2009兩岸環保與永續發展論壇

「行堤岸，走沙灘，三仙台上，拍礁疊波瀾；觀花賞蝶修工寮，擰麻環，搭窗欄......風呼海嘯宿民宅，可暢談，亦聽鼾。」經過八天台灣東岸的參訪、歷經數場座談、及四天生態工作假期體驗，雲南省生物多樣性與傳統知識研究會項目主任尹崙昨(26日)晚返回台北後，自填一首詞，今日於第四屆兩岸環保與永續發展論壇中，陳述他的心情與感動，他肯定地說，「兩岸交流就是好！讚！」主辦單位台灣環境資訊協會以「綠思潮跨界合作」、「綠心靈創造生機」、「綠世代啟動夢想」、「綠家園永續守護」，從個人、NGO、社區、跨界合作等面向，串連論壇主軸，分享兩岸在棲地保護、社區環保的經驗與成果。秘書長陳瑞賓帶領大陸NGO共同走訪台灣數個棲地保育的案例，他指出政府有照顧不到的地方，所以要累積經營管理的經驗，同時也更突顯「不同的人、不同的型態，展現不同的樣貌」。

要火力發電廠還是要溼地？先顧肚子還是顧水鳥？不同理念的人如何在社區內一同盡心力？兩岸環保NGO代表團，26日晚間來到宜蘭無尾港生態社區，與當地社區發展協會及里長展開對話，深入了解社區營造一步一腳印的艱辛一面。受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會之邀，來台參加「兩岸環保與永續發展論壇」的中國環保NGO代表團，26日中午甫結束台東成功生態工作假期，晚間又風塵僕僕趕到宜蘭無尾港生態社區，在港邊社區發展協會理事長林銀河及社區里長陳永來的帶領下參訪社區，並就營造過程及成果進行分享及討論。傍晚的無尾港社區，老人優閒慢步，親切與兩岸NGO寒暄；社區內傳統的石板屋、大型水井、輝宏的廟宇、回收材再製的房舍、寬敞的公共空間，在在讓中國NGO代表團留下深刻印象，也令稍後舉行的分享會有了熱烈討論的焦點。

「這是我生平第一次參加這類活動，跟這麼多原住民互動，親手以竹子蓋房子，想像大自然和人的種種關係，內心的感動實在太難表達了！」10位來自對岸的環保NGO代表，自23~26日四天三夜時間，向當地阿美族耆老學習傳統工法，在台東成功鎮的環境信託體驗園區中，親手打造環境教育工作站。關心台灣生態保育同時，更深入體驗並參與原住民文化傳承，新鮮、感動，盡寫在興奮的臉龐上！受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會之邀，來台參與2009「兩岸環保與永續發展論壇」的中國NGO代表，與台灣各地環保社區的交流行程進入第五天。迥異於一般走馬看花的觀光路線，兩岸環保NGO團來到台東，參與由台灣環境資訊協會主辦的生態工作假期，與部落的頭目和里長一起在園區內修築工作站，讓汗水澆灌台灣的土地，更深入了解原住民文化。

「颼──！」風狂浪急的夜晚，來自中國各地及台灣民間環保組織代表共21位，齊聚於台東成功鎮三仙社區發展協會辦公室，舉行「兩岸環保與永續發展論壇」第二場座談，探討兩岸NGO如何藉由社區行動，進行棲地保育的經驗分享。現場中國NGO頻頻發問，對環境信託的概念及台灣民間組織資金籌募方式，展現高度的關注及興趣。受到颱風外圍環流的影響，23日台東成功鎮海岸捲起巨浪，由台灣環境資訊協會與中華發展基金管理會共同舉辦的「第四屆兩岸環保與永續發展論壇」，就在潮浪拍岸伴隨陣陣風聲中展開。會中由台灣環境資訊協會代表，分享數年來以推動環境信託實現棲地保育之夢的經驗；同時也有來自對岸的甘肅綠駝鈴環境發展中心代表，以草原保護和生態恢復為主題發表簡短演說。「一萬人一元大過於一人一萬元」，台灣環境資訊協會專案執行溫于璇一再強調環境信託是集合眾人的力量，個人自發性的捐地或捐款，購買自然棲地以達到生態保育的方法。同時舉英國及日本

「有人是如來佛、釋迦牟尼佛、活佛的轉世，老人們笑我是麻雀轉世！」鏡頭前，青海果洛州的喇嘛，直憨對著天空說話，引來在座兩岸人士的連連笑聲。這是第四屆「兩岸環保與永續發展論壇」第一場座談的現場。 10位中國環保NGO代表，受中華發展基金管理會及台灣環境資訊協會共同邀請，來台進行訪問。行至花蓮縣吉安鄉南華社區，與「環保聯盟花蓮分會」會長鐘寶珠進行對談，並分享社區推動保育工作過程中的動人故事。多年在花蓮耕耘的環運人士吳寶珠，則感嘆在台灣保育團體力量的薄弱，因此面對任何環境議題的挑戰，需要有所策略，並尋求伙伴支持、互結聯盟。她以「七星潭事件：危險來襲」的影片製作為例，這是為了呈現七星潭可能遭財團獨佔的實情，以引發更多人關心而製作，其中就結合了東華大學師生合作影片，並透過公視PEOPO公民新聞平台無限傳送播放。而來自北京的山水自然保護中心執行主任孫姍，分享了「鳥語者」故事。影片記錄一位有繪畫天賦且善觀

由台灣環境資訊協會與中華發展基金管理會合作舉辦「2009兩岸環保與永續發展論壇」，21日前往台北縣石門鄉的一處優美谷地──阿里磅生態農場進行棲地保育經營交流，該農場最初以「定存大自然」為理念集資購地成立，秉著持「自然復育、低度開發」的原則經營管理。北京山水自然保護中心執行主任孫姍對此地採取的經營策略感到極大興趣，他表示，在大陸普遍大眾認為環境保育是政府部門應盡的責任，但台灣的做法卻是由人民自發，並且積極教育下一代保護環境的觀念。自助式效益經營 補足環境政策上不足這次參訪讓大陸參訪團隊見識到台灣如此豐富的生態環境，但中國NGO也好奇阿里磅未來的管理方向，上海綠洲生態保護交流中心主任李冰提問，農場該如何進行有效的經營管理?如考慮未來穩定的發展是否考慮和政府合作?王德昌表示，農場採取的是自助效益的經營方式，也就是運用自身的力量購入這塊棲地進行保育和教育活動，不依靠政府的輔助及合作，因農場的自主自

台灣環境資訊協會與中華發展基金管理會合作舉辦「2009兩岸環保與永續發展論壇」，邀請來自大陸民間環保團體的10位代表，於10天9夜活動中，參訪台灣自北到東各地的社區，並與當地社造工作者進行交流，希望從社區紮根，結合兩岸第一線的環保人員及所有關心環境的朋友們，共同為環境保護及永續發展而努力。雙方21日於萬華區里長辦公室舉辦首度交流座談會，邀請大陸參訪團隊與主辦單位台灣環境資訊協會進行面對面交流，會中首先邀請台灣環境資訊協會理事長董景生，對此次來訪團體表達感謝之意，並分享他對過去三年辦理兩岸交流活動的肯定及未來期待。他認為全球就像一個地球村的現在，此類的國際交流活動應多方參與，希望透過交流，結合兩岸第一線的環保人員及所有關心環境的朋友們，共同為環境保護及永續發展而努力。