中科四期

反中科四期搶水工程的護水靜坐在2日進入第24天，多位音樂與藝文工作者熱情響應在彰化縣溪州鄉舉行的守護水圳音樂會，現場更發起「一人一分，全民復耕」的連署活動，號召全民來認領農地，讓中科四期轉型為優質的農業園區！反中科搶水自救會強調，國科會宣布中科四期轉型將減少使用水量，卻仍將調用農業用水列為可能方案，不論是從水源頭或從中游取水，都只是會讓現有農田灌溉「供四停六」的現狀更加惡化。由全國青年活化科學園區聯盟發起的「反中科戰士授田行動」，2日也展開連署作業，號召全民來加入「一人一分，全民復耕」計畫，在國科會轉型計畫公布前，將意願書送進總統府。他們表示，中科四期二林園區是中部重要的農業生產區，如今友達光電不來了，國科會才提出轉型計畫，為了拒絕二林園區偷渡轉型為一般工業區，希望全民加入「一人一分，全民復耕」行列，集結千名小農的力量來活化園區，捍衛良田，創造雙贏。

國科會主委朱敬一31日表示，對於二林園區相關政策，他都「概括承受」，二林園區開發勢在必行，「把我剁成肉醬也不能停工！」二林園區開發案，經過一路風風雨雨，終於在修正後即將送交行政院。朱敬一說，或許有些外界人士仍認為這個政策不好，但他會盡最大善意，依現有技術加以改善，期待產業與地方雙贏。隨著國光石化喊卡、友達也因產業環境變遷，不進駐中科四期，二林園區轉型在環評、用水一直遭受鄉民、地方人士、立法院質疑與挑戰。朱敬一強調，對二林園區相關政策，他都會概括承受。

中科四期二林園區在溪州莿仔埤圳的引水工程有新的進展，國科會主委朱敬一昨（31日）下午舉行記者會釋出善意，6月初將送中科四期二林園區修訂案到行政院，在行政院核定前暫停從莿仔埤圳水源頭到12公里屬溪州鄉的路段，而預料最終行政院核定此方案的機會也較高。中科四期二林園區調整產業方向後，預計未來長期用水從16萬噸降到2萬噸，但水利署從109年才能正常供應，於是從民國104年到108年的中期用水，國科會就要自己想辦法（表1）。到民國108年需用水1.7萬噸，0　.48萬噸由自來水取用，另外的1.22萬噸水（最高取水量）從何而來，原計畫是從莿仔埤圳水源頭引水。表1：中期用水（民國104~108年）國科會提中期用水三方案針對這1.22萬噸從何而來，朱敬一提出三個方案：分析以上三方案，5月28日國科會在彰化舉行的公聽會中，南科管理局副局長林永壽回應，第三方案有技術跟時間問題還要評估。如果採取第二方案，莿仔埤

正在「轉型討論」階段的中科四期二林園區，輸水工程卻仍在彰化溪州鄉莿仔埤圳旁日夜趕工，在地農民與溪州在地作家吳音寧，不惜以肉身擋怪手，已經在水圳旁日夜駐守靜坐第20天了，過程中甚至飽受威脅、朱天心、駱以軍等作家，基於公義，與上百位藝文界人士共同串聯，昨（29日）與農民在凱道前陳情，要求當局檢討農業政策。朱天心、駱以軍、陳雪、吳明益、蔡逸君、李維菁等作家，昨天以書籍與農民交換農產品，並讓農民以濁水土塗面、塗手，象徵水與土是所有人的生命，與農民站在一起，朱天心對在場農民說，「抱歉！我們來晚了」反中科搶水自救會的農民這次是第15度北上陳情，會長謝寶元表示，政府宣稱中科四期要檢討，到底有沒有廠商、用水需求為多少，兩個多月來都未定案，為什麼搶水工程連暫時停工都不行？據農委會資料，南彰化農田缺水率已高達48%。農民蔡麗月批評，如果有人跟窮人說，「我搶你搶少一點，你就讓我搶吧」，大家會同意嗎？最近國科會透

今年3月國科會基於情勢變更宣布中科四期二林園區須重新檢討。所謂「檢討」必須回到原點去修正決策錯誤，但最後卻被限縮成「轉型」。當然要談轉型也可以，但那還是得回到原點依區域條件去談如何轉型。但最後國科會端出來的所謂轉型方案，只是把原預計引進園區的幾項產業加加減減，少了面板業、晶圓業已經四不像了還堅持要「科學園區」。請問國科會，這樣叫「轉型」嗎？而國科會又是如何思考轉型這件事、又透過什麼形式讓社會參與轉型討論？國科會28日在彰化溪州、二林各舉辦一場「轉型公聽會」，從舉辦地點就可看出國科會的心態是什麼。二林是中科四期所在地，當地民代支持開發；但園區用水卻用到溪州水源頭，引發溪州農民反彈。在這兩個地方辦轉型公聽會，難道不知道會落得變成「搶水、反搶水公聽會」？何況還把一個國家上位政策討論，演成地方恩怨，製造人民對立。

中科四期開發案爭議不斷，行政院長陳冲昨邀集國科會、環保署、財經部會與彰化縣政府會商，確立中科四期未來以低耗水、低耗能、低排放的產業型態發展，是值得肯定方向；至於中科四期產業與引水工程如何調整，行政院最遲6月底前討論。位於彰化的中科四期開發案爭議不斷，國科會昨在彰化溪州及二林兩個鄉鎮舉辦公聽會，遭基層民眾抗爭，強烈反對中科搶水，陳揆昨晚隨即召開跨部會議，研商對策。陳揆昨指示國科會參考各單位意見，就中科四期調整轉型、引水工程、排放工程的後續妥為規劃，6月底前呈報行政院，並繼續與當地民眾及關心本案的民代溝通意見。有關引水工程引發基層抗爭，陳揆表示，在供應中科四期中程需要的目標達成後，可由水利署規劃，將引水工程用於滿足彰化地區其他方面的用水需求。至於中科四期排放方式，陳揆指示，目前朝低排放的方向規劃，也不排除運用廠區廢水回收再利用的方式，以減少排放量，在排放時也必須注意環境保護及農業維護原則。彰化

中科四期設在彰化縣二林鎮，園區用水卻動到溪州農民的水源頭、用電則穿越彰化其他許多鄉鎮設高壓電塔，導致彰化各地農民形成對立。國科會昨（28日）在溪州、二林各舉辦一場「中科四期二林園區轉型公聽會」，提出產業轉型、調降用水方案，但即使如此國科會還是認為中期用水有必要調用農業用水，未宣布水圳停工。中科四期已確定將會繼續興建下去、且面積631公頃不變。產業轉型？轉來轉去還是科學園區環境法律人協會秘書長林仁惠表示，國科會毫無檢討，所謂轉型結果還是轉到科學園區，而且只將原來的產業方向、用水加加減減，「一個國家最高科技決策單位只在做加減法」。二林園區原本規畫的兩項主要產業：面板業、晶園半導體業將去除，留下精密機械、生物科技、綠色能源等產業。依此規畫，二林園區長期用水（民國109年）每日用水量也從原先規畫的16萬噸，降為2萬噸。而事實上，包括今天以及過去許多人都對二林園區轉型有許多建議，包括應回頭檢討二林園

土地徵收涉及人民基本人權及財產權的剝奪，本應非常謹慎，並盡可能不予使用，惟我國政府在威權統治時期已養成惡習，造成積重難返的現象。如今雖然已經解嚴多年，但是，非常遺憾地，為了拉攏地方派系，並解決政府財政嚴重窘困問題，政府的行政作為不僅未予改變，甚且有變本加厲的趨勢，政府並且專挑社會弱勢者──農民下手，這使得社會公義蕩然無存。政府往往與地方派系相互合謀，隨意擬定興辦事業計劃，並掛上國家重大建設旗幟，由上而下的號令其他行政官僚，輕易的啟動土地徵收計劃、用水取水計劃及其他相關計劃。由於土地徵收的把關甚不嚴謹，徵收機關並未對土地徵收所必備的要件一一實質審查，這使得興辦事業計劃在提出之時，其內容便甚為隨便，需用土地人（如國科會）往往以為「頭過身就過」，反正土地先行徵收，至於後續使用是否依循原先所提的事業計劃，則幾乎不是土地需用人需考量的部分。

中科二林園區轉型調整公聽會28日在溪州鄉登場，參加公聽會的農民及學者專家認為，中科二林園區既然要轉型，正在進行中的取水工程應該要先暫停，以維護農民生計。國家科學委員會中部科學工業園區管理局28日在彰化縣舉辦2場中科二林園區轉型調整公聽會，了解地方民眾對中科二林園區轉型調整的看法；上午的公聽會選在溪州鄉舉辦，下午在二林鎮舉辦另一場公聽會。300多名反對取水工程的溪州鄉農民、環保團體代表上午齊聚溪州鄉大庄村開天宮，表達要求暫停取水工程的立場；而在開天宮外，另有100多名手持布條、支持中科二林園區的民眾呼口號支持中科。國科會副主委賀陳弘、中科管理局局長楊文科等人都出席公聽會；公聽會一開始沒多久，就有民意代表打斷工作人員說明計畫內容，要求暫停取水工程，場面混亂；經協調後，公聽會才依原訂議程進行。溪州鄉長黃盛祿說，賀陳弘曾說要暫停取水工程，但後來沒實現諾言，他和反對取水工程的農民會繼續在工地現場靜坐

彰化縣中科二林園區開發案，近期引發與民搶水爭議，抗議不斷；不過24日也有300位當地鄉親，在鎮長帶領下抵達縣政府，表達支持開發案，希望創造地方就業機會、繁榮地方經濟，呼籲政府別再跳票，更不能淪為第二個「國光案」。以台糖萬興與大排沙農場為主體的彰化縣中科二林園區開發案，佔地廣達626公頃，是縣政府為避免彰化縣工商產業遭邊緣化，積極向中央爭取的重大投資案，不料卻引發「與農民搶水」隱憂，引起部份人士抗議不斷；然而前來表達支持開發案的民眾強調，中科是眾所企盼、不具高污染性的產業，再不引進，將很難創造就業機會、繁榮地方經濟。二林鎮長張國棟則強調，如果連不具高污染性、擁有高產能的高科技產業都反對，那南彰化地區還有什麼產業可發展？因此希望帶領真正代表民意的鄉親充當政府的後盾，呼籲馬政府別再跳票，更不能讓中科淪為第二個「國光石化投資案」又再度胎死腹中。至於先前有民眾反對與前來支持中科的聲音，縣政府建設處表

中科四期二林園區相關的用水工程疑雲重重，先是在莿仔埤圳埋設24.3公里的輸水專管，二林園區的主要廠商友達光電不進駐迫使園區檢討中還不停工，用意更加可疑。昨（23日）台灣水資源保育聯盟舉行記者會揭發，彰化農田水利會在八堡圳、莿仔埤圳導水路兩側，規畫三個總面積99.5公頃、總蓄水容量超過500萬噸的蓄水池計畫，環保團體質疑如此一來將榨乾濁水溪水。台灣水資源保育聯盟發言人陳椒華表示，此蓄水工程將嚴重搶奪農民用水，要求農委會應反對，水利署也不能同意用地許可以及補助興建經費。依這份報告內容，這三個蓄水池各開挖深度12公尺、有效蓄水深度10公尺，平均供水能力17萬噸。水源主要引用濁水溪「剩餘水量」(利用北岸聯絡渠道或舊有八堡圳、莿仔埤圳進水口導水路引水)，以及農業夜間剩餘用水蓄存。環球科技大學助理教授張子見質疑：「濁水溪有那麼多水可引嗎？濁水溪現在都沒有水了，還有剩餘水量？」他表示，水利會擁有的水權量

彰化縣溪州鄉農民反中科四期搶水行動，19日進入第10天，作家姚時晴、蔡逸君趕來聲援，護水行動女作家吳音寧說，中科四期受害聯盟、台灣農村陣線將在29日到凱道遊行抗議，為農民發聲。吳音寧表示，為了農田，為了農民，她坦然面對，也勇敢對抗利益薰心的官僚與財團，包商提告的舉動，「我覺得很可笑，怪手有毀滅土地的權力，農民竟然沒有保護土地的自由？」吳音寧的父親吳晟說，為捍衛公義，即使有一天，女兒被抓去關，雖會心疼，但會以她為榮，對搶水工程我是一定反對、抗爭到底，最好都把我們通通抓去關。姚時晴表示，上年紀的老農、老農婦為守護農田，頂著烈日、冒著大雨護水，十分感動，她會繼續寫文章，為農民發聲。作家蔡逸君說，他是溪州人，從小在莿仔埤圳邊長大，記得圳邊有成排的苦楝樹，是美麗的農村，他現在住在台北，專程開車回到家鄉參與護水行動，29日會號召好友遊上凱道為農民發聲。