深度報導

缺水情況再度出現，政府為顧全高科技產業而緊急休耕稻作並施行所謂的「南水北運」，搶水大戰再度上演，各團體為了水而陳情抗議，這種每隔一段期間就要上演一次的情況卻是深刻的曝露出台灣環境嚴重失調，政府長期重經濟輕環保所造成的結果。 森林就像是一塊巨大的海綿，能吸收涵養大量的水份。當降雨時樹葉、樹冠及附生於其中的生物能截留一些水份並降低雨水直接對地面的衝擊。地表的動植物、枯枝敗葉及富含碳的腐植質均能吸收及保存大量的水份，而眾多巨大的樹根就如同一根根的吸水管吸取大量的水。當未降雨時，之前所吸收的水即緩慢源源不斷的流至溪流。所以有森林的地方，溪流是很少乾涸的。 森林能吸收和貯存大量的二氧化碳，對調節全球的二氧化碳濃度和碳循環扮演一個很重要的角色。所以破壞森林不但會產生和釋放大量的二氧化碳至大氣層中，同時也破壞貯存二氧化碳的機制，加速全球溫室效應的惡化。來自聯合國IPCC的報告顯示，現在每年產生的

近來新竹地區水資源不足引發了朝野的恐慌，政府決定以休耕方式來解決工業部門的缺水問題，足見政府為了「拼經濟」，而決定照顧產業的優先順序。足見政府在此「緊要關頭」，所選擇的是犧牲弱勢農業，來照顧強勢高科技產業，偏頗的決策已昭然若是；而在「拼經濟」的思維下，濱南工業區、東部高速公路、中橫高速公路、南橫高速公路等都可望敗部復活，好像不端出幾樣大菜，經濟就無法好轉似的。可惜這幾個重大建設，全都不顧自然資源的保護，更會使得水資源已不足的台灣雪上加霜。令人不得不質疑政府的永續發展政策何在？ 永續發展，應先考慮自己國家的資源特性，從而利用這有限的資源與特性做永續性的發展，為我們後代的子孫保有立命之地；而不是一切以經濟發展為依歸，短視近利而不顧後代子孫的存活。這幾條預定翻身的高速公路都穿過我們脆弱的山林，可以想見屆時不知又要摧毀多少森林，破壞多少坡地，使得原已不良的水土保持更形惡化；甚且公路開發所造成的

長期以來以地方包圍中央，終於讓民進黨如願執政。搞農運鬥爭國民黨終於使民進黨在總統大選中，贏得農業縣市選票奪得江山。然而執政後的民進黨，不但絲毫沒有給農民帶來新的生機。反藉著WTO與今春的乾旱，企圖一舉消滅台灣農業。 台灣農民為台灣工商業發展立下汗馬功勞，回頭過來、掌握政治的工商業者為了擴展利益，反而壓制農民。譬如農村經濟若蓬勃發展，工商業者就不易取得低價勞力與土地資源。有限的水資源，依法應為農業使用優先，如今缺水政府卻無視國法優先犧牲農民。再者、工商業界欲以進口貨爭食農產市場…等等不勝枚舉。以上問題、致使農民與農業主管部門，都成了台灣的弱勢團體。這也是台灣農業的根本問題，清析可見。過去執政者為本土財團打壓農民，當今政府、更為跨國財團、一舉消滅台灣農業。 但我們要問？台灣究竟需不需要保存農業？假如不需要，那麼政府應該對農民，做一個萬全的補救措施，並清楚的告訴農民，好讓農民有個另謀出路

春天正是萬物滋長與欣欣向榮之際，今年春雨不足，不僅苦了老農，竹科的缺水，更緊緊牽引著政府的神經，姑不見宗才怡部長急急於向廠商做出承諾的態勢。一遇上經濟問題，彷彿其他攸關環境、生態與農民生計等全得靠邊站。 然而缺水的背後成因與缺水的因應策略，其實也都緊緊扣合著台灣的環境問題。「缺水怎一個休耕了得」，黃文淵談到了政府的休耕政策，將使土地更形乾旱，地下水位劇降，溫室效應劇增…﹔同時建議即使要休耕，也應朝向轉種乾旱農作或是綠肥的政策，以免農民為了土地不至荒廢，紛紛在農地上灑除草劑，更加速著生態的惡化。 看守台灣的謝和霖與鄭廷斌則分別從「永續發展不應只是紙上談兵」及「天災？還是人禍？－－山林與水的故事」，一則提醒政府切莫在此思維邏輯下讓濱南工業區、東部高速公路、中橫高速公路、南橫高速公路等工程有敗部復活的機會，以免使得水資源已不足的台灣雪上加霜...。再則提出台灣的缺水問題，根本還是源自台灣

吃喝玩樂在台灣實在是很方便！但是，為了我們的便利，往往在享樂之後，順便製造出數量驚人的垃圾。就以飲料方面來說，每日在飲用後被丟棄的瓶瓶罐罐相當多，除了有押瓶費的寶特瓶及鐵罐等有價垃圾還可被回收外，其餘為數可觀的塑膠瓶、鋁箔包都被拋棄了。整體造型巧、耐壓，喝完就可丟，並在外包裝印刷著美麗誘人購買的圖文的鋁箔包(利樂包)，在生鮮超市、雜貨店、大賣場，乃至於軍公教福利站，鋁箔包的飲料整箱整櫃的排放著，數量之多幾乎佔所有飲料的六成以上。而感覺上的價格低廉，加上看起像紙包裝，更讓人誤以為 符合環保。據統計，台灣每年被丟棄的鋁箔包高達三十億個，真是相當驚人！他是什麼材質做的？是鋁箔嗎？還是紙呢？事實上，鋁箔包的材質並不只使用了紙，而是由一層鋁箔、兩層紙、四層塑膠所合成，這七層材質要用聚合劑使它們貼黏。試想想，一個鋁箔包竟然需要用到總共七層的包裝材料製造出來、難怪它不會滲漏，這種複合材質是難以資源回收，

1963年日本大阪西淀川的午後，小孩們在空地上玩球，計程車司機剛好走過，發現坐在一旁發呆的男孩，他好奇的問小孩們：「為甚麼他不跟你們一起玩？」，小孩說：「他有氣喘！」，司機先生不了解氣喘是甚麼病，還是跟那發呆的男孩玩了一會兒球，那男孩就相約司機先生回到他的家喝水，走進屋子看見塌塌米上許許多多的暗紅色血跡斑點，司機驚奇的問男孩的媽：「這是怎麼一回事？」，她回答說：「每天晚上，當他氣喘發作就不停的抓，你看！」翻開男孩的衣服，背部全是被抓破皮的傷痕，為了讓他不那麼痛苦，男孩的母親在他的背上用力的摩擦，鮮紅的血就這麼滴下來。司機先生忽然想起，來此地的路上在白天裡開車竟然需要打亮前燈，且五公尺內無法辨識前方物體，學校也因為濃濃煙霧而無法上課，且與這男孩一樣患有氣喘病的小孩都被學校隔離，很多人還因此輟學。一、在煙霧瀰漫中奮戰的人這位司機先生，KimioMoriwaki森協君雄，日本全國公害患者的會幹事

第五屆立法委員選舉活動落幕了，幾家歡樂幾家愁。 選舉前，主婦聯盟和民間21個團體共同推動「環保選舉運動」，共有45位立法委員候選人簽署，選戰結束，其中30位當選，當選比率66%。選舉的過程是艱辛的，候選人的壓力與亢奮是我們所能了解的，祝福經歷過這一場選戰脫穎而出的戰將，可以有勇氣投入另一個戰場－立法院。未來，我們期待能與這些曾允諾當選後能為環境努力的委員們，有更良好的溝通協調，可以在關注的民生環境議題上一起努力。 當總統為達成確立國家認同、突破兩岸關係、推動民主改革、振興經濟發展、消除隔閡對立，承諾與朝野政黨在權力及資源上分享及共治。在這裡，我們仍看不到總統對環境的承諾與目標。追求環境可以永續，讓台灣這塊土地上的人民可以健康生存，為環境看守把關的工作就益顯重要。我們常說：環保無國界。環保亦應無黨界、無縣市界。當基隆河無法排流大水時，水就淹到我們家門口，水哪管你是什麼黨派？ 環境受侵，每個人

作者 傑奇‧艾倫‧朱利安諾博士 泥漿遮蔽了我們的罪惡 清水還給我們自由 毛刷淨化我們的肌膚 微風輕彿過我們的頭髮 陽光照亮我們的臉頰。 天空也將為我們穿上藍色的衣服。 -- 尼可拉‧席波迪奧克斯，10年級，道斯中學，新墨西哥（註：10年級，相當於台灣的高一年級）每天在這個地球上，數以千計會影響到健康的物質及合成物，充斥在每一個人的生活周遭。陷入危險的地球。（照片提供：美國太空總署-NASA）甚至連那些遠在北極圈、幾無技術文明可言的伊努伊特族（註）的原住民，也難逃因隱含在天然食物中有毒化學物所造成的畸形兒及其他的健康問題。而遠在印度及埃及的污染物質，像加氯的殺蟲劑及多氯聯苯，也能經由空氣或海水造成北極圈的污染，甚至連動植物也無一倖免。 （註：Inuit，伊努伊特族人，是愛斯基摩人的一支。在加拿大、格陵蘭一帶，舊名有鄙視之意，現多已改稱。）有些人想要找出一個方法，在有毒物質開始毒

去年的整個夏天，我沒有看到偽虎鯨。 偽虎鯨是一種身長可達六公尺的大型海豚，雖然在過去的海上觀察記錄中，牠們較少被發現，無法與花蓮海域其它常見小型齒鯨的高發現率相提並論；但自從1995年的首次相遇後，每個夏天總會巧遇幾次，在花蓮港外的無垠大海中看到這海獸黝黑的身形。如同巡弋大洋的船艦般，牠們無懼於海上作業船隻；而快速游動後的破水動作、突出海面後濺起的大量水花及灑在身軀的光斑，更使牠們像極了神出鬼沒的潛艇。若與小海豚不時在水面翻跳的輕佻相較，牠們沈穩海面浮沈與溫和神態都能彰顯現出高貴的氣質，使牠們不同於大多數的小型齒鯨。 但是，偽虎鯨為何消失在北花蓮海域？我們都在猜！ 在海上航行著，我試圖往食物鏈的方向思索，偽虎鯨的離開是鬼頭刀減少造成的嗎？ 偽虎鯨喜愛獵捕鬼頭刀魚，無論是從研究報告，或是由過去黑潮海洋文教基金會的海上觀察記錄中，都能看出這樣的現象。而鬼頭刀又為何減少了呢？我想到近年來出海時的

在網路上披露「搶救八斗子僅存的天然海岸」以來，獲得了相當多的迴響與關心。最近多次與友人到游泳池預定地，每逢假日即有很多小朋友戴著蛙鏡做簡單的浮潛，開心的觀看海底世界。最常被問到的一句話:支持的民代到底有沒有來過現場?怎麼捨得破壞這種美麗奇景。而近日內與多位八斗子鄰居連絡談及興建游泳池一事，大家都贊成八斗子應該有游泳池，但當我告知是要在大坪，要將海蝕平台挖深，做成簡易的游泳池，大家都心疼不已，那兒有我們太多的童年回憶，有豐富的海洋生態，是八斗子僅存的天然海岸，何況此種作為是犯法的行為。 於是與多位關心的朋友，利用七月八日的假日，舉辦「八斗子關懷之旅」，想讓更多的關心的朋友，特別是鄉親，知道游泳池的預定所在地，看看她美麗的容顏，以及所蘊藏的生物多樣性。認識了才能了解，了解了才會產生愛，有了愛才會有所行動，如果相關人士仍執意要興建游泳池，反對的聲浪才能真正顯現出來。 「八斗子關懷之旅」之後，我將

作者Leonie Haimson1997年11月時，來自超過150國的協調代表群集在日本京都，決定是否要採行強制的措施，來解決這個時代最困難的環境問題，這是導因於人類對全球氣候粗心的操作試驗。大會中通過的協定是工業化國家於10到15年內，必須大幅減少導致全球暖化氣體的排放。為了達到此一目標，這些國家得減少化石燃料，例如煤和石油的使用﹔要開始堅定地過渡到使用新的能源系統，以有效率的能源和再生能源為主。在1998年11月，代表們再次在阿根廷首都布宜諾˙艾利斯集會，在眾多事務中，他們同意在2000年以前，將制定有關排放符合性的規定，以及排放權國際交易的體系。科學推動了政治地球上的大氣是透明的，使得陽光可以穿過，並溫暖了地球表面。一些大氣中的氣體，包括水分子、二氧化碳、甲烷、和氮氧化合物，被稱做溫室效應氣體，因為它們會抓住部分所產生的熱﹔假如沒有自然界的溫室效應現象，大部分太陽所產生的熱就會逸散在

作者 「科學美國人」(Scientific American)二月刊發表一項令我們憂喜參半的新技術，看起來相當不錯，很有可能可以減輕嚴重的環境問題，使我幾乎無法駁斥它。不過當我反覆思考之後，我開始有些懷疑了。 這項新技術被稱做碳封存(carbon sequestration)，它可以將企業所排放的二氧化碳(像是燒煤的火力發電廠)蒐集起來，然後把它埋在地底深層或是海洋中。據估計，我們的經濟體系所排放出來的溫室效應氣體當中，二氧化碳佔了三分之二，如果我們可以把它丟到任何一個不屬於大氣層的地方並保存好，那我們就可以在不會破壞氣候的情形下使用石化燃料了。 我們知道碳封存是可行的，因為在某些地方已經這樣做了。天然氣常會跟二氧化碳一起由地底衝出來，通常二氧化碳在從油井衝出來後便釋放到空氣中。但是在同時開採石油及天然氣的過程中，二氧化碳常會被重新注入油井內，以便能再抽取更多的石油，而這項應用的花費則由所