日本

日本共同社報導，日本原子能研究開發機構4日宣佈，已與印尼國家原子能機構就研發不易引起堆芯熔化的新一代核反應爐「高溫氣冷堆」簽訂了合作協定。印尼將在實驗實證反應堆的建設中利用日本的研究成果，力爭2020年投入運轉。高溫氣冷堆以氦氣替代水用於冷卻核反應爐。據稱，因為不會使用大量的水，所以具備可在內陸地區建設的優點。但缺點是無法建大型反應堆，最大輸出功率為30萬千瓦。印尼是地震高發國家，建設用地將避開易受海嘯影響的沿海地區。除人口集中的爪哇島和蘇門答臘島之外，國家原子能機構從本世紀20年代後期開始計畫依次在巴厘島和馬都拉島等地引進商業核反應爐，也可能採用日本技術。日本原子能機構正在茨城縣大洗町的高溫工學試驗研究反應堆內研究高溫氣冷堆。該機構已與美國、哈薩克、韓國等簽訂了合作協定。

「在階上中學有所謂的『防災教育』，不論校內校外都給予高評價，我們也因此獲得充足的訓練，可是，在威猛的大自然面前，人類還是相當無力，祂毫不留情地，奪走我們重視的事物，老天爺給我們的考驗，太殘酷了，艱難、

日本持續受到熱浪侵襲，過去一周導致最少15人死亡，近8600人中暑，要送院救治。單是在上周六，一日內便有6人熱死。氣象廳警告，全國大部分地區會繼續維持攝氏35度的高溫。總務省消防廳指，由上周一至周日，共有8580人因為中暑要送入急症室，人數較對上一星期多出一倍。其中上周四至上周日，因中暑入院人數就有6千人，佔上周中暑人數的七成六。當中東京有620人中暑入院，埼玉有612人、愛知574人、千葉481人。而中暑的人當中，接近一半是65歲或以上人士。此外，有193人中暑病情嚴重，甚至有人需留醫逾3星期。

日本水産廳為了管理鰻魚交易，將於年內推出要求養殖業者進行申報的制度。近年來日本的鰻魚産量不斷減少，鰻魚價格出現暴漲。鰻魚魚苗因過度捕撈等原因，捕獲量和進口量正急劇減少。日本政府將開始監控養殖業者的數量和魚苗交易的實際情況。計劃在2至3年後建立許可制度，加強管理體制，以抑制鰻魚價格暴漲等問題。目前，日本的鰻魚養殖業者無需進行申報，可以自由進行養殖。但此前的例行國會通過了限制河流和池塘養殖業的《內水面漁業振興法》。水産廳將於年內要求養殖業者向農林水産相提出申報，為了能準確調查鰻魚苗捕獲量的實際情況等，將改變管理體制，將對不進行申報的業者處以罰金，對於在未獲許可的情況下進行養殖的業者，將處以3年以下有期徒刑等。水産廳計劃在今年秋季之前通過與中國大陸和台灣漁業當局的對話，就限制養殖鰻魚産量的內容達成協定。根據當局之間的協議，力爭引進許可制。日本鰻鱺於今年6月被世界自然保護聯盟（IUCN）指定為瀕危

農村巡守隊、志工全員出動，熱情款待令遊客動容，有人揪團參加10幾次，也有日本人特地報名，上網寫遊記與日本鄉親分享，更有遊客形容參加一般旅行團像坐廉價航空，而「一日農村遊」則是享盡尊榮接待。一日農村遊行程不斷增加，除大樹區外還有內門、六龜、旗山、美濃、甲仙、那瑪夏、燕巢等地，不僅國人捧場，農業局日前也邀新加坡、港澳旅遊業者踩線，準備推廣農村遊套裝行程，更有加拿大部落客來體驗當農夫樂趣。高市農業局估計，以報名費600至800元計算，從去年初至今光是報名費收入已超過700萬元，而遊客現場採購的農產品金額更突破1000萬元，這些收入全部歸入社區收益，利益直接回饋農民，農村也能活化，吸引年輕人返鄉從農。

美國國家科學院公佈了關於東京電力公司福島第一核電站事故的報告。報告指出，由於東電及當時的日本經濟產業省原子能安全保全院沒有採取妥善的海嘯應對措施，因而加重了有關損失，呼籲以福島核事故為教訓研究修改美國國內的相關疏散計劃。報告指出，吸取福島核事故的經驗，美國國內將核電站方圓約16公裡範圍作為疏散對象的計劃可能並不充分。報告要求核電站運營方及美國核能監管委員會(NRC)重新考慮緊急情況下的應對計劃，強調應特別考慮到兒童、病人及老年人。關於福島核事故的評估，報告指出東電及保全院沒有認真考慮超乎預期的海嘯襲擊核電站的可能性，沒有採取把電源失靈時所需的備用發電機轉移至高處等措施。對於美國的核電站，報告要求強化對地震、海嘯及洪水等意外事態的應對措施。報告認為，僅設想了喪失冷卻用水等個別故障的現行安全評估體系不夠充分，有必要擴大風險評估方式的適用範圍等，調整有關規定。

零排放的運具不再遙不可及！行駛時不會排放空氣污染物與二氧化碳的「燃料電池車」（FCV），已成為綠能科技的新星。各式氫燃料電池車款陸續推出，加氫站和周邊硬體設備的建置也緊密展開。今年4月，在英國倫敦市府的努力下，「HyFive」（Hydrogen For Innovative Vehicles）補助計畫與全球5大車廠結盟，將更多的燃料電池車款推展至更多歐洲城市。BMW、DAIMLER、HONDA、HYUNDAI和TOYOTA等5大汽車品牌及周邊協力廠同意共同合作，於2015年前將110輛各式氫燃料電池車款投入市場，並向增建6座加氫站，讓大眾更加熟悉這項耗能更低、更潔淨的綠能科技。HyFive計畫投資達3,800萬歐元（超過15.7億台幣），初期將選定英國倫敦、丹麥Aarhus和Odense、以及奧地利Innsbruck等4大城市進行加氫站和周邊硬體設備的建置，再逐步拓展至義大利Bolzano

日本各住宅建築商近日大力宣傳一種「防霧霾住宅」。這種住宅通過在通氣口安裝特殊濾網，可有效防止大氣污染物PM2.5進入室內，讓人們在室內呼吸潔凈空氣。據新華社報道，為應對霧霾，日本各大住宅建築商紛紛出招。其中，大和房屋工業公司推出一種名為「換氣凈化‘ef’」的換氣裝置。這種裝置2013年度銷量比上一年度猛增5倍。建造獨棟住宅時安裝這種裝置，能有效防止PM2.5及花粉、灰塵、黃沙進入室內。

美國地質調查所（USGS）表示，強度6.6地震今天凌晨侵襲日本東北岸外海。美國地質調查所說，這起地震凌晨2時32分發生在日本北海道東北的太平洋中，接近有領土爭議的千島群島（KurileIslands），震源深60公里。沒有傷亡、損害災情傳出。地震震央最接近俄羅斯領土，距南千島群島城鎮庫里爾斯克（Kuril'isk）94公里處。最接近震央的日本城市是北海道的根室（Nemuro），與震央相距291公里。

編按：今年3月初，在台灣國民信託協會（TNT）理事長王俊秀老師的安排下，筆者與TNT成員們共同赴日拜訪日本國民信託組織，並參與其第31屆年會。而在這行程中，最令人期待的即是由龍貓故鄉基金會理事長安藤聰彥帶領我們實際走訪龍貓森林，並瞭解該基金會運作情況。著名動畫大師宮崎駿1988年推出的電影〈龍貓〉（となりのトトロ），故事場景發生於令人嚮往的田園景色中。而實際上宮崎駿在繪製這部動畫時，其里山的風景、龍貓居住的森林場景，是以東京近郊的埼玉縣內狹山丘陵為藍圖。在現實生活中，因狹山丘陵鄰近東京都，自80年代開始受都市化影響，許多開發案陸續進駐。如西武財團大量收購森林地，覬覦做為渡假村般的住宅區；鄰近大學（如早稻田大學）的擴建計畫；到近期的砍伐森林開發墓園案等，開發壓力使綠地受威脅，讓動畫中的自然景色漸漸消失。

「日本經濟新聞」報導，日本原子能規制委員會14日公布，正在安檢九州電力公司經營的川內核電廠1、2號機是否可重啟，預定16日公布審查報告。鑑於2011年3月東京電力公司經營的福島第一核電廠發生核災，日本於去年7月開始實施新標準的核電廠審查制度。位於鹿兒島縣的川內核電廠1、2號機，則是適用這新套新規通過審查的首座核電廠。九州電力公司在去年7月申請安檢川內核電廠，同時提出申請的6座核電廠中，川內核電廠是最先通過的。原子能規制委員會今年3月優先進行審查。審查報告記載核電廠因應地震、海嘯、重大事故（核災）等安全對策的基本方針是否合格。川內核電廠1、2號機的審查報告16日公布後，經30天徵求各界意見，才正式決定重啟。若一切順利，最快今年秋天可重啟運作。

日本東北大地震災區宮城縣多賀城市，日前展示號稱全球規模最大的室內植物工廠，全部採用LED燈照明，可全年生產，每天採收一萬株縐葉萵苣等生菜。多賀城市在311大地震時遭到海嘯重創，為鼓勵產業重建，在政府補助下成立「宮城產業復興園區」，植物工廠就是利用SONY仙台廠的舊廠改裝而成，由總公司位於東京的蔬菜銷售公司「未來」負責營運，植物工廠被命名為「未來菜園」。「未來菜園」面積約2300平方公尺，栽培棚架6到15層，共有18座，照射植物用的LED燈共約1萬7500盞，採用LED照明相較於傳統日光燈管，不僅節省40％電力，透過調整光的波長還能提高5成收穫。工廠生產生菜和香草等植物，6月中旬開始在宮城縣的超市出售。