工業

河北省廊坊市夏墊鎮鮑邱河沿岸的3000多名村民，近年患癌死亡人數不斷增加，村民指三年內已有近30名村民患癌死亡。有死者家屬控告懷疑汙染源頭的企業，法院週三開庭未有宣判。家屬指企業違規排放汙染物導致地下水受汙染，批評地方政府包庇企業繼續違規運作，又打壓上訪村民。夏墊鎮鮑邱河自今年春天呈現烏黑，散發令人窒息的惡臭。10年前，這條河流還可以捉到魚，村民們會在岸邊洗衣。但一切在9年前，因該企業投產後而出現變化。據河北大廠縣環保局5年前的一份報告，指夏墊鎮4個扎鋼廠、2個造紙廠是汙染鮑邱河的「主凶」。檢測結果顯示該飲用水不符合國家規定的衛生標準，總砷超標近3倍，總錳超標近4倍。但當局未有做任何措施保障村民的飲水安全。二里半村多名死者家屬中，祇有馮軍透過民事訴訟。他的兩個女兒皆罹患白血病，其中一位已過世，另一位目前仍然在醫院接受治療。馮軍決心蒐集村民患癌的證據，花了近3年時間蒐集村民患癌死亡的名單，但

基隆市大武崙工業區旁的武崙溪昨天出現油汙，環保局稽查人員追查發現工業區內的耀集食品是禍首，疑工人操作機具不當，導致鍋爐重油溢流排入武崙溪，將依水汙染防治法處以3萬元到30萬元罰款。多名住在大武崙工業區旁的安樂區中崙里民，昨天上午十點左右聞到武崙溪傳來的臭味，察看發現水面出現深色的油汙，紛紛向中崙里長李源林反映。大武崙工業區汙水處理廠接獲通知後，由環保技術人員黃政衛和魏俊傑在武崙溪布放了5條攔油索，防止油汙流向下游擴大汙染範圍。基隆市環保局水質及土壤防治科稽查人員沿著武崙溪汙染範圍往上游追查，發現重油從武訓街耀集食品工廠流出，業者表示是工人抽取重油時疏忽，造成約兩噸重油溢流，多數重油被廠區的圍阻體攔下，少數排入武崙溪，昨天已派人到武崙溪用吸油棉回收重油。環保局水質及土壤防治科長蔡國聖說，昨天遭重油汙染的武崙溪位在水源水質保護區內，耀集食品將視違法情節罰款。

產業憂心節能減碳，大幅增加成本，經濟部工業局因此打算兼顧節能和減碳，雙管齊下，比如說把工業區鄰近設廠的中鋼高爐蒸氣，接管賣給中油鍋爐使用。要產業減碳，經濟部就要設法降低投入排碳的高額成本，才能增加產業配合意願，因此工業局長杜紫軍想到優勢互補，比如中鋼高爐會產生蒸氣，要排餘熱還要花廢棄物處理費，但是中油煉製卻需要鍋爐燒熱水，於是中鋼就可以接管把蒸氣賣給中油。這是工業局因應產業減碳的新做法「能資源再利用」。「最近在做的就是說，如果你從製程上去調整，是會有效但蠻有限的，所以我們今年在做的叫做能資源，能資源再利用。重工業區喔，不僅蒸氣可以甲供給乙用，還有很多氣體，排放掉還要處理，所以就賣給另外一家可以當原料。」杜紫軍說，經濟部規劃要在臨海、林園、大發三個工業區率先來做，估計這三座工業區能資源整合後可以產生的效益，每年可減少排放100萬噸廢棄物，淨增加經濟效益達7倍，並可減少二氧化碳排放達20萬噸。

九個歐洲國家7日簽署協議，擬在北海與愛爾蘭海建立一套整合各國海上風力發電廠（又稱離岸式風力發電廠）的大型電力網絡，以強化輸電效能，提高歐洲風力再生能源的產量。歐洲風力發電業者一向抱怨，各國發電站之間欠缺輸電和配電網絡，無法快速輸送風力發電量。歐洲聯盟執行委員會也呼籲強化全歐的電力格網，以確保供電效能，避免出現斷電。為此，「歐盟再生能源委員會」7日在比利時首都布魯塞爾集會，與會國家包括德國、法國、英國、愛爾蘭、比利時、荷蘭、盧森堡、丹麥及瑞典等九國的能源部長，簽署《北海國家海上電力網方案》（The North Seas Countries' Offshore Grid Initiative）協議。風力發電是歐盟第一大再生能源來源，而海上風力發電廠使用更大型、功效更強的發電機，發電量比陸上發電廠高出約1/3。「歐洲風力能源協會」指出，若各國政府資助建造更多的風力發電站並強化電力網，到2020年

加拿大政府將改變解決氣候變遷問題的政策，對工業污染採取絕對總量上限的做法。環境部長 Jim Prentice表示，此策略將與美國的架構一致，要求以採用「絕對上限」的國家總量管制與交易制度來訂定碳價格，而不再採用「強度目標」的制度。政府過去實施「強度目標」，要求工廠每單位產品的污染減量，允許企業為達成污染減量目標而增產，但排氣量反而增加。許多政府與工業界專家曾建議，此作法與美國的總量管制制度不相容。而Jim Prentice將參加下周的哥本哈根國際氣候變遷談判。※資料來源 ※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫

自11月26日起，多明尼加民眾慶祝水泥廠將搬遷，不會在原本預定的Los Haitises國家公園興建，雖然建廠計畫獲得極大支持，但面對多明尼加聯合國發展計畫否決，再加上社會大眾抗議，讓多明尼加礦業集團決定順應民意。

在煙囪林立、遭受嚴重污染的城市--內蒙古包頭市的外圍，有一個沒有名字的湖泊。當地人說，每年到了這個時候（冬天），湖底就凍結成凝固的泥波；來年夏天會從泥波中滲出一種黏性的紅色液體。這是一個尾礦湖，一百英里之外的一個稀土礦排棄的有毒稀土金屬元素堆積在這裡，等待進一步處理。據《泰晤士報》報導，這個尾礦湖的滲漏毒化了周圍的農田。農民王存剛說：「澆灌了這種水之後，莊稼就停止生長。他們（當地政府）測試了我們的水，並得出結論：無論是人還是動物都不能喝，也不能用於灌溉。」這就是中國農民為世界的低碳未來正在付出的代價。稀土是一種高活性金屬元素類別，是下一代所謂「綠色技術」必不可少的原料。豐田Prius汽車的電池含有超過22磅的鑭。低能燈泡需要鋱。3兆瓦的風力發電機組所用的永久磁鐵需要使用2噸的釹和其它等稀土金屬。在包頭附近的小作坊裡，沒有配戴任何防護服飾的工人看著大桶的酸和其它化學品、蒸汽式的從生銹的管道升

台灣永續能源研究基金會昨（3日）頒發第二屆「台灣企業永續報告獎」，中華電信和聯電都是連續兩年金獎的得主。而獲得銀獎的友達光電，則在當天中午被環保團體點名，認為其藉著「商業機密」之名，不願公布所使用的化學物質，對於台灣環境和民眾健康造成莫大傷害。環保團體呼籲消費者抵制友達下游廠商宏碁電腦，以促使他們朝向綠色製程邁進。此獎目的為加強國內企業對維護永續發展、友善環境，及社會公益的重視與投入。台灣永續能源研究基金會董事長簡又新致詞時表示，去年底的金融風暴反映了一個企業在資訊透明上的重要性，因為這顯示出本身的「誠信」問題。他表示，國內在企業資訊公開方面已有明顯的提升，但整體產業對環境與永續的資訊公開態度，仍有進步空間。副總統蕭萬長致詞時提及，氣候變遷已是全球問題，超越了種族與意識形態，需要全人類共同面對，而即將召開的哥本哈根會議，台灣雖非會員國，仍該因應做出決議，民間企業也應思考如何就此調整營運腳步

昨（3日）環保團體與學生代表前往世貿一館資訊月展場前召開記者會，要求消費者以實際行動抵制電腦大廠「宏碁」，現場環保團體帶來鹿港城隍廟八爺范將軍的照片，諷刺同為彰化子弟的宏碁創辦人施振榮，無視其面板供應商「友達光電」即將進駐的中科四期二林園區掠奪農田、污染當地環境。同一天，宏碁在龍潭「渴望園區」召開第二屆企業社會責任（CSR）論壇。台灣環境行動網李毓蓉表示，宏碁召開CSR論壇，未曾邀請民間團體共同參與，且對本身的面板供應商友達光電於霄裡溪製造的污染也不聞不問，所謂的社會責任論壇似乎只是企業間的閉門會議。而去年台灣環境行動網也曾在論壇會場外以行動劇抗議，諷刺宏碁放任供應商及轉投資企業持續污染環境，這一次舉辦論壇的渴望園區，就是遭到友達、華映嚴重污染的霄裡溪。更從去年至今，宏碁都未對環保團體提出的三大問題、五項提醒，做出任何回應。

這日下午走進二林反中科自救會的醒目竹寮，寫著「反對污染髒化的濁伯源」的巨大白布招牌，依舊突出地橫在縣道150旁。但走進竹寮卻一個人也沒有，平常這個時間至少會有兩三個鄉親在這兒泡茶聊天。「是天氣冷大家沒出來？還是選舉到了，所以都去幫忙造勢了嗎？」我狐疑著，一邊打電話給自救會的鄭老師。沒多久鄭老師騎著腳踏車出現，我塞給她台北來的捐款，雖然金額不多，但應該是不無小補。鄭老師開心地說，這些至少可以貼補周牧師的油錢。這對夫婦時常要自掏腰包負擔抗爭的大小開支，其實他們倆平常也只靠鄭老師的退休金，幾個月抗爭下來，經濟已經開始拮据。 不投翁，能怎麼辦？鄭老師替我倒了一杯茶，說起晚上要動員到員林參加翁金珠的造勢晚會，問我要不要一起去？時常在自救會出入的鄉親，並不掩飾他們縣長選舉支持翁金珠的立場。但他們清楚是為了反中科而支持翁金珠，而不是為了支持翁金珠而反中科。就像周牧師這陣子開著他的戰車，四處替鄉鎮長、

日本鋼鐵聯盟近日宣佈，將以2005年為基準，於2020年把鋼鐵生產過程產生的二氧化碳年排量減少500萬噸。日本鋼鐵產量估計至2020年止將達到近一億兩千噸，因此聯盟要求旗下各鋼鐵公司進行設備更新時，優先考量節能設備補強及高效率發電設備等，並藉廢塑膠回收利用降低煤炭使用量。對於設備放置及如何配合生產計畫導入相關設備等課題，聯盟強調將協調各廠商並分享相關技術。※資料來源 ※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫

華爾街日報報導，國際商業機器公司(IBM)上周五表示，已經與中國新奧集團(ENNGroup)簽署了一份幫助中國企業和城市提高能源利用效率的協議。兩家公司在公告中稱，IBM將向新奧集團提供諮詢和信息技術服務，以幫助後者成為一家全面的清潔能源解決方案及服務提供商。公告顯示，兩家公司將攜手開拓能源服務創新業務模式，並幫助中國企業和城市發展低碳經濟。公告未透露該協議的任何財務信息，但IBM大中華區董事長兼執行總裁錢大群在公告中稱，此次與新奧集團達成戰略合作，是IBM在華近十年來最大最深入的商業合作。