
羊和觀光客太多 英國湖區的保育論戰:「退出世界遺產會更好?」
英國的湖區(Lake District)擁有冰蝕谷地、綠茵草原、如鏡的湖泊,鄉居風情的房屋和羊群點綴其間,成了夢幻景點。繪本《彼得兔》作者波特小姐(Beatrix Potter)筆下恬然的牧場故事就來自湖區生活,添增浪漫與童趣。然而,看似閒適的湖區並不平靜。保育學者稱,聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產的頭銜導致過度觀光、牧羊業發展過當,對生態產生負面影響,撤掉世遺頭銜會更好。羊群點綴綠草地上 鄉間情懷太過浪漫?湖區在2017年成為世界遺產,自然景觀,傳統農牧業、人文風景,都是湖區不可缺少的環節。日前「世界遺產觀察」(World Heritage Watch)發表年度報告,其中一篇文章卻批,當年申請世遺時過度強調綿羊的重要性,忽略了傳統農牧業中的牛、羊、馬等牲畜,最終對生態造成傷害。該文作者、英國保育人士和作家史考菲德(Lee Schofield)表示,67萬多頭綿羊占了湖區中型哺乳
