韌性

零下15度的寒風呼嘯地穿過基輔的街道，俄烏戰爭即將在今（2026）年2月24日打滿4年，這是俄羅斯入侵以來的第四個冬天，基輔面臨2014年以來最嚴酷的低溫。烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）週一（2月9日）表示，基輔氣溫降至零下20度，約有1400棟公寓大樓遭到轟炸斷暖斷電。基輔市長克利奇科（Vitali Klitschko）則告訴《紐約時報》，今年1月，基輔300萬人口中約有一半的房屋曾斷暖。《環境資訊中心》專訪了近期訪台的烏克蘭籍記者安德魯霍維奇（Taras Andrukhovych），從他的視角剖析烏克蘭人如何在戰火中展現生存韌性。戰爭下如何度過冬天？

近年因全球通膨，物價高漲、民生經濟壓力是許多國家的考驗。澳洲今年舉行的大選有「生活成本的選舉」之稱，在這場大選中，工黨政府贏得第二任期，而他們的新政策是：要讓人們不只在白天省電費，晚上也能省電費。白天的時候，屋頂光電直接供電不用花錢；傍晚下班回家、煮晚餐開電視，就換電池上場。電池吸收太陽能，在晚上尖峰提供電力，不但消費者省下電費，還可以減少電網壓力。澳洲政府宣布自7月1日起購買家用電池，政府幫你出金額的三成。一台家用電池平均可省下4000澳元（約新台幣7.6萬元），目標是到2030年達成全國100萬台家庭電池。1+1大於2 「屋頂光電」與「家用電池」攜手前進澳洲砸23億澳元推動「更便宜的家庭電池方案」（The Cheaper Home Batteries Program），能源經濟與金融分析研究所（IEEFA）首席分析師波以爾（Johanna Bowyer）說，早於聯邦政策之前，就有部分的

「電費自由」令人羨慕。在澳洲，1/3家戶裝設屋頂太陽能，再加上新政府的家用電池補助，獨棟住戶想實現「光電日不落」更加容易了。然而，高達六成的澳洲人被拒於低碳轉型門外，他們是租屋族、公寓或大樓住戶，那些住在擁擠城市的人們。 突破沒有單一的解決方案，《環境資訊中心》在澳洲採訪期間，看到政府、企業到非政府組織、個人，從不同層面打破壁壘的案例，它們代表創新與希望。沃利克里克：居民與組織共創大樓電氣化溫澤爾（Carolin Wenzel）住在沃利克里克（Wolli Creek）一棟屋齡10年的大樓，建築不算舊，已裝有屋頂光電，住戶可省下一些電費。但大樓仍使用瓦斯管線，停車場也沒有電動車充電樁。想改成電磁爐烹調、用熱泵提供熱水、幫電動車充電都不容易。改變管路或變更公共區域是件大工程，涉及住戶、大樓管委會、審查、經費等問題。溫澤爾是倡議組織太陽公民（solar citizens）的員工，他與住戶、組織

「這幾天水位可能要上來了」，採訪這天，雪梨壟罩在雲層下，暴雨將至。曾參與多個能源設計方案的高峰（Chris Gaul）流露出擔心。我們跟高峰約在咖啡館見面，希望了解澳洲人對能源韌性的想法。沒想到，接下來幾天新聞畫面上不斷播出的是，500年一遇的暴雨襲向新南威爾斯州，半年的雨量在3天狂瀉而下，許多城鎮泡水，近5萬人受困。高峰說，暴雨越來越頻繁，是許多人的傷痛記憶，但當被問到，社區該做些什麼時，卻被許多專業術語阻礙，陷入「要做這個、要做那個」的關卡。高峰的專長是視覺傳播，他用設計來提醒大家，「慢一點、退一步」，答案或許會更清晰。慢一點、退一步現代人離不開電，但天然災害常導致長時間停電。對於急於求救或尋找親人下落的人來說，停電不是生活不便的問題，而是希望之所繫。想創造一個遇到災害也「不停電」的社區，方案大抵是太陽能、社區電池、微電網、緊急通訊系統等。不過，社區的軟硬體條件有別、需求也不同。專家團

花蓮，一個斷層經常錯動的土地，那些在錯動與爆裂中，反反覆覆被搖晃、擊倒、再站起來的日常經驗，該如何被看見？今（2024）年403、423大震，不但劇烈改變了花蓮的地形地貌，也衝擊花蓮人的生活。道路中斷、房屋倒塌、生意蕭條，雖然在板塊交界處生存的花蓮人，早已習慣在搖晃中與大地共處，也自有一套看待山崩地裂的方式，但這些經驗是否有可能透過藝術的方式，被傳達、理解，並且被療癒？地震波主視覺 有如花蓮地底的心電圖2024年的花蓮跳浪藝術節，以「星球爆裂觀測站」為題，結合地質學界在米崙斷層的光纖觀測研究、藝術家與當地受災居民的共同創作、還有《我們的島》的影像紀錄，策畫出第一個以地震為主題，涵蓋科學研究、現場走讀與居民參與的藝術活動。主展場花蓮縣石雕博物館門口，由紅色、橘色線條交錯構成的主視覺，是403地震前，中研院米崙斷層觀測站由光纖紀錄到的地震波，有如花蓮地底的心電圖。

一年一度的世界經濟論壇1月15至19日登場，全球約800多位企業領導人、政要齊聚在瑞士達沃斯（Davos）。今年論壇主題是「重建信任」（Rebuilding Trust），希望在加薩危機、烏克蘭的戰爭、大選舉年等政經不穩定的情況下，重建社會和國際信任。達沃斯是思考商業創新、合作，決策者相互聯繫的重要會議，今年議題聚焦在氣候變遷、人工智慧。不同於以往，企業不再只是談論氣候韌性，也開始思考再生（regeneration），希望不要只是被動因應氣候變遷，而要以更大膽、主動的策略，帶領新的經濟與生活方式。氣候變遷危機 「因應」轉向「再生」極端氣候頻傳，企業常須因應生產製造上的危機，以及愈來愈普遍的碳費或碳關稅。今年的經濟論壇有新的想法，認為企業永續要有更積極的作法，叫做再生。《BBC》報導，世界經濟論壇自然與氣候中心全球負責人梁錦慧（Gim Huay Neo）表示，公司經營的挑戰就是維持成長、創造

聯合國氣候變遷大會COP27於6日在埃及城市夏姆錫克（Sharm El-Sheikh）揭開序幕，今年連續第15次與會的台達電，本屆將在台灣時間16日晚間，於聯合國官方談判區（blue zone）舉辦周邊會議（side event）及行動倡議講座（action hub）。台達基金會昨（8）日舉辦COP27行前記者會，副董事長郭珊珊表示，本次將以「島嶼」為主軸分享雙議題。在以「島嶼電網」為主題的周邊會議上，台達電將和西班牙代表團、島嶼政府交流地方能源轉型，並分享台灣離島如何透過儲能系統建構電網韌性。行動倡議講座上，則將分享如何運用科技方法加快珊瑚復育，以在發生大量珊瑚白化時，能快速補充種原。儲能系統穩定離島電網 將與西班牙島嶼交流經驗台達電目前是聯合國氣候變遷綱要公約（UNFCCC）的正式觀察員，今（2022）年是第15次實體參與聯合國氣候大會，過往與會的主題包括綠建築、智慧城市、分散式電網、

從英國皇家植物園和台北植物園，可以看到未來的植物園將是以原生物種、耐旱、耐澇的植物為主要趨勢。而面對極端氣候，植物園能否設計出氣候復原力或具有韌性（resilience）的植物群落將成為核心能力。今年（2021）3月，台北植物園引進20種瀕危植物在內的70種原生小草花，創造亞熱帶草原地景，台灣都市「野花園」[1]就此誕生。這遲來的接納，除了代表台灣的植物園經營團隊帶入了新的意識，不再只看重特定的珍稀花草，而是更重視本土的原生植物。英國皇家植物園的百年大計都會區植物園的極致，可以向英國皇家植物園——邱園（Royal Botanic Gardens, RBG KEW）取經。美國氣候特使約翰・凱瑞（John Kerry）於今年7月造訪英國時，選在邱園發表氣候演說。此處標竿性的植物保育歷史可追溯到400年前，而保存世界瀕危物種以及生物多樣性的歲月，也長達了260年。

麥肯錫顧問公司（McKinsey）指出，比起世界上其他地區，東南亞受氣候變遷的影響恐怕更嚴重。研究也列出極端氣候對「未開發亞洲國家」的潛在影響麥肯錫全球研究所（McKinsey Global Institute）在今（2020）年8月公布24頁研究預覽報告，這是該公司「未來亞洲」系列報告的其中一篇。報告指出，氣候變遷是東南亞在擴張經濟，並維持其推動世界經濟成長的重要動力時，必然會面對的嚴峻挑戰。

林業試驗所將在2020年7月10日與國立台灣圖書館、新北市中和區公所共同簽署合作交流備忘錄（MOU），未來將透過三方共同推動，建構中和四號公園為全國首座韌性都市林，讓民眾有更多元、優質的綠色空間。林業試驗所目前已於中和四號公園樂山區新植12種原生樹種，並持續選擇適宜之灌叢植物進駐，共同發揮淨化空污、耐旱、抗風及提供蝴蝶鳥類食物來源等效益。「韌性都市綠資源管理與實踐」計畫，以中和四號公園為基地，盤點都市綠資源、栽植複層植物及營造生物棲地、與健全樹木健康管理，後續將持續推廣核心理念，強化民眾對於都市林之健全概念。林業試驗所張彬所長並指出，簽署合作備忘錄後，亦將與新中和社區大學合辦，「韌性都市林志工隊培訓」，建立社區參與式的韌性都市林經營管理體系，提升社區居民對公園生態保護意識。

6月2日上午，中央氣象局發布大雷雨警報，呼籲北部嚴防土石流及淹水，短短一小時，台北市東湖國小就測到當日最大降雨量，每小時154毫米。目前台灣大部分城市的排水系統，只能應付每小時40-50毫米的降雨量，台北市的雨水下水道設計標準是每小時78.8毫米，已是全台最高，面對暴雨來襲，還是無法負荷。城市內的排水宣洩不及，城市外的河水也暴漲，達到水位警戒值，台北市緊急關閉基隆河沿岸水門，防止河水淹到市區，趕不及移車的民眾，只能眼睜睜看著愛車泡水。台北市是以200年的洪水頻率作為堤防興建標準，但在氣候變遷下，堤防與抽水站不再是不淹水的保證，長期關注水環境的研究學者廖桂賢表示，過去著重於防堵河流外水進入市區，再快速把市區的內水排出，但是隨著強降雨頻率越來越高，城市必須自己想辦法吸水。台北市十年前開始推動總合治水，以滯洪方式，減緩淹水壓力，金瑞滯洪池在2015年3月完工，是內湖地區第二座滯洪池，滯洪池面積約

甫於昨（17日）結束的第40屆聯合國教科文組織（UNESCO）世界遺產大會，舉辦於15日突發軍事政變的土耳其伊斯坦堡，並因此中斷16日會議行程，凸顯文化資產面臨包括政治局勢、自然災害等複合式危機之當代脆弱處境。13日，印度「國際文化紀念物與歷史場所委員會」（ICOMOS）兼「文化遺產防災國際科學委員會」（ICORP）主席羅希特．吉葛亞蘇（Rohit Jigyasu）博士來台演講，題目為「致力減少世界遺產災害風險與建立防災能力」。台灣今年也才發生206美濃大地震，造成不少文化資產損傷，值得借鏡學習預防性保護及風險管理策略。印度「國際文化紀念物與歷史場所委員會」（ICOMOS）兼「文化遺產防災國際科學委員會」（ICORP）主席羅希特．吉葛亞蘇（Rohit Jigyasu）博士。攝影：林倩如。亞太地區世遺  暴露地理災害風險最高吉葛亞蘇畢業於德里大學建築維護學系，赴挪威科技大學深造，博士論文題目