肯亞副總統魯托(William Ruto)今天(18日)表示，肯亞過去1個月來持續降下豪雨，引發嚴重水災，已經造成63人死亡，並且迫使成千上萬居民逃離家園。魯托表示，政府準備運送5噸糧食和其他必需品到災區。此外，政府也已經下令軍方，緊急從洪水地區疏散居民。魯托指出，在災區中，東北部的莫提區(Merti)和加巴杜拉區(Garbatulla)尤其嚴重。肯亞的雨季從3月到5月，長達3個月，每年都會造成好幾十人死亡。  

中國大陸國家發展改革委員會副主任解振華今天(18日)表示，歐洲碳交易市場面臨的危機，不會嚇阻中國大陸建立自己碳排放交易平台的計畫，也不會改變大陸其他有關氣候的承諾。解振華是代表大陸參與國際氣候變遷協商的代表。解振華表示，大陸削減溫室氣體排放的努力，是來自國內的需求，目的在處理長期缺乏效率的環境問題，而不依賴其他國家，也不因經濟狀態而改變。解振華表示，大陸已經向國際社會誓言要達到這些目標，以處理氣候變遷問題，這種誓言不會改變，不論大陸的經濟情況如何。全球金融危機左右了歐盟排放權交易制度(Emissions Trading Scheme，ETS)，碳匯完全供過於求，價格也創下新低，但是，歐洲議會卻拒絕為碳交易市場紓困。歐盟議會在16日否決了歐盟執委會提出的凍結碳排放交易制度，使得歐盟至今仍無法在碳排放限制與碳交易制度方面，達成一致共識。  

國際能源總署（IEA）今天表示，潔淨燃料技術的使用停滯不前，現今全球能源的生產與20年前一樣「骯髒」。IEA署長范德何文（Maria van der Hoeven）在新德里舉行的潔淨能源部長會議上表示，2/3的溫室氣體來自能源產業，缺乏變革將是「一記警鐘」。范德何文警告，隨著風能與太陽能的增加，被中國大陸、印度等國煤炭使用漸增而抵消後，全球應迅速行動，「避免地球發生毀滅性暖化」。她說：「儘管世界領袖多所論及這項議題，再生能源的使用過去10年也有增加，現今生產的平均能源基本上仍和20年前一樣骯髒。」她提到：「潔淨全球能源系統的努力出現停滯。」范德何文表示：「我們無法承受另1個20年的怠惰。」她呼籲，必須加速發展低碳能源技術才行。  

美國國防包商洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin，簡稱洛馬）今天宣佈在海南島興建綠能電廠的計畫。這座電廠將利用海水溫差發電，代表存在130年的海洋熱能發電構想終朝商業可行性邁開一大步。洛克希德馬丁13日在北京與中國大陸民營企業華彬集團（Reignwood Group）簽訂協議。這座10百萬瓦離岸電廠利用海洋熱能轉化技術（OTEC）發電，提供中國大陸海南島1座豪華度假村所需。洛克希德馬丁公司副總海勒（Dan Heller）說：「這座電廠將是史上規模最大的海洋熱能轉化技術電廠。我們相信，這是第一個發電量足以供應一個社區的離岸OTEC電廠興建協議。」10百萬瓦發電量足以供應數千戶民宅所需，這座電廠堪稱海洋熱能轉化技術的一大進展，專家說，這也是打造100百萬瓦電廠的踏腳石。100百萬瓦可供數座小城市所需。洛克希德馬丁公司最為人所知的產品是噴射戰鬥機以及飛彈，但其實他們長期參與軍備領域外

中國大陸中央氣象台發布沙塵暴藍色預警，預計今天到18日8時，大陸西北局部有大範圍沙塵暴。中新社報導，大陸新疆氣象部門昨天深夜公布氣象資訊說，昨晚突然降溫，截至今天白天，新疆南部大部分地區有5到6級大風襲擊，南疆盆地大部分還伴隨不同程度揚沙或沙塵暴天氣。報導指出，新疆和闐地區消防部門指出，受到冷空氣影響，新疆和闐地區昨晚21時30分起，遭到沙塵暴襲擊，風勢達5到6級，沙塵暴將和闐地區全面覆蓋，能見度不足30公尺，嚴重阻礙車輛行駛。報導說，雖然沙塵暴爆發的時間是在下班後，但還是讓和闐部份外出用餐的民眾措手不及，回家途中紛紛頂起隨身衣物防沙。此外，大陸中央電視台也報導，新疆和闐昨晚11時發布沙塵暴紅色預警，風力5到6級。有網友稱，搭飛機在和闐一落地，沙塵反吸進客艙，以為起煙著火了，「把大家嚇到了，飛機都看不到跑道了！」中新社引述和闐消防官員章主龍說，突襲的沙塵暴通過門縫鑽進屋子，落到傢俱上全是土

行政院長江宜樺今天(17日)首度視察核四廠，他表示，台電日前成立的「強化安全檢測小組」將在未來幾個月以專業嚴謹的態度檢測核四。他也要求台電員工以生命及人格保證核四安全，並且不能過度自信，以免導致核四出現缺失。行政院長江宜樺表示，台灣發展核能已經有幾十年的歷史，但在日本福島核災發生後，全世界擁有核能的國家都開始關注核安議題，台灣也不例外。他指出，核四曾歷經停工，之後續建過程中發生一些不妥當的記錄及行為，令外界質疑核四的安全性。江宜樺表示，根據研考會的調查及多個機構的民調，超過54%的民眾支持在確保核安的前提下發展核能。核安是全民最關心的事，台灣若要發展核能，就必須先確保核能安全，這是政府的最高堅持。江宜樺表示，台電已在4月2日成立「強化安全檢測小組」，將再次檢視核四，具體改善原能會提出的違規事項，並定期向經濟部報告。他也要求台電員工以人格及生命保證核四的安全。他說：『(原音)我希望所有台電的

臺北市山豬窟從一百年開始，不再掩埋處理廢棄物，北市府目前正進行山豬窟的復育工作，規劃將山豬窟變身為「山水綠生態公園」，臺北市長郝龍斌今天(十七號)視察「山豬窟復育工程」，北市環保局表示，山豬窟掩埋場變身為生態公園，除了扭轉大家對垃圾掩埋場，髒亂惡臭的負面印象，也提升土地使用價值，目前已經吸引多種鳥類群聚，將成為臺北近郊欣賞動植物生態的最佳景點，預計今年年中開放啟用。臺北市環保局表示，山豬窟復育後的生態公園，位於南港區南深路旁，工程是以生態友善為觀點，運用工程技術及植生綠化等方式進行復育轉變為綠地，綠化植栽的面積達16.14公頃，種植喬木種類有10多種、達1,723棵，包括有冬末初春綻放的櫻花區、有五月雪之稱的油桐花林，盛夏中花開燦爛的臺灣欒樹，還特別種植香楓樹林，為四季營造豐富的林相景觀，提供市民賞景、觀林、漫步的空間。而復育公園營造為友善的生態環境，目前已經吸引多種鳥類，包括五色鳥、翠鳥

高雄的南星計畫填海造陸區，部分區域納入自由貿易港區，目前正在進行第二期的環境影響評估。有環保團體比對資料發現，當地地下水的含砷量，這六年來飆高40倍，批評政府用事業廢棄物填海，已經嚴重影響環境。而高雄市環保局則回應，當地的砷含量雖然沒有超過管制標準，但確實有逐年上升的情形，會委託第三公正單位調查原因。南星計畫利用建築廢棄物，和一般事業廢棄物填海，打造出大片新生土地，現在政府還將在上面規劃自由貿易港區和遊艇專區。不過有環保團體比對環評資料發現，從鳳鳴國小的這口監測井所抽取的地下水，這六年來砷含量飆高超過四十倍，環團懷疑是政府拿中鋼的爐石填海，破壞水質。==高雄市環保局主秘 張瑞琿== 爐石我們去做檢測的結果是ND 查不出它的成分(砷)出來 是不是有其他的因素影響 我們必須還再調查環保團體認為，砷會導致烏腳病，長期下來會影響居民健康。而高雄市環保局坦承，當地的砷含量確實有逐年上升的情形，不過目

位在屏東北大武山下的東港溪上游，有一個野溪形成的五溝水溼地，是全台目前所知，湧泉生態中，生物多樣性最高的區域，現在正在進行排水改善工程，但卻被環保團體發現，施工單位竟然大肆鏟除生態區內的竹林，嚴重破壞環境，懷疑是施工單位因環團老是在旁監督、阻撓，才會蓄意破壞。屏東教師會生態教育中心執行長朱玉璽指控，4月11日發現怪手進駐的時候，他們馬上停工，怪手就撤回去，地方政府水利處長說，那是包商的疏失，可是17日又發現怪手進去生態區繼續開挖，縣政府之前承諾五溝濕地生態區不得有任何工程行為，完全是謊言一片。經濟部水利署副總工程司劉昌文則說，工程交給包商的時候，有時候是包商大包小包，方法有不對之處，會加以檢討。水利署也表示已要求地方政府先停工，並更改工程方法，也要求施工單位往後要特別小心。

宜蘭縣冬山河舊河道「五股圳」最近幾天魚群暴斃，前後2公里的河道，遍布魚屍，臭味四溢。宜蘭縣環保局到場檢測水質，發現水中溶氧量過低，懷疑可能是因為最近溫差過大所造成。五股圳是冬山河舊河道，從五結鄉52甲濕地到冬山河，前天附近民眾就發現河面出現魚屍，數量越來越多，通報縣政府。縣府水利科派人前來打撈，發現河面遍布魚屍，全長約有2公里長，集中在52甲橋上下游，魚屍光在昨天就運走3車10公噸，預計還要再清個二、三天。打撈人員說，死亡的魚種包括鯽魚、吳郭魚，也有少數的烏魚，很多魚屍都已經腐爛，天氣越來越熱，臭味四溢，令人難以忍受。環保局人員及動植物防疫所派員到場取樣，初步檢測水中溶氧量很低。科長郭峰志說，水中溶氧量如果在每公升4毫克以下，水中生物就難以存活，但目前五股圳的水中溶氧量只有1.41毫克，所以魚類才相繼死亡，與民眾懷疑的農藥或除草劑無關。環保局研判，應該是最近幾天日夜溫差過大，差距約10度之

去年11月獲得國際宜居社區獎銅獎的汐止區禮門里中正社區，持續進行低碳改造，在基隆河畔的防汛道路，以生態工法鋪設一段「會呼吸的道路」，兼具透水與雨水回收，以及透氣對流，達到降溫和吸收二氧化碳的功能。 啟用典禮4月17日在禮門里基隆河畔觀景台旁舉行。沿岸防汛道路就是多年來里內志工熱心參與營造，遠近馳名的「綠色廊道」，以及森林區和生態濕地，全長約350公尺，樹木、植物茂密，鳥類、昆蟲棲息，自然生態豐富，充滿綠意，鬧中取靜，景色怡人，是該里的「後花園」。男女老幼志工以辦喜事的心情參與啟用典禮，用汽球把這條「會呼吸的道路」妝飾得五彩繽紛，就像開派對，熱鬧又溫馨。市府祕書長陳伸賢、汐止區長徐開宇、市議員白珮茹、廖正良等民意代表共同剪綵。禮門里運用前年參與環保局「低碳霸主就是里」競賽特優的300萬元獎金打造「會呼吸的道路」，斥資270萬元，採生態工法鋪設透水透氣鋪面，兼具透水與雨水回收功能，地下儲水槽可

台灣如果不用核能發電，有其他的替代能源嗎？屏東有養豬業者，自行研發用豬的排泄物，來進行沼氣發電，結果省下超過9成的電費，算一算，一年可以省下電費，將近四五十萬元。位在屏東潮州的這座養豬場，養了好幾千頭小豬，9成電力都靠這台發電機，而它的燃料，就是沼氣，也就是靠著豬糞來發電，養豬場裡，許多水池都加了大型氣囊，豬的排泄物就是集中在這裡做厭氣反應，一天產生的甲烷，可以發電7到8小時，供應1天9成的用電。其實十多年前台灣就推行過畜牧業沼氣發電，但當時發電機技術不成熟，設備使用一年半就全壞了，現在有養豬戶自行試驗成功，並且獲得屏東縣政府經費補助，況且屏東養豬數量高達147萬頭，是全國之冠。其它養豬戶很羨幕，也很想跟進，但是因為一台發電機要價好幾百萬元，至少要2000頭豬以上的養豬場，才用得了那麼大的發電量，養豬戶要投入這項替代能源之前，還是要先衡量自己的情況才會真的發電又省錢。