新莊「水源地」是日治時期新莊地區唯一的自來水供應水源，民國53年年石門水庫建成後，卸下供給新莊地區自來水的重任，民國65年走入歷史；面積1萬多平方公尺的水源地，由區公所代管後，投入相當心血和人力維護當地自然生態，成為都市中難得的自然生態保育區，假日時吸引許多遊客前往踏青及戲水。當地吳姓居民說，上週六11月17日下午3點多當地下著滂沱大雨，「水源地」上游不肖業者疑似乘機偷排廢水，大量污泥流入溪中，導致原本清澈的溪流變成一條臭水溝。吳姓居民說，其實水源地上游被污染並非首次，但這次排放的水量很大，且一排就是3天3夜，大量污水一路流至「水源地」步道區一帶，污泥滿佈溪畔，發出陣陣惡臭，令人作嘔，他懷疑是上游合宜住宅進行整地工程，業者挖掘當地一塊私人垃圾掩埋場後流出的污水。新北市議員何淑峰說，11月19日服務處也接獲民眾反映此狀況，上游雖是桃園縣政府管轄，但受害的是新北市民，新北市政府不能置之不理，她

蘇澳鎮龍德工業區汙水處理廠，負責處理自家與利澤工業區廢水，但設備老舊，無法有效處理利澤的高科技業廢水，水質汙染問題頻傳，屢遭宜蘭縣環保局開罰；而解決根本問題的利澤汙水處理廠，在延宕3年之後，終於傳出12月10日動工。無奈排放出的汙水，卻可能已影響環境生態，頂寮里長林瑞芳直呼：「許多魚蝦都死了！」出海口時常檢測出含有重金屬。議員林棋山也反映，近來沿海漁產減少，以往可捕撈到以噸計量的鰻苗，如今卻是有30尾已經很好了。議員張秋明則為當地居民抱屈，一再說：「情何以堪！」龍德工業區服務中心主任陳福昨11月19日大吐苦水，他表示，龍德汙水處理廠以處理傳統產業廢水為主，採用生物處理系統，利澤工業區的廢水時常造成系統癱瘓，嚴重時長達1個月，期間只能尋求專家協助，但因此排放出不符合排放標準的水，導致水質汙染，屢遭環保局開罰。縣長林聰賢表示，利澤工業區還在招商中，廠商只會愈來愈多，希望工業局能讓利澤汙水廠兩期

今年夏季豪大雨不斷、秋季雨水又少，造成灌溉設施不足的高山茶區冬茶生長受影響，農糧署估計茶農嚴重減產五至七成，使得冬茶平均上漲一至兩成。農糧署已與茶改場輔導農民做好田園管理，避免進而影響明年春茶產量。農糧署作物生產組長莊老達表示，2011年茶葉全國產量為1萬7千3百公噸，由於今年高山茶區在夏茶採收後，雨下太多，土中的水排不掉，茶樹的根系受影響。9月之後，雨又下得少，使得冬茶生長雪上加霜。今年冬茶採收依例從10月中旬展開，大約持續一個月。10月全台降雨稀少，中央氣象局統計降雨量是66年來第5少，列為「小旱」等級，農委會茶業改良場雖已提前掌握冬季茶青可能發生歉收情形，宣導農民加強茶園引水灌溉並進行適當修剪與肥培管理，但旱象嚴重，預警成效有限。莊老達強調，此次旱害集中在高山茶區，尤其灌溉設施不足地區，農民減產的程度從2.3成到4.5成都有，中低海拔茶區影響不大。不過，台灣數個大產茶區茶農估算可比官

不少人為了健康，改吃全穀雜糧類的食物；不過，董氏基金會11月19日公佈調查結果，消費者其實很難分辨真正的全穀類。市面上很多大家誤認的全穀類，其實都是經過精製後的成品，營養價值也相對少了許多。現代人飲食過於精緻，為了健康不少民眾會改吃全榖雜糧類的食品。根據衛生署的建議，每天主食應該有三分之一來自全穀類，不但可以補充膳食纖維，還可以降低包括心血管疾病、癌症等發生機率。但董氏基金會觀察發現，一般人只要看到寫「有機、天然、多穀」，就覺得買到全穀類；但事實上，坊間除了糙米比較容易辨別外，像是常見的白色薏仁就不是全穀類。董氏基金會食品營養主任許惠玉表示：「洋薏仁或小薏仁，民眾常誤會是薏仁，事實上它不是薏仁，而是屬於大麥，而且是去了麩皮的大麥。」到底民眾要怎麼挑才能買到真全穀？除了從外觀、名稱辨別外，全穀類需含有麩皮、胚乳、胚芽的完整穀粒，購買薏仁要選紅色、褐色外觀的糙薏仁。另外，全大麥含麩皮，外觀呈現

台鐵採購弊案連環爆，交通部長毛治國11月19日藉著到立法院備詢的機會，向各界鞠躬道歉，並且表示台鐵局長范植谷因為督導不周，被記過兩次處份。但立委質疑，台鐵三位副局長已經有兩人涉案，誰知道下一個出問題的會是誰？毛治國則指出，目前正在清查五年內的所有工程，將在3個月之內完成調查。台鐵南太麻里溪橋改建工程，以及大甲和清水無障礙電梯，連環爆出採購弊案，台鐵局長范植谷記過兩次處分；只是立委質疑，在檢調查辦台鐵採購弊案前，行政院公共工程委員會就曾經三度行文台鐵，認為工程轉包有問題，台鐵卻後知後覺，立委質疑弊案還會往上發展。台鐵局長范植谷表示，自己有督導不周的責任，目前全力配合檢調查辦，涉案人員停職，起訴就調職，立委抨擊，台鐵螺絲鬆散，連新採購的普悠瑪列車也在第一天試車就擦撞月台，採購過程恐怕也有問題。立委要求台鐵全面檢討採購流程，交通部長毛治國承諾，目前正著手清查五年內的所有工程，3個月內完成調查，預

河南省武陟縣在構築嚴密防控體系的基礎上,積極探索變廢為寶、秸稈綜合利用新途徑,全縣玉米面積71.2萬畝,全部實現了秸稈綜合利用。  　　武陟縣的秸稈利用途徑主要包括,利用機械大面積還田,還田率達65.8%;大力發展青貯養牛,青貯率達16.2%;利用垃圾填埋場掩埋漚肥,掩埋漚肥率達11.3%;開拓秸稈轉化燃料途徑,轉化率達6.7%。

中國生態旅遊示範區建設與管理培訓班近日在廣東省深圳市舉辦。作為國家生態旅遊示範區建設的專案啟動會,來自環境保護部和國家旅遊局有關的主要負責人,和全國30個省、市、自治區環保廳(局)和旅遊局的100多名代表,共同在如何推進國家生態旅遊示範區的創建工作進行了深入闡述和探討,來自中科院、中山大學(中國)等研究機構的專家對中國生態旅遊示範區的運行管理辦法等問題給予了全面解讀和分析。培訓班標誌著中國生態旅遊示範區標準認證工作全面啟動,具有重要指導意義。環境保護部自然生態司司長莊國泰表示,國家生態旅遊示範區建設是推進生態文明的重要載體,也是落實在發展中保護,在保護中發展的環境保護戰略思想的重要舉措。

為籌設自來水源保育基金，民國95年起政府從民眾繳的自來水費中附徵5％，成立水源保育費，1年約12億元，民進黨立委林岱樺等22名立委提案，日前一讀通過修改「自來水法」，增列水源保育費可用於「公共建設」。環保團體痛批，此舉將讓水源保育費淪為「水源破壞費」，若三讀通過，將發起全民拒繳水源保育費運動。林岱樺則說明，目前水源保育費出現「無處可用」或「為用而用」弊病，很多用於抽獎及舉辦活動消耗經費，而地方又有許多建設無法得到中央政府的資金，她提案修法新增「公共建設」，並從水源保護區擴大到水源區的全部鄰里都可適用，授權地方決定使用方式。陳椒華表示，林岱樺的版本在委員會被修改為「以供水資源保育及公共建設事項為限」，仍有模糊空間，水資源保育聯盟提議修改為「跟水資源相關的公共建設及公共利益」，另外林岱樺的提案中，這項費用可用於「水源保護區的全部行政區域」，水資源保育聯盟無法接受，應該依法徵收費用的精神，用於水

台中市議會建設都發水利委員會今天刪除中央補助LED路燈的新台幣7900萬元預算，LED亮度及耐久不足是最大問題。台中市有7個區公所向經濟部能源局申請擴大設置LED路燈專案計畫補助，共獲得7900萬元的補助款，並將於今年起陸續更換。但台中市議會今天審議建設局預算時，市議員李中表示，LED路燈的散熱不易且亮度不夠，目前約每50公尺裝設一盞鹵素路燈，若改為LED路燈，必須每20至30公尺裝一盞，亮度才足夠，增加路燈座的密集度，勢必引起民眾反彈。中市路燈管理科長張添嘉表示，LED燈有光衰期，目前中市裝設最久的LED燈約3年，就已出現亮度逐年下降的問題。李中指出，LED路燈的造價約4萬元，散熱問題還沒解決，所以基板容易脆化，只有5年壽命，而傳統路燈每盞造價只要4000元，LED路燈雖然節省了部分電費，但整體而言並沒有比較省錢。委員會最後決定刪除這筆LED路燈的中央補助款項，而建設局長沐桂新則說，尊重

繼告學者後，台西鄉民陳財能因接受媒體採訪時，質疑家裡多人罹病死亡與六輕污染有關，台塑竟寄出存證信函，地方環團人士批評，台塑根本是「金色恐怖」，欺壓弱勢百姓。陳財能5年前出現肝硬化，小兒子、父親、母親、哥哥及姊姊也分別因肝硬化及肝癌死亡，他懷疑與環境污染有關，他上個月回家參加地方舉辦的座談會，在會中發言談及家人罹病，媒體採訪時，他質疑家人生病與台塑六輕污染有關。沒想到，本月12日陳財能接到台塑的存證信函，文中指出其說疾病是六輕所害，無任何根據且與事實不符，嚴重損及台塑企業商譽，應避免再有類似言論，以免違法。台灣生態學會雲林工作站主任陳清圳表示，台塑對中興大學環境工程系教授莊秉潔提告之後，對於地方民間團體發起與六輕相關議題活動，均派人到場以錄音筆、攝影機蒐證，寄存證信函給市井小民，根本是恐嚇，無法苟同。莊秉潔發表學術研究報告，指六輕排放物恐導致民眾罹癌增加風險，台塑告他民刑事妨害名譽及誹謗，已

時序入冬，是柑橘類收成季節，北投垃圾焚化廠3年前種了10棵柳丁，做為汙染防制指標，今年已採收20多公斤。廠方表示，儘管收成量和果園不能比，但監測汙染、美化環境的意義更重大，為了鼓勵民眾多種有機，廠方也提供堆肥、液肥免費贈送。北投垃圾焚化廠栽種柳丁，以果實檢測數據印證汙染防制情形。採收後的柳丁送檢驗，砷、鉛、鎘、銅、汞均無檢出，且甜度達12度，廠長傅良枝都驚訝地說：「怎麼這麼甜！」傅良枝說，廠內職員呂俊榮是雲林古坑人，約3年前，柳丁盛產價跌，呂返鄉北上，順道帶了柳丁請同事品嘗，他靈機一動，拜託呂引進柳丁樹到廠內栽種，3年來，也全靠這位達人悉心照料。前2年柳丁賣相不佳，且人員隨手摘取，很快就所剩無幾，今年果實飽滿多汁，最多的一棵結了40多顆柳丁，廠內興奮不已，傅良枝還特別交代同仁豎立牌子、圍起紅線，「保育」這棵多產的柳丁樹。傅良枝說，該廠每季進行周界空氣品質監測、煙道氣體排放委外檢測，均符合法

台糖柳營江南渡假村尖山埤水庫因水閘門施工加上清淤，今年7月排光蓄水後，至今遲遲等不到下雨，水庫宛如大草原，遊艇、水上腳踏船都停駛，遊客見到罕見的「庫底」。1936年興建的台糖柳營尖山埤水庫，原用以供灌蔗田和製糖用水，後來台糖興建五星級江南渡假村，號稱有百甲幸福山水；四年多前因應南部缺水危機，台糖獲水利署補助6千萬元進行排砂閘門電腦化和地下化更新工程，延長水庫壽命。尖山埤水庫有日治時代特殊水利工程設計的排砂閘門，更新工程複雜，加上排砂隧道被淤土堵塞，工程直至今年7月才接近完工。台糖說，七月底因施工加上強颱「蘇拉」進逼南台，水庫趕緊排光蓄水來防颱，沒料到此後就等不到下雨至今。沒了水的水庫，因此顯露庫底，形成一片大草原，湖光山色不但失色，水上遊憩活動如畫舫遊湖、水上腳踏船怕擱淺影響遊客安全，也都只能停靠碼頭，著名的湖中愛情島變成如小山高。因南部冬雨少，尖山埤水庫建庫以來首見沒水的景象，恐延至明年