷中心。屏東縣新來義部落位在台糖南岸農場內，原本台糖平地造林用地，開發總面積24公頃，歷時8個月完工，安置戶數232戶。新來義部落容納來義鄉來義村、義林村、大後村與丹林村八八水災受災民眾，又以來義村和義林村民最多。來義鄉20日也舉行部落豐年祭，一大早部落頭目，準備好原民傳統美食，先行祭拜祈求祖靈們保佑部落村民遷到新來義部落適應順利，也期盼豐年祭活動舉辦圓滿。來義村和義林村還有少數居民不願遷居永久屋，屏東縣長曹啟鴻20日致詞時也請2村村長說服村民遷居，讓部落更加完整。

日本一家房地產業者日前正式推出由太陽能電池、燃料電池和蓄電池組成的節能住宅「Green First Hybrid」方案。這種併用3種電池的住宅可謂創世界之舉，白天利用太陽能電池和燃料電池進行發電，晚上則將電力公司的電力儲存到蓄電池內。對1年內支付約25萬日幣之電力、瓦斯等能源消費的一般家庭（4人）而言，據說年間可減少約26萬日幣左右的費用。此外，即便電力公司停電，也可確保一定的電力供應。燃料電池的運作系統係利用讓由都市瓦斯取出的氫氣產生化學反應後進行發電，且其餘熱也能供應熱水，白天靠著燃料電池和太陽能電池的發電幾乎就能應付所有的電力需求。從傍晚到夜間用的是燃料電池和蓄電池，至於不夠的部分則使用一般電力。蓄電池的電力於停電時，若同時供電給1台電視及1台電冰箱使用，約可持續供電23個小時。積水房屋預定在3個月內限量銷售150棟這種節能房屋。這套家庭發電系統的設置費(包括此系統在房屋興建期間時的

英國倫敦暴動尚未平息，目前人在現場的台灣環境資訊協會「英國轉型城鎮巡禮」參訪團隊行程幸未受阻，並於13日在英國創意經濟協會（Creative Enterprise Organisation）安排下，於倫敦藝術大學進行環保講座，讓在地華人有機會來一場相當另類的見面會，並藉此掌握台灣綠建築發展脈動。外交部駐英代表處僑務專員鍾宇章出席時指出，重視環保是有水準的行為，且與切身生活相關；而綠建築是當前非常時興的議題，即使人在國外，也非常關心國內相關訊息，因此相當期待相關議題的交流，期盼大家一同來關心。參訪團領隊蔡錫昌表示，舉辦此次「綠建築綠不綠」座談會的目的，是希望達到雙向交流；學習英國經驗之餘，也能把台灣經驗藉由在地華人社群傳遞出去，共同關心綠建築與城鎮轉型的進展。

成大與台達電(2308)聯手打造台灣第一座「零碳綠建築－－孫運璿綠建築研究大樓(又稱綠色魔法學校)」，獲美國綠建築協會LEED(Leadership in Energy& Environmental Design)最高白金級綠建築標章，是全亞洲第一個取得LEED白金級標章的教育大樓。台達電表示，該建築於今年1月落成之後，4月獲內政部頒發的EEWH最高「鑽石級綠建築標章」，此次榮獲LEED白金級認證，是對台達推廣綠建築再次肯定。台達電董事長鄭崇華表示，台達電成立以來，以「環保節能愛地球」為經營理念，除了產品研發提高能源轉換效率，更積極推廣綠建築，近年來新建的廠房都為綠建築，日前台達印度Rudrapur廠，也獲頒LEED黃金級綠建築認證。成大「綠色魔法學校」是由鄭崇華捐贈1億元，成大自籌6000萬元，結合成大專業建築技術所打造的綠建築奇蹟。  

荷蘭中部古城「烏垂特」(Utrech)的一群創意發想家，在當地一處電車站設計了溜滑梯，不僅希望可以節省電梯的電費，怕趕不上電車的人，也可以大大節省奔跑趕車的時間。荷蘭中部的一個不起眼的小車站，卻出現了這樣創意獨具的發想，最大的目的其實是要節省電梯的費用，讓行動自如卻懶得走路的民眾，利用溜滑梯下到月台搭車。

曾被《Esquire》雜誌評為「人類有史以來最糟糕建築」的北韓柳京飯店，在蓋蓋停停廿四年後，終於完工有望，預計明年盛大開幕，迎接北韓「國父」金日成的百歲冥誕。位於北韓首都平壤的柳京飯店，是一幢金字塔式的建築，於1987年破土動工，設計高度330公尺，105層，建築面積36萬平方公尺，有3千個房間、7座旋轉餐廳。「柳京」是平壤的古名。令外界不解的是，當時北韓每年的觀光客不過13萬人，到平壤更只有3千人，為何需要建造一個有3千個房間的飯店？唯一的解釋就是，北韓想要藉此炫耀自家的國力。柳京飯店在1992年完成結構工程後，因資金和電力不足等問題停工。2008年4月，埃及電信集團「Orascom」投資4億美元，飯店恢復興建。它號稱落成之後，將是全世界最高的飯店。南韓一些建築學家表示，柳京飯店的設計先天不良，結構是否穩固值得懷疑，有些人甚至認為，如果勉強將柳京飯店蓋起來，它可能很快就會倒塌。

編按：台灣環境資訊協會在2010、2011連續兩年到英國各地的轉型及生態社區取經，為更貼近台灣地小人稠，人口高度集中於都市的特色，今年進一步鎖定大倫敦地區，並遠赴蘇格蘭，分別探訪數個轉型城鎮及自然保育計畫，從中瞭解如何凝聚社區新意識，在環保與經濟發展上取得平衡。本報今起連載專文，與讀者分享來自英倫最前線的韌性思維。建築，是與人生活最緊密的場域。根據統計，人的一生約莫有80%的時間都是在室內度過，各種生活能源與物質耗用皆與建築息息相關，如何降低建築本身的物質與能源耗用，成為當前節能減碳風潮備受關注的領域。位於英國倫敦南郊的貝丁頓社區（Beddington Zero Energy Development，簡稱BedZED），是源於2000年的前衛實驗性計畫，即在探索建築潛能。

五股區觀音坑溪獅子橋下游堤防工程4日舉行開工典禮，水利局斥資1億1千多萬元，施做左右二側長6百餘公尺堤防。朱立倫市長表示，這項工程不僅有助解決淹水問題，更配合二重疏洪道左側堤防加高至2百年防洪保護標準，盼能解除當地開發限制，促進地方繁榮。朱立倫、立委林淑芬、市議員張晉婷、宋明宗及多位地方里長都到場。林淑芬說，五股地區民眾期待這項工程很多年，短短數百公尺就要斥資1億多元，感謝新北市府願意編列預算並執行。水利局長張延光說，該工程目標是確保防洪排水，兼顧景觀綠美化及結合當地自然環境資源的需求，預計101年4月完工。張延光指出，淡水河因外水位較高，但觀音坑溪現有堤防高度並不足50年頻率洪水保護標準，再加上部分橋梁高度不足阻礙排流，導致暴雨來臨時排水困難，外水位高漲，看得兩岸民眾心驚，如今新建堤防的防洪頻率設計為2百年，不僅提高居住安全，也徹底改善原本雜亂的河道與兩岸景觀。

廢木料、新觀點，自力造屋。嘉義一位造屋藝術家翁朝勇，幾年來回收舊材，打造一棟又一棟的廢料再生屋，讓廢木料有了新生命。從造屋到造街，這位藝術家以持續的行動，展現萬物皆有用的思維...來到嘉義縣民雄鄉的邊界，穿過茂密的樹林，魚池水面上，聳立著一棟木造怪怪屋，外觀看起來像卡通般充滿想像，這是造屋藝術家翁朝勇的新作品。翁朝勇的自力造屋行動，幾乎獨自一人完成，從開怪手、拉鋼索、安裝結構、到釘製樓板，一個人以緩慢時光，慢慢建造，全部材料都來自廢棄木料。自力造屋外，翁朝勇平日以拆除老屋為工作，所以能夠取得廢棄木料，也學習到木屋的結構設計，幫助他建造高樓木屋。翁朝勇自力造屋的地點，位於家族經營的魚池上，幾10年來一家人不斷種樹保持綠意，打造一個自然空間。早期翁朝勇在外購屋居住，九二一地震後，他思考回故鄉蓋房子，看見父親苦心維護的自然空間，於是有了自力造屋的打算，一家三兄弟都各自造屋居住。翁朝勇先造了一棟咖

觀光局澎湖國家風景區的隘門濱海度假區BOT案，業已完成促參計畫，預計在明年底展開招商作業，該地區鄰近馬公機場交通方便之外，長達3,000公尺貝殼砂灘極具開發價值，得標者只需支付40年期間的土地租金1,045萬元，及8,867萬元的權利金，因此許多飯店業者對於該案具有濃厚投資意願，包括麗寶集團、統一集團及大東山珠寶企業，預計未來搶標勢必激烈！澎管處指出，該開發案必須提出書面環境影響評估資料，現階段則正作最後環評數據補充，快則今年底前取得環評通過，慢則明年初，只要趕在公墓270座墳地遷葬完成前，就可以如期明年底進行招商。根據澎管處的規劃，隘門BOT開發以設定地上權40年為期限，業者至少需投入6億元以上，必須興建國際級觀光飯店所至少要有的120間房、區內需有高級獨棟小木屋（villa）、SPA養生館、海角咖啡廳、美食餐廳、並提供可以浮潛、海釣等水上活動，得標業者可以享有海灘沿岸的包括水上活動與設

花蓮東華大學台灣文化學系邱宏凱、潘麗如、溫巧如等三名同學，在無尾港一帶包括新城、存仁、隘丁、港邊、永榮等社區，展開「石頭厝」普查，除有鄉土老師鍾茂樹、黃玉樹等人協助，宜蘭當地的高、國中、國小學生也有逾20人，參與這項調查工作，大家分工合作，包括拍照、地址與座標的定位、尺寸測量、確認最初所有權人與建築年代，甚或訪談耆老，了解石頭厝的背景故事。鍾茂樹說，目前完成約五十處的石頭厝普查工作，從中可以發現，包括嶺腳、港口、大坑罟等聚落的石頭厝，由於土地多屬於廟產或共有地，改建的機率低，保存較為完整，反觀功勞埔的石頭厝多為私有地，幾乎都改建了。邱宏凱說，他們都有透過GPS系統，把這些調查過的石頭厝做定位，將來報告中會完成一張石頭厝分佈圖，成果也會分享給社區，讓這份基礎資料的建立，可以提供社區作為老舊建物再利用的參考。