樂生療養院

各位朋友，最近我們邀請大家參加了兩次街頭行動，一次是「6/26文建會行動：文化機關依法指定樂生古蹟，否則接受彈劾」，另外一次是「07/08 北縣府行動︰樂生安全，不能打折，指定古蹟，其餘免談！」自去年12月3日北縣府強制搬遷貞德舍之後，我們很久沒有這樣密集地上街頭了。連記者小姐都對新聞連絡人說，你們好久沒出來抗議了，這次有行動劇嗎？表面上看來，這兩次的行動都是因為監察院在6月11日提出的糾正案而引發的，根據監察院的糾正文，我們才有力氣再次到文建會與北縣府門口一起喊那已經喊了五年的訴求：指定古蹟，救救樂生。回想起去年12月3日，因守護貞德舍而遭抬走的群眾尚在警備車上環遊北台灣，監察院的馬以工委員與周陽山委員來到樂生，公開當著所有院方人員的面，說出：「從今天開始，監察院要辦樂生這個案子。」的時候，大家既因強制搬遷而感到悲憤，卻又因監察權終於開始行使，而重新看到一絲希望。那一天之後，我們依然每週

昨天支持樂生療養院指定古蹟的民眾前往北縣府陳情，再度遇上官僚應付了事。而北縣文化局的擋箭牌，正是文化局副局長邱建發脫口而出的「工程會決議不指定樂生為古蹟」。但追根究柢政府的應付態度，則是台灣根本從未具有文化素養。樂生療養院的爭議，因2007年政治壓力浮上檯面，迫使政治人物為選票而做出重新審議錯誤公共政策的決議。但政治人物並未真正面對錯誤政策，雖在2008年5月30日做出「530方案」，承認樂生古蹟及人權價值，決議保留40棟、9棟拆遷重組，但奇怪的是，一直未要求文建會及北縣文化局進行古蹟指定動作。今年3月，聯合國教科文組織歷史資產審議委員會召集人西村幸夫已向文建會表達過樂生具有世界遺產價值；5月5日，西村幸夫造訪北縣新莊市樂生療養院三度落淚，他說「完全能理解院民不想家園被破壞的心情」，強調樂生不是單一個案，將與聯合國教科文組織的委員討論，協助台日韓三地療養所申報世界文化遺產。事實上，文建會文

今年6月11日，是樂生療養院被列為「新文資法第一例暫定古蹟」剛好滿三年的日子，監察院依法糾正文建會與文化局多年來對於樂生院古蹟指定工作的推諉怠惰；對樂生院來講，這是一個遲來而微小的正義。遲來三年的正義，樂生最後的希望火光遲來，是因為在這文化機關互踢皮球，恣意曲解法令三年間，院民為了自己的家園奔走，甚至在抗爭現場受傷，最終仍使樂生院九棟建築遭到拆除，大門口也將於今年八月開挖；微小，是因為我們可以預見，在文建會與北縣文化局軟弱怕事、以工程便利為首要目的之施政風格下，仍將會發明千百個荒謬的藉口，拒絕將樂生指定為古蹟。監察院能還給樂生院的，甚至也無法稱之為遲來的正義，只是一個肯定與證明。證明樂生保留自救會多年來主張的院區文化資產價值確實存在，證明民間團體對公部門的指責與憤怒並非空穴來風，這是一個來自公部門的歷史文件，在官僚無誠意的道歉之外，我們終於為樂生院多年來遭受的敷衍、推託與委屈留下永遠的證據

如果連農業、環境、人權都可以失去，我們對未來還能有什麼期待！？WTO衝擊之下，資本與人力快速流動，強勢文化統御一切，資源分配更史無前例的失衡，財團統治世界，正義的標準一再退守，弱勢人權被棄之不顧。農村武裝青年，質樸的庄腳囝仔，一心守護農業、環境、人權，始終與弱勢者站在一起。拿起吉他當槍桿，以音樂作炸彈，欲將百姓的不滿控訴，擲進執政者的冰冷心門，震撼摧毀不公不義的體制現狀。來自土地的反叛搖滾，首發專輯《幹！政府》震撼十發： 環境的問題，誰人來關切 描寫國人對於土地環保的不重視，導致水庫、核電廠、石化工業等重汙染性的產業惡性開發。生態破壞是萬年之罪，永無超生之時。重返鄉土

衛生署樂生療養院位於捷運新莊線新莊機廠用地範圍內的部分建物拆除及拆除後異地重組，3日上午展開，警方動員優勢警力強制抬離靜坐抗議的100多名青年樂生聯盟和樂生保留自救會成員，歷時一個小時完成淨空，捷運局隨即展開圍籬和拆除作業。民進黨文宣部主任鄭文燦上午表示，2008年11月24日台北縣政府公告拆除，主政者站在捷運本位主義的心態思考問題，完全未考慮文化資產保存，以及過去的政治承諾，卻採取粗暴的拆除手段。鄭文燦呼籲，樂生療養院的保存，應站在歷史與人權高度，加以反省，遺憾馬政府完全缺乏這些思考，顯示過去的選舉承諾是敷衍。鄭文燦建議，行政院應將樂生療養院39棟建築物先指定為古蹟，再來拆除其餘建物，是樂生自救會可接受的方案，也不會影響明年的捷運通車，是大家都能接受的最佳方案。

在城市建設徵用土地時，不肯遷走的住戶，中國大陸稱之為「釘子戶」，台灣的樂生療養院因新莊捷運開發，迫遷漢生病院民，其中涉及人權、文化、環境等問題。昨（13日）兩岸環保與永續發展論壇的中國環保NGO代表到樂生療養院參訪，並和青年樂生聯盟、樂生保留自救會、國際愛地芽協會台灣分會、綠黨、Ours專業者都市改革組織等團體對談。綠黨秘書長潘翰聲表示，最初投入樂生保留運動是因為院區許多大樹被移植，樂生自救會會長李添培回憶，許多院民請假回故鄉時，會把樹苗帶回院區種植，以表思鄉之情，對院民來說有很深刻的意義。新莊捷運線機場基址原在輔大附近的平地，後來遷移到樂生療養院位處的山坡地，除了地下水層、斷層帶、開挖土方等環境問題外，潘翰聲懷疑，砂石利益更是其中的弊端。專業者都市改革組織秘書長黃仁志分享台灣寶藏巖聚落和土城彈藥庫保留的案例，說明在都市發展的過程中，許多富含歷史意義與文化的老舊土地以都市更新之名，遭受破壞

手持著wii搖桿，右手一揮，一棵老樹倒下，再一甩，又有一間老屋崩塌，在充滿「破壞」快感的遊戲結束之後，才赫然發現，快樂之後，竟是多少人的記憶被毀滅、多少的老樹消失……8月19日，樂生互動遊戲小組舉行了一場名為「當MIT遇上樂生」的發表會，在樂生療養院展示他們最新的製作，將wii遊戲機與樂生議題相結合，試圖用輕鬆的方式讓人們樂於接觸社會議題。青年環境智庫召集人、樂生互動遊戲小組導老師李佳達表示，他們參與今年8月14至17日成大所舉辦的「夜市工作坊」，此活動引進MIT（Massachusetts Institute of Technology，麻省理工學院）科技團隊提供技術協助，青年環境智庫在他們幫助之下，於短短3天內就完成了4個主要作品。樂生互動遊戲小組在設計遊戲時也希望民眾能體會其背後的意義，因此，在進行完破壞Q版樂生院區的「肋神任務之樂生挖哇wow」遊戲後，接著便是告知玩家自己破壞了多少

各位長期關心漢生人權的朋友們：2007年底漢生人權法案雖然未竟全功，但社會團體的聲援力量，確實影響了立法院內朝野共識的成形。面對年邁院民的痛楚以及所有漢生病友尊嚴回復的落空，我們沒有遲疑，而是立刻再戰。2008年初立委選後，我們爭取到徐中雄委員承諾以共識版提案（含道歉、去汙名、精神補償、長期照護、居住權、事實調查等），也爭取到國民黨將漢生人權法案列為最優先法案。立院開議後，共識版順利成案並逕付二讀，經逐一拜訪環衛委員會所有立委以及各黨北縣立委，不分朝野都有尊重共識版的意願。甚至共識版也得到行政院衛生署署長、副署長的公開支持。6月，海外傳來日本國會通過「漢生病問題基本法」、聯合國人權理事會通過「根絕對漢生病患歧視決議案」的消息，台灣若能趕上通過漢生人權法案，將同樣讓我國醫療人權的進展，立下國際標竿的里程碑。然而，眼看本會期即將結束，我們仍然沒有等到立法院政黨協商程序的開啟。在反覆溝通探詢下，

連署訴求：一、衛生署樂生療養院和台北縣政府不得對樂生院民進行強制搬遷 二、 捷運局和交通部立即規劃「捷運新莊線分段通車」、研擬「捷運新莊線樹林延伸段路線替代方案」、「捷運新莊線延伸桃園方案」 三、 文建會立即召開樂生古蹟審查會 現有替代方案如下： 方案一：捷運新莊線分段通車方案二：台北捷運「萬大線」土城－樹林段路線機廠替代方案 1. 樹林延伸線工程簡易（將以地面化）興建且工期較短 2. 原訂於樂生院左側的機廠開挖工程可完全免除，將大幅縮減完工之工期和經費，並避免開挖後邊坡崩塌的問題 3. 樂生院可完整保留、樂生院民不須遷移方案三：新莊線桃園延伸段路線機廠替代方案 將新莊捷運線延伸桃園市區，與桃園地區與台北都會區捷運路網緊密結合，以桃園延伸線機廠替代新莊機廠維修功能，新莊機廠供電，捷運新莊線先行通車。如此一來，樂生院將可全區原地保存，達成桃園、新莊、樂生三贏。

民進黨主席謝長廷今天（4/6）下午，到樂生院「拜訪老朋友、敘舊」，樂生自救會及青年樂生聯盟對於目前還有執政權的民進黨提出「指定樂生院為古蹟、捷運分段通車、撤回工程會530方案，以及要求民進黨團儘速推動通過樂生法案」等四個訴求。針對指定古蹟、分段通車訴求，謝長廷表示，因為目前屬於「看守內閣」的狀態，民進黨政府不宜做太大的動作，不過只要是跟中央政府有關的事情，如文建會委託台北縣政府文化局進行拆遷重組的招標、發包作業等，會要求文建會先暫停，同時他也會以黨主席身份，要求民進黨立院黨團推動樂生法案通過。至於去年5 月30日，工程會通過的39棟方案，由於已在蘇貞昌的行政院長任內，謝長廷表示，對於此一方案，他並不了解。

12月10日是「世界人權日」，台灣人權景美園區揭幕，樂生保留自救會與青年樂生聯盟前往陳情抗議。聯盟表示，除了嚴肅地向受難者與人權鬥士致意，但在政府高喊「人權立國」的同時，樂生療養院的古蹟建物、病友的居住人權，卻在政府刻意忽視下遭犧牲，令人痛心。 樂生聯盟表示，因政府早年錯誤的強制隔離政策，樂生療養院的院民，遭強迫帶離家園，監禁在有如「監獄」一般的療養院中隔離長達數十年。其中，院民人權被侵害的事實，早已多不可數。 聯盟強調，過去，因為政府錯誤的隔離政策，他們背負著一生的汙名與鄙視的眼光；如今，為了政府錯誤的公共建設將台北捷運新莊線選址不當，強制要求院民搬離居住一輩子的家園；更將一切捷運建設的延宕責任歸屬於這群老人身上。 聯盟並且呼籲陳總統，應立即指定樂生為國定古蹟，讓樂生院成為下一個見證台灣政府重視人權的「台灣人權樂生園區」。

新莊樂生院保留案再起爭議，捷運局日前在行政院未核定方案前，已在大門口開始施工。曾於9月19日公開表示政府努力不夠的新聞局長謝志偉，21日接受記者訪問時說，個人對樂生保留案，「不但同情，而且支持」。 謝志偉說，在2004年底，他主持「謝志偉嗆聲」電視節目，即邀請樂生院民上節目，談此爭議問題，「很可惜之後我出國（編按：出任駐德代表），沒想到問題過了二年多，仍未獲得圓滿解決」。 中秋節的前夕，青年樂生聯盟原訂於9月21日早上到新聞局陳情，但後來因故取消。謝志偉是在當日下午出席台北影視節的記者會之後，接受記者提問作出前述表示。他說，樂生案要從古蹟維護、人文關懷等不同角度切入，也理解在地居民有不同看法，「但並非對立」。 謝志偉說，未來行政院將試圖了解，再作協調，「也許各方無法完全滿意，但至少要可以接受」，否則持續發生爭議，對各方都不好。 在被問及行政院未核定方案捷運局即施工問題，謝志偉說，就他個人了