污水下水道

內政部營建署下水道工程處營運管理課課長顏慧敏指出，截至今年4月底為止，全國污水下水道用戶接管率為33.19%，已連續4年達成用戶接管率3%的目標，全國用戶接管共有190多萬戶。顏慧敏表示，「汙水下水道建設計畫」涉及環境改善，廢水回收利用及水資源開發除了可提升整體生活品質，還可解決日益嚴重的缺水危機。她說：『(原音)當整個汙水搜集到一個量的時候，它會產生一個附加價值，就是我有這麼多水，假設5萬噸、10萬噸的水，在汙水處理廠裡處理，處理完後，它就是符合放流水標準，它就比原本排出的水乾淨，這個比較乾淨的水再經過更進一步高級處理後，它就具有回收價值。』顏慧敏說，由於氣候變遷，乾旱頻率已由17年降為9年；加上泥沙淤積，水庫有效容量不斷下降，到了2030年，台灣一天將缺水143萬噸。因此，內政部將加速推動公共污水處理廠放流水回收再利用推動計畫，將再生水優先提供給高缺水地區做為工業及產業用水，以解決水資

大溪、石門水資源回收中心1日啟用，大溪、龍潭地區1萬4千多戶受惠，縣府強調會加快與加強後續的接管作業，以改善家庭汙水問題，讓鄉親生活品質往上提升、健康更有保障。縣長吳志揚表示，大溪、石門兩個水資源回收中心，是向營建署爭取8億元補助，由縣府自建，採用目前台灣最高等級3級汙水處理程序回收汙水，也是率全國之先，引進中央大學專利開發的汙水除臭系統，運轉後，民眾會改變對汙水場既髒又臭的刻板印象。水務局長李戒威表示，桃園縣有8個汙水下水道處理系統，預計120年全部完成，大溪地區有3個中心，昨天啟用的是大溪、石門，另外還有埔頂系統要推動，接管作業將逐年完成。李戒威指出，大溪水資源回收中心日處理汙水量為3750噸，未來要擴充至7500噸，石門中心日處理量最大可達1萬400噸，兩個水資源回收中心都設置汙水除臭系統，可以有效去除汙水中的氮及磷，防止水體優養化，未來將規畫半開放式空間，爭取園區認證成為環境教育場

去年此項評分為54分。我們認為：穩定成長值淂鼓勵。 「偷排廢水」的問題仍有。 污水下水道的建設也存有城鄉差距。同時我們也維持去年的評語：政策方向是正確的，也增加了很多下水道；但也應檢討，都市是可以用下水道解決污水的問題，但不見淂是所有地方，下水道是唯一改善污水的辦法。在環境保護的角度，我們也關切再利用，例如中水回收的問題。 定義與說明： 污水處理率係指污水已納入處理比率，其計算公式為：污水處理率=污水處理戶數/全國當量戶數。污水處理戶數（含公共污水下水道接管戶數、專用污水下水道接管戶數及建築物污水處理設施設置戶數）；全國當量戶數（全國人口數/每戶平均人數，目前每戶暫以 4人估計）。 污水下水道建設係將生活污水輸送至污水處理廠，處理成符合國家標準之水質後再排入河川或海洋，可有效減輕水域水質污染，進而恢復河川生機，攸關人民生活環境品質，為統合水域治理之重要一環。而污水下水道為國家重要基礎建設，

環保署於12月1日發布訂定石油化學業、石油化學專業區污水下水道系統、晶圓製造及半導體製造業3種業別之放流水標準，並配合修正發布放流水標準及海洋放流水標準，基於風險管理，首度將氨氮、含氯或含苯等6項揮發性有機物(以下簡稱VOCs)以及DEHP等6項塑化劑列入管制。環保署表示，本次石油化學業訂定24項管制項目，主要增訂苯、乙苯、二氯甲烷、三氯甲烷、1,2-二氯乙烷、氯乙烯等6項VOCs，以及鄰苯二甲酸二甲酯(DMP) 、鄰苯二甲酸二乙酯(DEP) 、鄰苯二甲酸二丁酯(DBP) 、鄰苯二甲酸丁基苯甲酯(BBP) 、鄰苯二甲酸二辛酯(DNOP)、鄰苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)等6項塑化劑管制項目，並依其廢(污)水排放是否位於水源水質水量保護區(以下簡稱保護區)及製程差異分別訂定氨氮管制限值，其餘11項水質項目為原放流水標準共同項目。對於氨氮之管制方式，排放於保護區內者適用10 mg/L

苗栗縣汙水下水道工程，28日舉行北苗地區3百戶接管啟用儀式，接管率終於打破鴨蛋，中區分處長吳金和與副縣長林久翔讚許，縣內基礎建設再邁前一步。而戮力執行任務的縣府下水道科長陳逸勳，因而獲營建署傑出貢獻獎。苗栗北、中苗汙水下水道用戶接管工程，可望在5年內分5標施工接管一萬戶，第一、二標工程已完成發包作業，年底可達到縣長劉政鴻要求7百戶的目標。縣府為改善汙水問題、提高生活品質，全力推動建置汙水下水道工程，其中苗栗地區汙水下水道系統由營建署建置的南苗主次幹管、分支管網、用戶接管工程，預定明年起施工。縣府負責施工的水資源回收中心第一期工程及北苗主次幹管、分支管網工程已完工完成接管。主持接管啟用儀式的副縣長林久翔與營建署水工處中區分處長吳金和表示，下水道工程是城市現代化與先進國家的重要指標，普及率愈高即象徵國家競爭愈高。工務處指出，接管儀式讓苗栗汙水下水道接管率突破「鴨蛋」，有了好的起頭後，今年底會先

內政部公布目前全國污水下水道用戶接管普及率，截至今年7月底達27.9%，較去年再提升2.2%，預估至年底可連續第3年達到提升3%之目標；另整體污水處理率55.97%，污水處理總戶數324萬4719戶，年底污水處理總戶數更將達到330萬戶。內政部統計資料顯示，各縣市之用戶接管普及率執行成果，以臺北市居冠，其次為連江縣、高雄市與新北市，今年度各縣市成長情形，以新北市之4.94%表現最佳。  

新竹市鐵道路與武陵路間、荷蘭村C區外牆有一條大水溝，平日水量稀少，時常傳出惡臭，尤其夏天悶熱，臭味更甚，陳姓居民投訴，聞了十幾年的臭味，希望市府在水溝加蓋或設法改善；市府回應，加蓋治標不治本，汙水下水道才是解決辦法。市府下水道科科長傅傳蔭說，居民只要覺得臭，都可向市府反映，市府會派人清理淤泥、疏浚，如果加蓋，雖可擋住臭味，但就無法清除淤泥，反而使臭味積在裡面，產生沼氣等問題，狀況會更糟。他表示，近年來新竹市進行汙水下水道工程，目前實施率為5至6％，荷蘭村地段也正在實施中，快的話，2至3年當地的生活廢水就可排到汙水處理場，屆時就不會再有臭味問題。

餐廳、住家常用「鐵胃」將廚餘攪成碎屑，沖入污水下水道，但因國內廚餘普遍太油，天冷容易凝固，影響排放，市府提案把下水道管理規則改為自治條例，未來將禁用鐵胃，違者開罰，台北市議會法規會13日審查通過，這會期可望完成三讀，北市將成為全國第一個禁用鐵胃的地方。北市工務局衛生下水道工程處處長李孟諺表示，條例完成立法後，將優先針對事業用戶檢查，違者並開罰，暫時不會對家庭用戶進行取締。李孟諺表示，事業用戶廚餘量大、油脂量高，現行規定已要求事業用戶必須裝設「油脂節油器」，完成立法後，事業用戶如果違規使用鐵胃，將廚餘直接排入污水下水道，很容易被查獲。工務局官員表示，國外先進國家一般家庭確實將廚餘攪碎後直接排入污水下水道，但因國內食物較油，家庭、餐廳廚餘大部分都含有超過公共下水道可容納水質標準的懸浮固體、液體及油脂，天氣較冷時容易凝固，影響污水排放。法規會召集人林晉章表示，台北市宣導不要使用鐵胃已經有相當長時

台北市大陽明山區污水下水道接管率「抱蛋」，糞溺污水流進山溝、野溪、雨水下水道而惡臭不已，衝擊環境衛生與居民生活品質，市議員汪志冰20日質詢，不滿市府視山區為「服務不可及地區」，她認為，市府要花500億元整治淡水河，應從源頭做起才有效。市府工務局衛生下水道工程處長李孟諺說，已編列連續年度的預算，針對陽明山、貓空等地或戶數不多、但遊客很多的景點，編列先期預算委外規劃，最遲2年後動工。汪志冰出示照片，山區餐飲業者常趁大雨排放污水，文化大學、店家、宿舍、一般住家等，污水亂流的情況用「恐怖」還不足以形容，像天母古道沿線就有臭味，陽明公園公廁也因為沒有接管，糞污水直接排進側溝，「噁心到不行」。

內政部營建署表示，去年起推動污水下水道建設計畫，截至今年 4月底，全國用戶接管普及率達23.73%，整體污水處理率達50.16%；其中以台北市接管率達98%最高。營建署表示，去年全國用戶接管普及率達22.58%，較97年提升3.08個百分點，用戶數約成長18萬戶，已達成目標。截至今年 4月底，用戶接管普及率達23.73%，以台北市98.5%最高，其次為連江縣72.09%、高雄市58.32%與台北縣31.66%。營建署指出，若以每戶 4人計算，每人每天污染量保守估計34gpcd（gallons per capita per day，每人每日污染量），推估接管工程每天可減少排放約 187噸污染量，對改善河川水質相當有助益。

高雄市左營區福山里住戶終於卸下心腹大患，因為鄰近的左楠水肥廠10日關廠，往後夏日吹起東南風，再也不會伴隨臭味，也期待地價可以上漲。里長萬春賢說，水肥廠關掉後，希望帶動房價上漲，下一步要繼續抗爭鄰近同樣影響生活品質的瀝青混凝土廠。高雄市長陳菊表示，由於高雄市污水下水道接管率逐年增加，已達56% ，加上年底高雄縣、市合併，將可整合污水處理作業，水肥廠能順利關廠，她也感謝市民多年來的忍耐。高市府環保局說，未來水肥處理，將送到資源回收廠內的水肥槽車，再轉運到污水下水道系統處理廠。至於現有水肥廠場址，將逐步植栽綠化，轉型為社區公園。

污水下水道系統未建置前，包括廁所洗手水、糞尿水、廚房洗碗油污水等家庭生活污水均直接流入雨水溝，不但造成排水溝惡臭難聞，影響居住環境品質，為了改善河川水域污染，縣府全力推動污水下水道系統工程，因大臺中地區飲用水源來自大甲溪，為確保大臺中地區居民飲用水衛生與安全，縣府爭取中央補助積極辦理石岡壩水源特定區污水下水道系統。第一期工程分三標已於十一月完成發包，預計民國一百年可先完成東勢、石岡都市計畫內約4350戶之用戶接管，俟新社鄉主、次幹管完成後再施作新社鄉家戶接管工程。工務處表示，污水下水道為基礎公共建設，用戶接管後，家庭生活所產生的各項污水無須再設置化糞池，直接經由收集管線至污水處理廠處理至符合環保放流標準後再排入承受水體，民眾家庭生活污水不再排入雨水溝，雨水溝不再發臭，蚊蟲不再叢生，居家環境品質得以提升，最重要是大臺中地區飲用水水源水質安全有保障，而目前家戶接管也完全免費，請相關家戶支持配合