永續發展

嘉義縣東石鄉鰲鼓溼地，最近常有釣客在溼地的水池垂釣，並將雲管處補助興建的賞鳥平台充當「釣魚台」，但東石農場人員卻視而不見，引發鳥友的不滿，向台糖嘉義區處反映。台糖嘉義區處30日指示農場人員加強勸離釣客，不服者將報警依竊盜罪送辦。

試做一道是非題：「節能減碳」是阻止全球暖化、氣候變遷、能源危機的最佳選項。這個簡單的問題，不管是政治人物、企業領袖、市井小民或是十歲的國小學童，大概都會理所當然地畫「○」。但如果問「搖籃到搖籃」(Cradle to Cradle簡稱C2C) 概念的提倡者布朗嘉 (Michael Braungart)，他將會毫不猶豫地大力搖頭，打一個大叉叉。少碳不等於零破壞布朗嘉的理由很簡單：減少對環境的破壞，並不等於保護環境。「就像打小孩子，從打5下變成打3下，這樣就叫保護孩子了嗎？或者男友從打你10下變成打1下，這樣很棒嗎？」他生動地舉例。同樣地，政府向人民宣導，為了「保護環境」、「節能減碳」，大家應該多搭乘大眾運輸工具。但即便是公車、捷運系統，仍舊耗能又排碳，只是放慢了破壞環境的速度，卻無法停止環境被破壞和資源耗竭的趨向。出身德國的布朗嘉提醒台灣政府和民眾，雖然追求低碳、零碳足跡是當今潮流顯學，對於提

中國北京市規劃委日前發布，北京市首個符合國際標準的低碳社區將隨着永定河改造而落戶豐台區長辛店鎮。據了解，在新建的小區中，生活垃圾達到100％的分類。和現有規範相比，小區將再減少20％的能源使用，水資源的消耗也將比本市平均水平低10％，再生水資源利用率為90％。據介紹，為達到低碳標準，生態城的規劃編制中引入了一套以能源與資源綜合管理為模型的技術手段。按照要求，長辛店低碳社區區域碳排放量減少到常規方案的50％以上。

目前文建會列冊台灣地區共有卑南遺址、圓山遺址、十三行遺址等7處國定遺址，最近還可能增加1處，就是花蓮萬榮鄉的平林遺址。文建會最近派員到花蓮現勘了解遺址情況，由於列入遺址不會影響地主的耕作權，有可能成為花蓮縣第一處的國定遺址。平林遺址位於萬榮鄉西林村，坐落於知亞干溪的河階台地上，土地現況主要栽種檳榔等淺根作物，文建會文資總處專案小組成員、中央研究院考古專家劉益昌教授等，會同花蓮縣文化局、萬榮鄉長蘇連進及鄉民代表等到場現勘，了解平林遺址的保存情形。中研院劉益昌教授說，平林遺址年代距今4000年至2000年，為全台灣最大、最具重要性之玉器製造場遺址，所生產的玉器不但交易至台灣各地，還透過貿易至東南亞各國。針對平林遺址是否列入國定遺址，文建會表示將召開中央文化資產審議委員會，近期內會有結果。

中研院「國家生技研究園區開發計畫」即將走入環評程序，昨(28日)環保署進行現勘，並邀請環保團體與民眾進入202兵工廠，聽取開發單位簡報。兵工廠面積將近200公頃，範圍內生態因60年來的軍事管制，鮮有開發，曾為此「台北最後肺葉」請命的作家張曉風，第三次進入202兵工廠，明確表達該地「完全不應開發，一公頃也不要」的疼惜。根據中研院現場簡報，生技園區計畫面積仍為25公頃，實際建築物興建範圍，則由原本9.6公頃，縮減為4公頃，強調計畫內的中研院研究中心、育成中心、國家動物中心、生技中心與TFDA(食品藥物管理局)，都將集中原本的火工區。而原本滯洪池西側配置的建築物，則將作為人工溼地復育區，張曉風對此表示感動，但仍同時呼籲中研院「離懸崖的距離越遠越好」，並質問中研院在許多縣市都有土地，宛如小地主，「是不是一定要拿這塊地？」綠黨召集人潘翰聲表示，生技園區計畫面積雖然只有25公頃，但西側是更大塊的100

世界文化遺產吳哥窟因附近的暹粒市狂抽地下水，使建在沙地上的古老寺廟群有倒塌之虞。吳哥遺址四周五星級飯店林立，在熱帶雨林環抱下的時尚飯店享有廣大的綠地，但飯店用水來自暹粒市的地下水，而當地抽地下水又未受到管制，不禁令人為這些古寺捏把冷汗，包括世界最大的宗教建物吳哥窟，地下水若被抽乾，古寺可能斷裂或倒塌。占地402平方公尺的吳哥遺址上的寺廟和寶塔是建在沙層和地下水混合的地基上，地下水源源不絕，就能維持穩固的地基，如果地下水位下降，沙層就不穩。地下水位原本隨著季節變化升降，現在又得供應一個正在蓬勃發展的城市。每年到吳哥文化遺址的觀光客近200萬人，加上暹粒市人口在過去10年增加一倍，達到20萬人，使地下水源吃緊。暹粒市水力當局表示，他們每天抽900萬公升地下水，但居民的實際用水量已超過5000萬公升，他們估計市內約有逾6000具非法私人地下水抽水機和1000口井，每天抽出幾千萬公升地下水，使這個

國立屏北高中3名學生以東港溪的洪峰與水田的變化為研究主題，發現水田面積愈減，洪水來得快；這項研究也榮獲第8屆高中地理奧林匹亞金牌獎。屏北高中的陳詩婷、鄭依瑄及王秀宜3人就讀不同班級，主動報名參與研究，打從去年莫拉克之後，她們就投入研究，一年來，她們不但蒐集了氣象局、水利署相關資料，而且跑遍水利會、內埔、萬巒等地鄉公所訪談。鄭依瑄等人說，洪峰延滯期是指最大雨量匯聚到河流的時間。比對雨量與河川流量資料後，才發現水稻田除了種稻外，原來還有蓄洪功能，一旦縮減稻作面積，洪峰延滯期也隨之縮短，希望政府能更加重視水稻田的保育價值。

國際保育協會（Conservation International，CI）與世界自然保育聯盟（IUCN）兩棲爬蟲專家小組（ASG）在22日宣布，在一項探險中，發現了三種過去數十年間被認為已經滅絕的物種。尋找失落的青蛙科學家持續搜尋100種被認為已經絕種的兩棲類的計畫，他們認為這些生物可能有小規模的族群仍然倖存。在預備下個月於日本名古屋召開的生物多樣性公約（CBD）的同時，值得為這些發現慶賀。科學家們屆時也將宣布一項令人震驚的消息：近幾十年來，全球有超過1/3的兩棲類動物面臨滅絕的危機。三種由科學家重新發現的兩棲動物分別是：自1941年後就沒人見過的墨西哥蠑螈；第二是一種在象牙海岸發現，1967年後就沒人見過的青蛙；第三是在剛果共和國發現，自1979年就沒人見過的另一種青蛙。為CI與ASG籌組「搜尋失落青蛙計畫」的穆爾博士（Dr. Robin Moore）指出，這個發現對人類與兩棲類都非常重

報章雜誌上一個個斗大「亞洲核電大躍進！」、「世界核電發展：增長點將集中於亞洲！」，核電復興彷彿蔚為風潮。而台灣的核電複合體更慣於再補上個「日本宣佈將於2030年前增進14座機組，以因應減碳需求」、「南韓大幅投資核電，並將推動技術輸出」的訊息，試圖以亞鄰的「官方」舉動，作為說服台灣民眾揚棄「非核家園」的理想。9月18日與19日，來自亞洲各國的環保團體代表，將齊聚於非核亞洲論壇，分別從核電與地質條件、核電與氣候變遷以及核廢料等為題，共同思索如何突破核電迷思，迎向真正的永續能源。然而在此之前，並需先梳理亞洲各國目前遇到的核電威脅。亞洲的核能產業鏈根據統計，目前在東亞以及南亞兩區域，共有台、中、日、韓、印度、巴基斯坦7國擁有總計112座商業規模的核能發電機組，光日本一國即有54座機組。興建中的核電廠則有37座，其中22座位於中國，中國更規劃未來還要新增35座機組。日本政府也於6月宣佈，為達到減碳目

科學家之前認為，世界上致命的人類瘧疾，名為Plasmodium falciparum的惡性瘧原蟲，是來自黑猩猩(chimpanzee)、 矮黑猩猩(bonobo)或是遠古人類。但現在發現，瘧疾寄生蟲是來自大猩猩(gorilla)。瘧疾是由瘧蚊(Anopheles mosquito)叮咬而引起的血液感染疾病。造成人類感染瘧疾的五種瘧蚊傳染的瘧原蟲，以惡性瘧原蟲最為嚴重，它每年造成數百萬人感染以及1百萬人死亡，而大部分案例都發生在非洲。由國際聯盟組織的22位科學家共同合作瘧原蟲來源調查研究報告，發表在9月23日的「自然」(Nature)期刊。研究工作以野生人猿的糞便進行DNA定序。實驗樣品取自研究HIV演化的樣本庫，其中有1827份來自黑猩猩、803份大猩猩以及107份矮黑猩猩。研究人員調查了近3000個樣本，這些樣本位址分布在整個中部非洲。他們發現，高瘧疾感染率、表現出瘧原蟲種群宿主的族群，

美國參議院、眾議院都出現聯名提案，要求行政部門從速建立美國本身的稀土產業，免得被中國大陸扼住咽喉。就在日本決定釋放中國船長之時，眾議院即開始審議提案編號第六一六○號的《稀土及關鍵礦物再生法案》，而參議院提案編號為第三五二一號的《稀土供應之技術及資源轉型法案》，也將於9月30日舉行首場公聽會。美參眾兩院的提案指出，舉凡汽車電瓶、電動馬達、高效能燈泡、太陽能電池、風力渦輪等清潔能源，乃至雷達、聲納、巡弋飛彈、雷射等現代化軍備，「沒有稀土，根本無法生產」。提案要求美國「探測、開發、及恢復稀土礦業，並改善有關稀土之提取、處理、使用、回收等技術」。根據提案，美國政府將從下年度開始，5年斥資美金7千萬元從事相關計畫。提案也要求，行政部門應鼓勵跨領域、跨國界（指歐盟）研究，並結合大學及民間研究機構共同努力，政府應設立稀土研究暨發展資訊中心。

「我們不是生態村莊(eco-village)！」這是英國永續城鎮轉型運動成員，解釋何謂轉型城鎮(transition town)時的一席話。上週五(24日)晚間於英國文化協會舉辦的「Hello，UK！驚見世界另一端 歎尋轉型發源地」分享會，吸引眾多聽眾，希望透過台灣環境資訊協會「永續轉型英國行」考察團成員的第一手觀察，瞭解此日漸盛大的草根運動。考察團成員蔡錫昌解釋，「轉型」運動起源於英國普利茅斯附近、名為托特尼斯(Totnes)的城鎮。發起者羅勃‧霍普金斯（Rob Hopkins）深感產油高峰(peak oil)危機──即石油量將於2010年後開始下降，以及氣候變遷帶來的危機，思索出的應對之道。轉型城鎮即是明白在地環境資源與限制下，建立社區韌性(resilience)；而韌性，即是以不過度剝削的原則，使城鎮能夠自給自足。托特尼斯如何轉型為永續城鎮？他繼續說明，該城鎮透過重拾耆老技能(re-