公民

6月10日，台南市環境保護聯盟按鈴控告交通部無視南鐵地下水報告問題，涉嫌偽造文書。翌日，台南單日累積雨量達137公釐，多處路段傳出淹水消息。正在熊本參訪的賴市長卻於臉書表示幾處傳統淹水地區未有災情，治水有成。台南市環境保護聯盟6月10日前往台南地檢署按鈴控告。（照片由台灣水資源聯盟提供）。不過，這陣急雨再度點出了一個爭議數年的問題——若地下軌道截斷地下水脈，導致鐵路東側的地下水位上升，目前規劃的排水設施是否還來得及在豪大雨甚至強颱威脅下，即時將雨水排出呢？報告有誤交通部無作為 環盟按鈴控告早在2013年時前台南縣長蘇煥智即已質疑過鐵路地下化工程所施作的連續壁會阻斷地下水，造成東區淹水的問題。當時，水利局長李孟諺提出成功大學教授所做的《明挖覆蓋工程對地下水文及鄰近建物之影響研究》報告，地下水是往四方流動，地下水位最高上升約0.6公尺，並可在各路口敲除2.5公尺連續壁後降低至24公分。再者，連

高雄市議會31日舉辦「高雄石化專區與產業發展公聽會」，除了邀請台灣港務股份有限公司，高雄市政府經發局、環保局、都發局、工務局、交通局等單位，針對石化專區負責業務進行說明，亦邀請學者針對石化專區設置發表看法。現場亦有多位中油工會成員。不過，此場第一次舉辦的石化專區公聽會，卻未邀請影響小港沿海六里甚鉅的居民、在地與相關環保團體參加，引起地方團體不滿，於公聽會開始前召開記者會表達抗議，並懷疑高雄市議會是否已預設支持立場。石化專區公聽會在地居民與相關環保團體，引起不滿。攝影：鍾錦培。石化業應是高雄未來？ 學者意見分歧公聽會針對六大課題進行討論，分別為：高雄市政府研究發展考核委員會綜合計畫組郭榮哲組長表示，半導體為污染產業，但民眾支持蓋園區；石化業亦為污染產業，但卻反對石化專區。他認為問題在於污染是否受到控制，並認為分散式工業區的設置才會導致安全疑慮，且在石化、鋼鐵業的產值為破兆元的現況下，「一面金

屏東龍泉這個地名究竟何時出現，其實沒有人可以拍胸脯說個精準的時間，但是耆老都記得老地名叫做「浮圳」，意思是從本地流經的灌溉圳道高過地表；但耆老對龍泉地名詮釋更加傳神，就是指「龍吐泉的地方」，因地理上這裡屬於隘寮溪、東港溪上游的河流發源地以及地下水補注區域。龍泉因返台台商申請14公頃農地變更工業區的開發案爭議而民情沸騰，自從4月22日環評前說明會後，地方組建自救會，首先策畫一系列民間自辦社區說明會，第一場於5月21日晚間在龍泉本庄起跑。5月21日整日陰雲，入夜前更下起大雨不斷，雖然自救會緊急搭起雨棚，但是在龍泉寺召開的「反對工業區設置民辦說明會」。究竟能有多少鄉親來參加，其實自救會的幹部們誰也沒把握。懷著忐忑不安的心情，近七點時，人潮陸陸續續湧進廟前廣場，誰也沒料到，七點半說明會開始時，龍泉寺外已經開始塞車，與會的人群必須遠遠停車再用步行抵達會場。迎請九大庄庄頭公廟主神，象徵團結互助抵禦外侮

你聽過「公民科學家」（citizen scientist）嗎？公民科學家除了推廣友善環境，還可以增加農地收益並且活絡地方，甚至連大學都倚賴他們的生態調查資料呢！2013年起，位於花蓮瑞穗鄉的富興LiPaHak生態農場，因為運用公民科學家的概念，讓社區內的農產業與自然生態達到和諧共生的成果。學術團隊製作農田常見動物紀錄表，方便農民指認物種並記錄。攝影：陳家銘。「公民科學家」是由一群東華大學自然資源與環境學系的學術團隊發起，邀請農民們一同參與「韌性思考」計畫的角色稱謂，目的是培養農民的科學知識與體察環境受威脅的能力，進而引發社區甚至社會層級的土地關懷行動。於是，這群訓練有素的農民即是「公民科學家」。藉此，科學家、公民科學家與公眾三者，建立更多互信基礎，還能加強人們對生態系統的應變能力，藉以提升地方的「韌性」（resilience）。因此「韌性」越高的社群人與物種當然就越LiPaHak囉！（阿美

提到台北近郊烏來，第一印象是美好的溫泉！大眾捷運來到新店總站，從烏來公車總站再彎上郊山，不到10來分鐘，滿眼的好山好水映入眼簾，路邊不同品種混種的櫻花，剛好從冬末開到初春，沿著蜿蜒的山徑，一路帶你走進探訪溪水潺潺，山巒起伏，蟲鳴鳥叫的泰雅族原住民文化！透過長期協助烏來泰雅族原住民發展綠經濟的生態講師廖鎮洲引薦，來到烏來，親身體驗烏來保護生態及發展經濟雙贏的綠經濟。不過，很難想像，溫泉之鄉居然面臨缺水的困境！沿著西羅岸路，路邊不時出現水管縱橫交錯以及或大或小的水塔，都是接水的源頭。隨著各個天然水源頭被人類以觀光或民生需求給截走，滿山的動植物想要喝到水就難了！山壁上大大小小的水管，從水源地直接截走水源。攝影：黃淑玲。為了替農業生產和生態保留水源，烏來部落的泰雅族久夠阿姨，以自己的名字建置了一區「久夠園地」，採有機種植菜蔬，並且在四年前獲得有機認證。這個園地剛好處在各家水管的交會處，廖鎮洲心疼地

位於烏來部落的葛思悠農場，一個清淨又優雅的自然生態農場。10年前，這裡的主人將此地改造成農園，並提供飲食和體驗服務，成為新北市烏來部落裡別豎一格的場所。這裡能逐漸發展成為友善環境的體驗場所，除了主人的付出，還有著一段主人與外部生態講師合作的歷程。日治時代，烏來曾為日人推廣種植水稻米的示範地之一。西羅岸路的葛思悠農場，曾經也是梯田，但因梯田不符合本來泰雅族的耕作習慣，梯田景況已不復在。葛思悠農場主人李秀菊。攝影：何麗文。攀樹帶給主人收益  留下楓香葛思悠，在泰雅族語意為相思樹，在這個農場的所在位置曾經有很多相思樹，所以取名為葛思悠農場。此農場的擁有者，為泰雅族原住民王維南和李秀菊夫婦，兩人在烏來當地是公務員，在退休後開始有機蔬菜的種植。葛思悠農場曾經有一大片的楓香樹，10年前為了開墾種植蔬菜，他們差一點被砍伐光，去做段木香菇的木頭，僅剩下幾株40年前親手種植的樹。最後幾株，在3年前差一點被砍

為了推廣烏來泰雅部落的農特產品，第一個族人自主成立的生產合作社誕生了。合作社將和烏來區公所合作，5月14日起連續三個周末，在區公所前舉辦桂竹筍節，展現部落文化與農友無毒農業的成果。最近七位烏來當地從事有機耕作的農民，包括理事主席周志國、葛思悠農場主人李秀菊等，發起成立了「烏來泰雅農特產品生產合作社」，目前共有農友73人加入，他們將力行無毒、友善環境的高品質農業，也找尋發展各農場的特色，像是發展烏來風味餐，桂竹之旅與原住民陷阱製作教學等，一同對外行銷，希望成爲烏來高品質農產品品牌的推手。合作社主席周志國（左）與葛思悠農場主人夫婦合影。攝影：許宏偉。烏來位於大台北的水源保護區，環境自然，水源乾淨，要讓農業永續發展，無毒有機農業是最適合的方式，可以避免污染水源，也更符合現代人追尋健康的的需求。周志國表示，無毒，有機，自然農業，是合作社不同階段的目標，最終走向取用在地資材，製作天然的肥料，利用土壤

去年誤闖松山車站的「金山小白鶴」，滯留台灣513天後，昨（4）日隨著三隻東方白鸛展翅高飛，原以為牠想念故鄉西伯利亞，就此展開歸鄉之旅，但就在今（5）日下午2點左右，台灣生態工法發展基金會副執行長邱銘源在臉書發文：「小鶴仍在台灣，未出海！」消息傳開，網友對小鶴的不捨心情如同洗三溫暖般，不變的依然是滿滿的祝福。不管小鶴自己對未來去留如何選擇，期盼小鶴能開開心心，順利成長，畢竟牠還是隻尚未成年的亞成鳥。邊飛邊叫的小白鶴（由上而下第三隻）與另三隻東方白鸛一同盤旋並肩高飛，混群遷徙往野柳方向出海。鳥友林志一攝。小鶴返台 公部門：不再干預去留4日早上11點35分，新北市動保處莊國樑紀錄到小白鶴先在濕地上空盤旋五次，最後一次高飛後消失無蹤，接著有鳥友拍到小白鶴與另三隻東方白鸛並肩齊飛的照片。

你看過無殼寄居蟹，或背著塑膠瓶蓋，甚至是沖天炮殼的寄居蟹嗎？寄居蟹們究竟被迫住了那些「違章建築」？墾丁青年活動中心的寄居蟹媽媽黃淑凰，在農委會特有生物研究中心的路殺社年會上分享成立寄居蟹換殼中心「快樂天堂」的過程，也期盼藉由推動中的「寄居蟹安心成家推手方案」，幫助寄居蟹尋回美麗、安全又堅固的家園。起初貝殼是放在海邊，怕又被遊客撿走，最後在離海邊600米的活動中心內找了地方先放進20個殼，果真有寄居蟹來換殼，並取名「快樂天堂」。瑭芯攝。寄居蟹找家「媽媽，寄居蟹為什麼穿著沖天炮的殼？」帶女兒回家途中，在墾丁青年活動中心停車場發現一隻穿著塑膠瓶蓋的寄居蟹，天真地問著。然而，這天真童語也讓黃淑凰興起為寄居蟹找「家」的想法，並實踐至今。梅雨季一到，代表將進入每年6-10月寄居蟹釋幼期；牠們在晚間從海岸林緩爬到海邊釋幼，再慢慢爬回海岸林躲藏。以墾丁為例，墾丁海灘很多寄居蟹都背著薄又易碎的蝸牛殼，往往一

「還好我有貓，沒有貓我會瘋掉。」人稱石虎媽媽的屏東科技大學博士陳美汀，除了自己養的四隻家貓，研究對象石虎也是貓科動物。曾有多隻失去母親的小石虎，都由陳美汀獨自照顧，避免石虎太親人失去野性，接著移居到山上的籠舍，訓練小石虎回歸大自然。不管早晨或夜晚，她在荒野中與小石虎同行，就像媽媽看著孩子長大，只盼這個物種能繼續存活。4月9日，陳美汀接受台灣動物平權促進會的邀請，以石虎為主題發表演講，並撥空接受記者採訪。位於台北公館的永樂座書店空間不大，民眾反應卻很熱烈，討論時間一延再延，但陳美汀必須當天趕回苗栗，因為她還要去追蹤野放的小石虎。陳美汀接受台灣動物平權促進會邀請，於永樂座書店發表演講。攝影：蔡阿婆。保育理念始終如一：圈養動物不是幸福陳美汀介紹自己：「是一個做野生動物研究的人，對象是石虎，但關心所有的動物，因為太愛貓科，立志要為貓科動物做事。」她在小學一年級養了第一隻貓，長大後常撿流浪貓狗，妥善

今年元旦救援的綠蠵龜，經過國立海洋生物博物館（以下簡稱海生館）3個月的收容醫療，已康復並於3月31日下午15時，由海生館、海巡署62大隊、海洋國家公園管理處、林務局屏東林區管理處及車城國小學等單位，在屏東縣車城鄉海口漁港旁沙灘進行瀕臨絕種的保育類綠蠵龜野放工作。裝上發報器的海龜帶著眾人的祝福，以及加油聲中，爬向大海回家了！攝影：海生館柳映如。海生館表示，這隻綠蠵龜是今年元旦由台南漁民發現通報海巡署，海巡署位於台南四草安檢所隨即透過農委會林務局委託海生館建置的海龜通報網絡系統進行通報，經台南市政府及成功大學海洋生物暨鯨豚研究中心協助下，元旦當晚順利收容至海生館醫療安置。海生館獸醫師李宗賢說：「海龜剛到館內收容中心時，除了顯得有些緊張，此外，也不願進食，且透過藥物協助排便後，接連數天都在海龜排泄物中發現保麗龍及塑膠繩，其中也有很像海藻的塑膠袋碎片，而海藻正是海龜的食物。」幸好海龜送至收容中心醫

前言：筆者具醫護背景，臨床上曾見過一病例，主訴某天登山返家後開始間歇性高燒，除了頭痛也全身痠軟疼痛，猶如重感冒；輾轉找幾家診所都以感冒治療未好轉。幾星期後由救護車送醫，因急性腎衰竭、呼吸衰竭併敗血性休克，緊急洗腎後，進加護病房插管治療，總算挽回一命，後來經醫生診斷後才發現，症狀似重感冒原來卻是恙蟲病！什麼是恙蟲病？ 又該如何預防？時序進入春暖花開季節，隨著即將來臨的春假，雖然天氣乍暖還寒，仍擋不住出遊的興緻，又適逢清明時節前後常降春雨，易形成高溫潮濕的草叢，有利於也經由昆蟲傳播的「叢林型斑疹傷寒」（又稱恙蟲病）展開流行。疾管署有鑑於民眾祭祖掃墓或從事山區活動，都有機會接觸恙蟎孳生的草叢環境，而增加感染恙蟲病風險。提醒民眾若從事登山活動及曾出入草叢等處，之後出現疑似恙蟲病症狀，應儘速就醫並告知暴露史，以提供醫師臨床診斷參考。如確診為恙蟲病，則依第四類傳染病防治法，於1週內通報。並按規定進行檢