June

根據內政部長柯偉德（Dirk Kempthorne）20日發布的管理政策最新版草案，美國國家公園內一旦出現資源保護與資源的衝突時，應以保育優先。此項草案中明言：「公園的管理，應以避免損及自然及文化資源為目的，並應以優於目前的狀況傳給至後世。」這份草案已獲得環保團體、企業界以及公園管理領導階層的贊同。

英國政府負責「生物多樣性夥伴關係」的機關19日公佈的一份研究報告，其中指出，每年定期在英國繁殖的全球最受威脅鳥類，在保育努力下數量已逐漸增加，而其他生物的復育情況也都陸續傳出好消息。儘管復育工作出現明顯的成效，但報告中也指出某些存在已久或未來可能會出現的環境威脅，例如全球暖化、棲地流失，以及工業發展而引起的生態破壞。最受威脅的鳥類是生長在草原上的長腳秧雞（corncrake），在農業機械化、集約化之後，100多年前開始逐漸在英國的鄉間消失。長腳秧雞為候鳥，冬天在非洲度冬，和黑水雞、白冠雞以及秧雞有近戚關係，不過長腳秧雞棲息在旱地，大部分都在英國西方的小島以及蘇格蘭。牠們習於躲藏，多數時間都躲在高聳的草叢和玉米田中，人們得藉著牠們刺耳的嘎嘎叫聲才得以分辨牠們所在位置。

美國最高法院19日裁定，在淨水法案的規定下，聯邦政府對溼地的管理權是受到限制的，但裁決結果中並沒有對權力範圍做出進一步的界定。這樣的判決結果雖然稍稍消除了外界對淨水法案涵蓋範圍的爭議，卻也增加聯邦政府在保護溼地方面職責上的不確定性，而針對法院沒有對淨水法案的權限做出定義，首席法官羅伯特對此表示相當失望。

美國16個州在19日向聯邦法院提告，挑戰環保署9日公佈的最終版汞排放上限與額度交易法規──依據法規，未來環保署將制定一套總量管制系統，用以控管燃煤電廠所排放的有毒汞氣體。美國環保署5月31日曾發表聲明表示，儘管各州、部落和環保團體都提出請願，但仍將持續實行水銀排放總量管制計劃。

海洋看守保育協會（Sea Shepherd）之加拿大籍船艦Farley Mowat號，今年1月曾於南極洲海域阻撓日籍捕鯨船進行作業，返航南非開普敦港口後即因政治因素遭到拘留。經過數個月努力，透過南非海洋安全協會協調未果，船員於是決定於15日夜間摸黑開溜，成功駛離，逃離南非政府的拘留。

「國際捕鯨委員會」18日於聖啟斯召開年會，會中親保育國家陣營取得票數優勢，在各輪迴表決中均佔多數；日本及其同盟國家企圖放寬捕鯨限制的運作，則告失利。不過，委員會70個成員國家中，雙方勢均力敵，票數相差極少，因此沒有任何一方可宣稱獲得勝利。

加拿大境內兩座鉛精鍊廠其中一座位於新布倫瑞克村的廠房，遭受當地環保團體保育委員會批評，指出該省居民並未被完善告知其存在將對健康有危害的風險。該組織歷經3年的時間，調查政府處理沙勒爾灣貝勒頓港這座大西洋深水港的污染事件，發現了這個情況。

世界衛生組織調查報告指出，全球有超過33%低於五歲的孩童因環境因素而罹病；而若避免環境風險的發生，每年將可拯救約400萬孩童的性命。而如果同時考慮孩童和成人的話，有24%的疾病是因暴露在可避免的不良環境而引起。該報告開啟了新的一頁，讓人們對環境與健康的交互關係更加認識。世衛組織說，這份報告可說是當前最有力的證據，顯示環境與健康在85個類別的疾病和傷害上是相關的。世衛組織代理總幹事諾斯頓（Anders Nordstrom）說：「這份報告說明了，創造一個支持性環境是一項明智的投資，不僅可增進健康，也是能促進永續發展的成功策略。」這份報告名為《以健康的環境來預防疾病—邁向疾病的環境負擔的評估》（Preventing Disease Through Healthy Environment-Towards an Estimate of the Environmental Burden of Dise

世界12個主要工業國的國家科學院14日聯合敦促各國領袖，下個月於俄羅斯展開之能源安全商談期間，不應忽視去年正值英國為G8輪值主席國時所立下抑制氣候變遷之誓言。八大工業國以及中國、巴西、印度與南非等12國科學院發佈一項共同宣言，警示「關於能源之永續性與安全最令人憂心的癥結」。 國家科學院指出最大的困境在於，氣候變遷導致石油和天然氣價格大漲並且大幅波動、發展中國家的能源使用效率不彰與浪費、以及能源生產國和需油國之間的地理空間錯置。他們警告如不妥善處理將會引致經濟、社會和環境上錯縱複雜的問題。共同宣言簽署人之一，英國皇家科學院主席瑞斯（Martin Rees）認為：「身為本屆G8輪值主席，俄國將能源安全視為首要問題，由於氣候變遷造成的全球性威脅所涉及的範圍極其廣泛，和其它諸如環境、社會和經濟問題的關注是同等地重要。」

美國總統布希15日批淮了一份將西北夏威夷群島海域訂立為國家保護區的宣言。根據需宣言內容，這片涵蓋了10座島嶼及週邊環礁14萬平方哩的聯邦水域，將永久受到保護，且立即生效。這是成為全美有史以來最大面積的單一保育區，也是全球最大的海洋保護區。「西北夏威夷群島國家保護區」面積比優勝美地國家公園大100倍，也比全美國50州的46座國家公園面積都要大，甚至是美國國家13座海洋保護區的面積總合的7倍。此群島棲息了超過7000種海洋生物，其中的四分之一是全球獨有的物種。西北夏威夷群島是1400隻夏威夷僧海豹的家，是此種重要瀕危動物所剩餘的總數。這些群島是哺育90%瀕危的夏威夷綠蠵龜的地方。此水域長滿了健康的珊瑚和龐大的魚群；還有數量眾多的海鳥在這些群島生長、築巢。

美國2006颶風季首號命名之暴風13日挾帶強風驟雨橫刮佛羅里達州後，目前以時速約70英里之速度朝卡羅萊納州前進。輕度颶風艾伯特吹襲天柏與其他墨西哥灣海岸地區，壓倒高壓電纜、淹沒聯外道路與財產，不過許多民眾直呼所幸颶風未帶來太過嚴重之損失。

英國環境部長米利班德（David Miliband）12日承諾，英國所有中央政府部會及局處將在6年內達到碳平衡（carbon neutral），意謂著政府機關排出多少碳，就必須減排多少碳。他表示，此項因應全球暖化而減少二氧化碳排放的許諾，部分是要在環境永續方面，展現出足堪企業及消費者典範的行動。據估計，若政府機關能達到碳平衡目標，也能夠滿足另一項碳排放減量目標──在2020年之前減少30%排放量。米利班德說，這項措施預估能減少80萬公噸的碳排放，功效相當於道路上的車輛減少75萬輛。另外，由企業團體主導的獨立小組「永續採購特別小組」，12日提出一份報告書，建議政府從二氧化碳排放、能源效能、廢棄物、資源再利用、生物多樣性與水資源消耗等六大層面達成永續目標。該小組由席姆斯爵士（Sir Neville Simms）擔任主席，成員包含若干公、私部門之資深人員。