建築

美，來自細節。堅持，才能對味。古蹟修復最怕的就是修整後失去古樸原貌，在新北市的深坑老街，一場三年多的修復工程最近竣工，在修復團隊堅持下，不但再現了老街屋的獨特面貌，也為這條繁華老街，注入了細緻的環境新美學...位在台北盆地南緣的深坑，四面環山，景美溪奔流下切，因而叫做深坑，在開發初始的清代，它有一個優雅的地名，簪纓。從清代到日治時期，深坑是景美溪船運的最上游，文山地區的大菁、茶葉等重要商品，都在深坑渡口轉運，商業鼎盛的老街也順勢而生，後來水運衰微，繁華不再，直到近幾年，交通條件大幅提升，深坑再度崛起。搭配風味獨特的豆腐，深坑老街化身美食觀光重鎮，商機滾滾，然而重度商業色彩，讓老街原有的味道，完全被掩蓋。希望找回街道中的歷史價值，2008年，新北市政府透過都市計畫，將深坑老街列為歷史風貌特定專用區，並且引入專業團隊，編列3億6千萬元經費來進行修復。深坑老街長度大約300公尺，第一期整建在20

56歲的陳影芳在城市居住20多年後，如今又回到土生土長的鄉村。「本就是農村人，還是這裡舒服啊！」陳影芳離開和回來的原因都是為了更好的生活環境。中新社報導，陳影芳的家鄉廣州番禺區南村鎮坑頭村位於珠江三角洲腹地。坑頭，古稱永寧，是一個擁有1500多年歷史的嶺南古村。「我們以前住在這裡時環境太差，村口九個池塘因為養牲畜，汙水橫流，又有好多蚊子，簡直沒法住。」隨著當地開展生態文化村建設，當年的臭池塘，如今已改造成生態公園。占地35畝的村文化體育公園內，綠影婆娑。幾個老人正在古樹下對弈，身邊是嬉戲奔跑的孩童；公園旁邊的文體中心，村民正悠閒地看著電視劇，這裡還有健身房、農家書屋、綠色網園等設施。坑頭村的變化得益於廣州推進新型城市化建設，南村鎮黨政辦的李華說，坑頭村近年來聘請專業設計團隊編制規畫，構築「宜居宜業宜遊」的美麗鄉村整體框架。

位於倫敦奧運公園旁的這棟建築物，外觀採用玻璃帷幕打造，充滿現代感，因此被稱為水晶宮，是由兩個方型建築組合而成的複合式綠色環保空間，一邊是藝術展示中心，另一邊則是會議中心。或許玻璃帷幕的外觀不是什麼壯舉，但水晶宮的屋頂有超過2/3的面積安裝了太陽能光電板，可供應整棟大樓20%的電力，而另一項特別的節能科技，就是所謂的能源管，可儲存太陽光電板大部分的電力，讓這棟密封的建築一年四季自行控制溫度。可別小看水晶宮的玻璃，上面都有一層特殊的薄膜，玻璃上也都有中央控制系統的小螢幕，能透過中央控制室來操控窗戶的開跟關，即時對建築物內部的溫度進行調節。這棟水晶宮已經比一般傳統大樓要減少65%的廢氣排放，但綠建築的設計團隊表示，即使這些環保建築本身相當節能減碳，但在興建時依舊還是消耗了相當多的能源，下一步就是希望未來連在興建時也可以大量的節省能源，減少廢氣排放，擺脫對石化燃料的依賴，才算得上是一整套真正的綠色

對於灣飯店是否先拆再重做環評，台東縣指出，拆或不拆必須依法行政，不是誰說了算。團體律師詹順貴肯定沈世宏說法並表示，是否拆除美麗灣飯店，縣府可決定，沒有國賠問題。縣府祕書長陳金虎表示，不清楚沈世宏資訊來源，站在縣府立場就是依法行政，不是誰說了算，或是只考量拆除與否，必須通盤考量。縣府要考量的是法律給予業者的、附近居民相關權益、環保團體意見、台東人需求，現階段最重要考量因素還是依法辦理。「把人打成重傷才要送醫，已來不及」，台東縣議會副議長、台東觀光發展協會理事長陳宏宗堅決反對拆掉後重新環評。他說，天底下沒有這種道理，這樣誰還敢來台東發展！他支持美麗灣飯店應以現況做環評。詹順貴則非常肯定沈世宏說法，雖然拆除權責不在環保署，但做為中央主管機關，基於維護行政機關尊嚴、環評制度公正性，環保署可發文建議內政部先拆除再環評。他認為，最高法院判決書已載明美麗灣業者信賴度不值維護，縣府也不用怕拆除後的國賠問題

9月20日，最高行政法院針對美麗灣渡假村開發案，認定業者在沒有經環評前，就興建了旅館等開發行為，違法事證明確，判決環保團體勝訴，全案定讞，讓爭議 多年的開發案有了最新進展。不過，開發公司表示，判決是針對最初申請的一公頃主體建築範圍，在還沒判決前，業者已在今年初停工，而目前的開發與建築範圍， 是台東縣府在去年核發的六公頃建照，因此強調沒有違法。業者強調現在的開發行為沒有違法。不過這樣的說法，讓承辦開發案的律師不以為然，刺桐部落阿美族人也認為，判決應該溯及既往，對同一個區域不同的建照，應該都有拘束力，並要求台東縣府應立刻命令開發公司，拆除被認定為違建的主體建築。目前美麗灣渡假村公司，已向台東縣府取得建照、使用執照及所有權，主張開發案有信賴保護，若拆除縣府恐怕產生國賠問題，但律師也有不同看法。面對主體建築究竟構不構成違建，開發公司與反對者有不同的解讀，業者認為不須再談論，而環保團體呼籲縣府依法行

曾以「違。離」系列藝術成功讓更多人關注美麗灣一案的「反反反行動聯盟」，9月19日再啟行動，這些藝術家與民眾帶著竹竿與自製標語再次前往杉原沙灘。企圖建造藝術裝置，在沙灘上打了一個大大的紅色問號，將「台東的經濟只能倚靠一間違法大飯店嗎？」「可以先蓋好，再環評喔？」「這麼珍貴的自然資源、天然美景，得被踐踏50年。台東人、您不心疼嗎？」「富山居民不能合力經營民宿、海水浴場嗎？」等等問題呈現，問美麗灣也問問社會大眾。反反反行動聯盟一行十餘人，帶著大量染紅的竹竿與簡便的榔頭與圓鍬，早晨九點多便前往杉原沙灘，企圖再次在沙灘上以創造藝術品表達對美麗灣一案的不滿心聲。當器材還在運送中，美麗灣的員工便表達關切並迅速的報警處理，當地警方海巡與刑警也隨後趕到，並出動多部攝影機蒐證。美麗灣方表達不滿，他們表示，他們擁有經營沙灘管理的權利與義務，表示在沙灘上的任何行動必須經過他們的同意與約束，美麗灣並出示權狀，重申他

為了爭取《花東發展條例》4百億的建設基金，花蓮縣政府日前推出「花蓮縣綜合發展實施方案」，一口氣提出69項建設計劃，其中包括在鳳林鎮興建國際F-1等級賽車場，引發民間團體質疑砸大錢恐淪蚊子賽車場；此外計劃中尚包含3個纜車興建計畫，也讓民間團體擔心將對環境造成嚴重破壞，希望縣府能審慎考慮其影響。由於《花東條例》承諾編列4百億的建設基金，因此縣府依據相關規定提出「花蓮縣綜合發展實施方案」，內容包含69項建設計畫，其中將在鯉魚潭、赤科山至六十石山間、林田山林業文化園區內，分別興建3座纜車系統，引發環保團體憂心。地球公民基金會花東辦公室主任蔡中岳表示，在縣府提出的69項建設計劃中，這3個纜車計畫總共將花費67億元的預算，而教育與醫療相關計畫僅3項、共13億元，經費僅纜車或F-1賽車場計畫的1/5不到，2者經費的懸殊差距實在很不妥當。地球公民基金會花東辦公室研究員黃斐悅則說，纜車通常在山坡地興建，其興

花蓮縣政府近日發布了「花蓮縣綜合發展實施方案」的69項建設中，打算把10年400億的花東發展基金，花67億在鳳林蓋國際級賽車場，35億蓋花蓮國際觀光劇場及山海劇場，另外縣政府也將在16日下午兩點舉行聽證會。據悉，草案中第一項「花蓮國際觀光劇場」的地點在立霧溪南岸，與之前爭議多時的「太魯閣旋轉劇場」地點相同，環保團體批根本只是換個名字而已；另外一座劇場則是位於豐濱鄉靜浦村的山海劇場。縣府公告草案之後，引起環團及學者批評，此舉可能又淪為下一個蚊子館的建案；據報導，東華大學自然資源與環境學系副教授戴興盛表示，歐亞賽車產業已每下愈況，很多賽車場都瀕臨難以自給自足，得來不易的經費不該蓋燒錢設施。對於聽證會的形式，環保團體也質疑過於草率，不符合行政程序法的規範，而且資料只有幾頁就要交代200億的建設，顯然不太合理；地球公民基金會的蔡中岳認為這樣的態度很荒謬，「其中尤其像太魯閣劇場，他用10來頁來交代3

數百億的土地利益，讓陽明山上的美軍宿舍群，始終面臨開發危機。長期以來，一群當地居民與保護人士，為了保護美軍宿舍群不斷奔走，希望為台灣，留下一片珍貴的歷史與生態資產。陽明山上，正舉辦一場美軍宿舍群巡禮活動，希望社會關心這片文化資產的未來。1960年代美軍人員進駐台灣，政府在陽明山山仔后地區，建立美軍宿舍，總面積約19公頃。因為駐守人員的身份和使用目的不同，建設多種建築型式。許多建築還運用了當時的最新設計，成為台灣建築發展的重要歷史記錄。隨著時光延續，美軍宿舍區不只保留建築，同時也保留許多大樹，構成豐富的社區生態。大樹圍繞綠色空間，成為美軍宿舍群的特色，也成為重要的生態資產。但是長期以來，美軍宿舍始終面臨開發再利用的問題，許多宿舍被拆，土地被拍賣利用。2005年，台銀計畫賣出美軍宿舍土地，提供財團開發，引發當地居民關心，發動搶救行動，希望全區保留。在守護團體不斷奔走下，2008年美軍宿舍群的一

中市「雪谷線」纜車興建有譜，讓谷關溫泉區注入新商機，近日傳出財團購進舊旅館，要改建為高檔度假村；市議會交通地政觀光委員會考察也認為商機可期，要求擴大纜車車體與強度，才能容納更多遊客。谷關長期缺乏大型亮點，對遊客沒有吸引力，雪谷線纜車可俯覽海拔500公尺闊葉林，一直到2500公尺的針葉林，大雪山森林之旅完再泡谷關泡溫泉，不論2天1夜或3天2夜都商機十足。觀光局長張大春表示，雪谷線長度5790公尺，海拔高低差達1500公尺，林相豐富，目前已進行地質鑽探，102年即可進入環評、招商文件製作與用地取得，預計2016年動工，工程並不困難，1年內即可完工，包含附屬設施約要投資25億元。台中市議員小組認為雪谷線的觀光條件極佳，優於規畫中的新大線（新社到大坑），目前規畫每車廂12人規模不足，另地質安全性也要確定。張大春表示，會接受建議更改設計車廂為24人座，另也仿效國外景點，在車廂內設計可愛的大型布偶，讓

天天秤重創蘭嶼，讓全島停水、停電、斷油、斷糧，沿海諸多公共設施均遭摧毀，瞬間成為亟待救援的孤島。這個「颱風之島」原本對颶風習以為常，何以致此？筆者認為，都是不當開發與政治處置所致。日治時代，殖民政府派人類學家進駐蘭嶼調查之後，認為沒有開發價值，因此劃為禁入區，一般人不得進入。直到1947年被國民政府劃定為山地鄉，開始向小島輸入「棘手之物」。首先於1958年設立十處「蘭嶼農場」，亦即離島監獄，讓退除役官兵管理從台灣送來的重刑犯，同時解決兩類讓國民政府感到頭痛的人物，但卻讓小島上的達悟人倍感威脅。雖然1979年農場停止使用，重刑犯也不再送到蘭嶼，但在1974年行政院原子能委員會就決定將萬年惡靈「核廢料」送到蘭嶼。國民政府處理不具開發之地的方式，確實比日本殖民政府「快狠準」。為了讓蘭嶼成為核廢料的儲存地，政府確實花了一番心思。當1966年宋美齡在視察蘭嶼後，認為傳統地下屋簡陋，於是進行蘭嶼「改善

為遏止清境地區違法民宿再亂蓋，縣長李朝卿表示，已要求清境地區嚴禁再發農舍建照；很早以前就想做，讓清境地區民宿能有合法地位，但過去民眾向公所申請蓋農舍，不但愈蓋愈多，農舍還變成一幢一幢的非法民宿，造成困擾。縣府統計，清境地區民宿有134家，其中只有34家合法。為解決當地不合法民宿並防止景觀失控惡化，中央已同意南投縣辦理清境風景特定區規畫案，正進行，包括畫定民宿區、旅館區及商業區，現由計畫委員會辦理中。有人質疑中潭公路「藝術大道」喊了廿多年，沒有具體成果，李朝卿解釋，中潭藝術大道的真正意涵，並不是要蓋豪華的建築，而是利用該路沿線優越的景觀和人文條件，吸引50到100名、甚至更多的藝術家進駐，將朝藝術與農業結合，「文化藝術村」的營造模式發展。他樂觀認為，藝術大道實質上已漸成氣候；書法家簡銘山、畫家柯耀東、天雕創作者白滄沂、雕塑家王英信、畫家游守中等都在中潭公路駐點創作，加上九九峰下的坪林有很多百