林穆琳

龍脈？今兒個是來討論影星成龍的龍子龍女八卦嗎？還是哪個皇帝老子究竟傳位四阿哥還是十四阿哥的鄉野佚事？No！No！No（搖指）請抬頭看看本報刊頭，各位看倌，上面幾個大字寫的可是環境資訊電子報，而非咦週刊吶！既然是號稱為環境發聲的電子報，咱們的討論當然不能脫離環境二字。「龍脈」一詞常見於勘輿學家口中（一般人可能還從冬森「關鍵時刻」或香港電影總是演茅山道士的林正英口中聽得）；說到堪輿學，這是一門上古地理及地質學，有人斥之為迷信，也有人認為那是因為現今科學還不夠進步到足以解釋證明之。筆者較傾向後者說法，萬一不幸本文遭「子不語怪力亂神」的讀者嗤之以鼻，期待未來有一天先進科學可以還偶一個清白（畢竟要地理師開尊口免不了得紅包，但本人可是被編輯大人拗來免費寫稿的呀～～）。表明立場先。言歸正傳（跳一下），龍的形象彎延綿長、出神入化，因此勘輿學家以「龍脈」象徵大地河川或山脈的高低起伏、轉折變化；且因為龍在古人

編按：即日起推出新專欄：以「河」為貴，每月一次，為您介紹國內外川復育的概念，呈現人類加諸在河川本色上的種種不當做法，以及恢復以「河」為貴、為尊的實際行動，期待您一起來關注。以往為了防洪治水，河溪旁築起許多高堤；為了便利交通，河圳加蓋或築起高架橋……對許多人而言，河川變成排水溝，再無生命可言。幸好近年來，台灣逐漸了解到「親水空間」的重要；試想，河堤變矮，河水變乾淨，河岸綠地變多，人們在此散步、騎自行車，累了就坐在河邊看鳥飛魚游，多麼愜意！找回親切且親水的河岸河流孕育一個城鎮的文明，成為當地歷史文化的根源；全球有愈來愈多城市，試圖重新找回河與人的親近，一股「水岸復興運動」風潮因運而生，在妥善包裝之下，讓河川伴隨城市散發魅力，成為觀光休閒親水的好去處，並創造豐厚的經濟價值。韓國的清溪川，曾是一個舉世知名的例子，它在高度都市化中被加上了蓋，搭上了高架橋。在拆除高架橋、淨化水質後，終以清淨的面貌重見

都市文明原本就依水發展。台北盆地河川雜布，低窪地多，水災高潛勢區也多，傳統上為解決外水（天然降雨）問題，多築有堤防，疏浚、分洪道、防洪水庫等工程也隨之而生。水利署也早在70年末即為大台北地區訂定防洪計畫，以200年洪水頻率作為設計保護基準。從此巨大的堤防在台北市、台北縣各傍水而居的鄉鎮漫延開來。河川淹水問題得以有效解決，但台北縣市大小水患卻不曾少過！台北正迅速累積洪災脆弱度台大建築與城鄉研究所一位教授即明白指出，堤防雖可有效將外水束限於堤岸中，卻同樣造成區域中的內水無法排出。尤其目前不論台北縣市均開發過度，水泥建築和裸地遍布，農田減少，都市向四周漫延，造成涇流比例增加。例如台北縣市做了很多地下工程，地下室、地下街、地下停車場等愈來愈多，涇流愈無處可去。再加上基隆河截彎取直，河川腹地限縮，少了洪泛平原可蓄納大水；這位不願具名的台大教授指出：「台北正在迅速累積洪災的脆弱度！」尤其以目前都會區內

※ 編按：2010年聯合國發佈第三版「全球生物多樣性展望」，世界各國紛紛承認未達成2002年訂定的目標，在2010生物多樣性保育在台灣（上）、（中）篇，我們看到台灣在生物多樣性保育方面的努力成果，但不足之處對生態系統造成的傷害顯然仍遠大於此，究竟我們面臨了什麼難題？因應國際間生物多樣性保育聲浪，政府、民間又該怎麼做？國際間承認失敗，台灣呢？國際間所承諾的2010生物多樣性目標究竟成功了嗎？儘管各國政府與民間在這近十年來，投注了相當多的心力推動相關工作，但是在正式發表的第三版 「全球生物多樣性展望」卻指出，生物多樣性仍在持續流失中，而且許多生態系可能因為人為破壞與氣候變遷的加成作用，而逼近所謂的「轉折點」，一旦超過此轉 折點，生態系的組成就會大幅改變，無法回復原有的生態功能與服務。也就是說，國際間已承認2010目標失敗，且已積極展開尋求下一個十年「2020目標」 制定及達成的行動。

編按：全球生物多樣性嚴重消失，《生物多樣性公約》因此在2002年提出了「2010 年生物多樣性目標」（2010 Biodiversity Target），規定各締約國應於2010年前顯著減緩生物多樣性流失的頹勢，並於2004年第七屆大會更進一步提出七大關鍵領域及11項工作目標。我國雖非聯合國一員，仍然主動採取行動，早在2001年即啟動「生物多樣性推動方案」，組成橫跨22個部會的推動分組，進行相關保育工作。今年2010年目標已屆，且來檢視我國保育成績如何？【關鍵領域三】查明生物多樣性的威脅目標七：查明氣候變遷和污染對生物多樣性的挑戰為防制水質污染，截至今年2月止，全台公共污水下水道普及率已自2000年的7.2%，提升至23.12%，其中北市普及率更高達97.48%。此外，環保署與經濟部水利署新建140公頃人工溼地，以淨化武洛溪水質，並持續監測該區水質及物種多樣性。只是在此之際，全台卻有更多的

全球生物多樣性嚴重消失，《生物多樣性公約》因此在2002年提出了「2010 年生物多樣性目標」（2010 Biodiversity Target），規定各締約國應於2010年前顯著減緩生物多樣性流失的頹勢，並於2004年第七屆大會更進一步提出七大關鍵領域及11項工作目標。我國雖非聯合國一員，仍然主動採取行動，早在2001年即啟動「生物多樣性推動方案」，組成橫跨22個部會的推動分組，進行相關保育工作。今年2010年目標已屆，且來檢視我國保育成績如何？【關鍵領域一】保護生物多樣性的組成部分目標一：促進生態系多樣性的保育要防止生物多樣性流失，劃設保護區是一個關鍵手段。我國自1970年代起，陸續劃設了85個保護區系統。近年來「生物多樣性推動方案」更進一步強化了保護區系統的建構，包括林務局串連保護區成為「中央山脈保育廊道」、新劃設雲林湖本八色鳥及嘉義縣鼇鼓兩處野生動物重要棲息環境。由內政部營建署成立

如果你從來只關心地球暖化、氣候變遷的後果，那麼你就忽略了人類的永續生存，還有另一個迫切的危機──生物多樣性的喪失！密集的住宅開發、海岸工業區林立污染、填溼地造陸、砍雨林畜牧......人類的開發活動，正是造成全球生物多樣性衰退的主要原因。在過去的2億年中，平均大約每100年才有90種脊椎動物滅絕，平均每27年有一個高等植物滅絕。正因為人類幹擾，使得鳥類和哺乳類動物滅絕速度提高了100倍到1000倍。無怪乎著名美國學者、有「生物多樣性之父」稱號的威爾森（E.O. Wilson）就曾不只一次提到，人類的所作所為，正在「啟動」地球第六次大滅絕的機制。

2000年的今天，4月17日，環境資訊中心成立並發行了第一份電子報，至今十年了！十年來，從「篳路藍縷」到必須設法突破「超越20 & 500魔咒」的階段，環資中心其實是匯集了各方無以計數的能量與投入而來的。這十年來，環資中心獲得包括2007華文部落格大獎、2009卓越新聞獎「社會公器獎」的肯定，憑藉的也是每天約4-6名志工輪值蒐集、編譯、撰寫、甚至親赴現場採訪的環境新聞與專文，這些資料，都是理解十年來國內外環境演變與趨勢的瑰寶。「推動環境資訊的公開與普及、促進人與自然的和諧」，這是環資成立的精神。除了慶賀這工作能持續十年不墜，接下來的十年，為了讓訊息發揮更大的效用，眾人的投入更有效率，並從空間、時間延續對環境資訊的關照，我們打算進行以下工作，期待您的意見投入與實際參與：

不過一百年前，全球還有10多萬隻老虎，但由於人類大量獵捕，以及生產開發破壞生存棲地，目前已認定的9種老虎亞種中，有3種已經在1980年代絕滅了，其他幾個亞種也一樣岌岌可危，不僅數量只剩下幾千隻，分佈區還嚴重分散，處於瀕危狀態。老虎只生存在亞洲一帶，北自俄羅斯，南至蘇門答臘、孟加拉，都有虎的蹤跡。大體而言，北方虎的體形大，顏色較淺；南方虎體形較小，顏色較深。這是由於受到氣候影響，例如西伯利亞虎生存的環境經常下雪，其條紋較淡，腹部白毛多，以便在雪中潛行獵食。生活在雨林中的蘇門答臘虎，體型則要比西伯利亞虎小上一半，以利在密林中穿梭。西伯利亞虎（Panthera tigris altaica）：瀕危

今年九月，台灣環境資訊協會組成「綠世代青年參訪團」，前往拜訪位於美國華盛頓的「地球日網絡」總部及威爾遜學者中心。昨（11）日綠世代青年代表在Youth Hub舉辦一場「綠世代青年新西遊記」分享茶會，將這趟難得的國際交流經歷跟國內民眾分享。現場吸引數十位關心環境議題的NGO夥伴和年輕朋友參與。為響應今年地球日主題「綠世代」，稍早九月台灣環境資訊協會以「綠世代青年參訪團」為名，前進美國拜會地球日網絡，造訪位於華府的總部進行交流，並簽訂合作備忘，未來將就地球日40周年活動進行更深入的交流。此外，青年團也至另個民間組織「威爾遜學者中心」，為聞風而至的學者專家、媒體記者甚至華府官員，進行簡報，促進雙方的認識。「西方取經」為何重要？本次青年團的業師彭瑞祥表示：「台灣在國際上的能見度並不高，除了和國際環保團體交流外，如何把台灣在環保議題上所作的努力傳出去也很重要。」同時擔任環境資訊中心主編的彭瑞祥，以多

要火力發電廠還是要溼地？先顧肚子還是顧水鳥？不同理念的人如何在社區內一同盡心力？兩岸環保NGO代表團，26日晚間來到宜蘭無尾港生態社區，與當地社區發展協會及里長展開對話，深入了解社區營造一步一腳印的艱辛一面。受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會之邀，來台參加「兩岸環保與永續發展論壇」的中國環保NGO代表團，26日中午甫結束台東成功生態工作假期，晚間又風塵僕僕趕到宜蘭無尾港生態社區，在港邊社區發展協會理事長林銀河及社區里長陳永來的帶領下參訪社區，並就營造過程及成果進行分享及討論。傍晚的無尾港社區，老人優閒慢步，親切與兩岸NGO寒暄；社區內傳統的石板屋、大型水井、輝宏的廟宇、回收材再製的房舍、寬敞的公共空間，在在讓中國NGO代表團留下深刻印象，也令稍後舉行的分享會有了熱烈討論的焦點。

「這是我生平第一次參加這類活動，跟這麼多原住民互動，親手以竹子蓋房子，想像大自然和人的種種關係，內心的感動實在太難表達了！」10位來自對岸的環保NGO代表，自23~26日四天三夜時間，向當地阿美族耆老學習傳統工法，在台東成功鎮的環境信託體驗園區中，親手打造環境教育工作站。關心台灣生態保育同時，更深入體驗並參與原住民文化傳承，新鮮、感動，盡寫在興奮的臉龐上！受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會之邀，來台參與2009「兩岸環保與永續發展論壇」的中國NGO代表，與台灣各地環保社區的交流行程進入第五天。迥異於一般走馬看花的觀光路線，兩岸環保NGO團來到台東，參與由台灣環境資訊協會主辦的生態工作假期，與部落的頭目和里長一起在園區內修築工作站，讓汗水澆灌台灣的土地，更深入了解原住民文化。