中國新聞

食品安全再亮紅燈，中國國家質檢總局在日前抽查中發現超過20％白酒不合格，主要問題是雜醇油含量超標，長期飲用會使人出現頭痛等症狀。另外，深圳市內超市近日出現酒瓶裝醋現象，令消費者認為是假貨，質量令人成疑。中國國家質檢總局14日發表對白酒產品性量監督的抽查結果，發現21％白酒產品不合格。質檢總局共抽查北京、天津、河北、山西、內蒙古、吉林、江蘇、安徽、江西以及山東等20個省、自治區以及直轄市100家企業生產的100種白酒，結果顯示個別樣本的雜醇油超標。雜醇油對人體有麻醉作用，長期飲用雜醇油較多的白酒，會使人出現頭痛等症狀。此外，質檢總局抽查的葡萄酒中有超過10％不合格，主要是過量使用甜味劑及合成色素。

由中國國家環保局指導在全國進行的一項調查顯示，中國公眾環保意識及環保的行為得分都不及格，超過10％的城市人和超過7％的農村人認為自己生活的地方不適合居住，而認為政府很重視或比較重視環保的人只有61％。《中國公眾環保民生指數(2006)》15日正式對外公佈。該指數是由中國國家環保總局指導，由中國環境文化促進會組織編製。這項指數顯示，公眾的環保意識總體得分為57.05分，環保行為得分為55.17分，環保滿意度得分為60.2分，而以上3項的滿分均是100分。據統計，2006年環境投訴已達60萬人次，比2005年增加30％。但調查發現，在被訪者中，看到污染企業破壞環境，選擇向有關部門投訴的僅有15.8％。

日本有農場發現禽流感，香港食物安全中心15日宣布，即時暫停處理日本禽肉及禽肉產品的進口申請。中心發言人強調，此決定是基於日本宮崎縣一家禽飼養場證實發現高致病性Ｈ5禽流感個案。香港飲食業人士認為，有關措施不會對業界造成影響。食物安全中心發言人表示，當局會就此禽流感個案與日本當局聯絡，以取得更多資料。政府資料顯示，在2006年1至9月，約有1,800公噸日本冷藏禽肉、內臟進口本港。

雲南省環保局將採取多方面措施，加快《雲南省飲用水水源地環境保護規劃》編制進度，要求各地在1月20日前完成《水源地環境現狀調查評價報告》。據悉，此《規劃》是國家環保總局統一部署的一項重要工作，雲南省16個州市及5個縣級市都成立了《規劃》編制機構，各地按國家環保總局和雲南省環保局的要求積極開展工作。為加快《規劃》進度，雲南省環保局為每個州、市環保局各安排了10萬元的工作經費，要求各地專款專用，保障《規劃》工作順利進行，確保各地1月20日前完成《水源地環境現狀調查評價報告》。

陝西省渭南市民眾政府近日正式印發《渭南市環境保護「十一五」規劃》，《規劃》提出，「十一五」期間將投資49億多元，實施七大污染防治工程，以確保2010年前渭南中心城市和縣級城市環境質量全部達到二級標準，渭河流域縣城以上城鎮污水處理率總體達到70％以上等10項主要任務的圓滿完成。

成都市政府近日關於印發《成都市環境保護第十一個五年規劃》的通知提出，包括水污染防治、大氣污染防治、噪聲污染防治等10項分規劃，投資估算378.7815億元，環保投資指數為2.25％。到2010年，成都市單位地區生產總值能源消耗要比「十五」末降低20％，城鎮化率要達到65％。為此，成都市政府要求，全市環保工作要以大氣和水環境綜合整治為重點，全面啟動並推進生態市建設、加強農業生態環境保護等13個方面的工作。到2010年，全市重點流域、區域的環境質量將得到明顯改善，生態環境進一步優化。

中國地質大學的李長安教授說，隨著長江沿岸工業的快速發展，長江運輸日益繁忙和船舶公噸位的不斷加大，近年來，長江水污染事件時有發生。在「百湖之市」的武漢市，因為缺乏法律的有力保護，東湖因污染被放棄了，湯遜湖幾年間水質也從三類水變成四類水，均已不能滿足後備飲用水源基地的要求。而目前，中心城區38個湖泊中，現狀水質為劣五類的湖泊共20個，現狀水質為五類的湖泊共10個，現狀水質為四類的湖泊共7個，現狀水質為三類的只有嚴東湖1個。15日，人大代表們建議，應透過立法，對該湖泊水質進行保護。作為後備飲用水源基地的湖泊，應至少可滿足武漢市居民10日的用水，並具有原生態環境。

日文「痛い」(itai)就是痛楚的形容詞。日本昔日（特別是戰後初期經濟高增長期）追求經濟發展，忽略環境生態，造成各種「公害病」叢生，其中以水俁病及イタイイタイ病（此譯為「痛痛病」）為害最大。想不到現在中國湖南省湘江一帶開始出現極類似日本痛痛病的病例，令人心痛及氣憤。痛痛病是重金屬鎘（做電池及半導體的金屬）汚染水源引起的疾病。患者腎臟受損，全骨骨質軟化而易於多處骨折，全身劇痛無比，呼天搶地叫：「イタイイタイ」，所以稱為「痛痛病」，至今仍無法醫冶。此病可追溯至德川時代(1603-1868)，因開礦汚染環境造成。近代（大正及昭和）大規模在富山縣爆發。三井金屬（三井系公司）開礦將重金屬鎘汚染水源，人們吃了含鎘的農作物相繼生病。法庭於1971年判三井金屬向五百多人賠償14億円。今天的中國很像1960年代經濟高成長期的日本，忽略發展對環境的破壞及引起的龐大社會成本。今年年初中國湖南省因水利工程處理不當

荷蘭國際能源系統集團與四川冶金業的川威集團達成協議，荷蘭同意購買其溫室減排的廢氣用於煤氣發電工程。這是根據「京都議定書」減排二氧化碳等溫室效應氣體的清潔發展機制（簡稱CDM）在中國建立的一個項目。根據雙方簽署協議，川威集團將每年減排下來的14.7萬噸廢氣按每噸7.5美元的市價賣給荷蘭國際能源系統集團。川威集團屆時將成為四川首個受益於CDM機制，出售二氧化碳減排量的企業，其運營模式將成為四川企業實施節能改造、發展循環經濟的一個樣本。據估計，這些廢氣能讓川威集團每年進帳約1200萬元人民幣。早在前幾年，川威集團就投資約2億元啟動技術改善項目-24RMW高爐煤氣發電工程。該技術改善項目不僅可以減少廢氣排放以免污染環境，同時還可以利用煉鋼時產生的廢氣發電，年發電量可達2億度。CDM是聯合國在溫室氣體減排放方面，按照「京都議定書」規定所採取的一項靈活機制，其核心是發達國家為承擔減排任務，通過提供資金

日前從內蒙古自治區經濟委員會傳來消息，依據國家《清潔生產促進法》，為引導企業加快實施清潔生產，內蒙古將對65家污染物排放超標的企業，進行強制性清潔生產審核。對污染物排放超過國家和地方規定標準或者總量控制標準的企業，以及使用有毒、有害物質的企業，依法強制實施清潔生產審核，監督實施清潔生產方案。目前，內蒙古自治區經委、環保等部門在全區範圍內組織開展創建清潔生產先進企業、環境友好企業的活動，到2010年，內蒙古計畫圈定60家具有代表性的自治區級清潔生產試點企業，推廣60項先進的清潔生產技術，培訓500名清潔生產審核員，實施強制性清潔生產審核企業職工60％以上接受清潔生產的教育。

陝西省西安市中級人民法院近日經過30餘次調解，當庭執行一起涉及1,139名村民切身利益的環境污染損害賠償案件，使影響2個村村民正常生活8年多的水污染問題得到解決。1998年5月，西安市長安區石油公司清洗位於長安區鳴犢鎮的一座油庫的油罐。位於這個油庫下游的村民家中水井出現了異味，無法飲用，嚴重影響村民的正常生活。1998年12月，陝西省衛生防疫站檢測這2個村的井水發現「有明顯汽油味」。2004年2月，陝西省工程勘察研究院對井水取樣化驗發現，水中石油類物質及硝酸鹽類物質超標，不符合飲用水標準。2006年1月29日，張雷村、橋頭村1,046名村民將石油公司起訴到西安市中院，要求石油公司賠償治理污染和精神撫慰費用203.97萬元。2006年9月15日，西安市中院下達了民事調解書。同月，石油公司支付了用於解決村民淨化水及飲用水設施的48萬元。雙方8年多的矛盾得到化解，村民生產、生活用水問題得到解決。

浙江省11個設區市的環保局長近日到省環保局述職述廉，接受省環保局全體幹部和直屬單位負責人的年度測評。這在浙江省環保系統尚屬首次，也是省環保局黨組加強全系統雙重管理的一項重要舉措。近年來，浙江省環保工作取得長足進展，但也暴露出一些問題。省環保局黨組研究分析後認為，系統內上下級之間在各自的指導思想、工作重點、行政行為和管理方式等方面存在不同程度的差異。要使全系統擰成一股繩，就必須最大限度地減少乃至消除這種差異。為此，在統一認識的基礎上，浙江省環保局黨組採取了3項措施。一是開展同設區市環保局黨組的思想交流；二是11個設區市的環保局長到省環保局述職述廉；三是省環保局黨組積極主動向各地幹部提出建議。對工作業績突出的環保局領導幹部，積極推薦予以重用；對工作業績平平的環保局領導幹部，採取多種形式向當地黨委、政府提出相關意見。這一系列措施有效調動了各級環保系統領導班子的工作積極性，形成了幹實事、出業績的良