新北

新北市萬里區翡翠灣沙灘堆積大量廢棄物，綿延的沙灘宛如隆起一座垃圾高原。新北市環保局人員4日下午到翡翠灣沙灘稽查，對垃圾堆積如山的景象感到吃驚。環保局指出，堆放垃圾的沙灘歸國有財產署管理，市府會要求國產署善後，否則會依廢棄物清理法處分。國產署北區分署基隆辦事處表示，將追查倒垃圾的行為人要求清除，如果查不出來，國產署會出面清理。住戶指控當地飯店業者，在承租的沙灘上立樁布網，藉以區隔內外，白淨的沙灘有如出現「刀疤」。飯店業者回應，如果社會觀感不佳，會研究替作方式。北觀處祕書郭振陵表示，國有財產署早年將翡翠灣部分沙灘租給飯店業者規畫海水浴場，再由業者依規定設置欄網區隔內外，以利收費管理可以理解。但因海水浴場管理規則現已廢止，北觀處將研究業者在沙灘設置固定欄網的適法性。

新北市景觀處21日接獲民眾通報，指海山國小校樹移植工程的承包商，竟在校方休假時逕自施工，10棵榕樹遭過度修剪，除破壞樹形，並影響生長狀況，經查後更發現施工人員無樹木修剪證照，要求廠商立即停工，同時祭出18萬元重罰。海山國小因校舍整建計畫，向新北市景觀處申請「校樹移植計畫」，預計移植51棵30多年樹齡的榕樹。孰料，承包商竟投機取巧，利用上周六校內無人，且降下大雨之際，偷偷摸摸地剪去榕樹大部分的枝葉，不過「賊星該敗」，恰好有家長途經學校，發現廠商鬼鬼祟祟的舉動，立即通報校長蔡明若，更誇張的是，施工人員居然沒有樹木修剪技術的合格證照，明顯違規。

新北市議員江永昌接獲中和區百年好合社區與力霸山河社區陳情，民眾指稱社區深夜都會聽到鄰近道路傳來施工的聲音，整晚徹夜難眠，影響到隔天上班上學的精神。後經探查發現，原來是捷運環狀線連夜施工所致。江永昌表示，百年好合社區與力霸山河社區都位於中和區靠近秀朗橋頭一帶，鄰近捷運環狀線的秀朗橋捷運站，由於先前環狀線通車日期一再延後，市府為避免再度跳票，只好催促承包商加緊趕工。但市府未顧慮到民眾的作息與感受，竟在深夜趕工，嚴重干擾睡眠品質。捷運承包商中華工程工地主任莊育德表示，秀朗橋站的鋼構電焊作業因需佔用道路施作，所以皆為夜間施工，其中除電焊之敲焊渣動作所產生的噪音較無法避免外，已要求工班減少不必要之動作，另外發電機則已使用低頻低噪音機種，以降低影響。鄰近社區的工地施工已於日前完成，之後即可減少噪音擾民情形。

環保署103年5月27日召開「淡海新市鎮後期發展區」（即外界所稱淡海二期案）二階環評範疇界定第8次延續會議，民眾團體訴求「增加人權影響評估」，考量民眾所提評估因子包含「環評」及「非環評」項目，當日會議的決議為「涉及環評項目已藉二階環評盡可能納入考量；非環評項目涉及土地徵收等其他平行審查程序，得於環評送審時將審查情形納入環評書件附錄說明」。但當日媒體（如蘋果日報、中央社、環境資訊中心等）報導標題「淡海二期環評範疇納人權公約」，恐導致外界誤解本案決議，環保署特予澄清。當日會議係基於前已討論完畢之「可行替代方案」及「範疇界定指引表（含5大類別、30個項目、87項因子）」，繼續討論「其他有關執行環評作業之事項」，部分民眾團體當天提出「增加人權影響評估」之訴求，其評估因子包含「生存方式」、「文化風俗」、「社群關係」、「公共衛生」、「個人權利」及「程序保障」等議題，部分議題與前已討論完畢之環評項目重複

新北市政府主辦淡水河北側沿河平面道路工程，範圍內有5.65公頃土地待徵收，去年9月台北高等行政法院撤銷環評結果，連帶2012年10月送內政部審議的徵收計畫遭退件，市府今年4月再送審，短短一年多土地成本從19億元增加到21億元，須由全民負擔。內政部函覆表示，淡北道環評經台北高等行政法院撤銷原處分，雖然新北市政府已具狀上訴，但因判決結果有相當不確定性，是否影響執行仍有疑慮。此外，銜接台北市端仍持反對意見，在未取得共識前，本案工程經濟效益與必要性尚待研議。儘管土地成本增加兩億元，市府仍必須忍痛買單，畢竟淡北道路有「非做不可」的理由。副市長陳伸賢強調，已向內政部說明興建淡北道的必要性，希望今年通過審議，他憂心，土地若不快點完成徵收，明年地價又調漲，對市府財政是一筆沉重負擔。工務局新建工程處處長詹榮鋒指出，目前省道台二線為淡水、北海岸與台北市北投地區的主要聯絡幹道，特別是捷運竹圍站至紅樹林站，每逢尖

國內首座以保護食蛇龜為目標的野生動物保護區，去年10月於翡翠水庫正式公告成立，除了將防堵原生龜盜獵、走私漏洞，為台灣原生龜保留種原；翡管局長劉銘龍指出，目前集水區國際趨勢，是強調水質保護結合生態保育，不但讓集水區健康，還能降低淨水成本。有保護區萬事OK？  經營管理才是關鍵從火燒樟遙望層疊的九紀山，一直是登山客挑戰的目標。號稱台北郊山最遠處，只是每當網路號召爬九紀山的行程，就會讓駐警繃緊神經，誰也說不準會替野生物帶來怎樣的衝擊和影響。「翡翠水庫食蛇龜野生動物保護區」劃設面積共1,295.93公頃，包括九紀山、火燒樟、後坑子、湳子坑等地，由林務局公告為野生動物保護區，管理單位為羅東林管處；土地權管機關則包括林務局、國產署、翡管局、經濟部水利署水源局。一般印象以為成立保護區，就可杜絕不法情事、達到保護目的，其實保護區的經營管理才是致勝關鍵。平時難得一見的食蛇龜，在翡翠水庫園區內的火燒樟步道，可

新北市原住民自治聯盟3年前進入新北市汐止區白匏湖高鐵調車場預定地搭蓋祖靈屋，聯盟議長林阿生等12人被依違反水土保持法起訴。士林地院認為，被告是因陳情未果才占用山坡地，履勘後未發現有水土流失狀況。都予輕判徒刑2個月，得易科罰金；除1名累犯外，其餘均緩刑2年。汐止白匏湖高鐵調車場預定地，原有200餘戶北上謀生的阿美族人在此占地建屋，組成花東新村部落。1998年，當時總統李登輝看到原住民住在沒有水電的高鐵用地上，感嘆「非常慚愧」，要求各部會改善。原住民1999年搬遷到臨時安置社區，但他們發現高鐵在白匏湖地段無任何的建設與作為，部分居民欲重返原居地。3年前，林阿生雇請工人移除高鐵局設置的護欄後，居民進入整地，並在3筆國有地上搭建2座「祖靈屋」和1間棚舍，供聯盟成員祭祀、聚會和種菜。

新北市貢寮區龍門沙灘連綿至福隆海水浴場，然而一處沙灘兩樣情，一邊在舉辦國際級沙雕賽事，另一邊卻堆著建築工地清出的棄沙，當中夾雜廢磚、水泥塊，大煞風景。東北角風管處副處長劉士銘坦言，福容飯店去年起因工程需要，將海邊挖出的沙石運到龍門沙灘堆置，原已要求傾倒前必須過篩，但監督上有所疏失，除加強管理，也會盡快派員前往清運，恢復沙灘潔淨面貌。劉士銘解釋，「福隆沙」被評選為最適合做沙雕的沙質，還是金黃色的石英沙，珍貴度不在話下，當地長年以來都有「福隆沙不外運」的共識。但劉士銘也坦言，在監督上有疏失，他也感到很抱歉。聽到在地居民的心聲後，會盡快處理，別讓水泥塊繼續汙染龍門沙灘。福容飯店福隆店副總戴文基26日不願多做回應，他說，當初和風管處有簽合作內容，過程都依照合約進行。

旅館業者預計在新北市金山區八煙聚落開發6公頃多的國際觀光旅館，20日進行環評審查，但因坐落半山腰、4成土地坡度超過40％以上，區內有山坡地保育區，距離山腳斷層僅800公尺，用水、汙水及土地利用措施也不明，被環評委員退回、要求補件再審。開發公司表示，規劃開發土地分區為國產局3成6的公有土地加上其他私有地，經交通部觀光局核准籌設，將規劃五星級飯店，承諾保留8成原始地貌，以生態吸引客源，投資金額初估30億元；觀光局解釋，金山地區住宿房間總數僅197間，該旅館提供142間房，可挹注當地觀光資源。環評委員質疑，開發土地4成坡度逾40％，要求業者補資料後再審。

新北市金山區預計開發6公頃大的雲端國際觀光旅館，20日舉行環境影響評估審查，但因坐落在陽金公路旁半山腰，屬於山坡地保育區，離山腳斷層亦僅800公尺，旅館內相關的用水、汙水排放及土地配置利用皆未釐清，環評委員要求補件再審。開發單位表示，開發範圍雖屬非都市土地，但會保留約8成的原始地形：「以生態來吸引顧客」，將來朝國際五星級飯店規劃，投資金額可能破30億元；交通部觀光局亦與會，解釋金山地區住宿房間總數僅197間，該觀光旅館將提供142間房，挹注當地觀光資源。但環評委員卻質疑，全區開發區塊破碎，被灌溉溝渠切割，旅館的用水、污水排放計畫皆無，且土地位在半山腰上，根據開發資料顯示，約4分之1面積的開發土地，坡度在55％以上，且離知名的山腳斷層才800公尺，相關避難計畫、土方挖填及生態補償措施均未明，會後要求將所有資料補充，後續再審查。

強勁的梅雨鋒面為全台各地帶來豐沛雨量，經濟部水利署20日解除台南地區第一階段限水。另外原本水情稍緊的桃園、新北市林口、板新、嘉義供水已恢復正常。水不缺了，但各地豪雨不斷，部分地區已積水，各地應防淹水。水利署20日晚間發布一級淹水警戒地區包括：台北市、新北市。掌握防災訊息，民眾可參考水利署「防災資訊服務網」http://fhy.wra.gov.tw/Pub_Web_2011/ 。水利署表示，從5月3日到19日，石門水庫累積進水6373萬噸，蓄水率回升到69%。南部地區的蘭潭-嘉義仁義潭水庫進水633萬噸、曾文-烏山頭水庫3869萬噸。今年最缺水的南化水庫也有3583萬噸，蓄水率回升到49%。整體而言今年枯水期還算安然渡過，台南地區從去年12月9日起轉為水情稍緊的綠燈。接著春雨減少，南化水庫的庫容下降，從3月20日起水情燈號轉為黃燈，實施第一階段限水。所幸3月31日鋒面過境，全台降雨，南化水庫

位於新北市的核一廠，用過的核子燃料乾式貯存5月中正密集進行冷測試，附近居民19日將向台北高等行政法院訴請撤銷原能會同意核一乾式貯存熱測試的處分，創下我國有史以來、居民針對核廢料貯存設施提起訴訟的第1例。蠻野心足生態協會律師蔡雅瀅表示，這次有10位核一廠周遭居民、1位環保團體代表與1位學者及3位義務辯護律師，為了自身及北部民眾的健康安全，將向台北高等行政法院訴請撤銷原能會同意熱測試的處分，開啟我國核廢料訴訟先例。