永續發展

2006年全球穀物消耗量將會大為增加，而背後原因不是為了人類的吃，而是汽車。美國農業部預測，2006年全球穀物消耗量將增加2000萬噸，其中增加的1400萬噸會用作美國國內汽車所需要的燃料，只剩下600萬噸用來填補逐漸增加中的全球糧食需求。以農業用語來說，全世界需求汽車燃料的胃口是永遠無法滿足的。投資人總是走在市場最前端，他們已預見生質燃料的高獲利性，因此，世界各地乙醇蒸餾廠和生質柴油提煉廠如雨後春筍般設立。美國玉米用作乙醇原料的消耗量在過去5年已成長3倍，從2001年的1,800萬公噸成長2006年的5,500萬公噸。在美國中西部一些盛產玉米的州，玉米供應可說是被乙醇蒸餾廠所壟斷。例如愛荷華州營運中的乙醇蒸餾廠，加上準備設立的，總共有55家。愛荷華州立大學經濟學家威斯納（Bob Wisner）指出，一旦這些蒸餾廠全數運轉，將消耗愛荷華州全部的玉米產量。像麥、玉米、稻米、大豆、甘蔗作物，幾

南韓連日暴雨引發嚴重水災，北韓同樣也因為連日豪雨面臨水患威脅，北韓境內的大同江，最近水位暴漲，造成了16年來最嚴重的災情，北韓政府開始忙著緊急救災，解決水患問題，暫時看來是無暇顧及到是否再度試射飛彈的問題了。另外，北韓糧食狀況也值得關注。專家並認為，北韓也很難滿足今年80至100萬噸的糧食最小需求量。南韓政府的50萬噸援助已擱淺，中共的援助也可能減少。

第30屆世界遺產大會7月8-16日於立陶宛首都維爾紐斯舉行，會議主要工作是新增世界遺產場址的審議，同時討論現有遺產的維護與保存策略。本屆從37個候選場址中，選出18處新增於現有的世界遺產中，包括中國的貓熊棲息地作為自然遺產，安陽殷墟作為文化遺產。直至本屆為止，全球世界遺產達到830個，其中文化遺產644個，自然遺產162個，文化和自然雙重遺產24個。列入遺產的場址將有聯合國教科文組織的資金挹注，以及維護管理的諮詢。這些列入世界遺產的場址必須再度接受審查與探訪，要是維護不周或遺產遭到破壞，就改列入「瀕危世界遺產名錄」中，俗稱為「紅色名錄」。這是為了敦促各國政府與地方政府致力於遺產的正確保存，不會因為登錄遺產成功後大肆發展旅遊，而犧牲了生態與文化古蹟保存。德勒斯登建橋爭議 改列紅色名錄本屆大會將德國文化遺產德勒斯登易北河河谷列入「紅色名錄」，並發出警告。這個大動作是為了阻止德勒斯登為了市區交通

各界華社中香港學者指出，簡化字方便快捷，但也會阻礙文化的推動，文字簡化不可「一刀切」，簡化字若成單一標準，將使中國文化研究出現斷層。菲律賓華文學校聯合會常務理事施約安娜認為，只要熟悉繁體字後，大部份的簡化字也能無師自通，因此學校還是會以教授繁體字為主，認識簡化字為輔。而新加坡尋求雙贏的方法，則是執行「識繁用簡、繁簡並行」的策略。美國AP（大學先修課程）項目既承認簡化字也承認繁體字。這意味著，在美國主流社會，簡化字與繁體字，不分軒輊。 由中華文化傳承及歷史銜接上來看，漢字是世界僅存的六書文字，自有楷書以來千有餘年漢字並沒有大變化，因而在閱讀古籍時，不需要翻譯就可以直接了解其意義，這是全世界使用文字的奇蹟。相對而言，如果你本來是使用英文的人，如果你讀得懂公元1066年以前的英文，他們的學術界就算你是「通第二種語言」的人。台灣，要以保衛整個中華民族的資產為目標，讓中國幾千年的文化寶藏能繼續傳承。

文化資產審議委員會召開前夕，前高雄市長陳啟川故居最具代表性的2樓出簷處洋台，在假日風雨中被陳家拆除，17日委員會前往現場時，原承租者寒軒餐廳員工還忙著打理餐具用物，陳家「搶拆」的舉動，讓多位委員扼腕。 文化局長王志誠表示，多數民眾不了解文化資產保存的意義，也欠缺文資保護的觀念，以為是公權力強佔私人財產，而讓有歷史價值建物私人或家族畏懼，這也是文化局要努力溝通的方向。 陳家以迅雷不及掩耳的動作，先破壞陳啟川故居重要建物特色，等於是向文化局表明，絕不容許該建物列為市定古蹟之可能性。 但也有委員認為，陳啟川故居目前還是屬於私人財產，應尊重所有權人的意願，審委會要有超然立場，不宜有價值性的評斷，只要將文化局處理陳啟川故居來龍去脈，向社會大眾公開說明，相信社會及輿論自有公評。 

苗栗苑裡鎮山腳國小日治後期宿舍群被縣府登錄為歷史建築，文化局2004年開始推動前置研究規畫，於2005年4月動工，至今己完成修復，為苗栗縣文化資產保存再利用又邁前一步。歷史建築修復後依法交還山腳國小管理，未來將結合社區規畫設置特殊建材展示館、生活體驗室、平埔族文物展示區、磚雕陶藝教室及社區文藝展示場所等，希望讓此歷史建築在修復保存後發揮活化再利用價值，及成為海線鄉土教育與歷史人文體驗學習中心。 山腳國小日治後期四棟日式宿舍，建於1937至1941年間，採雙併式格局，地板挑高，與地面之間設置氣窗保持通風，地基為磚造，牆壁為編竹夾泥牆，外覆杉木雨淋板，屋頂為水泥瓦，是典型和風式建築，深具建築美學、歷史文化與環境生態保存價值。

一份由世界自然保護聯盟和世界遺產委員會派往三江並流遺產地的專家考察組提交的報告指出，三江並流世界自然遺產所面臨的主要威脅包括︰正在規劃的水電開發，被改劃邊界以適應開礦、建大壩等經濟發展需求，以及旅遊業的發展。三江並流自2003年被列入《世界遺產名錄》後，連續在3屆世界遺產委員會會議上被列為重點監測保護項目。會議要求在2007年2月1日前，中國政府提供補充材料，供下屆會議進一步審議，以確定是否將三江並流列入瀕危遺產名錄之中。

來自全台各地的社區成員，16日下午於中興新村成立了全台第一個以「社區嗆聲、改造台灣」為名的「台灣社造聯盟」。選出第一屆理監事，理事長則由社團法人高雄市公共事務管理學會高澎家族代表郭瑞坤當選。社造聯盟在全國各地成立17個家族，選出正副代表，再由代表分別成北中南東區代表會議，負責各區運作。社造聯盟強調，是基於民間需有自己的主體性進行自主的發聲，日後亦將積極參與、介入公共政策。

據「看守世界」研究中心12日發刊的《2006-2007年維生徵象》（Vital Signs 2006-2007），其內容針對全球趨勢做的研究發現，人類對石油的依賴程度日益增加，卻造成了地球生態的破壞，並威脅到人類未來的生存。報告內容勾勒出地球現今的恐怖景象，並警示人類對所做的行為須有重大改變，以避開未來將發生在生態、經濟及社會的浩劫。此份研究的主要撰寫者艾薩杜里恩（Eric Assadourian）表示：「情況越來越明顯了。人類社會改變腳步的迫切性越來越高，因為我們快沒有時間了。」他還說，儘管全球經濟指標顯示社會日趨繁榮、生產不斷增加，但地球生態系統和多數人卻遭受「日常性」的磨難。舉例來說，經濟指標顯示，全世界比過去生產出更多食物、鋼鐵、鋁製品、汽車和手機，2005年世界生產毛額上升到59兆6,000億美元，寫下新紀錄。但是，根據此份《維生徵象》報告，這些經濟數據和趨勢與「石化燃料全面造成

地方一直期待菜寮溪整治，以解決近幾年左鎮淹水問題，相較於當地民眾憂心淹水的現實問題，文化界人士則憂慮，菜寮溪化石資源可能隨著整治面臨破壞。研究化石的台灣國立博物館研究員說，過去，民眾只要沿著菜寮溪河床就能隨手撿到化石，近幾年因淤積，地理條件上，不利挖掘化石，究竟河床下還有什麼寶貴資源也不得而知，不過，菜寮溪畢竟曾孕育南縣珍貴化石資產，文化界人士多不樂見整治。

近年來，基隆市漁業大不如從前，陷入經營困境，為提振漁業，輔導漁民轉型，區漁會看好基隆沿海地形和水質，很適合經營海上箱網養殖漁業，區漁會表示，八斗子、大武崙沿海1000公尺範圍的水域是首選箱網養殖區，日後也可擴大範圍，在北方三島水域養殖，且箱網養殖也可帶動觀光休閒漁業、海上休閒遊憩業，一舉數得。區漁會最近將向漁業署爭取經費，推動海上箱網養殖漁業，同時也建請漁業署早日審查核發基隆海域的3海里專用漁業執照，以利基隆漁業永續發展。

中國當局15日正式啟動一項龐大的近海海洋水體調查，涉及海域面積102萬平方公里。分夏、冬、春、秋四季，自北向南近岸11小區塊、近海9大區塊同步進行，計劃用兩年時間完成。近20億的投資，這一調查旨在查明中國近海海洋環境的基本狀況，為海洋經濟健康快速發展、海洋環境綜合評價等提供基本依據。