濕地

台大生態工程研究中心主任張文亮，5日發表第一份202兵工廠濕地的調查報告指出，國家生技園區預定地內有古代濕地，具有蓄洪功能，如果開發，南港、松山地區將成洪害高危險區，30萬居民生命財產受到威脅，中研院昂貴的實驗儀器也將不保。而且兵工廠內屬於軟質的泥土，在此興建樓房，容易產生地質滑動，增加坡度的不穩定性。張文亮指出，202兵工廠土地是一塊完整的集水區，即使國家生技園區只開發9公頃，但仍有破壞整體土地的疑慮，所以未來必須全廠近兩百公頃綠地都作整體環評。行政院長吳敦義日前指示202兵工廠開發暫緩，環評過後再動工，並承諾生態與生技會兼籌並顧，暫時壓下爭議。張曉風5日說，在開發與否的環評之外，政府對202兵工廠應有更高思維。

【編按】6月8日世界海洋日即將到來，從即日起環資將推出海洋日特輯，邀您一起進入藍色海洋世界，了解海洋的美麗及哀愁。世界海洋日的概念，在1992年由加 拿大政府在里約熱內盧舉辦地球高峰會議時提議。在海洋計畫團體(Ocean Project)和世界海洋網絡(World Ocean Network)的推動下，聯合國大會於2008年12月正式議通過，每年6月8日為世界海洋日。世界海洋日成了一年一度為了慶祝人類與海洋之間的聯繫的 國際慶典。上百家來自於50幾個國家的水族館，動物園，博物館，保護組織，國立保護區，政府機關及人民一同響應。今年世界海洋日的主題為「海洋生命Oceans of Life」，期望能喚起人們了解海洋生物多樣性的重要，認識不同的海洋生物，我們可以怎麼了解、如何行動來保護他們。環資的主題，也將從白海豚、海龜的保育、軟絲復育...等生物來探討海洋生物的保育、與我們的關係...。

中科四期環評通過時，環評大會曾附帶19項條件，其中之一是要求必須在廠內設置人工濕地進行污水處理。1日上午，環保署針對中科所提的人工濕地設置計畫進行審查。因為中科所提計畫內容與審查結論不符，專案小組認定，此一設置計畫只是開發單位遵守當初環評審查中所提的承諾，願意在污水處理廠旁設置人工濕地，未來開發單位仍必須規劃一個處理污水的濕地系統。所需面積遠高於規劃由於中科承諾的是「污水處理廠區內」設置一人工濕地，環評結論卻是「在廠區內設置不影響土壤及地下水之人工濕地」，兩者對於濕地設置的區位及範圍大小定義不同，且前項濕地僅處理160噸廢污水；結論要求則須處理全區12萬噸的污水，處理12萬噸污水的濕地面積大概要80公頃，遠高於目前規劃的1,300多平方公尺。中科規劃的人工濕地面積約1,300平方公尺，位於污水處理廠旁，使用表面人工濕地系統。中科打算導入經由污水處理廠二級處理後的污水，處理 160噸污水，懸

中科四期1日上午進行「污水處理廠人工濕地設置計畫」專案小組審查。民間團體希望中科就地保留相思寮，一旦人工濕地的配置拍板定案，將影響相思寮的存續。台灣農村陣線代表蔡培慧表示，相思寮位於中科規劃的60米道路上，人工濕地正好緊鄰60米道路，民間團體希望60米道路能夠往南移一些，讓相思寮就地保存，在細部設計修改尚未確定前，不應審查人工濕地配置。佔地約兩公頃的相思寮目前有20餘戶，共1百多人居住，當地保留許多磚造三合院，甚至還有更早期的竹篙厝跟半壁厝，保留了台灣農村演進的歷史痕跡。相思寮的老人們直到收到徵收公文，才知道土地將要被收走，徵收補償的價格，恐怕無法讓他們到另外購地、買房，繼續從事農耕生活。今年1月，在立委林淑芬協調下，中科管理局與居民召開公聽會，讓居民向中科表達保留相思寮的心聲。當天中科管理局表示，願意研究修改計畫的可能，最後卻以「恐延誤廠商期程」和「相思寮意象與中科不符合」為由拒絕，目前

由雲嘉南濱海國家風景區管理處委託台大建築與城鄉研究發展基金會進行的南布袋溼地改善復育調查，已完成期初工作成果。該團隊除整合建築、景觀、土地使用、水利、生態和觀光遊憩等跨領域專家和學術研究機構外，還跨海邀請長期關心黑面琵鷺物種保育和棲地復育國際黑面琵鷺後援聯盟（SAVE）創辦人擔任這項計畫的國際生態旅遊顧問。雲嘉南濱海國家風景區範圍內有廣達5000多公頃的國有閒置鹽灘地，這些位於感潮帶的大面積鹽田濕地，不僅創造數百種野生動植物生存空間，若有一半規劃為適合黑面琵鷺棲息預備棲地，估計至少可提供逾2000隻的棲息需求。布袋嘴文化協會指出，台17線以西一望無際的南布袋廢鹽灘溼地，早就是賞鳥勝地，若能營造成黑面琵鷺棲地，不僅可以創造無限觀光產值，還能讓世界看到台灣對生態保育的努力，可說一舉數得，希望公部門能夠積極規劃執行，讓千隻黑面琵鷺齊飛美夢成真。

投資30億元的中都重劃開發案，目前正大興土木，中都濕地生態公園的面積將增加，市長陳菊指示配合中都濕地水系分布，將十全路與中都園道包圍面積超過 1公頃的公一用地，納入濕地公園範圍。地政處運用平均地權基金，籌措工程經費2411萬元，相關預算市議會已經審議通過，養工處將根據公一用地水系現況，規劃水上涼亭、木棧道、廣場等設施。總面積65公頃的中都地區，早期是合板工廠聚集地，工廠外移後呈現荒煙蔓草的凌亂景象，陳菊上任後宣示以「公辦市地重劃」為主要開發方式，開發面積達53公頃，佔中都總面積 8成以上。 其中，中都濕地生態公園今(99)年1月動土，預定年底前完工；中都重劃工程也在4月開工，地政處預計2年內打通28條30米寬的道路；中都願景橋將於本月份施工，趕在民國100年底前通車。

花蓮光復鄉馬太鞍溼地是國家級溼地，由於沒有污水處理系統，溼地內餐廳業者過去都直接把廢水排進溼地內，水保局花蓮分局農村再生計畫，補助業者施做生態廢水處理系統，99年初完成，廢水先排進緩衝區溝渠，透過水生植物淨化水質，最後才排進溪流中。馬太鞍農村再生促進會負責人朱進郎說，廚房油污、廢水若直接排入溪流，會造成水質優養化，影響魚蝦等生物棲息，他自營的餐廳原本也有做廚餘、廢油回收工作，現在則透過政府經費，每一家業者依照其附近環境、地形營造污水緩衝區，廚房流出的廢水先經過截油槽，把油攔住，廢水排入緩衝區中。緩衝區栽種多樣化的水生植物，剛流出來的污水先流進種有布袋蓮的沈澱池，接著通過10多公尺長的人工水道，有慈菇、銅錢草、水芙蓉等10多種植物，分解掉廢水中的有機物含量，過濾後的水流進種滿水金英的小池塘中，最後才排入溪流。朱進郎說，透過業者一起合作，遊客到馬太鞍溼地及芙登溪，能夠發現這裡的水質清澈、看不到

來自台中的九大樂團29日站上台北師大路公園，熱情洋溢的歌聲掃卻陰雨天的沉悶，舞台後「搶救濁水溪，守護白海豚」字幕，吸引路過民眾以及學生注意。彰化環保聯盟號召民眾集資買下彰化海岸，這是國內第一次由人民作主集資向政府購買海岸，展現對國土利用方式的意志。集資已獲得數萬民眾支持，尤其受到年輕人的關心。到昨天為止才一個多月，已有一萬多人、募集超過55萬股，距離第一階段的200萬股還有待努力。當天一整天台北陰雨綿綿，但周末的師大夜市依然人聲鼎沸。在台北當替代役的陳律安，從網路看到活動訊息冒雨趕到現場。他說，台灣網路產業這麼發達，沒有必要為了石化產業犧牲後代子孫的未來，一股、兩股只是一點點錢，但對保護環境卻有很大幫助。人民的海岸，人民如何作主把海留下來？濁水溪口的泥灘地是國際重要的候鳥覓食濕地，更是彰化淺海牡蠣養殖區、白海豚覓食濕地。但國光石化要在彰化海岸設廠，將海埔地變更為工業用地，據聞國有財產局可能

全民守護白海豚、以國民信託買下彰化海岸溼地的行動持續延燒，音樂界「獻聲」支持。29日下午，來自中部的知名獨立樂團齊聚台北師大夜市表演，以搖滾精神持續守護白海豚。現場吸引年輕族群駐足觀賞，演唱會也從白天橫跨與黑夜，主辦單位以此象徵守護海岸的行動，不分夙夜。這天雖然下著毛毛雨，現場表演樂團仍然熱情不減。包括聖徒使者、大風吹、Realive、嘲催大師、山狗大後生重唱、鐵血政策、主音、野樂派、農村武裝青年等搖滾樂團，他們以不同語言的創作歌曲，表達對這片土地的熱情，而壓軸的農村武裝青年，更讓現場觀眾喝采聲不斷。有不少年輕族群透過演唱會接觸到白海豚保育議題，進而得知人民可透過國民信託做主，保留土地。台灣關懷社會議題的樂團並不多見，表演樂團之一，主音合唱團即著眼於工業發展對環境影響的議題，曾創作「自然的歌詩」（台語）表達對土地的關懷。樂團主唱老諾表示，白海豚棲息在中西部海岸，也是樂團的發源地，因此有責任

生態工作假期與生態調查有什麼相關呢？在開始一場生態工作假期之前，要經過將近一年的生態調查，才能開始招募志工前來協助。為什麼要這麼麻煩？因為，生態調查在在工作假期中扮演的角色十分重要，要盡興在這個地方玩樂，也要先了解這個地方的每一吋土地的美麗和需要。這些調查中的收獲與祕辛，在這裡大公開囉！台東成功信託體驗園區之調查紀事：不如叫它信託蝴蝶園區在氣候上，台東沒有四季分明的感覺，年均溫24.5℃，或許這樣的關係，紫斑蝶這類在全世界唯二會同步遷徙的蝴蝶，選擇在台東的海岸山脈尋找谷地好渡過冬天，而位在台東成功鎮的信託園區也是紫斑蝶所選擇渡冬的一塊寶地。園區原先為一廢棄柑橘園，按理來說，喜食柑橘類植物的無尾鳳蝶竟未在園區發現過，沿著產業道路上，當陽光開始灑下，眾多的紫斑蝶、青斑蝶爭相吸食大花咸豐草的花蜜，在台北開始轉冷的10-12月，沒想到園區此時正是群蝶亂飛，斑蝶類擅長滑翔，優雅的尋覓花叢中，不同於斑

北縣打造的人工溼地傳出好消息！位於土城市的大漢溪畔城林人工溼地，上個月從南部飛來3隻嬌客「台灣水雉」，還為爭奪地盤，與已在當地定居的紅冠水雞大打出手，由於台灣水雉在北部的發現紀錄相當少，這個消息讓縣府環保局與水利局人員相當興奮，已派員駐點觀察。

頂著南台灣的豔陽，來自全台各地的70餘位天柏嵐（Timberland）企業志工13日至七股參與生態工作假期，投入保護七股沙洲的行動，實地執行編籬護沙和淨灘任務之餘，也分頭觀察潟湖生態及參訪黑面琵鷺保育中心，瞭解此地生態、沙洲流失的原因、以及護沙搶救潟湖的意義。七股工作假期寓教於樂 生態保育好好玩七股潟湖是昔日台江內海最後的遺跡，這片祥和富庶的土地，沒有大都市櫛比鱗次的高樓商辦和匆忙步調，在鋼筋水泥建築之外，閃著粼粼波光的養殖魚塭以及廣闊的潟湖才是主角。錯落叢聚的紅樹林裡，愛湊熱鬧的小白鷺在枝頭築巢，偶爾有駕著舢舨的漁民穿梭於蚵架間，察看安睡於水面下的串串蚵仔。然而近30年來，沙洲不斷往內退縮，嚴重影響西部海岸生態，也讓當地漁民生計陷入困境。自2007年起，台灣環境資訊協會與北門社區大學便合作辦理「七股生態工作假期」，欲透過小規模、多梯次的模式，既推廣生態旅遊，又保護海岸環境，儼然成為新興的