循環經濟

行政院對台塑六輕下達停工檢修要求，台塑六輕體檢進度全面備戰，相關會議及工安後續工程一個接一個啟動，預計邀集中、德、加、新等多國專業團隊進駐協助，針對工安技術、PSM製程安全管理、風險評估、技術工程等多方面展開交叉補強，並擴大六輕對外召募近百名專業認證執照的巡視工程人員，人力提升為現行3倍，預估維修、汰換管線、管理顧問等費用將超過先前預估120億元。此工安團隊，除了中油團隊已展開協助外，台塑也針對現有設備、管線完整度的全面整治，及工安管理風險評估診斷工程，分別委請了德國西門子及加拿大Dyadem團隊，並將由新加坡Aspri工程團隊負起管線施工等技術工程的新工法，並對外擴大召募具有專業證照資格的目視檢查人員和管線測修人員，從上到下全面大體檢，加速提升六輕的工安品管。但因台塑的工安問題，已從先前的新舊管線汰換，進而到所有與失火相關廠區內的廠房重新整治，和與730事故同材質壓力容器廠的停工檢驗，恐

大葉大學環工系研發新環保省水馬桶，與傳統馬桶相比，每次沖水約可省下2/3水量，若以全國2千3百萬人每天平均沖水6次來計算，這項新發明一年約可省下3億噸水量，相當於一座翡翠水庫的水量！參與研發的學生張映雯表示，省水裝置主要是將洗手槽廢水重複利用於馬桶沖水裝置，主概念是在馬桶水箱裡加裝廢水貯存箱，貯存洗手槽使用後產生的無用廢水，沖水時可同時開啟廢水貯存箱的出水孔及自來水出水孔，讓廢水取代掉一部分乾淨的自來水，若廢水不足，原有自來水沖水功能也不變。將洗手槽廢水運用至馬桶沖水裝置，不需使用任何電力，是一種自動、省錢、省水又環保的裝置，而且構造簡單，零件不易損害，維修方便，非常具有實用性。這項創新環保省水馬桶發明，除了榮獲中華創新發明學會金牌獎肯定外，根據潛在市場分析，台灣目前約有8百萬戶民宅，每年約增加15萬戶新成屋，這些既有民宅與新建屋都是環保省水馬桶的可能用戶，依國內每年衛浴設備6百億元的年產

英國正風行二次世界大戰以來的最大規模養雞熱潮。「每日郵報」網站（Mail Online）報導，嚴峻時期人們總能想出省錢方式，將近70萬英國人如今開始在家裡養雞，供應本身所需雞蛋。根據母雞福利基金會（British Hen Welfare Trust）的數據顯示，英國養雞人數3年內攀升80%。民眾自行種植蔬果的風氣蔓延至雞隻身上，英國在戰爭時期因雞蛋配給制緣故，家家戶戶開始養雞，自給自足生產雞蛋。想在早餐時來一顆剛從庭院裡蹦出來的新鮮雞蛋以及信貸緊縮壓力揮之不去，使得如今養雞更具吸引力。量販業者特易購（Tesco）的雞舍銷售量，過去3年增加了180%。

台塑六輕大火上演「連續劇」，台塑董事長李志村坦承「算錯了」。當初根本沒想到雲林麥寮風砂這麼大、鹽分這麼多，明明使用跟高雄廠、美國廠一樣的工法，但腐蝕就是比較嚴重，「這是我們從來沒有的經驗。」他解釋，台塑在美國、新加坡及高雄都用一樣的工法建造石化廠，卻忽略了麥寮是與天爭地。他分析，麥寮的海風大、鹽分強，管線會卡住鹽分造成腐蝕，這是過去沒有的經驗。六輕廠區因海岸環境惡劣，管線、倉槽受海風海水鏽蝕老化嚴重，台大公衛學院教授詹長權認為，這些特殊地理環境因素，在建廠前就該考量進去，台塑集團卻疏忽十幾年，如今本身經營管理漏洞未修補，卻計畫引進新加坡團隊培訓員工和承包商，做的全是表面工夫。雲林科大環安系教授謝祝欽說，六輕頻頻失火，的確可能是因為低估海風海水侵蝕管線設備的威力；環保署應該修法，將管線納入汙染源管制法規，要求六輕徹底修繕汰換，在修法完成之前，雲林縣政府也應依地方自治精神嚴格督促。

台塑六輕工安事故不斷，行政院長吳敦義昨緊急召開跨部會會議，要求自去年七月迄今七次工安事故相關的設備，及使用與本次爆炸事故相同之壓力容器，均須立即停工檢查；麥寮廠區內的其餘設備，也應於一年內分批全面停工檢查。經濟部次長黃重球說明，四點要求為：第一，麥寮工業區自去年七月至今，共發生七次工安事故，相關的生產設備及場所應立即全面停工檢查；第二，與此次爆炸事故使用同批、同材質的壓力容器之設備，也應立即全面停工檢查。第三，麥寮工業區內的台塑集團其餘生產設備及場所，須於一年內分期、分批停工檢查；第四，所有全面停工檢查之過程及結果，應經國內及國際專業公正的第三單位監督、認可。至於雲林縣政府要求整個麥寮廠區停工，杜紫軍指出，地方政府的要求要有可行性，若麥寮廠區六十餘座廠房全面停工，會衝擊就業、原料供應，就算是要檢修，一時間也無法提供這麼大的檢修量，這未必是好方法。黃重球也認為，要沒有問題的其他公司石化廠也停

行政院跨部會會議昨（31）日針對台塑六輕廠區做出擴大停工四決議，經濟部與勞委會均強調，四決議不涉及公權力或行政處分，而是要求台塑自我停工、檢查，在台塑取得公正第三方監督核可報告後，台塑可自行決定復工時間。據了解，在昨天的跨部會會議上，行政院並未邀請雲林縣政府列席，會後四決議也與雲林縣政府要求台塑六輕全面停工有所落差。此外，四決議將復工權拋給台塑，是否能發揮釜底抽薪效果，也值得後續觀察。

廢木料、新觀點，自力造屋。嘉義一位造屋藝術家翁朝勇，幾年來回收舊材，打造一棟又一棟的廢料再生屋，讓廢木料有了新生命。從造屋到造街，這位藝術家以持續的行動，展現萬物皆有用的思維...來到嘉義縣民雄鄉的邊界，穿過茂密的樹林，魚池水面上，聳立著一棟木造怪怪屋，外觀看起來像卡通般充滿想像，這是造屋藝術家翁朝勇的新作品。翁朝勇的自力造屋行動，幾乎獨自一人完成，從開怪手、拉鋼索、安裝結構、到釘製樓板，一個人以緩慢時光，慢慢建造，全部材料都來自廢棄木料。自力造屋外，翁朝勇平日以拆除老屋為工作，所以能夠取得廢棄木料，也學習到木屋的結構設計，幫助他建造高樓木屋。翁朝勇自力造屋的地點，位於家族經營的魚池上，幾10年來一家人不斷種樹保持綠意，打造一個自然空間。早期翁朝勇在外購屋居住，九二一地震後，他思考回故鄉蓋房子，看見父親苦心維護的自然空間，於是有了自力造屋的打算，一家三兄弟都各自造屋居住。翁朝勇先造了一棟咖

環保署日前通過華映、友達龍潭廠廢水改排老街溪案，龍潭鄉長葉發海、平鎮市長陳萬得30日與地方數百人在老街溪畔抗議表達反對，民眾認為環保署此舉是重工業卻消滅農業，民代更歃血為盟表達抗議決心，要求環保署收回成命。葉發海拿出華映廢水改排老街溪案資料，質疑環保署不該為了財團犧牲兩地共卅餘萬居民權益，因為廢水改排案全世界都不曾發生過；陳萬得說，老街溪流經龍潭、平鎮、中壢、大園等地區，他要為沿線百萬縣民爭權益。羅銀珍、吳金樺與呂玉玲也說，老街溪改排案不單是平鎮、龍潭兩地民眾反對，縣府環保局、水務局等單位都不贊成，政府不該漠視基層民意一意孤行，整治老街溪才是地方期盼的，如果環保署不收回成命，將率眾北上環保署抗議。兩地首長、民代還歃血為盟展現團結合作共識，同時也向伯公潭段廣仁土地公上香祈願保佑兩地民眾不受污染危害。

就在離武陵農場不到一公里的有勝溪溪畔樹林裡，一處幾年前剛收回的土地，果樹已全遭砍除，全都換成茶苗。約十公里之外的台七甲線苗圃路段，也是在林木環繞的山坡上，有另一片更大的果園，種了梨子、蘋果。這兩處茶園、果園有個共同特色—外部由青翠的林木包圍住，「掩護」出色。台中市府農業處官員指出，這塊山坡地是「林業用地」，依法不能從事農業行為。但農業處沒有人力全面清查超限利用土地。武陵農場場長劉偉琪解釋，苗圃並未被台中市府列為超限利用地，加上有保育、生態教育功能，因此繼續種水果，其實，苗圃去年虧了一百多萬。至於有勝溪畔土地，他表示，種水果賠錢，種菜破壞又太大，才會折衷種茶。

本月26日晚間六輕發生大火，27日台塑副總裁王瑞華才到雲林道歉，不到四天，台塑六輕麥寮廠又 發生大火，地方群情激憤，面對六輕大火不斷，台塑管理階層卻都在台北，六輕總廠長黃季敏則出國，地方醞釀擴大抗爭，麥寮鄉代會主席許留賓等人，已發動連署，要求六輕全面停工。麥寮鄉代會主席許留賓表示，7月26日晚間八時，六輕公用一廠二路五道因管線氫氣外漏引發大火，地方已十分不滿，27日凌晨再發生大火，台塑高層不是遠在台北，就是出國，整個廠區找不到主要幹部，台塑集團根本無視於麥寮人的生命財產，地方醞釀擴大抗爭。

農委會農業試驗所鳳山熱帶園藝試驗分所28日上午舉辦「2011年全國紅龍果品質評鑑」活動， 比賽結果，彰化縣二林鎮果農黃清榮拿下白肉組果重王、甜度王和貳等獎3項大獎，是最大的贏家。來自澎湖七美鄉的紅龍果農呂躘則拿下紅肉組的甜度王。園藝試驗所分所長陳甘澍表示，目前全台種植紅龍果的面積大約1400公頃，去年4月台灣取得日本認證，得以蒸熱處理後輸日，加上紅龍果列入ECFA早收清單，近兩年市場價格提高，100年4月曾創下每公斤460元的天價。囊括3項大獎的果農黃清榮表示，自己都是採用疏果種植法，讓每一株的果實盡量少，雖然產量不會大，但每一顆才能長得又大又甜，他這次得獎的紅龍果重達1202公克，大約有小玉西瓜那麼大，甜度則有16.8度，相當於甘蔗那麼甜。呂躘栽種的紅龍果甜度高達19.1度，拿下甜度王。他說，七美鄉土壤鹽分高、水質無汙染，才能種出高品質的紅龍果，希望可以把紅龍果推廣成「愛情果」，與聞名全

雲林縣民高榮宏99年繼承父業，由豐田碾米廠輔導採用奈米有機肥料，選用較耐寒的桃園3號稻米，正巧99年冬天較寒冷，在天時、地利配合下，前天參加決賽奪下冠軍，立刻回家上香稟報父親。今年參加西螺鎮稻米品質比賽的農民共27人，13人進入複賽，前天由評審觀察稻米色澤、外觀完整性，並煮熟試吃，香味、硬度、黏性都攸關勝敗。西螺鎮農會表示，施作過程中氮素使用越多，蛋白質越高，會影響口感及軟Q度；高榮宏的稻米蛋白質含量少，口感極佳，咬起來較軟，而桃園3號稻米較耐寒，正好適應去年寒冬，稻米生長比多數農民採用的台農71號稻米好。