蘇惠珍

由於捷克的減碳量已比預定的目標再減少17%，因此依據京都議定書內容，可將其碳信用額度（AAUs）出售給其他排放者，目前捷克同意分別出售500及350萬噸單位碳信用額度給西班牙與奧地利。捷克先前曾售出碳信用額度給日本政府的新能源產業技術總合開發機構（NEDO）與三井物產公司，截至目前，捷克共有約1億萬噸可出售量。

美國環保署和司法部宣佈54歲男子Larkin Baggett，因違反聯邦清潔水法和有害廢棄物之規定非法傾倒污染物、非法持有槍械及攻擊執法人員，被判處20年的最高刑期，其中包含清潔水法與資源保育回收法（RCRA）的最高刑期。由於Baggett指示其化學公司員工非法傾倒工業廢料於地上，其中包括對水生生物有害的有機化工和重工業強力清潔劑壬基苯酚，使其滲入下水道進入污水處理廠。在此之前地方官員早已禁止該公司將其違規的污染廢料排放到下水道。

環保署長Hilary Benn表示，6個「零廢棄物地區」之一的什羅浦郡（Shropshire）被選為展現英國如何減少商業、住家和學校廢棄物，並認為英國需要重新思考看待與處理廢棄物的角度；其他地方將加入做示範。這幾個地區除增加回收、減少能源與水的使用、減少食物渣滓、也改善了社區的髒亂和蠅蟲問題。環境部長還表示，預計未來十年有75%的家庭垃圾要能夠被回收或成為能源，政府更計畫在未來十年將垃圾掩埋量減半，並取締可回收物質進入掩埋場，來提昇資源回收率。

加拿大與艾柏塔省政府才於上週宣布將挹注8.65億加幣在Royal Dutch Shell公司所提瀝青砂場升級之碳捕捉與封存方案，總理Stephen Harper又表示將花費7.79億加幣補助最大發電公司TransAlta於燃煤電廠發展碳捕捉方案，目標是一年減排100萬噸溫室氣體。環保人士則批評政府將可用於替代能源和節能的公款挹注在大型污染者所提的成效不明之方案上。加拿大政府已撥出10億加幣做為這些企業的清潔能源基金、艾柏塔省也指定撥款20億在碳捕捉與隔離方案，目標為使2020年的排放量比2006年的基線值減少20%。

在環保署駁回Econo-WEEE和Transform公司申請的製造商配合計畫（PCS）後，英國商業、創新和技術部（BIS）批准該公司2010到2012的計畫。廢電器電子設備回收指令規定，PCS需包含「可行的計畫」收集一定數量的廢棄電器以盡義務；環保署不批准的原因是由於計畫中少了應當履行的700公噸責任量。Econo-WEEE和Transform公司向環保署申訴，因某位會員未承擔該額度，並已打算終止其會員資格，而請求排除此700頓，但仍被拒，才轉向BIS申訴。

在大多數歐洲議會議員（MEP）勉強通過議會環境委員會於2009年9月的碳洩漏名單後，名單內廠商與其子公司渴望於2013年獲得額外的免費排放配額，以避免他們將工廠改設於其他對碳排放約束較弱的地區。 該名單是歐盟排放交易計劃(ETS)認為有碳洩漏風險者，大多數議員表示名單可行，但綠黨議員Satu Hassi認為應拒絕該名單，因為對它們太慷慨大方了。12月3日將正式通過名單，2011年將依最佳執行基準來決定實際的配額。有人建議在訂定執行基準時再另闢戰場反對。

地球之友一項新報告中指出歐洲每年掩埋或焚化的可回收廢棄物造成的損失價值超過50億歐元，卻仍不斷地增加從其他國家進口的資源數量，這些廢棄物若循環再利用可節省1億4千8百萬噸的二氧化碳量。 大量的可再生資源，包括紙類、玻璃、塑膠，鋁和鋼，都是被掩埋或焚化，但這些資源，可供發展回收再利用和資源管理行業的基礎，創造更多綠色就業。

英國環保署表示，將氰化物和只部分處理的污水洩漏至特倫特(Trent)河川所造成的污染緊急事故者，若被發現定罪後將面臨無限額的罰款。此次事故造成河流中20英里範圍的魚類死亡，公共衛生部門正展開調查。環保署認為氰化物污染是來自於非法排放，殺死Severn Trent水務公司處理污水的細菌，影響污水處理 並與污水中的氨一齊殺死魚，由於氰化物會完全溶解，因此無法防止它進入和通過污水處理廠；而排放源很可能是金屬類產業。

美國環保署今年開始對農藥草脫淨（atrazine）進行新的綜合評估，以決定是否修訂現行的風險評估及增加新限制。 這項新的評估將延請獨立科學諮詢小組（SAP）依序作一系列的文獻回顧：包括人口問題、基於動物實驗的毒理學與流行病學、以及用於監測社區供水系統中飲用水的抽樣設計等方面研究，最後將在2010年底舉行公開會議，檢討草脫淨對兩棲類及水生生態系統的潛在影響。

根據英國政府自2010年4月開始執行的強制計畫－碳減量承諾與能源效益計畫（CRCEES），將使得部分公司在2015年需面臨每年至少24000英鎊的罰鍰，到2020年每年可減少超過400萬噸的排放量、一兆英鎊的能源支出。 企業必須監測、報告能源耗用情況，並向政府購買碳排放額度，而每年在電力支出上超過50萬英鎊的公司必須在能源與氣候變遷部(DECC)裡登錄。表現最好及最差的公司將以等級表給予賞罰，獎勵金由罰緩支付。

歐盟執委會環境總署主席Peter Gammeltoft在本週由英國水與環境管理特許學會(Ciwem)於里爾舉行的會議中表示，會員國必須擴大解釋水費計價－不只以供水成本來計價，需將匱乏和污染計算在內，以確保符合水資源管理方針（WFD）。方針中要求在2010年需為用戶提供足夠的誘因促進水資源有效利用；針對氣候變遷的暖化問題，Gammeltoft認為須備妥政策以回應。目前在起草的河流流域管理計畫，由於資料不足尚無法充分考慮氣候變遷因素。

歐盟執委會本月發表原定於去年公佈的城市交通行動計畫，涵蓋20項檢測標準，幫助地方當局促進交通永續，並將在2012年實施進展審查。執委會認為由地方當局依當地條件來發展運輸政策最佳，因此可自行決定是否採取該計畫所提供的檢測標準；並希望藉訓練和推廣活動，加緊推動全歐各地城市運輸方案；也會出版如智慧交通系統等核心議題之指導手冊；此外，將成立一個線上指南，以顯示乾淨和節能車輛的資料和繼續支援零排放車輛研究。