台塑仁武廠

9月19日凡那比颱風快速穿過台灣，高雄市區出現罕見的大淹水。淹水最嚴重的岡山、左營、楠梓是台灣石化業聚集地區，包括高雄煉油廠、仁武及大社工業區都因淹水出現建廠以來首次全面停爐，經濟部工業局估計損失達30億元。這次淹水，曝露出石化業對氣候變遷下極端雨量的調適不足，飄出的污染物也讓鄰近居民遭殃。仁武、大社工業區因雨全面停工氣象局統計，9月19日當天岡山、左營日雨量超過800、500毫米，暴雨又碰到滿潮，民眾形容：「雨水跟倒的一樣」。高雄市區快速積水，有些地區水淹一層樓高。後勁溪也罕見地快速暴漲，導致仁武、大社石化工業區多數工廠水淹到馬達而跳電，創下近30年來第1次工業區全面停工的紀錄。位於高雄縣仁武鄉的的台塑仁武廠，門口進進出出都是搶修設備的車輛，總經理室副理蕭壽原說，因後勁溪水位暴漲到比工廠廢水排放口還高，廢水排不出去造成廠區淹水到馬達高度而跳電，被迫全面停爐。由於仁武、大社工業區全面停工，

環保署17日召開台塑仁武廠污染案專案小組會議，要求高雄縣政府應該公布仁武廠周邊居民健康風險資訊，以免因資訊隱匿、導致重大危害，環保署並強調，如果確有居民因污染而罹病、罹癌，環保署將協助向台塑求償。台塑仁武廠汙染事件爆發後，台塑公司提供廠區周邊六村村民免費健康檢查，並由高縣衛生局、長庚醫院在5、6月檢查了近6千位居民。環保署要求高縣府應該公開相關健康檢查資料，讓民眾瞭解，並掌握污染事件可能造成的健康影響。環保署17日召開台塑仁武廠污染案專案小組會議，決議若因污染事件，衍生居民健康、財產受損求償，將督導高縣府依公害糾紛處理法中的公害糾紛處理程序處理，保障居民權益。

在國外，所有環境指標的數據，都必須公開，環境污染問題，常常是法庭上，有害無害的訴訟攻防。但是在台灣，這些數據通常都被隱藏，於是民間團隊必須扮演偵探的角色，找出數據、解讀意義，再發動抗爭，找尋土地的最後正義...地球公民協會帶著一群學員，穿梭在台南、高雄的土地上，他們要觀察學習的事物，就是存在數十年的老舊工業區，對河川、土地造成的污染...來到允成工業區旁，找到排放污水的污水口，所有學員見證黑色版的台灣經濟奇蹟。蔡卉荀指著污水溝渠的油黑水色，說明這些都是機械工廠的機油，隨著清洗沖到溝渠，然後在連結到農地。這場台南、高雄地區的水資源污染學習行動，事前的調查並不輕鬆，協會研究員蔡卉荀，以一年多的時間，拿著資料不全的河川渠道圖，走完複雜的小徑、田埂，紀錄一條條河渠的污染狀況，才有充實的資料公佈於世。調查的過程中，發現讓人痛心的污染，也認識讓人感動的農民，學員們一起來到一間棗子園，農民為保護土地種起

在立委千呼萬喚下，「台塑仁武廠污染調查評析報告」終於現身！地球公民協會針對報告內容，質疑環保署以及高雄縣環保局5月13日衛環委員會發言「污染濃度已明顯下降」、「不確定污染源為仁武廠」、「暫無停工必要」，有公然說謊、替台塑公司護航之嫌，於27日召開記者會，公佈報告內容，要求環保署勒令台塑仁武廠停工。眾所矚目的仁武廠報告，即使經過5月13日環教委員會委員再三要求公布，截至記者發稿之前，仍未上網公告。立法委員黃淑英也在積極敦促下，方於5月24日取得報告之簡要版。地球公民協會依據仁武廠報告，指出：報告中30萬倍下降到3萬多倍是不同的監測井測試出來的數據，而不是用同一口井不同時間的數據來呈現真實趨勢，不能比較。其次，高雄縣環保局宣稱仁武廠放流水濃度有降低趨勢，事實上採樣地點分散，根本無法呈現污染趨勢。第三，高雄縣環保局選擇的農地土壤採樣地點與農田水利取水口（高雄大學旁）相距2.5公里，捨卻取水口旁農

台塑仁武廠土壤、地下水污染，高雄縣政府環保局將在廠方提出整治計畫後裁處罰鍰。縣議員吳文耀26日要求罰鍰應留給地方使用；縣府環保局長王茂松表示，朝此目標努力。縣議員吳文耀及方信淵今天在縣議會縣政總質詢時關心台塑仁武廠污染案，以及污染是否擴散？方信淵指出，台塑仁武廠廢水污染橋頭與梓官鄉農田。王茂松表示，在工廠排放口取樣化驗結果證實沒有污染。如污染有擴散疑慮，會全面普查。王茂松表示，台塑仁武廠提出整治計畫經核定後裁定罰鍰，最高可達新台幣1億5000萬元，地方期盼罰鍰留在地方使用，縣府朝此目標努力。

國內外環保團體聯合頒發「黑星球獎」給台塑、並刊登車體廣告，據自由時報昨(19)日報導，台塑總管理處表示廣告多屬抹黑，已要求環保團體撤下，否則不排除提告。台塑尚表示，「日前環保署公布仁武廠污染事件官方版調查報告，顯示仁武廠運作及內部管理都沒問題，不必停工。」不過，此說法遭環保署嚴正駁斥。環保署昨發布新聞稿指出，仁武廠之運作及管理業已造成污染事實並已明確違反相關環保法規，環保署已函高雄縣政府核計台塑公司仁武廠不當利得之精算核計原則及方法，將由該府依土壤及地下水污染整治專家小組會議決定整治計畫內容後，連本帶利加重裁罰台塑仁武廠。環署表示，台塑仁武廠污染案，經主管機關查證已確認該廠自2003年12月起即陸續知悉全廠區地下水污染嚴重，卻未通報主管機關，且未依法定程序採取緊急應變措施，直到2009年環保署進廠調查後，才有設置地下水循環井阻絕污染物擴散等作為。

台塑仁武廠污染案件專案小組結論雖已於12日出爐，但環保署卻臨時取消當日的記者會。13日立法院社福及衛環委員會邀請環保署長沈世宏報告「台塑仁武廠污染事件後續處理情形」，多位立委抨擊環保署未全部公開調查數據及報告內容，要求台塑為六村鄉民裝設自來水，並立即停工。「專案小組報告昨天開會就知道，為什麼資料今天才提供？」立委鄭麗文、田秋堇及黃淑英對於專案小組檢測數據未在第一時間提供，開會前才給部分的資料，表示憤慨。鄭麗文要求公佈全部的數據，並且要重罰台塑公司，才能昭告天下。她認為台塑是國際知名的大企業，應該負起企業責任。田秋堇更自備簡報資料，引用地球公民學會委託高雄海洋科技大學檢測的結果指出，廠外五和村mw7、mw9兩座監測井分別測出含氯有機溶劑超標5倍與2倍，顯示已擴散出廠區外。(註1)立委陳節如也表示，五和村編號mw7號井位於田地，週圍無其他污染可能性，應足以證實由廠內擴散出來。如果連這件事台塑都

台塑仁武廠污染是否擴散廠外，引起外界高度關注，不過原定12日下午要公布的調查結果，卻在記者會開始前半小時臨時喊卡，外界質疑與內閣改組有關，環保署長沈世宏否認，並說不公開數據，是因應立法院要求，明(13日)到衛環委員會再進行完整報告。台塑仁武廠污染事件引起地方居民恐慌，數度抗議要求停工，12日 高雄縣環保局召開專家小組會議，討論周邊土壤與地下水污染情況，環保局科長馬振耀指出，廠外一口民井與監測井的污染數據確有超標，不過污染來源為何？在還沒證實來自台塑情況下，仁武廠無須停工，將建議持續調查以釐清污染源。「廠外的那個部分，就是有一口超過管制標準，我們也不排除它是台塑造成的，因為那一帶原先是洗衣店，不排除是洗衣店造成的污染，但是這一塊我們須要擴大調查； 還有一個點是這個廠外七號井的部分，現有數據其實很難證明是台塑，所以這塊委員的意見，是也應該針對七號井做擴大調查。」被問到廠外污染擴散情形，環保署署

台塑仁武廠地下水與土壤污染案，廠外2口井水質檢測超過標準，但無法證明是仁武廠造成。仁武鄉公害防治小組召集人、縣議員錢聖武今天要求，環保單位應追查排放者。行政院環保署土污基管會執秘蔡鴻德接受訪問表示，廠外確有兩口井檢測結果超標，但無法證明是仁武廠造成，因此未勒令停工。高雄縣環保局第三科科長馬振耀受訪表示，環保團體質疑的廠外兩口井，確實檢測出數據超標，1口是民井，附近有洗衣店可能使用有機溶劑，另一是廠外7號監測井；但專家們無法證實為仁武廠造成。錢聖武表示，仁武廠外監測井檢出的二氯乙烷超過標準，附近只有仁武廠排放這類化學物質；如果元凶不是仁武廠，政府環保單位應追查排放者。專家小組13日將到立法院環境衛生及社會福利委員會報告會議結論，錢聖武、仁武鄉公所專員、仁武鄉中華村長徐翠嬋、五和村長許有長獲邀出席。

台塑仁武廠地下水與土壤污染案檢測出爐，因無法證實污染是台塑仁武廠造成，台塑無須停工及罰錢，等於省下新台幣1.5億元罰金。對此有利結果，台塑低調不做評論。行政院環保署將在13日赴立法院社福及衛環委員會，報告專家小組會議的結論。台塑仁武廠的污染事件，台塑一度可能面臨史上最高1.5億元的重罰。但12日情勢逆轉，專家小組會議結論表示，因無法證實污染是台塑仁武廠造成，因此台塑無須停工及罰錢。對於這項有利台塑的會議結論，以及仁武廠附近居民、環保團體的停工遷廠等要求，台塑三緘其口，一概不願做任何評論。

台塑高雄仁武廠今年初爆發地下水及土壤遭污染，致癌毒物1,2二氯乙烷超標30萬倍；廠區雖已列管為污染整治場址但未停工，理由是主管機關認定「污染無擴散之虞」；然民間團體昨（10）日公布委託學術單位檢測數據，發現廠外民井已驗出超標污染物質，要求廠方立即停工受檢。環保團體地球公民協會表示，仁武鄉五和村廠外四口標準監測井都檢出含氯有機化合物，其中兩口分別檢出1,2-二氯乙烷超標5倍及2倍；而在廠區北側的竹後村，共有3個樣品檢出了微量的1,2二氯乙烷或氯仿，證明污染已擴散至社區。該會指出，目前竹後村有許多區域尚無自來水，部分村民在今年3月污染爆發前，便長期飲用地下水或用來料理食物，至今仍用以日常洗滌，有高度的暴露風險。即便目前檢出微量，仍有健康疑慮。台塑仁武廠自1973年開始運轉，自承2002年已發現嚴重的污染滲漏，竟任由居民長期使用污染的地下水，實天理難容。

台塑仁武廠污染案採取廠內、廠外與周邊水井水質化驗。仁武鄉公害防治小組今天公布委託學術單位化驗結果，在仁武廠外監測井與水井檢出氯化合物，質疑台塑仁武廠污染擴散。仁武鄉公害防治小組召集人錢聖武等人在仁武鄉活動中心舉行記者會，由地球公民協會執行長李根政、研究員蔡卉荀說明委託國立高雄海洋科技大學環境檢驗中心，所做台塑仁武廠內、廠外地下水及周邊民宅使用水井的水質檢驗結果。台塑仁武廠內氯乙烯廠內的2個地下水樣本氯乙烯、1、2二氯乙烷、二氯甲烷、三氯乙烯、三氯乙烷、四氯乙烯等含量都超過標準。5座台塑仁武廠外的監測井地下水都在仁武鄉五和村內，都檢出二氯乙烷。10口民井及竹後村水溝樣本中有4口檢出二氯乙烷，2口檢出氯仿。二氯乙烷及氯仿都在國家標準值內。台塑仁武廠被行政院環保署檢出地下水與土壤遭二氯乙烷污染，環保署會同地方及台塑仁武廠採取廠內外及民井水質化驗，立法院環境衛生及社會福利委員會邀集地方開會決議4月